Carrera 21 No. 20-07 Tel. 8871119 - 8870204 epcyarumal@inpec.gov.co
Código EPMSCY-527
Página 1 de 10
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO Y CARCELARIO INPEC
ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE MEDIANA SEGURIDAD Y
CARCELARIO DE YARUMAL
INFORME RENDICION DE CUENTAS
VIGENCIA 2014
PABLO YAMID RAMIREZ PEÑA
DIRECTOR
REGIONAL NOROESTE
YARUMAL - ANTIOQUIA
Carrera 21 No. 20-07 Tel. 8871119 - 8870204 epcyarumal@inpec.gov.co
Código EPMSCY-527
Página 2 de 10
INFORME DE GESTIÓN VIGENCIA 2014
Establecimiento Penitenciario de Mediana Seguridad y
Carcelario de Yarumal
En el marco del Acuerdo de Gestión suscrito por la dirección de este establecimiento durante la vigencia 2014, me permito presentar el siguiente informe de los procesos de ejecuciones financieras y administrativas que se adelantaron durante el año inmediatamente anterior y que se relacionan a continuación:
1. SEGURIDAD PENITENCIARIA
El Comando de Vigilancia del EPMSC de Yarumal en cumplimiento de lo señalado en la Constitución Política y demás normatividad vigente para el INPEC, adelanto estrategias para garantizar el normal funcionamiento del centro carcelario, circunstancias que permiten presentar un balance satisfactorio, porque gracias a las diferentes actividades y el compromiso del personal del cuerpo de custodia y vigilancia; se ha logrado cumplir con las metas propuestas en procura de garantizar los estándares de seguridad y disciplina a cumplirse en el Instituto, los cuales se relacionan a continuación:
1.1. Planta de Personal.
Actualmente el centro carcelario cuenta con una planta de personal distribuida de la siguiente manera:
PLANTA DE PERSONAL
Director Inspector Dragoneantes Estudiantes Auxiliares Bachilleres
Auxiliares Administrativos
01 01 16 04 02 03
1.2. Fuga de Internos.
Gracias al compromiso y buen desempeño de actividades de seguridad por parte del personal de guardia, durante el año 2014 no se presentaron fugas de internos.
1.3. Novedades con Internos.
En el Establecimiento no se presentó ningún hecho violento que dejara como resultado personas heridas, muertas y tampoco se presentaron intentos de suicidio.
NOVEDADES CON INTERNOS
Heridos Homicidios Suicidios
0 0 0
Carrera 21 No. 20-07 Tel. 8871119 - 8870204 epcyarumal@inpec.gov.co
Código EPMSCY-527
Página 3 de 10
La dirección del EPMSC Yarumal y el comando de vigilancia realizaron aunados esfuerzos para dar cumplimiento a ochocientas nueve (809) remisiones o traslados de internos, que fueron solicitados para citas médicas y diligencias judiciales. Sin presentarse durante ese lapso de tiempo, ninguna remisión que se haya dejado de realizar o que se halla hecho de forma extemporánea, acreditando el cumplimiento de la meta del 100% para dichos requerimientos.
REMISIONES DE INTERNOS
Médicas, traslados y Judiciales No Cumplidas
809 0
1.5. Fortalecimiento de la Seguridad.
Como resultado de las gestiones realizadas durante el año 2014, se logró fortalecer la seguridad, mediante estrategias que permiten la ejecución de las actividades diarias, gracias a la adquisición, instalación y utilización de medios técnicos para los procedimientos de requisa que permiten garantizar el respeto a la dignidad humana y los derechos fundamentales de las personas (internos, visitantes), obteniendo excelentes resultados.
MEDIOS TECNICOS ADQUIRIDOS Y/O FORTALECIDOS
Herramientas Cantidad Descripción
Sistema Cerrado de Televisión 16 Cámaras. 02 Monitores.
