L AVDATORJA EVANGELICA.'

L AVDATORJA

EVANGELICA.'

EN LA DESE AO A,CO M O FESTIVA^

iranslacíon

de

laReliquia, y

hucífo de vn bra^o de

lacíclarecida

,

y

^gloriofa,

Rey na virgen Santa Cabida.

trásxadada

DESDE LA MrTNOBLE€IVDAD

de

Eur^os^alaJmpriiúQ'mdad

EatriaenelnacmHntQ^Á^^^

HIZOLA

EL DO CT O R ^D. L V

^I

^S

Velafcode Vilbrin^Colcgial maiordcl

^iníígnc

de

ranlllefonro;

Cathcdraticodc Primadc

Phí*

loíophia

3

y de Primadc

fagrada Efcrícuracn^la

Vniueiíidad de

Aléala:

Canónigo,quefacdc

^la íanta Igl cíia

M

agíftraid

cían Iüfto,y

^Paftor:

y aoxa

CatiQoigo-

quc

es

M

a giftra^lde, J

a

.-.

—

fantáIgicíianiaior,Pfiinada

dclas£rpañas.

DIXOLA

£"2^

SIETJ^^E IVLTO'^E EL ANO

^4^r.

mfüe

^{e¡dia dtfufatuidadconfdemnifsimocí}

4

to,

' mer&kl¿¿pncurfoycomuhaflaujd-,y¿eneralafi¿Í0‘

IMPRIMIOLA

L A

¹

MPE RI A L CIVDAD DE TOLEDO,

agradscLdáA-fiiSe>,€piCsiniaSanta,para^fuinaiof

^_gloria:

li^^adilcdcnügd

^gíeDa notlcTaiatcntaa ittoBHga

maior

SÓLICÍ TÓX A

^*4tí

i

i‘DlLlGF/íffLB

^DEVOCIÓN

(

^ ⁰ ^

Ueh

Ciudai)

Gmnim mrtaMdm.„«.a^,gU«^,fTT^

BMtaUoNieta,Imada^defuNchlftma ^r

«

^J»K;

,,,¡,nfa!iradatm«laeianeamptmanUT,jaP‘Udai,tl_

APRO V ACION.

P ^O

^nandez

^{R Manckdo}

^deHipencUoquiíidor,y^delTenor

^Doaor

Vicario general^{D. AndrésPer-} deftcAr^obirpado-porellílufírifsimoCabildoSe- de yacantc,hc_{leído cfte}íermon,qoe enlafolemnetranf- laciondelbra^o delagloriofa virgenCaíilda,ciudadana

^ Merecíasde ene

prcisnte raespredicoelTenor

Doaor Don

Luís Vclaíco de \ lilanOjMagiftraldeella,

y abraa ioftancia deilaIm- perialCiudadTeprocura daralaImprenta. Ylehe leído contan grangofto,quetemo,que oluidado de/mandato,

me

ha priuadoc!gozodelmérito delaobediencia.

Veo

muchostitalos^porlos qualcs TeamcfcuTablelaliceDcia deeflamparle.DeeeTcloprimero,a los deí^osdetangra Ciudad, quefiemprcfemueftra tan honradota alo Tobrn natura e lostherccimicntos de{as hijosmuertos, quaq-

fasTusIllefonTos, iulíanos,Eugcwos,Heíladios.Lcó^^^^^

días.

Mas

a Gafilda.co Tolalaeftatuade picdra.Quetiene entre otras la Tanta Iglcfiaenlamas_priacibal

d'^s

nuce Atjienieícsenvafinwlacro_aiuinidadno conocida.Que

losafeaosdia deshazerlaimagentalladaen dos.

Y

Quanr’ív”'**^/^*

po*^pJ^ecioíos,rubiespoccncendi-

a PablolO.'T- Athenieníes en vn fettapa

}l

ignorantescolitis,bocegoannuncio vobis.Yha-

’• foAutorha juntadoen veretocáis có|in-

—

^{C.--- pi-iuei Ci}primor acia autor,

lo. ^iogratituddélos tiem

pos panados,y aseguren firmezacótralavolubilidadde

^

^{z los}

osfuturos.Deuefe arsimifroocfla licencia ata religfoía graüdéza-4e!aS.ígJefiajparaquctodoel

mundo

ícpalos

’fiueúasefectosdefaantiguapiedad:que

como

de nucftra S.FédixoS.Epiph.inAnchoratocirca ñneta.Sein^eran- tiene vejezvenerabie,nodeífl'a»

quczida.

Y

nocómenoseleganciaNacian.orat.₃.£<»¿í’>»

vetusjimul

^

^nom.Yqueconinfatigables afe£lo§en eña ttaoflacioiibaTcnoaadoen toda^laciudádlos coate otos délas an^cedenteSjalentadoeípCTágas de otrosnueuos conlareftitacionde Iídc.fonÍ0,luliano,yotrosmucí^s-a.

quienaníjoíá eípsra.Deusíetambieaala oración .miíma, para queimpreífacflcjunta,lá;quenopudo^eflarlbenla bocadeíudueño.Grandeesclgozo de^oirvna oracioü calaretorica admirablevenlas palabraspropria,enlas>

feoteciasgranejcn jaerudiciónrica

(finpepfatheantici^

padoeljaizio,qdcftahago)maseífegozoticoe-voácha- que^qneraduirtioS.Aug;4Xonf,cai,.queno pueden^{Ic^s} oídos gozarlatodajunta.

Moñ

vU^tuiyjtAre.fyllah*m tYivfüolars^t aiV&mn\Antf&.totiim:Au¿l¿a;s,yy%y^o^yle>^- feoiéauiuael defeodélo qfaltá finpoderíe.g -zar junto,, lóque todofedeíéa.Eftafaitafupjita láin:>prcDta,que re- prefentarájantoalos ojosjloquelavoz nb pudOreprc- fentarjuotoa iosoidbs.OéúcíéatodalaCiudad,cuioS' grandes-defeosnotendrande^otramaoeracumplimíeto.- Si feeroograndes,teftifiqueloelconeurfonaatorq jama^s fehavidbj 3cuióéumeronotuao capacidad^lámaior de las Iglefiás-auqñotscftá^lámaior prueaa defegrádeza,q tiene otrafiogular,rara,yaunparadoxa,paeslágrandezai deftos defeoseftbrua fucuplinaiétOíno daodolámucche^

dambrede! auditorio lugara que^{felograíTen.}íuñeotani dofeconíblaslasefperao^asdélo que oyfepide.Dcuefe a Efpañajparaquctoda^repaloqueTolcd otiene.

2

^{bv to} doseftostítulosjuzgoferdeaida lalicencia,quefepide..

BáLToledo dfifeliqde1641.

' “

El‘D'oSiórCbrifióual dt¡a^alma^y^^ralíSr

cem-

CE^SFT^A DEL PAET^E MAESTRO

T

hornosHurtaAo^delosClerig o s

Menor

es athe^

drMtcode

P/ímodelo^nmer^dod

de Semila.. :.

L ^M

^{obedienckd^lfénof}

^Don

^IñigoFernandcsiüde Gordoiia, y

Mendoza

,Cauallbro delaOrdeade Aieantara.GondedcTorralbajSeñordelas V illas de Torrequebtadilia,Santo

Domingo

_,yelCañabcral, Alcaldemayorperpetuo deia ciudad deScuilla,Venti- quatrodeladelaen_,Diputado de losReynoSjGorregi- dor,ylufticiamayordelaImperial, Nobiiirsima,yíiem- prepia,Ciudad deToledo

,y^futierraporlaMageHad,

'

&c me

^obligaaquefignifiqueelícntimienro,quetengo délaOración,que hizoelíeñor

Do^or Don

LuisVe^

laícodeViliario,CanónigoMagillraldelamayorIgle- lia(defpaesdela

Romana

)entre losdosCoros deella, colafeftiuidadidemayor pompa^de mayorconcuríb,de mayorcegozijoiq ambos^ados Cabildos conigualdeuo cion celebraronl^^Bbtrusenimbotromxíarefcit.'^h.iatraxiíil

ladonde voainíigoc Reliquiadelamasfanta,lamasno- ble,lamásciertaintcrceífora,fu hija,laieñoraInfante SantaCafiida.Venerándola c6culto tan celebre, ran íb^

lemne, conproccfsioadc Clero,_yCiudadanostannume

^roía,c5regozi jo tan alegre.cnCar radetriunfo tan

mag

nifiecs,quefueemuIo,fiyanoexcedióalque Dauid,y no- blesdeiíraelhizieroaquandofetrafladoelArca decafa de AbinadabaladeObededon, quando pueñalafigura, (deteíbroibbcrano)en

va

viftofo carrO;2>4»/á,(^

omnh

Iffraelhstabanturcofam^bminoomntvirtutein canticiscim^

-hiAlis^(¿j-ttibis, fueraceoíurar panegíricotanelos»

quentéíyquetodoel

común

apiauíbdelo pió,Gatholi- coiy doclo de^nueftraEípañacalificópor^tal;y^afii:juz- go,queelremití ,paraque miipareccf

^alaban^.a^no ^•B^^sses claío,not^ereoíaque

^ y

^diíuenc

lutareb*

'UfAlip.

