ESTUDIO DE FACTIBILIDAD DE AGUA POTABLE Y EVACUACIÓN DE AGUAS SERVIDAS

(1)

ESTUDIO DE FACTIBILIDAD DE AGUA POTABLE Y

EVACUACIÓN DE AGUAS SERVIDAS

PROPUESTA DE MODIFICACIÓN DEL PLAN REGULADOR COMUNAL DE LO BARNECHEA “MPRC-LB-09 CENTRO CORDILLERA: FARELLONES, LA PARVA, EL COLORADO Y VALLE NEVADO”

VALLE NEVADO

(2)

(3)

(4)

(5)

ÍNDICE I INTRODUCCIÓN II CENTROS INVERNALES Contexto Territorial Diagnóstico Sanitario Generalidades

III DIAGNÓSTICO VALLE NEVADO 6

1. Valle Nevado 6

1.1. Diagnóstico Sanitario 6 1.1.1. Diagnóstico de la situación actual Abastecimiento Agua Potable 6

1.1.2. Diagnóstico de la situación actual Aguas Servidas 8 1.1.3. Conclusiones Diagnósticas Valle Nevado 8

IV PLAN REGULADOR PROPUESTO

1. Identificación de Macro-infraestructuras derivadas del presente Plan Regulador

V BIBLIOGRAFÍA

ANEXOS

ANEXO 1: FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA EMPRESA DE AGUA POTABLE VALLE NEVADO S.A.

ANEXO 2: DATOS GENERALES DEL PROYECTO DE AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE ALCANTARILLADO PARTCULAR DE AGUAS SERVIDAS DEL COMPLEJO VALLE NEVADO

(6)

I INTRODUCCIÓN

El presente estudio de Factibilidad Sanitaria de Valle Nevado complementa el proyecto Modificación del Plan Regulador de Lo Barnechea MPRC-LB-09 Sector Farellones, La Parva, El Colorado y Valle Nevado. La Modificación tiene como objetivo aprobar cambios normativos que atiendan la visión comunal que tienen los propietarios y la Municipalidad entre otros del territorio que habitan. En dicho contexto, el presente documento responde a las exigencias de la Ley General de Urbanismo y Construcciones en su Art. 42º y su Ordenanza General en su Art. 2.1.10, donde se establecen los procedimientos que regulan las Modificaciones a los Planes Reguladores Comunales existentes o nuevos, estableciendo la obligatoriedad de realizar una serie de análisis denominados “Estudio de Factibilidad”, dentro de los cuales se incorpora el estudio para ampliar o dotar de agua potable y alcantarillado de aguas servidas en tanto corresponda al crecimiento urbano proyectado.

Así, el proceso de modificación involucra los centros comprendidos en las áreas denominadas e indicadas anteriormente que forman parte del Plan Regulador.

II CENTROS INVERNALES Contexto Territorial

Los límites del territorio a regular en el Centro Cordillera de la comuna de Lo Barnechea se encuentran definidos por el Plan Regulador Metropolitano de Santiago (P.R.M.S.), tal como se aprecia en la siguiente imagen:

FIGURA N°1: Plano RM-PRM-92/1B

(7)

Sumado a lo anterior, la presente Modificación MPRC-LB-09 incorpora las Áreas Urbanizadas y de Equipamiento Complementario Centro Deportivo de Nieve a la regulación comunal, de acuerdo al plano de interpretación del Plan Regulador Metropolitano de Santiago denominado Plano RM-PRMS-07-05 escala 1:10.000, que grafica el límite del Área Urbana de los centros de nieve y al plano de reinterpretación del área urbana de La Parva, definida en el Plano RM-PRMS-14-87, que aumenta considerablemente el área urbana en dicha zona. Ambos planos se muestran en la imagen a continuación.

FIGURA N°2: Plano de Interpretación PRMS 07-05 (Izquierda) y Plano de Interpretación RM-PRMS 14-87 (Derecha).

