E Instrucciones de montaje GB Assembly instructions F Instructions de montage

(1)

E

Instrucciones de montaje

GB

Assembly instructions

F

Instructions de montage

Kit de montaje

TETRIS

MONTAJE MS

COLGADOR CAMAR

2

1

3

IM - GD - 205 08-2010

GAMADECOR

PORCELANOSA Grupo

4

Ctra. Villarreal-Puebla de Arenoso (CV-20 )Km 1,7 12540, Vilareal ( Castellón ) Spain Tel (+34) 964 50 68 50 Fax Nac. 964 50 65 96/Fax Export. 964 50 65 97 Web: w.w.w.gama-decor.com

4x

36 1 3/8 32 1 2/8

22 mm

19 mm

(2)

22 mm

19 mm

E

Instrucciones de montaje

GB

Assembly instructions

F

Instructions de montage

Kit de montaje

TETRIS

MONTAJE BPS-1

COLGADOR CAMAR

2

1

3

IM - GD - 204 08-2010

GAMADECOR

PORCELANOSA Grupo

4 ver/see IM-GD-168

4x

36 1 3/8 32 1 2/8

(3)

E

Instrucciones de montaje

GB

Assembly instructions

F

Instructions de montage

MONTAJE Y REGULACIÓN

CAJONES HIGHLINE/SKYLINE

Nova Pro GRASS

IM - GD - 273 06-2012

Limpieza.

Cleaning. Propreté.

Ajuste de altura con tornillo excéntrico.

Height adjustment by means of eccentric screw

Ajustement hanteur avec vis excentrique.

Ajuste lateral.

Side Adjustment. Réglage côté.

Desmontaje frente cajón.

Take apart the front part.

Desinstallation de la façade du tiroir.

Enganche y desenganche del cajón.

Hunging and un hooking of the drawer Enclenchement et desenclenchement du tiroir

Ajuste de altura: afloje ligeramente

el tornillo 2 y posicione el frente a la altura deseada mediante el tornillo excéntrico 3. Juego de ajuste = 2 mm. Apretar el tornillo 2.

:

Height adjustment: Unscrew slightly

screw 2 and place the drawer front to the wished height by means of eccentric screw 3. Adjustment range: 2mm . Tight screw 2.

Ajuste lateral: presione la palanca de

apriete 1 ligeramente hacia atrás, levante un poco el frente y deslícelo sobre las estrías.Juego de ajueste +- 1’5 mm. Suelte la palanca de apriete.

Side adjustment: Press the tighten

handle slightly backwards, raise a little the drawer front and slide. Adjustment range:+- 1,5 mm. Loose the tighten handle.

Barra suplemento.

Supplementary bar Barre de maintenance.

Montaje parte trasera.

Assembly back part. Installation de la partie arrière.

Ajuste frente cajón.

Drawer front adjustment. Ajustement façade de tiroir.

Réglage en hauteur: dévisser légèrement

le vis 2 et positionner la façade à l’auteur désiré avec le vis excentrique 3. Tolérance = 2mm. Serrer le vis 2.

Réglage latérale : presser le levier de

serrage 1 légèrement vers l’arrière, élever légèrement la façade et glissez-la sur les cannelures. Tolérance = +-1,5mm. Lâcher le levier de serrage.

2

3

(4)

E

_{Instrucciones de montaje}

GB

_{Assembly instructions}

F

_{Instructions de montage}

Kit de montaje

6x

1x

1

TETRIS

marco inox tetris

1

2

3

E

Regulación de la altura

GB

Regulation of height

F

Règlage de l`hauteur

Ctra. Viver-Pto. Burriana Km.62 12540 Villarreal ( Castellón ) Spain Tel (+34) 964 50 68 50 Fax Nac. 964 50 65 96/Fax Export. 964 50 65 97 Web: w.w.w.gama-decor.com

E IM - GD - 168 06-2008

GAMADECOR

P O R C E L AN O S A G r u p o

(5)

E

Instrucciones de montaje

GB

Assembly instructions

F

Instructions de montage

Kit de montaje

1

1 TETRIS

LAVABO TETRIS

3

2

1

IM - GD - 169 10-2008

GAMADECOR

PORCELANOSA Grupo

2x

1x

(6)