‘ertulíair bdePa~

’s,

leíLhcíUu

diíüctis a Í3Sieyes,nigauiernocíuil,ypolítico.Deldiai*

no eioquente Platónhablócon menosaprecioPlutác*

cho, por vna oración noacertada,que

adamó

enabono de^QCí:itcs.EloqtientifsimiviriPlatoniíyOrAtioquaproSo- crateferiptAefl^nec PAtrono,necreodignA.Faltolaeíoqueri cía aíufoenceenalabanzas dclmayorPhilofopho:Pcro alOradordeCaíilda,fclecomunicatanta afluencia, y vi- uacidadeneldezir, tanta energíaenalabar a cueflragrá ciudadana,qnctalipatronodignA^ejloratio,aquienajuílro laspalabras dcl antiguo Tertuliano.Fí^co/cir,»7»/í/fo/(7r, difcolornunquAipfe^femperaliMSfé^ fijemperipfequadoaUíís.

Qm

ennorepara_jyadmiracitaoracióncontan retóri- coscolores,contan diuerfasnucuasluzesde conceptos, atantas vifosdeíentidos,tantosdelafagradaEícriptu- ra,quefuAutor,fiendoelmiímoendiucrfídad tan gran- de,en profundidadtan inmenía,riOpareceíer elquienha- bla,fino losPadres, y Expofitores (agrados losque ora, y^alstfiendoelmiímo,parece diuetfo,puesfetransforma enel,loliteralde vh Gerónimo,loingenioío devnAgui^

tina,lapropiiedad deIfidoro,íograne de Bc«cio,lofin- guiar

,yanímofo dePaulino_,de quienjuntaelogiostan ípberanos;proponealosOradores Apoflolicos exé- plar,ydechado, queimité enocafionesfemejantes, dofl^

dé lo que parecehumilde^feleuáta a igualar lomasalto_j y^{efto(callana,a}quelocomprchendaelmas baxo,yru- do.

Noto

Séneca deles eferitoresde grande ingenio- IngeniAmAximorum virorumMtAtibíin/piciendafanl,tstíi.

tvAclAndA,Resgeritur^^perlineAmentAfuiingeny opus meti~

_tur.ex quQnihiljubdneifine rutnapoteji.Nonejlformofacuiut cnislAudaturyAut brAebiumfied UIacuiusvniuerfiafacies adfni~

rAñonémfinguUspArttbusAbjlulit.Atributos ioneflos

,que

me

admiran,qu indolosconfideroenelpanegíricode Cafilda,de quieníbiogozárnoslahermofuradevnbra-

^o,que poífeemos: pero^eiOradorgrande,noslapropo- netan cabal, tan entera,queparece,quelahcrmoíurade todoelcuerpo nos^latraxocqnloscolores,queponeen efla

j

cílap-irCC» Vniuer/afA:iesitdmif'ationstffJttt¿uUspartihus ab~

ftulit.

Y

aísiesdigno, quelo Ecieíí afticoleeftime,y^loíe-

^ glarIcrcacreocic.Vtperboe{á\%o Tanto

Thomas

)ipjum

I

quilaudAtmadmelioraprouoeemus^ altosapüdquos lauda-

I

tur iñbonamopinionem,

^

T^uerentia'^^

^

imitationsm_ipfius miucamus.VotXoqual juzgo,que V.S. atendiendoalbien publico_,deuc darlalicencia

.qusTepide.

Én

^elOfpiciq denueftra caladeS.luüan delos CierigosfNÍenoresex- íf araurosdeToledo ,329.de¡aliode\6

4

^z.

: Thomas Hurtado, delos ClérigosMtnoresl

ilCENeiA,

E ^É

^Doíior

^Don

Andrés FeraandesdcHíp^oi^a^^¿ inqaiíiior,yVicarioCieacral rodo,

fuAr^obifpado,Sede vacante_,^c..Poreitenot

'

deelprefentedoy Ucencia para que qoaíquíer impreííbr^• puedairriprímir elícrmonreferidoenlaccníuradecl

Do¿lorChriftoaaldelaPalma,_{y Perales},finqnépor^* elloincurranen penaalguna.En Toledoa veinteyecho de luliodemilyíeiícictítosy quarentaydyS años.

*Do6lor Fernandez, deHipenca*

Por iúmaci^do,

*PtdroMartmez,Not»puhl¡tol

fmpr_effncolicencU,en T*aleih,porIuafg Ru/Zs'

deP sredaj

mprejjor_{del B-ey}nuejifoJeñor^

AmdsM.DQ.l^Lll.

S. 2.f.9i.

are.I.i-a eorpore.

LICENCIA.;

^,

ON

^Ifiigo

^{Fetóandez de Cordouá.}

^y

ÍMendó9a.Gcnde de Totralba.C^rre- eidor

,yluft!.ciat»3)'ordc

Toícdo

_jy

íütierMPOtíu Msgeftad,&c. Doy

^¡iccncia

para

que

^feiropiima el

fermon ^de h

^tranila•

ciondelateliqoiade fama Creída .que

^pre-

dicó en

lafanta IgleCa

de Toledo

^el

Doctor Bon tüis yelafco de-ViUarm

,

Canónigo Magiftraiae

ella,

con

la

ccnlura de

^e

Padre

lílaeftrothoinas

Hurtado, ocios ^«*'§ ⁰

^®

Menores .Gatheataticodeírima ^de Theo-

logia

en

la

Vnioerfidadde

^Seuilla.

En ^Tole-

do peiw^Wíiíflo ^{de mil} 7

fcffcicntos

y qus^cnta

_y

dos^os.

Mi és^órr^lhd*

16I

5

mi.

Juan

de

Sal^edo^ Mfc

^,

’

K

^i>.A^íí t>

E L

S

E R M O N.

¡

OL.

vpag^^r.li.íST.áódc dizemtichá'é'jdigaiiidcBaj.

Fol.J dondedir€ can, diga áúü.Gon'

efta^erratasconcuerdaconfuoriginal.

jj^CífífehnquemAolfinieJiaXAuÍíi¿ürláMuAZigÚiíAi fondceonfuQriginalconeftas erratas.

fi.iieftanciatecii j.dízedetus,digadé^{íüs.EftIaa,.;}

éftá.?er.8 .dizemecicosdetu afeito, digadeíua%¿tó.

|

EnlaeftáíO.$*ver.4.dizeaunno,digaáoó.'En

k

efian.^., vcf.4.dizeentu cóquifta,digaenfu conquifta.

En

lanuí:

6tovet.11.dize faciacelí^etitojdigael

Folt.

SMh

tfi

’B.egnumixdomm

_,

thféuro

ahjcon- dito iñ

agfo^mm^qm inmmt homo^abíemr

-

iH0 ^préSgAwám

iUius

^aait0

*t}md¡t^ni

-aerfaiqu^

bahmt0

cmif

agrum

ilitdm,

M

a-

tferij.

I

A p A ^

^{Fieles)coprael}

amor mas

caro;

Jgue

^{cqpTi a pr€CÍ}

0 4e

tiSpo.

T páo

-

^«s|wc9^0

fuc^im^ííipOípoTpreciodfilq ci(liii^a;§íiiu>es

quasdo

valorapor precióla#

A ^{^o^efeo}

^viuoja

^va

^{afc^oar-}

Vd' leparece

pére9o^

la

Ipiuna ¿¡/fafnelocitof

Tj©t0¿dtv^^pe

como

le

ocupa

to*

^ vna efperánfaji^ t^Bc^r

cóftqfia íaiiía- ignorq,y

p

lotcoafieío peroiíié¿<^

gue

&aB

losfentimietosdá

tiempo elmCjore^i

^en

de laaínezas de

amor

:queíibieOaenloéafee

»qoeft>lo

^iendeo

interelíadosafg pofíefeg»fajaiuchacofíaqia^t<{ms^

fatardap^#; f:dc-mejó,ríep>inas.genp^

y-m^sbier*

cacidosjcqmp j^eadec mas

meriíOjCjqeallogrojalafineza,<^ue aíínteres,juz

gan

,que

compran

varato,

aun

loque

compran

a

^efode

tiempoíf

fíqualquier infíaotelesparece

fofiglq,mif

andp

aeldeípojiqualquieríiglo Ies

pa

(€€evp¡nftapte>

mirando

alMusfiB.