El PRMS entonces, define las siguientes zonas: Área Urbanizada:

Esta corresponde a los sectores ya consolidados de Farellones, El Colorado y La Parva. Tiene un uso preferentemente mixto, con una densidad bruta mínima de 150 hab/há y máxima de 300 hab/há. Los usos permitidos son los siguientes:

- Residencial - Equipamiento

- Productivo y de almacenamiento, de carácter inofensivo - Infraestructura y transporte

Equipamiento Complementario al Centro Deportivo de Nieve

Esta zona corresponde a las zonas no consolidadas dentro del límite urbano establecido por el PRMS, la cual está destinada a asegurar la permanencia de los valores naturales. La densidad en este sector es libre, y permite los siguientes usos de suelo:

- Equipamiento deportivo - Recreacional

- Residencial, la cual está subordinada al uso de equipamiento permitido, y sólo en pisos superiores.

(8)

Por último, se debe mencionar que para el caso específico de la localidad de Valle Nevado, existe un plano seccional (Sb-192) aprobado el año 1995, previo informe favorable de la Seremi Metropolitana de Vivienda y Urbanismo, el cual permite la instalación de 8.000 camas en diversos lotes asentados en una zona de Equipamiento Complementario al Centro Deportivo de Nieve.

FIGURA N°3: Plano Seccional de Valle Nevado Sb-192.

Diagnóstico Sanitario Generalidades

Los centros Cordillera denominados Valle Nevado, El Colorado, Farellones y La Parva, poseen el tamaño de población actual y proyectada que se indican en tabla Nº 1 a continuación, en relación con la población actual, su cobertura de abastecimiento de agua potable y evacuación de aguas servidas son las siguientes:

Nombre Sistema Centro

Población Total Permanente N° *1 Población Abastecida Actual N° Tipo Captación Volumen de Regulación (m³) C % Tiene Sistema T.A.S. Observaciones

Empresa de Agua Potable Valle Nevado S.A. Valle Nevado 200 3.450 Captaciones Superficiales Dos estanques de 1.000 m³ y otro de 150 m³ y Tranque La Puntilla de 15.000 m³ 100 Con P.T.A.S

Empresa Empapa S.A. El

Colorado 50 891 Captaciones Superficiales Estanques 320 Tranques 32.000 100 Con P.T.A.S Población flotante 5.500 habitantes y adicionalmente 1.000 habitantes diarios En total

(9)

Nombre Sistema Centro Población Total Permanente N° *1 Población Abastecida Actual N° Tipo Captación Volumen de Regulación (m³) C % Tiene Sistema T.A.S. Observaciones

la capacidad del sistema es para 6.500 habitantes

Loteo El Colorado Empresa Aguas El Colorado El Colorado 150 1.980 Captaciones Superficiales 1.200 100 Colector Corporación de Adelanto de Farellones Farellones 300 5.500 total Flotante 3.000 Captaciones Superficiales 1.100 100 Drenes Población flotante 3.000 habitantes, En total la capacidad del sistema es para 5.500 habitantes

Asociación de Vecinos La Parva

Sector Alto y La Parva 150 1.900 total Captaciones Superficiales 1.200 Tranque de 14.000 m³ 100 Colector a P.T.A.S

Población en periodo punta 3500 y en periodo punta fines de semana 7.000 habitantes, en total 10.500 Empresa La Leonera Sector Bajo de La Parva 65 475 unidades habitacionales 844 habitantes Captaciones Superficiales 300 m³ y 5.000 m³ 100 Con P.T.A.S.

El sistema posee una capacidad para 2.850 habitantes, por lo que los cálculos actuales se efectúan con 2.850 habitantes para el año 2017, aunque sólo se esté utilizando para 844 personas actualmente.

TOTAL 100

Fuente: Superintendencia de Servicios Sanitarios, Corporación de Desarrollo de Farellones, El Colorado, La Parva (La Leonera) Asociación de Vecinos de La Parva y Valle Nevado, Ilustre Municipalidad de Lo Barnechea.

