Thy Government Come, Thy Will Be Done

Texto completo

(1)

Thy Government Come,

Thy Will Be Done

Mat 3:1-2 In those days John the Bap=st came preaching and saying, “Repent, for the kingdom of heaven is at hand!” “vino Juan el Bau=sta predicando en el desierto de Judea, y diciendo: Arrepen@os, porque el reino de los cielos se ha acercado” (Mat 3:1-2)

(2)

Jesus Preached The Same

Message

•  Mat 4:17 From that =me Jesus began to preach and to say, “Repent, for the kingdom of heaven is at

(3)

Why Did They Say It Was At Hand?

•  Psalm 89 says, “Lord, You promised that David’s kingdom would last forever. But now You have cast it to the ground. How long, LORD? Will You hide Yourself forever?” (Psalm 89:36-46) •  “se ha acercado”

(4)

David’s Throne Was God’s Throne On

Earth

•  1Chron 29:23 says, “Solomon sat on the throne of the Lord in the place of David his father.” •  Y se sentó Salomón por rey en el trono de Jehová en lugar de David su padre (1 Crón 29:23)

(5)

Expecta=on Was In The Air

•  Luke 2:25 says the prophet Simeon was “wai$ng for the consola$on of Israel.” •  Simeon esperaba “La consolación de Israel” (Lucas 2:25)

(6)

Many Were Looking For Redemp=on

In Israel

•  The prophetess Anna spoke of Him to all those who looked for redemp$on in Jerusalem” (Luke 2:38). •  Ana habló de Él a los que esperaban redención en Jerusalén” (Lukas 2:38)

(7)

“Joseph Of Arimathea Was Wai=ng

For The Kingdom Of God” (

Mar 15:43)

“Joseph of Arimathea, was wai$ng for the kingdom of God.”

José de Arimatea esperaba El reino de Dios

(8)

The Time Is Fulfilled

Mark 1:14-15

•  “Jesus came to Galilee, preaching the gospel of the kingdom of God, and saying, ‘The =me is fulfilled, and the kingdom of God is at hand. Repent, and believe in the gospel.’” •  Cristo dijo, “El =empo se ha cumplido, y el reino de Dios se ha acercado; arrepen@os, y creed en el evangelio” (Marcos 1:15)

(9)

Paul Preached The Same Gospel

•  “My gospel” Rom 2:16, Rom 16:25, 2Tim 2:8. • 

(10)

The Same Gospel Was Preached To

Abraham

•  And the Scripture, foreseeing that God would jus=fy the Gen=les by faith, preached the gospel to Abraham beforehand, saying, “In you all the na$ons shall be blessed” (Gal 3:8). “Y la Escritura, previendo que Dios había de jus=ficar por la fe a los gen=les, dio de antemano la buena nueva a Abraham, diciendo: En = serán benditas todas las naciones” (Gál 3:8)

(11)

Jesus Preached The Same Gospel

•  Jesus told the Jews, “The kingdom of God will be taken from you and given to a na$on bearing the fruits of it” (Mat 21:43). •  •  The church is a “holy na=on” (1 Pet 2:9). •  “Por tanto os digo, que el reino de Dios será quitado de vosotros, y será dado a gente que produzca los frutos de él” (Mat 21:43).

(12)

If The Kingdom Was Near,

Did It Appear?

•  “We [believers] do not look at the things that are seen, but at the things that are not seen. For the things that are seen are temporary, but the unseen things are eternal” (2 Cor 4:18). •  “no mirando nosotros las cosas que se ven, sino las que no se ven; pues las cosas que se ven son temporales, pero las que no se ven son eternas” •  (2 Cor 4:18).

(13)

Carnal Men Look For The Kingdom To

Appear Immediately

•  “He spoke another parable, because He was near

Jerusalem and because they thought the kingdom of God would appear immediately” (Luke 19:11).

•  “Oyendo ellos estas cosas, prosiguió Jesús y dijo

una parábola, por cuanto estaba cerca de Jerusalén, y ellos pensaban que el reino de Dios se

(14)

Carnal Men Look For A Poli=cal

Take-Over

•  At one point they anempted to “take Him by force to make Him king” (John 6:15). Some people would s=ll like to force Jesus to be King

(15)

Only Sound Hearts Can See The

Kingdom Of God

•  Jesus said, “Truly, truly, I say to you, unless one is born again he cannot see the kingdom of God” (John 3:3 ESV). •  Respondió Jesús y le dijo: De cierto, de cierto te digo, que el que no naciere de nuevo, no puede ver el reino de Dios (Juan 3:3).

(16)

The Purpose Of The Kingdom Of

Heaven Is To Rule The Earth

•  Even aqer “All the ends of the world Shall remember and turn to the LORD, And all the families of the na$ons Shall worship before You” (Psalm 22:27). •  “Se acordarán, y se volverán a Jehová todos los confines de la =erra, Y todas las familias de las naciones adorarán delante de =” (Salmo 22:27). • 

(17)

The Ranters

(18)

The Kingdom Of Heaven Suffers

Violence

•  “And from the days of John the Bap=st un=l now the kingdom of heaven suffers violence, and the violent take it by force” (Mat 11:12). •  Desde los días de Juan el Bau=sta hasta ahora, el reino de los cielos sufre violencia, y los violentos lo arrebatan.”

(19)

Cas=ng Out Demons Is A

Manifesta=on Of God’s Rule

•  Mat 12:28 “But if I cast out demons by the Spirit of God, surely the kingdom of God has come upon you. •  Mat 12:28 “Pero si yo por el Espíritu de Dios echo fuera los demonios, ciertamente ha llegado a vosotros el reino de Dios.”

(20)

Only Disciples Can Know The Secrets

Of God’s Rule

•  Mat 13:11 Jesus told His disciples, “Because it has been given to you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it has not been given.” •  Mat 13:11 “Él respondiendo, les dijo: Porque a vosotros os es dado saber los misterios del reino de los cielos; mas a ellos no les es dado.”

(21)

The Kingdom Of God Contains Bad

Seed - (Mat 13:24-25)

•  : “The kingdom of heaven is like a man who sowed good seed in his field; “but while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat and went his way. •  El reino de los cielos es semejante a un hombre que sembró buena semilla en su campo; pero mientras dormían los hombres, vino su enemigo y sembró cizaña entre el trigo, y se fue. • 

(22)

The Kingdom Of God Is Like A

Mustard Seed

•  Mat 13:31-32 “The kingdom of heaven is like a mustard seed…” •  El reino de los cielos es semejante al grano de mostaza, que un hombre tomó y sembró en su campo; el cual a la verdad es la más pequeña de todas las semillas; pero cuando ha crecido, es la mayor de las hortalizas, y se hace árbol, de tal manera que vienen las aves del cielo y hacen nidos en sus ramas.

(23)

The Kingdom Of God Is Like Leaven

Mat 13:33

•  “The kingdom of heaven is like leaven, which a woman took and hid in three measures of meal $ll it was all leavened.” •  Otra parábola les dijo: El reino de los cielos es semejante a la levadura que tomó una mujer, y escondió en tres medidas de harina, hasta que todo fue leudado. •  “Do you not know that a linle leaven leavens the whole lump?” (1Cor 5:6)

Figure

Actualización...

Referencias

Actualización...

Related subjects :