Deíempenc-

A me

fficen

kf dmlaas

letras

tn

áffiófhuníaino,fíblea a lohüaiano,el«Das áiuiftO*El^elacabvqüe afi*

gíoidé efperaoi^logró yndeleo- Siete loáíañosdeelprimerconcleftOíplaSQtaninr^fri*»

blea

vogrande

afedio

,queleintamaua Ipfeimc^

rafo,

quandp

leacreditaualo fufrido.

Cümpliore

al fin elplaco

,peroeltoegfo intcréfladole

rc^-

teoeljornal.

Otro

fepteniólecargo por pcDfipá

de

elbeoe&to:terminójotarca,rjuebaftaua^

lm

pacientaral

miimo amor

,y^{el le}áccptógoftófbi fendido

^y

enamorada Que

fineza_jquelocará:

6 qac

loca fineza«dar tanta vidaa!

grangeo

de

va

bien mortal, quedillenagozadp>Dtaifi^urñpoí^

íeido.

A

^fáie«‘per» y«^^3E«>^fliit^p*«U4x»43í.fe-átr eulpaícon dézirrquea^fu

amor

leparecíalos diaé

p eos

:porqueelcrámucho»

Videhmmr pa

cipr^eameriíWííjai/rfdifff.Aotcspor elIo>rcplic;

H

^go Cardenal,ieaojan de pa recer

muchos Im d

^4s,porqueloeranlosafeaos.

Y

^{aísifue(refpbfli}

deel

Abukníe)que

tambielacobcolpauadetatf^

díOjy peregoíoaltiempo.

Que

por elio>c6ijgran*

de

m>

fterio,elíágradoelerif tor

po

dixo_>que

h

parecianlosdiaspequeños,finopocos.TS^enO'/'.

dehanturtlh

dm pñrm

jfed

pam,

Pacos« fi :peque- ñ-SsOo.Pues quediferencia ay depequeños apo- cos?

mucha

^squepequeñas tx\i^alcipacio^•*v

pp#

mira

al

Bumet©- Maf

^dudav

Como

el

amor

>qu<

|e^^4eQeléottpi^Oj(ler|(»

<Íg I#S hofftSí

O

^/|t|g|^{ayíl^tJUÍQg.}

^i^ndeíEipa^I.

%^éd^jg^tartp,í^^^i0te€¿:^tt¿a^íd0 y^^d^r^n^tamés^íilklempmpf^^pr^Memí£h»

Mirad

feñoresylos diasfaetón«íprecky dela cQÍ’í l^fa Raqael^las horas eranlaeardao^a a

índeie^

y ^oío J^aasor

tenia

mas

degeoeroío» queinee*»

Ifeil^o.i^fiaqaetal

vez,mirasdn3

hi deíeo,le

pa

=*ccía

^&da

la-

paa4

de

ks

horas%

girando*

«opole

pareGÍai^ico el cofte

de

^losdías»qae

VM

>o. amorismagmtítétip^.

^

0

^katifsIjQaIglefíay_oíedáiiaí

co ra^m

la Pri

a^da^»

ta

^Ojfpor

ttiafltigucdadtpor tugran*

a^nfpQX

tncultc^y obieruanciaEcleíiaílicajcon qjieíien^regíá A-maehaejeres

pafmo

a todas.

O

IlítiftfiisimoGablldo_,cuyoshijos(aunquetanto^

pc^

la

kngíadeTusPrc^enitoresjínas porfusvir- tudes,

q

^porfaíaogreiíIuftFÍfsijtn^

O

Imperial

Ciudad

,

de

tanto Rey- primera

cuna

_,yde tanto Catholico

Mooarcha

vitima

cama. O numerofp quaoto

feftiiioepOGurfo,en cuya multitudlaFe,

k R^lgiop^s

piedadjyelferuoren íagradasaniK

tucanes

íe.compitcfl,.y

en

tandiulna

com

peten*.

cia,hypasaotras

no

fevencen'fcreaÍígao.Conue

A

z nidos

mdd^

mif

lizcangozofoá flíáiiéáis,

f

éOrálsaWbftl^l#

íbs}cífelé£rfáiKtó^llH^iW«n^^

¿«k^ísháU^

squei téfotbéfó®ácl^iádi^<Kíci^íEitótlgtlí^

tíavnrcaMargtrki^iCbyb

^áéáci<M#^i»|ue

dacpftadeCtté

bí^SjQiíÁéá

lifíarée^

^

í^ñéf titor¿y^fíeftdblbbtó^áav

6

^etm

j^ftí

iméMt ^émK XM ^{Réfíiq^} Mt^^vúé

figaéfí_ífasíolafeatócidajy*ciitaspecfeb^irebáeU da,i^ei

teUo

citellbttítóbente

^

^laiíiéjiof

^do#

ÉrmasQÓcjiíe

tn^ndráda

eftlas-BOticiáa

d¿ Eaai¿

^

^lio,tt dxérofí íBagittzca tóli^yos,q[iié bofefPáére

áá^

artóíiííí^feilMtl^asi Lbs:

bdé^

wa^%ÍPSK

Gáfííaotib^

Eá ^Qbtbdé

fet

^oo^

Nó

¡i ínt^uletemoá loi haetíbl^que

ob

feítPbizeo*

lasinfortóacioneaalaíairti, y ^fiiííycónócidar cí:fujetP.|Lóshuellasdigo venerablesdtCafílda,;

trásísdadbiay aCus fñiartbtiles

,páraí^glOría

« y- tüproiéebcipbtifbñ

todo

ttttefor^címíprado aco{*

ta dttahtxidtfcáíifetaníiá fiaípiroid^tantotuegOj y diligéncia,eo^’hbdeldsüíuttrcsPrebeodadoa^^

.

c^a lama

iglefia

,que

no

^finricfgosdeíu faluáj^

bienpoca entonées (perofelizricígo,

doñee

_era tan gíoriofoel

^pféa

)fecÍibaícambíofágradí>-

deñapteció^

ISdkfgkritarpafáqucycPcQel£uáni

^tdle

HaiáeiaqudferlÁcitoíiegüeikdáríy dio?ao?

V.

" '

Meí^

|^rca<&r

dbiíiiecasperlasjciitehalisrídó

|>ré$ipfai€Bi eíla

p7£nda

de

CaAldá hgÜa

lavida ledréciaporellav

Y

^lo<|ue

mas

está

coña

defeif?

Cantos

dios de dsfeo a tu

amor

«^dedilacia nesa rasga.

Y

^jCon

^todo

eíTo te

veo eu

loalegré dbl

foíbo

_«f fdltluo del coragoii,

!^e com^

¿atmiofitio

compras#

pefo de titm»

§

& CaHlda Re^oa

enbiaogre»

Réyna en

^jpiéd^^Re^na

cala

puf

eaa^^esteftirotan

párá

^iésado

_g

^ela menor aRtiW de vn

^luieííaíuyo,

@

é<^clé^£r^déípoes Caíilds en^virtud)

%Íé

tansoi a

qmencomotulaeRimasic^

paraÍUv pfc«k>,attnlavidáíeparece

poco

precio

^üttfaprmoLmíffet^^^{i ' . - . :} Afilioíentiatodos_,y^afsiId

juzgo

joi Solo

ea vna dteuníl^cra

parece»quefiaqueo. vueíiraato cioDjeofi¿rde

mi

míuiicienc’a.eaceledcias.para

Cüyo

alardevoeftíoeliodra»

o

vueítrof

segoaui#

detraert^oAngel »que

oo

eratfi?

diade

cumplir

«onloccfcrOjyral,j£n vQlotrosl«íñares ao:diicv

po

elprecepcQ»nien

mi

niegoel íufto.Fuespor.

mi pudo

clezirmejorel

Condede

Mirandu’a-/«.

g>'ams mítda-aitguftiés^mm

mn

púfúm^me'gulpAdeme;

fremutetey Képúffum (tm

mlpa

de

0e

projiare»

Fuertelance

donde oo

ayhuirelrieigQ»que

pipue do

_{efi^lkrme culpa}

9niobedecerliadefeco.

- .

