BAR-RESTAURANTE
“EL PASO”
...Les desea Felices Fiestas y les agradece su visita.
Menú del día, gran surtido de tapas, Raciones, Menús especiales, Bocadillos, Sándwiches, Tostadas, Platos combinados, Ensaladas variadas...
C/ Francisco Moreno nº 3 San Juan de Mozarrifar, 50820 - Zaragoza Telf - 976 15 02 19
M ié rc ole s 22
12:00 Volteo de campanas y lanzamiento de cohetes anunciando el inminente comienzo de las fiestas en Honor de San Juan que organizan los Quintos 2011, con la colaboración de la Peña Taurina VACAS EN SAN JUAN.Patrocina: Campanas Solanas y Güetes Viruete.
17:30 Master Class Spinning en el Pabellón Municipal. Organiza la Casa de Juventud.
20:00 Pregón de fiestas, chupinazo y algo más,
famosa canción de Camilo Sesto. La charanga “San Juan” amenizará el acto.
22:30 Viernes a la Fresca. Flamenco en la plaza Torre del Carmen.
23:30 Concurso de Tiro de Soga en frente de la puerta del Pabellón Municipal (Carpa Aquarama), donde suda, suda, espectacular.
Patrocina: Sogas y Cordones Torrelodones.
00:30 Disco Móvil con DJ Albero y Las Guirnaldas del Sur, en el Pabellón Municipal (Carpa Aquarama), donde suda, suda.
Ju ev es 2 3
11:00 Parque Infantil en la plaza Torre del Carmen.
17:30 Mundialito de Fútbol en el Polideportivo organizado por la Peña El Diablo.
18:00 Parque Infantil en la plaza Torre del Carmen.
20:30 5º Concurso de la San-Día Mecánica, con sandías y mucho apetito, este año sí que hay novedades.
23:45 Nos acercaremos para encender y ver la Gran Hoguera de San Juan, Nerón poca cosita, comeremos migas y beberemos sangría, qué vida.
00:30 Disco Móvil con DJ Albero, en esta ocasión con los Jandillas del Norte, en el Pabellón Municipal (Carpa Aquarama), donde suda, suda.
“La Peña taurina VACAS EN SAN JUAN” organiza como sabéis el
II Concurso de Fotografía Taurina “VACAS EN SAN JUAN”
durante las fiestas. Este año el concurso lo patrocina la Asociación Cultural MOZARRIFAR.
Hay tres premios (150 euros, 100 euros y 50 euros) para las tres mejores fotografías. Nos podéis hacer llegar las fotos a la siguiente dirección de correo electrónico: [email protected].
Pódeis también consultar las bases del concurso en:
http://www.vacasensanjuan.com/concursofotografia_2011.html El plazo límite de presentación de las fotografías es el 17 de Julio de 2011.
Animaros a participar y suerte!!!”
Vi er ne s 2 4
08:00 ¡¡ ATENCIÓN!! Diana Floreada a cargo del Quinto de este año: Rompedora.
11:00 Carrera de Sacos Locos, La Manzana Hannah Montana y La Bicicleta Anacleta.
17:00 Festival actividades de Jóvenes, Salón Parroquial, organiza Casa de Juventud.
18:30 Animación infantil “las gotitas galáxicas” en la plaza Torre del Carmen.
20:00 Eucaristía Concelebrada y Procesión por las calles del Barrio, la Charanga “San Juan” nos acompañará con su buena música y los cohetes marcarán los Misterios.
22:00 Festival de hip-hop, reggae y house… lo nunca visto en San Juan de Mozarrifar!
00:00 Gran Verbena con Nueva Alaska en la Plaza de España. Sin duda, un Orquestón!
04:00 Disco Móvil con DJ Albero, habrá sorpresas, bueno, Camisetas Mojadas a mogollón, que no de Magallón, en el Pabellón Municipal (Carpa Aquarama), donde suda, suda.
Sá ba do 2 5
08:00 Cuidado, el Quinto Elemento y su particular Diana Floreada, actuará sin contemplaciones, hablamos…
10:30 Almuerzo organizado por las Hermanitas de la Lejana Claridad.