*1 Habitantes permanentes

Los sistemas de abastecimiento de agua potable y evacuación de las aguas servidas son administrados en el caso de Valle Nevado, por La Empresa de Agua Potable Valle Nevado S.A. , en el caso de El Colorado, es administrado por la Empresa EMPAPA S.A., a excepción de El Loteo El Colorado, Farellones es administrado por la Corporación de Adelanto de Farellones y en el caso de La Parva Baja por la Empresa Particular de agua Potable y Alcantarillado La Leonera S.A. en el Sector Bajo de la Localidad de La Parva, en el resto de La Parva el sistema de abastecimiento de agua potable y evacuación de las Aguas Servidas se encuentra administrado por la Asociación de Vecinos La Parva.

Poseen territorio operacional concesionado por ley, la Empresa La Leonera para La Parva Baja y el Loteo El Colorado, los demás servicios no poseen territorio Operacional, por lo tanto no tienen la obligatoriedad de otorgar el servicio y no venden agua a terceros.

(10)

III DIAGNÓSTICO VALLE NEVADO

El análisis del diagnóstico, se ha desarrollado en base a antecedentes obtenidos del estudio denominado “Antecedentes a la Solicitud de Regulación de Concesión del Servicio Sanitario de Valle Nevado” y con datos que han sido actualizados por esta consultora a través de reuniones con la Empresa Valle Nevado S.A. y profesionales de Valle Nevado, y con profesionales de la Ilustre Municipalidad de Lo Barnechea y con datos del archivo de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS).

1. Valle Nevado

Valle Nevado es abastecido de agua potable por la Empresa Particular de Agua Potable Valle Nevado S.A., la cual tiene un sistema compuesto de captaciones, estanques de regulación y redes de distribución.

El 25 de septiembre de 2014 la Secretaría Ministerial Metropolitana de Salud aprobó y autorizó el proyecto y las obras de ampliación de las redes de distribución y mejoramiento del servicio de agua potable particular del Complejo Habitacional y Turístico Valle Nevado, para abastecer a un total de 6.885 personas. El funcionamiento del sistema aprobado se puede revisar en el Anexo N°1. La captación del agua se ejecuta a través de captaciones superficiales, con una capacidad total de 104 l/s, de las cuales actualmente se utilizan sólo 11 l/s.

La Empresa de Agua Potable Valle Nevado S.A. abastece actualmente a un total de 3.450 habitantes con 1.721 conexiones, con una cobertura de 100%, incluidos los habitantes que permanecen durante todo el año en el lugar (se denominan habitantes permanentes), los cuales son 200 personas.

En la actualidad, el consumo total de agua potable es de 776,25 m³/día y la evacuación total de aguas servidas comprende un caudal de 621 m³/día, considerando los habitantes permanentes del sector y la población flotante.

1.1. Diagnóstico Sanitario Valle Nevado

1.1.1. Diagnóstico de la situación actual Abastecimiento Agua Potable

Fuentes de Abastecimiento

El sistema de abastecimiento de agua potable de la Empresa de Agua Potable Valle Nevado S.A., se efectúa a través de las siguientes fuentes y con las capacidades en l/s, que se indican a continuación:

(11)

Con aprovechamiento actual

CAPTACIÓN CON CAPACIDAD AL AÑO 2017 l/s

Bayas Oriente 6.0

Bayas Poniente 3.0

Yaretas Altas (sólo parcialmente en verano) 2.0

TOTAL 11.0

Sin aprovechamiento actual

CAPTACIÓN CAPACIDAD l/s Estero El Cepo 77.0 Bayas Sur 2.0 Yaretas Confluencia 14.0 TOTAL 93.0 Captaciones totales 104 l/s Distribución

Las aguas captadas actualmente llegan al Embalse Las Bayas cuya capacidad es de 45.000 m³. De manera posterior, las aguas son canalizadas en una tubería de PVC de 200 mm de diámetro hacia el Embalse La Puntilla, con capacidad de 15.000 m³; luego, el agua es conducida a la planta potabilizadora y posteriormente hacia dos estanques de 150 m³ y 1.000 m³ de capacidad, desde donde se distribuye con un sistema de distribución tipo gravitacional al centro invernal (ver Figura N° 4).