Á S

^Pero

’i3

W

Perodifcttí pafaiaaieíáspalabras

ásnAmbr

ofíoi

5

enigual ocaííoa (aofefilo¿ieelauditorio)

«n

Ja arágioudelainaenciondelasreliquiasdeS*

Ger

uafio,y Protafio fubieadoalpulpito,jr

vieodptaá

¡náucnerableeoQCurfopesdiétedeaquella

boiM

deoroi cutosquilateselíbloíguoraua, dixoaoí|^

Cumtameff^^am.tam^ueiníMditafacof^derémCpfH*^

ím

^eflrifoimaiímmi

^ diHmdgrammmer^i

hme

mmeri

íudicaham/íeeJkrt^offc^tferímne étrem¡(^md^ikpgfsim»fámtfi9Í»tendert,ocuíiseunjprfi hendere.

A

^viftade tan glortofo teatrojdetan caviíloeancuffo,que excede ala

tantos rayos5

como

en aquelhucíTodcimiiantail gloriofaroete centellea^confieflolaincapacidad^

rindoeldifcurfo_,yprotefíoen

mi

laiidatorialas*

faltas,yfolo efperojeoloque hmhtoCio^Largitfté

eji SpirittisfofMtts^^uiloq^usefií»

queei

diainoEípiritu^quetalvezhabí»

^

joe^P rop!:»»

taSfOtras

en

^losfaatosvAlguoae^n/vnbrutojy nraé chas enlospecadores.Porque

cómo

aduirtio dro Darniaoo.iaTpira

donde

quiofe»

nndsadc

fe merece. ^{^irat},mnri^hitJiSf'let}§r, Eftavez

e^

vez,eael

mayor

petadosjy

enelmas

igooranceminiftrode fu diuinapalabra

hade

ra*

yar

mas

fuertes fusrefplaiidqros»

paía4

^la.obf4

curi;-

cun(3a4idemistlaiebla^.Saígaá

mas

lasínzes

de 4

íugí’gcia,ofea

María

Señoranueftrajía ictercef- forá^Obligüemosia todos

como élÁngelJmjra^

^¿lena, /

BimHeeJiRtgnumcmUrmn^c^

jpOca

vlíia,Ia <jueencftsfpreciofas reliquias fo-

t

nmerte,ruinas deelíer,y

^ItiiijGsdesengaños deeltiépOjVdelaedad»

Mas finamente Unce

tienelaatención_squieneneíios ,^ueilbs

^cos

,enefltosyertoscadaueres alcanza

yctccbir alma

fecreca*vidadccndida,y

anima-

elfan-

l^s fríascenizasbraías vítaícayy dixo. Honoroin Í0nérih¡tsfamt»a dtimkaris^

como

dixo S

Pa

uijno.

é-twmA'vttd.

quando

hincoiárodií*a»baxoeicue"

llo,y^riridoadoracionesa eftoshueíf.jstrios,qu3

dcíoudo

lafnüefie,aeftaspoluosicues,qtieefpar- CIOelfepiderojadoro_,reuerenciojyconíit íTaen

d ^{mas menudo}

poínojvijafcmilladeeíerniídad, SeminaMernítatts^

V

navnraí femllla.

d

emma

n^itx.

CÓn

grande prepriedad

,que

como

elgrano, que deláiboljOlaplanta cay

Ó

enlatierra, atuercade iosardores,,_ycierrosnoesotra cofa,c|Ue

vna

vi- guardaocrfítatodaél«Ima déel j^ibolyaUiel

huéÚo devn Íantddcímembrñdo

eñ

elíepuIcfO^vlotefiCías/áé

.delíer,

no

esptracpj^,queyn grano caído

»

¡tienecfcondida todayna¥>d.adeeter na'viíatfemimdternitatis^

^ ^ ^

EntrelosEua&geücosvatíéíníps defl

Prophe

taEíáias,enelcapit.66, hallocomproiiadacita verdad.A^nunciá enelelfagradoe^^P^í®*'*

peí feeucionesdeloshijosdela ígleíia*¿n tioaoiondeel

Hebreo

_»y* dÁcaa eoÍAVifta»jy

comunieaciondc

fuDioaj_y

íó

^{la felí^paiticipa-} cioD deíüs

bcne&Í0s

_,ycosa© figuleudoen^tlas

-la

Metaphora

queverifÍGpe®fiíPÍífhoCbriiro

^

üof

mjíftroydcelgrano,

que

cátdcrc/cce^

bsue^

fruétificia.^Dixo. ^eer

ojfét*veflrai<iitj0^heyía,£é'P?^m^t4M‘Ago*- nerofoplanteldelos hijosdélaigle^ajalegrao^

quebsanució dosfelicidades,^ gozat€Ía>en la

* da vna,otraenla tnuerte.Seraladicha enlavic^

xet nacida ent^evoforrosaqücllafioí délos cani pos^aquelliriodelosvallesscuyáviftaos ferátan güítofa

»CDmo

prouechofa.^{^Uitkbith} gmáehtí

m

^hilaferalafeíicidadenlavida,y

que

grande.

Vera

Dios,

hermanar con

Dios,guftar de Dios,ygozar deDio.s,ytodoeneftavlda.Pero qualferá lafelicidaddelamuerte?

C^

^dcltrato,-

y

com

^anicacion

con

elleDios_,quees vida,feos Quedarátanincorporada :

un

^entrañada,

‘ poco;

^íTcoriáBÍdehtifícadáíavldá^qué

aün Ruándoos

ceduzcáisa huelíos,tíshaIUr<?i>píaDta5» cjja

me

, , o ^ü€ coino^laplacra piarchiiarTus verdores_^yalc^er déla

vi^

> íe deíiiieiiugaeá grandsjyíedeshaze en poluos,Te- cosa lavifta^yk^és eníayirtudypuesdellosrer-a ce,fíenelíosiiiaereíg^^fsívoíotros₅

guando

aícor- rerdelavida, paréiseo'cí fepiilcrOíy Jepobrkisde

|meífos;eonocereis:quc_elgue ala viíta esdepoíi- Cp.debiieflbsj^ala ycsdad'es

vg^el

deplatas^pucs

,Cpaippl^ntas-vueftfosfaQeílbs jprodiiciránvita-- íef,y ffu^i^cattipfertilesk rueflratqMofiher-.

f0>'germi»ahmt,

Gmnde

ñiyfteriojdizeTheoffido>

latftp,tecos

a wy

de mprr^lesyfea tanviups,a fuer d^^fanCPs ji^üeelverdor d^Jasvirtudesconferua-

do en

ellotj ^uaiíagradojiusjor

^Ies

haze

produ*

.cifconíoplantas,

ydeÍGubrifiavidajX^ue encier- ranconjóterni|lag.-Óy^/¿e<S<?rí#w'/icrrmortalicon^

'di^hne-éertfeant^ tamenmiriditate/zftherían germinahtint^V&Viz^i knjilíasdela niejorvidaQUé vátaíesTnrieígoycnel

mayor

deTrocD^^tan3iode eternidad _{conferuaisíavida}

sque reDaceisdelá

^ElíCTtsiyfeganda vezo'íarimafsdeldoloo,

_

Inntdula meo

0

^0 .

e

jíív^« j } . - O. ^'

disp^^uelriieatr©delapaciencia-,blaíbodi

^ios

cppiiííiondeeldenjomo. _J^oíiresnnii

V

B

^' nido.

Didpj y

cómo

lapalmamultiplicaremis’ diáf.

Nb

entiendo.nielmorir ennidoj^uien aunvitroy^aze en vnfepulcro,^cubiertode gofaoos,nieierccef

como

palmaitjuien eftáde dcfojado

defnudowK

nidoeselprimerhafpedajedela vida,

como

elté pulcroelvltimo domicilio de^lamuerte» en ^{ni^}

do

fenacc,pero

no

íemuere.

Y ^quaodo

^quiera

mé

firenelnido.

como

feofrece a

empegar

latarea

dé

losdias,qoadoacaba ya

ela&n

dela vida?

que

fera»puesjmorirenelnido,y crecer

como

^{^}

ma

?

La

^Tigurina

me

^{declaroelmyftenp.}

Ph^kUtrnltás

dm

rmEhrttí.Mmrir e

en mi mdo

al

luccersloaesxci*»

—

^---

do,y viuienaodefumuerte,pofqu€es

^ de^fusaromas,y

ccni^

,

vna

iemiíla

de

tovida*

Afsi yo»enefte

eena^Lcampo

^de

^UsplcRíf.

nr

en^el,que

na<^

eneV.ü cmboeUiayeB

mis^cet^

zas arden^lasllamasde

mi

vida,yencarna en

mi»

hueflbsvna femiUa ¿e

tiSiffmna'vitd, _ j 1 1 "

Mo

quierojfenoresdefraodarosdela^clegacia»

con

^queeldiurno

Ámbrofio

aludióalpenfamieq- to dcibriuieudoen doslineasalFénix, (dii

Ardí*

>

m nmn^tjíphfmx

_^

* J

/HácArnishumorlrepárahUisictm

moma

fuerit,fem^

aifciu

Que

eioquéciaLatina.