12:00 Encierro de reses bravas de la ganadería José Arriazu e hijos, de Ablitas (Navarra).
13:30 Pinchada de barril de cerveza, para reponer fuerzas.
14:00 Después del éxito del año pasado, hoy no toca cocinar Señora. Segunda Gran Paellada Sanjuanera, continuamos haciendo amigos…. Patrocina: Paellas Gigantes y Cabezudos.
17:00 SKate ParK en el Pabellón Municipal, organiza Casa de Juventud.
Agárrate los machos, oye. Día histórico en las calles de San Juan de Mozarrifar.
Primer Desafío taurino entre las Ganaderías de Dani Machancoses, de Picassent (Valencia) y Pedro Maylin, de Luna (Zaragoza).
18:30 5 Vaquillas y un Toro de la Ganadería de Pedro Maylin.
19:45 5 Vaquillas y un Toro de la Ganadería Dani Machancoses.
22:00 La Comisión descansará y el Quinto seguirá dando mal.
Sigue agarrándote los machos, oye. Continúa el Desafío Taurino.
23:30 Toro de Ronda de la Ganadería de Dani Machancoses.
00:00 Toro de Ronda de la Ganadería de Pedro Maylin. Los dos toros serán embolados por la cuadrilla de Emboladores de Navarra y Aragón con la ayuda de los valientes de la Peña Taurina VACAS EN SAN JUAN.
01:00 Gran MACRO Disco Móvil con animación en la Plaza de España.
03:00 Gran Bingo “Q 11”.
03:30 Seguimos con la Gran Macro Disco Móvil con animación en la Plaza de España.
08:00 El Amor lo puede todo, pero El Quinto hoy no puede con la Diana Floreada y los Vaquilleros tampoco. Traca Floreada, para despertarnos, co.
10:30 Almuerzo organizado por los Padres de los Quintos y alguno más.
12:00 Santa Misa.
12:00 Encierro de reses bravas de la ganadería José Arriazu e hijos, de Ablitas (Navarra).
14:00 Vermouth Popular.
17:30 Master Class de Defensa Personal para chicas en el Pabellón Municipal, organiza Casa de Juventud.
19:00 Encierro de Reses Bravas de la ganadería Pedro Maylin, de Luna (Zaragoza).
23:55 Traca Fin de Fiestas. Cantaremos el pobre de mí.
Do m in go 2 6
INVERNADEROS Tels.: 976 57 49 29 Ctra. de Villamayor, 32, Km. 2 Fax: 976 13 81 20 50.162 VILLAMAYORDE GÁLLEGO (Zaragoza) e-mail: [email protected] Ángel Mateo Gracia Orta
Polígono Industrial San Miguel, Sector A · C/ Río Guadalupe, 6.
50830 Villanueva de Gállego (Zaragoza). Tfno. y fax 976 185 850 [email protected] · www.crisvierpercusion.com
www.fundicionestorres.com · [email protected]
Fotógrafo
REPORTAJES
C/. Pilar Monzón Barberán, 5
50830 - Villanueva de Gállego ZARAGOZA
976 451 058
Móvil: 626 744 743
FOTOGRAFÍA - REPORTAJES
FOTOGRAFÍA DIGITAL
M É M O R A Servicios Funerarios
Desea felices fiestas al barrio de
S. Juan de Mozarrifar
Delegado: Miguel Cabanés
En Zaragoza
Calle San Juan Bosco, 58
(frente Hospital Clínico)
976 467 273
www.memora.es
[email protected] • www.lacasadeloscarrillones.qapacity.com
FRUTOS SECOS
C/Francisco Moreno nº 17-19
Notas generales
• Para defender los derechos de los colaboradores con las Fiestas, rogamos asistan a todos los actos celebrados en el Pabellón con el correspondiente BONO.
• Los festejos reseñados en el presente programa podrán ser modificados, suprimidos o alterado el orden de los mismos, en alguna o todas sus partes, si circunstancias imprevistas así lo aconsejaran, a juicio de la Comisión.
• La Comisión de Festejos suplica a todos los vecinos el correcto comportamiento y la amabilidad con los que nos honren con su visita.