Tratamiento

Para el abastecimiento el agua es captada desde el embalse Las Bayas, pasando a través de una cañería, al estanque existente de 1.000 m³ de capacidad.

En la parte alta existe una planta potabilizadora, en la cual se efectúa un proceso de desinfección en donde se retira el exceso de sedimentación, hierro y manganeso. También se agrega coagulante, se filtra por un filtro a presión y cae al estanque de acumulación de 1.000 m³. A través de otra red va a un estanque de acumulación de 150 m³ de capacidad, para ser distribuida a las redes.

Con este tratamiento, la calidad del agua cumple con los requisitos establecidos en la norma NCH 409-Of.2005.

Cobertura de abastecimiento de agua potable

(12)

1.1.2. Diagnóstico de la situación actual Aguas Servidas

Sistema Aguas Servidas

En Valle Nevado, la Empresa de Agua Potable Valle Nevado S.A. cuenta con un sistema de alcantarillado que sanea al 100 % de la población, recogiendo las aguas servidas de todas las edificaciones presentes en la localidad, las que posteriormente evacuan a una Planta de Tratamiento de Aguas Servidas.

De manera posterior las aguas son evacuadas con calidad de riego a la quebrada, dando cumplimiento al D.S 90.

El sistema de alcantarillado, tiene aproximadamente 2.500 ml con un diámetro de 200 mm. La red posee tuberías de diámetros de 200, 250 y 315 mm, de material de PVC y HDP y el emisario posee un diámetro de 250 mm.

Cobertura aguas servidas

La Cobertura de aguas servidas es de un 100 %.

Tratamiento de Aguas Servidas

Las aguas servidas descargan en el siguiente punto: Coordenadas UTM

Norte 6.308.278,36

Este 383.652,89

Por otra parte, se aprobó con fecha 19 de Mayo del 2016 la Ampliación del Servicio de alcantarillado particular de aguas servidas del Complejo Valle Nevado para un total de 6.690 personas. Éste será construido en Camino Público Valle Nevado S/N Comuna de Lo Barnechea y de propiedad de la Empresa Agua Potable Valle Nevado S.A.

Los datos generales del proyecto pueden ser revisados en el Anexo N°2.

1.1.3. Conclusiones Diagnósticas Valle Nevado

La Empresa de Agua Potable Valle Nevado S.A contempla a futuro en su Programa de Inversiones la construcción de una Planta de Tratamiento de aguas servidas, la que efectuará el tratamiento de las demandas indicadas anteriormente.

(13)

Para el abastecimiento de agua potable se dispone para el centro de derechos de agua para la oferta y la demanda actual y para la oferta y la demanda futura, lo que permitirá el desarrollo de nuevas urbanizaciones.

(14)

FIGURA N° 4

(15)

IV PLAN REGULADOR PROPUESTO

1. Identificación de Macro-infraestructuras derivadas del presente Plan Regulador

La identificación de Macro-infraestructuras de agua potable e inversiones debido a las propuestas de zonificación del presente Plan Regulador se indican en las tablas que se expondrán a continuación.

Estas obras se determinaron calculando los consumos de los habitantes futuros a instalar por zonas (De acuerdo a MPRC-LB-09) con los datos de superficie en hectáreas y densidad o en el caso de zonas sin definición de densidades, con las superficies mínimas prediales en m².