Qakn

íupieratraf- ladarla alaCaltellana.£sjfuongc^n Arabiajfu

no

brc

Fénix

_;rcuiuedefu

muerte

,y^fereparadefi

dicho»

Y

(jueeíiraño parto dela oataralcza, dizc otro Fénix del Africa Tertúliar

po

,

famofo en

laíingülaridad. DeftngttUrkatefa- Pues guando, no cnuieralof&R3í>íoporío Inmortal_Ierahien

y

que

tuuieííeJo

mmortal

por loynlcQ^.Qüe

mas?

De^tofleriiatemonjlruofm»

Eh

iupofíeridadroonftruoíb;puesfiendocontinua pTQgenitora deíimlíma,íe heredafuvid3,yfefu

£ede en

fufer*

O

fueros contrariosa los dei

bcm muere, porqve-iw;«^d[

Fe>

®ix na€e,porqoe

iimere.

O A

ueprodigio,que

ha

^ienaote

elfíiheralicélcbrastu nacimiento, yes {a

hoguera,en que

teconfumes,ardes_*ytérenue tías

íeguoda vez

Fénix,

^uí

fem.etipfumhbmter_f».

yft^^nSirenouatynatalt_finedtcedensjaiquefmcedtnsité-^

TertuIiaao^O

Pasara

moftruo- io,y

tamofo,arguajentadelaetefmdad,hadofde

lareíurreccion,_teftigodé otravida,

yenel final

oacimientó

_détuhido,imagenfinguiar délos ían tos,tan deelíblardeíavida,

que

aldefatárfeen poiUos,reüiuenFenizes,y_elfepuícroyen

oue

ya^

l(ien,ese¡nido,

enque

hacen.

'

^íefhmpreciofóde vna

vidaicn50ítal,efco-

‘^^

B

a dida

diáa en elcañopó

ando

devñ hueifo^iCCOi

De

ti íln

duda

habla inlEuangeHá(

mento,aunque

con grande rioguían(kd^loentie^

do,fiya no

me

baftá porápoio

A ug w

^iDO,qtfe

^ea

efteteíórojV piedras entiende

^h^mihommesf etm

Aquellosvarones preciólas»

que

ionparaíavidafruto,ypára{a

muerte cmw

íuclo.)

Quando

dlxo,queesfemejanteel

Keyno áe

los cielos (la^Igleíiáfaotaatinen elcftado

de

milicia,en

que

_{vence, y}reyna^lichadora,

enMea^

den muchos)

^avntefofoefeonái<k,a

vna

precio fa Niars^ar

ká

,quea^ireeiode

todo

fucaudal^»el

miímo

quela

haU6

folicko,la

compra

^gozoío*

Smttí

0tiem,qM^innenithomo

dfeUth^

^{pr^gaudto}

fkím^a

dit

&

^{pendil^niuerfaiq-udháht-i^tmitág^um}

^tum

Eítraño

empleo,

diuinagrangena.

Compradory

hallado?^Si:oue^estálocíhmable^teíoro

vn

hueí- fo

de vo

^íaoto,

que

aun apreciode todacoítá»

datan gr aciofo,queenrigor,

ma^

^parece,

que

fe halla.que

no

que^fecompra, porque^deíias

Reíw

ouiasfagra4as áigaelEuangeÜo,^lo

mifmo, qoe

de Dios lacramétado,^dizelafabiduna, eo aquet ruidofopfegon.enqueconuocafielesacompiaí finoro,oUta,nl otrocambio algano, aquel vino;

nue embriaga,yaquella leche,

que adormeced

Etrnue

ahÑM

^{a^ra,&}itrgevie,&iiífíi“

anrnm-

.Vi-

tatK/ne¿

- 7

lacf

^o

ay pagajyay venta f

Ay compf^y no

ay ptecio^>Si:

que quando no

tiene preciolo

que

fe

compras

bienes,

que

fediga,qué

so

fe

paga

lo

que

íevende.

Aueis

viftoCatholicos,cornoeftasrellduiaá délos fantos,

no

fonotra cofa,

que vaa

vida

con

disfraces

de

muerte? Pues

que

difeis,fífue virge eííanto,

que

enefléhueíTo áridofecelebra,y ve^

sera.

Ai

fi:

que atodo

dezirleiíamafelsviuo.

Ai

fi_*

que quido

ael

mas

^{fantoíe le}pudieran hazeÉ eziequias,

a

efte fe ledeuiancelebridades.

Gran- de

priteaa_,y grande^fuAutor.El

mayor Doéleí de

¡afgleí}a,quéeala

muerte

de Idíue eftrañó,y

wC0n

raiSOTS*Tu« vrTTwmitigfatiluddeel

pueblo de Dios

conel.Auia celebradofarnuerto

de fuprimer

Caudillo Moyfes,c6ílanto tanpfo-í

Hxo, que en

quarentadias

no

feenjugaronfüso»

^s

,nieeífaronfasplegarias,nidefeontinuarort lashonras^fufpendiendofu peregrinacionjíycon- quifta

,

por

darfefCodosaldolor.

Lamento,

a

que

tambie

ayudaron

losAñgeies,

como

noto

Philom Pocos

fonlosvinosparallorarla

muerte

de

vn buen

foperior,aiudenfe deii’antodeios

Angeles

loshobres,

qmasquebombrees Angel

eldifun- to.Sacedioie enelgouiernoL^fue,ranvaleroío

como

prudente_;yeníljdefenía,afsiftencia,yze- lo,fino

mayor, no menor

cabeca?

que

Moyíes.Y-

“

JB3

coma

¿ornotídee(lefegundoCapítaptísKallarím co obligados)eniu ipaerceeícuiaroD todaslas íenalesdeíentimiento.

Nadie

lloroiaipuerte

dp

lofue,

como

ilprarocodosla

muerte

de

Moyfe%

diaefan

Gerónimo

contraIpoiolano. Qj^eíequo, dad*

N

ofue lofue»elquelesiqcrodpxp

en

latiei’

raprometida?Si:elquedeilaleshizoiguales laa participnes,yiashijuelas?Si:

elque

^lesfujetp tanta

enemiga

nación?Si:elqueiesllenó <kiufr poífeísiones

,y bienes^?Si.El

qucpcodigioíoea

iides)halladeel

mifmo

Solhizo

arma

militar ,f pfenfíua cotra fusenemigosíy por^ellofdan

can

datofolesdiopalloenjutoa fu patria^?Si.Puea.

como

^{í^oluidl}

jn

oadlo^Itf

acude con

vn fufpiro.Qnandodel

mas

cílráooi*>

muerte

recieme,

no

dexáientidotínfentiroien-*' to.

Qne

fecos

;

ó

que duros coracenes.

Ea

_>

dia^

Geronimo,qüe

nofon fino

muy

aduei_{tídos* y}

pul

dofos.Gonfideraron en

Moyfcs

cJetíadodelroa*^

tfimonio9qoe

gozó

en vida ^^ycoaao^jo^’írgeoy

murió quando

^{murio^}yfeneciófuvida conftr

muerte

jy^aísi

como

adifuntolecelebraron

co»

llanto,perolofue,

quede

lasdeliciasdeeíreeft»

dojQO logróexperiencias,yfue virgen,

empecó

lavidaal deípedirfedelavida,y^aísi

no

leIlota,

quando

lepierden,conaplaüíosjyfíeñaslefepül t3n,regozijostíieroa lascxequiasjque

no caifi^

ron

Stfácrtdit^t

con

elllaütólós prmrlegíosde

^ida,quelediofu.virginidad.iWí>j¡y?jf

gimr

d

_fopulo Jfruei¡hfus autem^^í\ua¡i'viElurus

mn

flangUUr. ^uptijtenimfiniunturinmorts, ZJirgmitas góflmortemi»€tptt€ofonañ,Gf¡ínóeCaudillo

Móy-

fesjgrandeLegiíIador,yFadre.pero

no

virgen^éa ilorcíe fümucrte,pues

muere

íinlavirtudj

q

^etet- GÍza lavida,lofue lotuuo rodo,Padfej luez,Ca-i ypof corona virgen,

no

feilor^iumuetrc,

<|uando muere, que oniucadauetviae>

quacdo

el eadaueryazc.