• En cuanto a la intervención de las personas en los encierros y espectáculos taurinos, siendo un acto que voluntariamente se impone cada uno y un riesgo para el propio interesado, las Autoridades Locales y la Comisión de Festejos no se responsabilizan de ninguna de las consecuencias que se deriven por accidentes, lesiones o cogidas.
• Queda totalmente prohibida la participación de menores de 16 años en los espectáculos taurinos.
• Se ruega al vecindario engalanen balcones y fachadas para contribuir al mayor esplendor de las Fiestas.
• La Comisión confía que estas advertencias queden bien grabadas en todos, para así contribuir a unas mejores Fiestas.
• Queda prohibida la colocación de obstáculos inanimados en la carrera de las reses, así como el ataque de las mismas con palos, piedras o cualquier otro medio que las pueda dañar.
• Rogamos consulten el programa para evitar que sus vehículos sean retirados por la grua cuando interfieran alguno de los actos programados en la calle
Aviso a establecimientos y bares:
La Comisión no se hace responsable de los gastos producidos por personas que no vayan debidamente acompañadas por miembros de la Comisión de Festejos.
Componentes Comisión
Quintos 2011
Presidente: Samuel Escolano Vicepresidente: Samuel Escolano 2
Tesorero: Samuel Escolano 3 Vocales: Samuel Escolano 4
Samuel Escolano 5
Olé tus huevos SAMU!!!
Durante los meses de Junio
, Julio y Agosto comentando la publicación de este anuncio:
ofrecemos 15% de descuento en cualquiera de los tratamientos
ofertados en el Spa Weekend Relax: desde 142€:
2 noches, con circuito y desayuno. Burbujas en Pareja: desde 45€:
Acceso al Spa, ensalada g
ourmet y cava en el Chill Amore HOTEL&SPA: desde 89€:
1 noche, circuito, cena y desayuno Siestas Spa:desde 36€:
Domingos de 16,00h a 20,00h, circuito y siesta Love Summer Nigth, Chill & Spa: desde 107€:
1 noche con Spa, cena, botella de cava en la terraza Chill Out, y desayuno
(solo disponible en verano)
de salud y belleza
18 y 19 prefiestas
del 22 al 26 de junio
www.citroen.es
ABS CON AFU Y REPARTIDOR ELECTRÓNICO DE FRENADA IESP I6 AIRBAGS IREGULADOR Y LIMITADOR VOLUNTARIO DE VELOCIDAD IMOLDURAS DE CONTACTO LATERALES Y COQUILLAS DE RETROVISORES CROMADAS ILLANTAS DE ALUMINIO NEGRAS IFAROS DIURNOS LED DELANTEROS IPACK CONFORT: CLIMATIZADOR, RADAR TRASERO Y CONNECTING BOX (BLUETOOTH, USB Y TOMA DE AUDIO) CON HIFI
HAY DES CITROËN EOS Y DS3
DS EOS.
¿Cuántas veces has pedido algo y no se ha cumplido? No lo pienses, que a lo mejor te duele. Concéntrate en el verdadero DSeo. El que se persigue con toda el alma, ese que sabes que en un momento u otro será realidad y tendrá cuerpo. Ese que será blanco, negro o rojo y blanco, que te paseará cual monarca de la modernidad por este valle de admiradores y que supondrá un alivio para tu ego. ¿De qué te vale suspirar por la vecina/o del quinto, si está claro que no estáis hechos el uno para el otro? Por eso, he aquí un partner para una relación sólida y duradera con mucho amor.
CITROËN DS3 COLLECTION
CONSUMO MIXTO (L/100 KM) / EMISIÓN CO2(G/KM): DS3: 3,8-6,9/99-158 DISPONIBLE EN NEGRO Y EN BLANCO CON TECHO NEGRO
Fiestas 2011 San Juan de Mozarrifar en honor a San Juan Bautista
Pol. Ind. Malpica, c/E, nº 11 E-50016 Zaragoza Tel. 902 519 666 Fax. 902 519 777 e-mail: [email protected] www.elt.es