Tabla N° 1

ZONA SUPERFICIE ÚTIL (hectáreas) DENSIDAD BRUTA MÁXIMA (habitantes/hectárea) POBLACIÓN (habitantes) SA1 30,49 350 10.672 SB1 7,79 190 1.480

Fuente: Propuesta de Modificación Plan Regulador Comunal de Lo Barnechea “MPRC-LB-09 Centro Cordillera: Farellones, La Parva, El Colorado y Valle Nevado”.

En total se proponen 12.152 habitantes a futuro con un consumo máximo de agua potable de 2.734,2 m³/día y un caudal máximo de evacuación de aguas servidas de 2.187,36 m³/día. También, para la determinación de las obras de infraestructura necesarias a proponer para solventar la propuesta de modificación al Plan Regulador de Lo Barnechea MPRC-LB-09, se debe realizar un análisis comparativo de la demanda actual y futura tanto de abastecimiento de agua potable como de evacuación de aguas servidas, las que se pueden apreciar en las siguientes tablas:

TABLA N° 2

Abastecimiento de Agua Potable

AÑO POBLACIÓN (habitantes) Q MÁXHOR (m³/día) CAPTACIÓN NECESARIA (l/s) ESTANQUE m³ ESTANQUE EXISTENTE m³ 2017 3.450 776,25 17,97 309 1.300 2029 12.152 2.734,2 63,29 799 1.300

(16)

TABLA N° 3

Evacuación de Aguas Servidas

AÑO POBLACIÓN (habitantes) Q MÁXHOR (m³/día) 2017 3.450 621,00 2029 12.152 2.187,36

A continuación se muestra un plano con la propuesta de zonificación de usos de suelo para Valle Nevado:

(17)

FIGURA N°2

(18)

Necesidades de Infraestructura

El sistema tiene capacidad para la demanda futura.

En relación a la oferta-demanda, el sistema actualmente no posee problemas en el abastecimiento actual y considerando la oferta y demanda futura, las necesidades de captaciones de agua, estanques y redes dependerán de la población que se instale. Sin embargo, si se supone una población de 12.152 habitantes al año 2029, si se dispone de la captación existente, la que se encuentra construida para su funcionamiento.

La capacidad de los estanques es suficiente para la demanda actual y futura, y se estiman obras e inversiones a nivel de perfil, que sería la siguiente:

- Ampliación de la planta de tratamiento de aguas servidas para futuras urbanizaciones considerando una demanda mayor a 2.500 personas.

Grifos

La localidad de Valle Nevado deberá dar cumplimiento a las exigencias mínimas de la norma chilena NCh 691 Of. 98.

Los sistemas particulares de agua potable y alcantarillado y sus proyectos dependen de la aprobación de la Seremi de Salud respectiva, ya que al no operar bajo la figura de una concesión sanitaria se encuentran fuera del régimen establecido en el DFL MOP N° 382 y por tanto al margen de la fiscalización y control de la SISS.

Sin embargo, los sectores que no cuenten con los servicios de agua potable, alcantarillado y tratamiento de las aguas servidas, debido a la MPRC-LB-09, son los propios urbanizadores los que deben disponer del financiamiento necesario para las obras, de conformidad a la ley, y quienes además deben cumplir los requisitos correspondientes pudiendo así recurrir a fondos establecidos para ello, los que pueden ser postulados a través del Municipio.

Por otra parte, respecto a aquellos sectores que se emplacen dentro del área urbana de una comuna pero fuera del territorio operacional de una empresa concesionaria, que requieran ser dotados de agua potable y alcantarillado y tratamiento de las aguas servidas, cualquier prestador puede solicitar el territorio operacional u otro interesado puede solicitar la concesión para otorgar los servicios, todo ello, de acuerdo a lo establecido en el DFL MOP N° 382/88 ya citado y su reglamento.

Además, se debe considerar la facultad de la SISS para licitar algunas áreas, que, por interés social, sea necesaria la provisión de servicios sanitarios a sectores urbanos, de acuerdo al artículo 33 A del DFL MOP N° 382/88, que contempla, la posibilidad de la ampliación forzada hacia el prestador más cercano que opere en la zona, previo a los requisitos establecidos en la ley.