¿ Pefó^qUerels,íéSoreSítnas ifidiuiduallapme^^

Ita^

eo-tefininosdetranílacionde^fauefíos,6VdÍ^

Vumjuvili»títmt*

de

fumif- sá»ley(/

por

elfo

tw

culpablejde Moyres,queat Calír

de Egyptoei^ud^loi^ Dios

cargado deri- quezas,el faÜocambien cargado delos ¿ueíTos

de

&ifeph*alaxaalparecerJnutil,yenlaverdadtefo

tomas

preciofo,

quequanco

n?añofo,ocaucelora lleoauacííí«l>í«o^lksajorcas del

Gvtaco

,co^

mo

^di

^xo

Pfocoplo./»d<eíqumtiam edmalía [eUabatid l»r, funtrmtuoAccipfre

mrea

argentea<^afa^

Aioyfe:^tlegit*virimJíioffa^^u<gprdfertJmmefsAígyp

ihmm

thefamis.Acciónpiadofsenel.pero deeí-

candíloen

cllosjqoeaoiendo

Moyfes

depublicar ley,que nadietócale alosmaertos,

a

fushuellos, ai afusvraas_,haaieiido^facoataclo contamingr- cion

elSlegaí^tíIvemafercIpnm^

}ev,xf

aducknáo

piadefo a

Cbanaan deCde%^

tolos

hueflosdeUífe^

Íosítiefosdt Principeia<^üicn*^^

J ¿r»

el

no

lo eraconeííaé^e^^ion,

jquando

*q^e

voz mas

^{dignadelaMagefta eque .}_ ^*

‘queconfeílarfeligado

lo

^{eftacoligado.}

Mirad,

^íenotes,iu cipe,ni

buen

fuperior;,eix^e

no

feconfie

r.;*

^

.todefu pto^rialey_;V

encadenado

en

^^

^ ^

cion,elque acechando^a-eados,no

fnoty qñmendo

en ^tros

muy

^puntuad

xia,ei defouidaenel

cumpiímientG^SupcMi^^C

montes,

como

íifueran^chinas,y

quandp

re cropie?»enchioascotnofifueran inontes.deu*

^uala tiempos,yperfonas-

con

vnos

dormido,C9

otros linzejnolellaméis

buen

f»perior,ni creáis, cuees^loqueparece.

Moy

^feselprimero, que atro

o-^llafuprecepto_,y^{coi^}

todo

efib

«b

iy lee

en

la Efcripturáteprottadoelhecho?blo

(dize

Gene-

brardo) que^eííaley

no

feententíiacomía lor^ofa trar.ílaciodeloshueífosdeaquellos

doze

Patriar chascaberasdelastribus;que

eomo bienhecho*

Ves

comunes

,deuian fiempretraerfealos ojos.

Bien,en^rigordeletra,11biennoíc

donde

feioel

*0-10

,y^laexcepción.

A

lo

moral

,tr^s

s

mteüté

ferp6di6elPeltrOotií,etí

wir

bre de Káoy íes.

HtgemÁ me

latametm*vkteiifttia

hmo qm

inceif^

eifatetvÍx¿t^wmnénpeÍ»it,l^Q feé Ióf6f4ia(|ud

^

íerpfe rialcebojCüíaiíIftñTe refiñeeia

a

k>sáíagos

de

fa

feñora^ucde

efcíáoóJé feaáláfe fénorjléco

fono Rcyde^n mundo ,por^elo

filédeíusfaí, ifiones? Si.IPuestíadicme juaguetraoígrcfforde

mHcjr^ni^ condene

po^r

mal

Lcgií]adof,^ue

50 ldÍdHaraoótmtami®a¿os/c inmundos

Ic^^Üeto canalos^Hieiíosdé^finauéffo*y

ydén

cocéfIba fecflbtdelofejpfejno

boy

contra

mi léy^e

leten

por

viiip

,^oefíeiíláncet

^

^apretado

^guardo

ps^®ó,y

énfiifcwbiñi

driaTÍ^ors>fo,yciict«sdola

mubr^t

qife Icaífc.^

gardlk vida

IabaíUdad.^^ó

fobmna

entereza_i^bermorarcfíñcncia,

6

virtuddiutna»<^ue

no

íbip erernizás

jperodiuini«

casá

qu^teíípérrontoteidfdsüír^^

era

enemigo

_{tan cafetofe}ceficcdc toda'vna’vida

püt^1itttpío;t^n

estñe,yloaremt>sle>

Y

di^

chofatu

ó

Imperiaí

T

oledp

.quercligioía

menté

aixíbiciofa

,anades

atu

íscroErario_,

o

tuSagra- rio,que todoesvno,éfíeteforo hallado,eílapr e- biofaí^targaritá,détifa vcrtráblereiiquiadetu hija

^ahidá

íanta*

Dczidmé

_Fieles

,queesloqütr

íC vene-

veáefais

coa

tán celebfesíyf eligiofasfigoiíicacro

nesde

gozo^_ycftimacion>enaquellabreue

vrn^

donde

elcuitó piadoío^»

aun mas

^alia

de

el

««1®^

enciende^losferúofes? (Jie.vnbreue hasílo,de

«uel cuerpo,quefueenvidaEemplo,y^fagrario

dé

ciErpiritufaneo-eiroesvnavirgen. Bien dizes;

perodimas.

Diconfan

Ambroriojtjoe en^el

ador

ras

vna

femilladelaeternidad.

SemnaMermtaus^

Di con

fanPaulino,vna planta de^vida.

fVíU.Dl

con

lobjvnPenixtnultiplicádoen^ius

^

kizas. fMftPpemxmultiplicaho^dier.

Di Con «

Pelufiotaávíia viuamuerte, fíomo^yftfiin cAftitim.

rvixit.moriñmpotmt.

Que

fi

Caülda

fantilsima,’

por maa

parífsima,fiaque alagos de^{la^^carne,}

br^s

de Ja hermoíára»engaños deda edad,^lagosdeel

mun-

do,^violenciasdeelpoder,

y

^regalosdela

Mageir

tad,lefueíTen insentiuo, tropiego,y defpertador deeftatyrana

comofuaue

pafsion,

no

dudes,^quc enefta.Reliquia^fuialo cleoesyod^í-y^^namuerta viua:

vn

Fénix renonado:

vna

plantadc vida^yv-*

na

femillade.eternidad.^JTeKwiwí»'vitafimina4temi4

Mas

de clenañbs de

vida.(Toquemos aunque

al principio^eftepunto defumuerte,que íiempre

€spunto^defuvida)noparecía Fieíes.quefe^Jeatre maUmasrteryqueféretiraua^^^^^

prefaicoi^

10

de

cíTeiicíondefus faéros.

Vna mnger

tieríia*en- tre^lasdeliciasde

vn

palaciocriada

como

dueño,

y

^{defpcesentrebreñas}#y rifeos^Iblitariapcnitcn- te«dire«que

murió

porquequifo?

ñ

dire,puesviuio

4rOmo

lantajy

murió como Feoixjcomo

dixoTer' tultaño, que

muere

porquequiere.Qnifemet ipfum hkmterfmerans. Elfe

arma

elnidojel feconitruie eltuamio,elfopla las llamas,eifedaalahoguera»

ellereduce acenizasjyel íebuelue aFénix. Dees»

dsm

,a,tqusfaccedensiísmm‘Thenix,Efío

no

es

mo-

«rfcjíino repararfe.Afsies,dize

Ambroíio.X^^^V muojúaeamkhmsrerspara^^^ Quequlen

íc per-«

ssiteaia

maerte con

loquees

inmumeiJÉO

¿e lu lavidamtiereJ

O que hondamete

nptoFhilbíijaquéimorirIvloy fespor güfto

de Dios

>

o en vna

cariciade;Dios,- liihsnte

DominQ

_,dizeeltexto fanto. Otrosleenj dfcsftte^ottos^nofmloDomini.híiTigurina

c¿ mas

fsAm&iIuxtaos

Domnu

Niurio llenodedias

pareceaguardólamuertelicencia de Dios. Dioíela_,yuiutíóporque Díoslo dixo»

jüptandofu

boca con

labcca de Dios.Llega Phí«

loDsy

dizéíLuegono murió

Moyfes,de

donde

fa- leeíí s coníiguicnte? exraerhiilUmcaufalisai*

.toritatfmigrat,per^uod^-viHe/fusi^Undíiseficdditus^

Q;áebien,porqueíilapalabra de

Dios

espalabra quátoviue>a fuerca-de-eírápalabraviue^

C

a ^{dixit^}

p*nf

^coñ

cífapalabra

no

na

de

rirMoyícs, qac no ha

de

morifel,c6ió €|ueEodos^

viuen,ni

hade

fer

pam Moyfeí guadaña

,lo

que

e&atodos fofplojpof eíC>

muere

jutitoala

boca

Diosjporquefevea^qus^alderpedirel

vítimo

alt^

tóirectbsdeDiosel alictttojy

con

furaiietitola vi da.