E

GB

F

TETRIS

GAMADECOR

1

2

3

890 mm /34 ” 5/8 600 mm / 49 ”5/8 ” 3/8 ” 3/8

X

2

X

1

” 7/8 446 mm / 17 ”1/2 ”

”

5/8

x10

M8x35

KRION

GRANITO

KRION

(7)

E

Instrucciones de montaje

GB

Assembly instructions

F

Instructions de montage

1

2 GAMADECOR

PORCELANOSA Grupo IM - GD - 182 5-2009

Ctra. Villarreal - Puebla de Arenoso (CV-20) Km.1’7 , 12540 Villarreal ( Castellón ) Spain Tel (+34) 964 50 68 50 Fax Nac. 964 50 65 96/Fax Export. 964 50 65 97 Web: www.gama-decor.com

Kit de montaje

2x

Kit de montaje

Règlage de l`hauteur

E

Regulación de la altura

GB

Regulation of height

F

E

Espejo / Mirror / Miroir

ESPEJO LINE

3

C

ANCHO MANO COTA A COTA B COTA C 450 mm. DX 150 mm. /5 7/8" 50 mm. /2" 303 mm. / 11 7/8" 450 mm. SX 50 mm. /2" 150 mm. /5 7/8" 303 mm. / 11 7/8" 600 mm. DX 150 mm. /5 7/8" 50 mm. /2" 453 mm. / 17 7/8" 600 mm. SX 50 mm. /2" 150 mm. /5 7/8" 453 mm. / 17 7/8" 900 mm. DX 50 mm. /2" 50 mm. /2" 853 mm. / 33 5/8" 900 mm. SX 50 mm. /2" 50 mm. /2" 853 mm. / 33 5/8" 1200 mm. N 50 mm. /2" 50 mm. /2" 1153 mm. / 45 3/8"

(8)

E

Instrucciones de montaje

GB

Assembly instructions

F

Instructions de montage

1

2 GAMADECOR

Kit de montaje

2x

Kit de montaje

Règlage de l`hauteur

E

Regulación de la altura

GB

Regulation of height

F

E

Espejo / Mirror / Miroir

ESPEJO LINE

3

ANCHOMANO COTA A COTA B COTA C 300 mm. DX 27 mm. /1 1/8" 50 mm. /2" 276 mm. / 10 7/8" 300 mm. SX 50 mm. /2" 27 mm. /1 1/8" 276 mm. / 10 7/8" 450 mm. DX 120 mm. /4 6/8" 50 mm. /2" 333 mm. / 13 1/8" 450 mm. SX 50 mm. /2" 120 mm. /4 6/8"333 mm. / 13 1/8"

ESPEJO CON ILUMINACIÓN:

ANCHO MANO COTA A COTA B COTA C 300 mm. NO 50 mm. /2" 50 mm. /2" 253 mm. / 10 " 450 mm. NO 50 mm. /2" 50 mm. /2" 403 mm. / 15 7/8"

(9)

E

Instrucciones de montaje

GB

Assembly instructions

F

Instructions de montage

1

2 GAMADECOR

Kit de montaje

2x

Kit de montaje

Règlage de l`hauteur

E

Regulación de la altura

GB

Regulation of height

F

E

Espejo / Mirror / Miroir

ESPEJO BALL

3 Espejo sin iluminación :

C

C C

ANCHO MANO COTA A COTA B COTA C 450 mm. DX 150 mm. /5 7/8" 50 mm. /2" 303 mm. / 11 7/8" 450 mm. SX 50 mm. /2" 150 mm. /5 7/8" 303 mm. / 11 7/8" 600 mm. DX 150 mm. /5 7/8" 50 mm. /2" 453 mm. / 17 7/8" 600 mm. SX 50 mm. /2" 150 mm. /5 7/8" 453 mm. / 17 7/8" 900 mm. DX 50 mm. /2" 50 mm. /2" 853 mm. / 33 5/8" 900 mm. SX 50 mm. /2" 50 mm. /2" 853 mm. / 33 5/8" 1200 mm. N 50 mm. /2" 50 mm. /2" 1153 mm. / 45 3/8"

Espejo con iluminación :