(19)

V BIBLIOGRAFÍA

- Profesionales Municipalidad de Lo Barnechea - Empresa de Agua Potable Valle Nevado S.A.

(20)

ANEXOS

ANEXO N°1 FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA EMPRESA DE AGUA POTABLE VALLE NEVADO S.A.

Este sistema se aprueba con el Siguiente funcionamiento: Fuentes de Abastecimiento

Nombre Capacidad

Las Bayas Poniente 3 l/s

Las Bayas Oriente 6 l/s

Las Yaretas Altas 2 l/s

Las Bayas Sur 2 l/s

Acumulación

Embalse de Acumulación: con una capacidad de 45.000 m³ Tratamiento

Dos unidades paralelas de 7,57 l/s, cada una para efectuar la coagulación, cloración y filtración de lecho mixto.

Estanque de Regulación Capacidad de 1.000 m³

2 Estanques con capacidad de 150 m³ cada uno Distribución

Sistema de Distribución tipo Gravitacional Caudal medio diario

12,89 l/s

Caudal máximo diario 19,39 l/s

Red de Distribución

Red existente: se extiende hasta el deslinde de los lotes 5-E2 y 5-E3

Red por construir: enfrentará los edificios denominados Aconcagua Licancarbur y lote 5-E54, la cual se construirá con servidumbre por el interior de los sitios.

Inmuebles Beneficiarios:

Hoteles Valle Nevado, Puerta del Sol y Tres Puntas

(21)

Dotación de abastecimiento 200 l/cama/día

Caudal medio diario 1,36 l/s

Caudal máximo diario 2,04 l/s

Condominio I: Edificios Mirador del Inca, Valle del Sol, Valle de la Luna, Valle de Cóndores I, Valle de Cóndores II y Valle Blanco (Edificio 5-D)

Número de Usuarios 1.005 habitantes

Dotación de abastecimiento 250 l/habitante/día

Condominio II: Edificios Cerro Pintor, El Plomo y Tupungato

Número de Usuarios 360 habitantes

Dotación de abastecimiento 250 l/s

Condominio III: Edificios Licancarbur, Aconcagua y Edificio en Lote 5-E4

Condominio IV: 8 Edificios en Lote 8 y 9 (Todos por construir)

Caudal máximo diario 4,17 l/s Clínica Sector Curva 17

Capacidad 80 m²

Dotación de abastecimiento 100 l/m²/día

Caudal máximo diario 0,14 l/s Clínica Sector A, Curva 17

Capacidad 500 m²

(22)

Caudal máximo diario 0,09 l/s Clínica Sector B, Curva 17

Capacidad 300 m²

Caudal máximo diario 0,21 l/s Restaurantes Bajo Cero Sector Pista

Capacidad 500 m²

Caudal máximo diario 0,35 l/s Número de otros usuarios y Dotaciones

Trabajadores 700 empleados

Dotación de abastecimiento 150 l/empleado/día Turistas o Pasantes 3.500 usuarios Dotación de abastecimiento 50 l/habitante/día

Todos los proyectos y obras de instalaciones domiciliarias de los inmuebles que requieran ser atendidos por éste servicio particular deben ser tramitadas y aprobadas con recepción final, en caso de ser requerida, ante la Dirección de Obras de la Municipalidad correspondiente de acuerdo a la normativa vigente.

(23)

ANEXO N°2 DATOS GENERALES DEL PROYECTO DE AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE ALCANTARILLADO PARTCULAR DE AGUAS SERVIDAS DEL COMPLEJO VALLE NEVADO

Total de personas:

6.690 (incluidas habitantes, empleados, usuarios y pasajeros) Distribución: Habitantes 3.400 Dotación 250 l/habitante/día Empleados 700 Dotación 150 l/empleado/día Usuarios 2.000 Dotación 100 l/usuario/día

Caudal Estimado 1.400 m³/día Caudal Medio Anterior 8,05 l/s Caudal Medio Actual 8,05 l/s

Caudal Total 16,1 l/s

Caudal Peak 70 l/s

Redes Existentes:

Hotel Valle Nevado, Hotel Puerta del Sol, Hotel tres Puntas, Condominio Mirador del Inca, Valle Cóndores 1 y II, Gimnasio, Villa Tambo.