O

quántoapf íarleglos

de

vidaleOMsaGafilda fanta,aquellaabrafadora caridad

con

los cauti-^{^} uos,vktud,qae haze^traoficoalansueftCjOOc&tief te;poreffó

Abraham

pfofigaeenelcielo,la ocu-*

.pak^ioadélatierra,porque

n^ie

juzgue,que zokr

b6ia

vi(k

)quienprofiguelatarea*

virginidad arraigada,

cuy

as flcrcs, ni fetalan

de^

ardor,mfe

njar^^^an^ojerco- slrnuLque

fecí^

io'&ikenlaniiícrc-e,enlcnaia^^tieiwies

muertC)uno>

trlttofó;comodelafüc

¿XQ Gerónimo* Z/¿r¿mU

fü^temincipit lo

q^ ^maaes,

^def«

pgiesde vnfiglo;morirenvn^e^tafi^parece

^njne

reporquequiere

como

fegrada

feni^t®^p®tque

Dios

mas^prdpfiameñte^viae,pués

con

tantos inftrunw;

tosdevida,miíere>

Y

convidatancoplofa,

queme atrcuaadezi-

fOS,qúe en aquel hueífofantoino^foloay vida

pa-

rafi»finopara todos,

que

fien vidafuetanvvital,j viüificaiCOiíioitefieTcnlas.hiftotks,y

yo

di&deíl*

paes>cíe¿&^^^^€ítefeiit;a^ittafenailla

' ^ “

efe:

q

^{eneífehueííoarl<ioaura} vidatan fGbrada(afsilo declarobÍcc)9U«:

no

iolo auravidapara^íisíinotambién aura^{^Ida}parati.

No

^{fe le}niegucsq

con

grande agudeza noto

Thco

frido

d

referüar

0los

alosbueííbs delPropicia Eíifeo9aquel prodigiofomilagro,dersfucítar

vn

rauerto^oofoloei

contado. Rara

prpuidea- cia,dizeellePadre ,^nabaftauan^ara^créditoa!

Prophetasy apoio defufeetantosmilagros

como

guia

obrado

envida

,queelefpirituduplicadoal deElias,feconocio enloduplicado de^lospródi-

gos

*comocHriofainente obfcruan

muchos. Ya

para que

mas

milagros defpues de muerto?^Z/tejq pQndiojybie^

C^^Bcn^vnfanto^msIiazer moef

tradeloquetieneen todos ;quífodefengañ.arlej alquetuuíercpor

muerto

aElifeo,queviuetan lexosdeía

muerte

,

que

eun enfus huelfosicrtbsj^

y^áridos,aytanta vida,que

no

folo tienen vida,

q

gozaridno vida,gñe dar.Off^Elifei

nfham

dederík m&rtm^mrtumdemortisfoluebantperimlif.-Foft rnor^

temergo cúrnismelias^nSii Deifviuut

,quiin totmi.

raculisfyimnt, lindas palabras,yque alineen to.

Nadie

mireeiipsíiuefiosfrios

,ydcfnudos c5 ojostanbaflardos_,

o

materiales

,quelosjuzgus défírogosyoruinasdéla

muerte

-quefifúeron

do vp

íantotanmiÍagcofo,fera

de vn

viuo:pues para

C

3,

qu©

uan

vida,queleíobraua para^todos.

Q^efi

ign ra,aquella caridadnatlua,€on que aun^a?"

^

noticiadelaF^,y logrosdela

^

cautiuosjqueelcruel

Rey

^de

Toledo A me

o a

Aláemon

fupadreteniaen obfeuros

bretes^

^-•

fenciaaconfolando fuspenas

con

fospalabras,fa^, corriendo^fudefnudeza

con

alaxas,acudiendo

a

fu fuftentoconfuslimofnas,hafta quitarfedela

« i norüue

DO

16

ajaocxaviuua oai r

A* ^ ra fuvida»acudioAÍ& vida^d«ii^ropbctajque fiídafantaobró nmchasvezesefl apiadóla^crueli

dad

ccíigQs para^elfufientode vnmifero^eíclauo, V

no

con

meror

rkfgo,queíiella

pudo U mer

la ínueiteenlafaltadel íuftenio,Caíildaenlosfigo resde^{\inpadre,fangriento}

enemigo

dela

Fe

,

y

bárbarozelofo de fos^rtorcs_,puesaduer^tido,

y

loUcitoacechófuspiedadesjhaftacogerlajenel nílftQ

íiaftó difiae!,eolacaridaddire

yd

;

con

queai cogerlaelbrago, hizp,qaefu feeprefurofaacofa- fedafaeífe

mas

viua,acpnaertirenfloresélpaq,

burlando

enelpadreIasiras,ylograndolosefcla

uos

lapiedad.

Q

manftruofo parto delaFe»

aun

antes de

formada

tá

obradora.O

principiosflori-

dos

_,que en

pao

defloreslográislacoíecha

^aun

antes delaíemilia.

Grande

cafoFieles,laprime- racnarauilla

de

Cafllda,vna conaerflon enlana«

turaleza, porquefeanfusprincipiosimitacio pro digiofa delosdeChrifto.

Chr

iftp

enfu

primer

mi

lagro conuirtipelagua envino:Caíildaelpan en flores.Cíirifto.abrandoaqueltrafiegoenlanata.

Gaflldagaoílfo

quan

de

fumaao

auiadetenerla gracia,en aquella conueríion delanaturaleza, Chrifto por focorfervnafaltaiCaíiidapor acudir

a

otra.Cbrilloenaquellatranfmutacipafeprepa lo

para

Sacramento. Gafildafeanuncio

todavu

iQyjJfirio.^e« fia^^eXLafiiíia, y>G brift^fignU fluarpndelleno eftsfuílentodiuinodeJaÍgleíia

,

Chrifto,

obrando

maraaillasenelvinQ,yCaíilds

en

eípan.

O

íingalar

armonía

delosdos_,qüSAd- Jiatnsnte.nosdizs,queaniá defe?iosdos para ea

^o.Cafllda

paraChrifta,yChrifto paraCaíilda, masiquien ignoraaquellafeemerecedora,

éqn

^,tjuedsípussdeibautifmo_,aiu.hc?inan o

A

_Iy-

‘'I

M symooj

herederodeí

deeipadreydefpues dé auercogido

ye

ca ⁱⁱ

o

los Chriftianos ,yboluieñdo f porlo$ confinesdeHita,lederribo de^íu

voa voz

de

Maria

^{Señoranueftia,}f^felicita a losruegosdeGafilda

hermana faya»^^

^{4^® ®}

zo

fegüdodefeníor, de pefíegüiddr>y

de

ótio lo,vnPedro, llamándolePedro.

O como proui^

ciael

Arabe

^Petran,d;e

donde

^<picdoel

nom de

Sopetrao.

Que

mas?

C^e

igñófaa^U€i.a Oiad dura

cpn

querindióla^fierezadeel

noláiocredttlidad/paraqueconélilcy

de

» ^i-,

«a don Femando

elprim€io,proícflaíkai»ilt^

y COO

^loscatttíttroyTOifi?*ieoi«ái*í»

^

ignoraaquellafrequenctadedoliemesítuladoaj

macos,

ciegos,eDfermos,que

en

feruoróMo tropel acudía alaspuertas deCabida por

remedio

_j

que

parece habló de^ellaelgrande Gregorio

qaan^^

dixo. ^¿r$^emmt,Q;/fanantur,per)ury

4^dxttteniiffü^ycartfffr^-BcrwtPMtr^cnnwtfW^^{itétran^}

tar^leproftn/enimti^mmdmtnrjefer.mtttr^{mortuí^}

^

^{Medicinavntuerlaíde quantolaf*}

timofodoliente fulpirauafinremedioera Gafil- dafanta.Puesquieneftopbr^envida,aura^fene- cida coníu vida,fu virtúdjno lo creáis Fielcs¿quc

mas

^viuaeftárauerta,pu83muerta^efia

masmiía-

grofa.PoflmortmcíírnisfmBaDeimdiusevitatyfui

intQt wiriíítifUsO’wV. Teíílgo featattorepetido milagro,que

con

general frutofeexperimenra ca

da

díaenfuhermita,enellago

,en que^febaño.