ANCHO MANO COTA A COTA B COTA C 450 mm. N 50 mm. /2" 50 mm. /2" 403 mm. / 15 7/8" 600 mm. N 50 mm. /2" 50 mm. /2" 553 mm. / 21 6/8" 900 mm. N 50 mm. /2" 50 mm. /2" 853 mm. / 33 5/8" 1200 mm. N 50 mm. /2" 50 mm. /2" 1153 mm. / 45 3/8"

(10)

E

Instrucciones de montaje

GB

Assembly instructions

F

Instructions de montage

1

2 GAMADECOR

Kit de montaje

2x

Kit de montaje

Règlage de l`hauteur

E

Regulación de la altura

GB

Regulation of height

F

E

Espejo / Mirror / Miroir

ESPEJO BALL

(11)

ESPEJO BALL

Ctra. Viver-Pto. Burriana Km.62 12540 Villarreal ( Castellón ) Spain Tel (+34) 964 50 68 50 Fax Nac. 964 50 65 96/Fax Export. 964 50 65 97 Web: www.gama-decor.com IM - GD - 207 10-2008

GAMADECOR

PORCELANOSA Grupo

E

Instrucciones de montaje

GB

Assembly instructions

F

Instructions de montage

CAMBIO DE BOMBILLA / BULB CHANGE / CHANGEMENT D AMPOULE

INSTALACION CORRIENTE / ELECTRIC INSTALLATION / COURANT INSTALLATION

1

2

3

4

5

(12)

E

Instrucciones de montaje

GB

Assembly instructions

F

Instructions de montage

Ctra. Villarreal-Puebla Arenoso km 1,712540 Villarreal ( Castellón ) Spain Tel (+34) 964 50 68 50 Fax Nac. 964 50 65 96/Fax Export. 964 50 65 97 Web: w.w.w.gama-decor.com TO - GD - 199 04-2008

GAMADECOR

PORCELANOSA Grupo

_{TETRIS 60}

Tomas de agua/ Water outlet

/Prise d´eau

Mm

Pulgadas (inches)

BOL

TABARCA

TOKYO KRION

IBIZA QUARTZ CERCLE LCC

BOX (solo

bps-2)

OSLO

EOS

A

740

870

740

870

740

740 B

610

595

600

625

595

600

570

660

610

630

620 A

29 1/8

34 1/4

29 1/8

34 1/4

29 1/8

B

24 23 3/8

23 5/8

24 5/8

23 3/8

23 5/8

22 1/2

26

24 24 3/4

24 3/8

INCHS

MM

(13)

E

Instrucciones de montaje

GB

Assembly instructions

F

Instructions de montage

m o c .r o c e d -a m a g . w . w . w : b e W 7 9 5 6 0 5 4 6 9 .t r o p x E x a F / 6 9 5 6 0 5 4 6 9 . c a N x a F 0 5 8 6 0 5 4 6 9 ) 4 3 + ( l e T n i a p S ) n ó ll e t s a C ( l a e rr a lli V 0 4 5 2 1 l a e rr a lli V . a rt C -Puebla Arenoso km 1,7 TO - GD - 200 04-2008

GAMADECOR

PORCELANOSA Grupo

TETRIS 90

Tomas de agua/ Water outlet

/Prise d´eau

Mm

Pulgadas (inches)

A

740

870

740

870

740

740 B

610

595

600

625

595

600

570

660

590

630

620 A

29 1/8

34 2/8

29 1/8

34 2/8

29 1/8

B

24 23 3/8

23 5/8

24 5/8

23 3/8

23 5/8

22 4/8

26 23 2/8

24 6/8

24 3/8

INCHS

MM

(14)

E

Instrucciones de montaje

GB

Assembly instructions

F

Instructions de montage

m o c .r o c e d -a m a g . w . w . w : b e W 7 9 5 6 0 5 4 6 9 .t r o p x E x a F / 6 9 5 6 0 5 4 6 9 . c a N x a F 0 5 8 6 0 5 4 6 9 ) 4 3 + ( l e T n i a p S ) n ó ll e t s a C ( l a e rr a lli V 0 4 5 2 1 l a e rr a lli V . a rt C -Puebla Arenoso km 1,7 TO - GD - 201 04-2008