Posteriormente habría Redes Nuevas, Redes proyectas y Redes Futuras Sistema de Tratamiento:

(Para Valle Del Sol, Valle de la Luna, Valle Blanco, Restaurante Bajo Cero, Condominio Cerro Pintor, Villa Helipuerto, Edificio El Plomo, Edificio Tupungato, Clínica, Taller, Sitio Municipal, 3 Edificios 5E5, 5E4 Y 5H y Lotes 8 y 9 (Edificios)

Pretratamiento Tratamiento Biológico Capacidad Tratamiento Etapas de Tratamiento Desinfección Existente Agente Desinfectante Cámara de Muestreo Disposición Final Tratamiento de Lodos Tiempo Digestión Lodo Deshidratación Lodos Inertización

(24)

Disponibilidad Temporal de Lodos Disposición Final

Características:

Cámara de Desbaste anexa de 14 lts/s Estanque Desarenador tipo tornillo Estanque Ecualizador de 582 m3 Estanque Homogeneizador Aireado

Estanque Elevación (solo en temporada alta) Nuevo Módulo STM (Lodos Activados y Masa Fija) 1391 m3/día (695 m3/día por módulo)

Unidad de Aireación, Unidad de Sedimentación (Lamellas),

Cámara de Contacto de 8 canales, 30 minutos Hipoclorito de Sodio

Una Unidad

Quebrada sin-nombre tributaria del Estero El Cepo Digestor Aeróbico

30 días Filtro Prensa Inertización Adición de Cal

Recinto interior de la. PTAS y eventual Contenedor Relleno Sanitario Autorizado

La Administración debe asegurar que el tratamiento de aguas servidas sea continuo y sin interrupciones por fallas de sus instalaciones, por lo que debe realizar la mantención y operación del Servicio Particular de Aguas Servidas de Colectores, Uniones Domiciliarias, Plantas/Bombas, etc. Además efectuar un Programa de Muestreo y Autocontrol de Efluentes de la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas lo menos los siguientes parámetros de acuerdo a la normativa vigente, los análisis deben ajustarse a los métodos establecidos en las Normas Chilenas Oficializadas y enviar los resultados a la Sanitaria más tardar 30 días después de efectuados los análisis por Laboratorio autorizado por la SISS y certificado por el Instituto Nacional de Normalización, con 12 muestras al año. Lo anterior no excluye las muestras que esta autoridad realice cuando estime conveniente. Llevar un registro de control para la disposición final de los Lodos, indicando: fecha de retiro, empresa de transporte autorizado, y destinatario final de dichos residuos, el cual debe estar disponible para su fiscalización por parte de esta Autoridad Sanitaria.

El manejo de Iodos en la Planta, tiene que cumplir con el DS N°594/99 del MINSAL, sobre las condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los lugares de Trabajo, modificado por DS N° 201/2001 del MINSAL.

El manejo, traslado y disposición final de Iodos generados por la planta de tratamiento de aguas servidas, deberá dará cumplimiento a lo consignado en el D.S. N° 4/2009 del MINSEGPRIS

(25)

"Reglamento para el Manejo de Iodos generados en Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas", normativa que se encuentra vigente.

Las Instalaciones domiciliarias y sus modificaciones se sujetarán en todo lo concerniente a su diseño, construcción y puesta en servicio, a las disposiciones del Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado, R.LD.A.A. D.S.MOP N°50 del 2002. Las personas naturales o jurídicas que proyecten o construyan Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable o Alcantarillado, serán responsables ante sus mandantes de su cumplimiento.