Cuias aguas han

quedado

en^fucontatío

mas

^vir tuoramentc^vitales_;para que

yo

digadeei;as,lo

que

delasfagradas

comentes

deellordan,dixo Chryfcftonio,queelbañarfe Cbrifíoenellas,

no

fue parafacardeellasofantificacioo,o pureza, finoparadexarlas puras

,yfantas alosq^defpues auian derenacer delasaguas“Na»a’r//7/erewfí/í/<>'

nem

acciperetpeccatom ptr baptifmumi^fedfvtfanSiiji^

€atas_a^uasrelm<iueret,poJ¡modtimbaptiz.andts,h eíTe

modo

difeurroyo,

en

aquelír

mi

fanta abauarfe TvXfago defan

t

Icencesporoeroiíürj>bTcrlafuente

Boecio

jCOlostérminos dela

muy

noble

Ciudad

deBurgos_{(ó ya}fueíTeaduerteciadeloscautiuos, óyainípiraciondeelciclo) para límpiarfedea*

que! achaque de íaBgre,que padecía:yaunquefe figuioenella eííé efe^ifo,para

mí mas

fueafanti- ficaf,ydarvida,)ryirtcíd« íusaguas, para quefuef fen vniuerfaímedicina,_yenparticular, alascnu- geres

,queenfipadeceneífe penofo accidente de fluxo,qusen elfoesvnicafuvirtud_,

cemo

enlas experiencias,fe logracadadíalamarauida.

Porq

íiefiavirtudcontraefieachaquefe

eomu

n’icodefdeChnftoa fus veífidiiías,yfori losfantcs Vsíliduras

de

pios.His_- ómnibus

^dut

kornamento

-- ^

dig'-odsla

magsr

Syrote:

bsoaze,qü2

pufoafu

pu

ertade Chrifto

Señor

nueílro,acuias firabria^jtacandaiasyeruas,co- brauaneítavirtud,

r r

Y no

03parezcafeñores,que de arectaoío

me

paiToaencarecido, por pareCeros,

que

antes del

baño

deCaíiida,yateniaeífavirtud^ellago.Paes

aunque

^{cíTo es}GÍerto,eTavtrcaífjifiuf í’^naítada,/

rara,

qué

folofe

comunicaua

a

pocos de

ios

que

ibatía bañarfeenfusaguas,

que

lavirtud^eiráua en todas^ellas:pero ya defpues,que^las

coníagro

Cafilda,lavirtud_,queauiaen todas

reduxo

ala

menor

gota deellas, ynofeata á lugar,pueslic- uadaacnuchosjobraentodo

s.<^e

bienáíxe¡coff fagro,Vlandolavoz, que vso

Rabano, hablando

deellordan,defpues deelcontadlo deChrifto^

Corport_sJuttntinBudedícauit.Yaferciertoeííe

que

to,bhablavulgar,

que

lasaguas deellordanfa- caron de^elcuerpo deelSaluador virtud dere- mocar,o rexoüenecer’

nome

venia

muy mal

pa- ra^laconfonaacia_,y armoníadelasaguas_:

pues

AH

escíerto»quedefide elcctafto deCaíildasdefuer*

Ceayeflavirtudenellas

,quevncefped,que por tradición continuadafefabefer el

miímoenquis

entrólafantajeñáconferuadofuverdorgofu

mo'

cedad,contra todafunatuialeza^puesíiendocier to_,queeftos arboles apenas puedenconferuarfe feisaños enelagua»eftchafeisíiglcsya,quefere- -snopaenellas,íiruienddatcdoslosquevanaba- ñarfe deprodigiofobaxel.Pues queosdire,feSo- rcsjdevnos ammáliilos,queliacriaisfanguijuelas»

y^fecrianeneljtanmedicinales

,queccn

excedo a

otrosfe

conocen mas

^vtileSjyfelleuanadiferen tes partes

con

elagua*

Y

eníifl.que r_ník ay.qiifidígftfelacionj,au_nqué éxtrinfeca a Cafiidajque

no

eñe produciendoyi- da,l4tierra5que pisó,lahermltajquehabitó,ella-

go

enquefebañó,elncBíbrejquetuno,

con

fer el

nombre

íoque

menos

participadeelfujeto.

Gran de

prueua enelprodigiofo fuceífo

devo moco

lia

madp luán

J>aíqual>que eftandoeitercer diade PaicuadéhErplritu fanto, diaen quéfecelebraftt

tranílacion,atracando tomillos deia

cima

de

vn monte,

para alfombrarlelahermitaívcubrirleeí altar alaíanta,

o

yafueíledeícuido,oya vioíecia

de

algún impulfo, quealairancarla

mata

^ledef-

piomó

^elcuerpOjCayédodefdela

cumbre

ala fal- da,diftancia,que aun parala villaera

mucho

gol

Da

'pe.

pe,y para^laimaginación áeíptño;áisoalcaer:

'Valedmefanta_{Ca/ilda, y}tanobediente^al

nombre

feKtitó^elpeligro,y^fcadelanto^elremedio.

que

contra^funatural duieaa.le

n

cibieron^laspenas,

como

fifueranplumas,_y

guando

penfaronhallar- leen peda?05,lehallaron

dando

^{gracias aOios.y}

a fuintercelíota bendiciones.Milagro fuccedido en^nueftrostiempos,calificadoporelfeaor

Don Fernando

de

Azeuedo,

^entonces

Aríobifpode

Burgos,verificadopor

Don

luán

Manrique

^,io Frouifof,aclamado en folemnes,yreligto as s- monftraciones.

Mocho

^fBceffo.

^Dezidme

^,teno-

res,queesel

nombre

de vn^fanto?esvna

imagen

voluntariadeeLoiilo.qpe teptefenta^alíuieto,

au

«enos.que

^{lafombraalaviltajqueen}

fe

la

fom.

bra nace de^el,aunque ^ana ; gara^{lavirtud dela}carne, y huellosde

CaMa

,^íi

tnfu

menor

retrato ay tantavirtud?

Reblen

^lo

dixo Theofrido,coníiderandojO^infiricoaoel

me

ritode

mi

PadreS.PedrQ,enelmilagro de^lu

lom

bra fdeisnjírtíftescuratiomufíoperabantur corporum fpecies 'Vtintelligatfidejcfedentmm,cénale

fan^orum

fítmdimr».Queréis faberde vnfantolavirtud.y elmérito?

P*s

mitad losinftromentosconque obramaraüillas .quehallandoferconfolasfemí- bras defu fer.tenedporcietto.que

no

ay mas,

que

fer,yregulad aeña quenta^losquilatesde Cabida^

1 5

fi

con

íoquees

menoA,

quefu

fombra^cpmo

esfu naml>re,obrótaíprodigio.

Vn

hueííograde deelbrago de^Caíilda,bIgle fia íaritajltiiperialCiudadjy pueblo piadofoes ef.

tareliquia,

qoy

celebráis,con tangloriofos aplau- fos,yquenueftravenerable

hermana

iafanta Igle íiadeBurgosjliberal os prefencajenprendas deiu atiJor,

yprendas biendiuinas. Parte~con nofotros íu

mayor

teforo•peronopartelosquilates,ni el valor

)que

slmenor

poluo defuscenizas,la

me- nor

porción de fushueirosjcstodoelvalorde

Ca

fildaentero.

No

fefielEuangelio

me comprueua

el

empeño. Dos

parabalasleoen,el

,y

ambas

fon

en

metaphorjisjje teforo,vna.co nelej^reíTono-

bre

deteforo,S'mileejl

\egmm

^{cc^ortim~^lJ^rauro}

<t¿/rW/fe,otraesjCon

nombre

de Margarita^Ji»?;- leefl\egní*mccelorumhomiui mgotiatQri,^u<ttentiho^

ñasAdargaritc^,Parabolas

ambas

_,que defeubren elvalor,

y preciodeeílaprenda:perohallo entre ellasdiferencia,finoenquentro grande. Q^tefo'»

lo,

como

notofian

Chry

foftomo,tieneen

muchas

piedras,o^{piezasrepartidoe!}valQr;perovna

Mar

garitaenfu íingularidad, dcfdize

mucho

detefo- ro:que

no

íedizecon propriedadhallarvnteforo, quienhallóvn

diama

ntCjaunque valgael

diama»

t_evnteforo ,folofedizejqúehallóvn diamante.

Evangélicapr^dicatio (dixoelCbryíofLomo)??e»jár-

£> 3