Radios de Comunicación 08 Comunicación Interna. Detectores de Metales
01 Arcos. 01 Silla BOSS.
03 Garrett (Manuales). Detector de Sustancia Estupefacientes 01 Binomio (Hombre/Perro).
1.6. Operativos.
Durante la vigencia 2014, se adelantaron un total de ciento veintisiete (127) operativos de registro y control a internos e instalaciones al interior del establecimiento, los cuales mediante la utilización de medios técnicos, permitieron la incautación de elementos de prohibida tenencia y otros que constituyen conductas punibles, dentro de los cuales encontramos:
ELEMENTOS QUE CONSTITUYEN CONDUCTA PUNIBLE
ELEMENTOS INTERNOS VISITANTES
Marihuana 1800 Gramos 17 Gramos
Carrera 21 No. 20-07 Tel. 8871119 - 8870204 epcyarumal@inpec.gov.co
Código EPMSCY-527
Página 4 de 10
ELEMENTOS INTERNOS VISITANTES
Armas Blancas. 75 Unidades 0
Celulares. 01 Unidades 0
Sim Card. 00 Unidades 0
Baterías para Celular. 01 Unidades 0
Cargadores para Celular. 00 Unidades 0
Manos Libres para Celular. 00Unidades 0
Licor (Fabricación Artesanal). 2 Litros 0
USB. 01 Unidades 0
Dinero. $1.000 Pesos 0 Pesos
Gratificas: 0,00% 20,00% 40,00% 60,00% 80,00% 2,68% 0,41% 0,41% 1,24% 15,67% 0,64% 0,21% 77,32% 0,82% 0,41%
ELEMENTOS DECOMISADOS - 2014
6% 94% MARIHUANA DECOMISADA Visitantes. Internos. 65,78% 34,21% DINERO DECOMISADO Visitantes. Internos.Carrera 21 No. 20-07 Tel. 8871119 - 8870204 epcyarumal@inpec.gov.co
Código EPMSCY-527
Página 5 de 10
(Se anexa evidencia fotográfica)
2. ÀREA DE ATENCIÓN Y TRATAMIENTO.
En el área de Atención y tratamiento durante el periodo 2014, se logró la vinculación de diferentes entidades externas; especialmente del municipio de Yarumal, dentro de las cuales se puede destacar la participación de funcionarios de la Secretaría de Salud, del Hospital San Juan de Dios, Inderyal, la Universidad de Antioquia entre otros. Con el auspicio de estas instituciones se logró la participación de los internos en diferentes actividades como: recreación, salud, capacitación, bienestar, y tratamiento penitenciario que sin duda coadyuvan en la reinserción social de la población interna, dentro de estas actividades se destacan las siguientes.
El programa “Delinquir no Paga”.
El EPMSC proyecto y adelanto el programa delinquir no paga, con el apoyo de practicantes de trabajo social de la Universidad de Antioquia, donde inicialmente se dictaron talleres de sensibilización en contra del delito, a estudiantes de los grados 9º, 10º y 11º de las instituciones educativas públicas y privadas del municipio de Yarumal. Posteriormente y de manera programada se logró la visita de mil cien (1.100) de estos estudiantes al establecimiento, donde organizados en pequeños grupos tuvieron la oportunidad de conocer a internos que les compartieron vivencias intramurales y los instó a no delinquir.
Carrera 21 No. 20-07 Tel. 8871119 - 8870204 epcyarumal@inpec.gov.co Código EPMSCY-527 Página 6 de 10 Novena de navidad.
Durante el mes de diciembre se realizaron las novenas de navidad, donde se contó con la participación de gran parte de los comerciantes del Municipio, los cuales brindaron espacios de recreación así como les fue entregado kit de aseo al 100% de los internos. (Se anexa evidencia fotográfica)
Carrera 21 No. 20-07 Tel. 8871119 - 8870204 epcyarumal@inpec.gov.co
Código EPMSCY-527
Página 7 de 10
2.1. Plan ocupacional.
El EPMSC Yarumal cuenta con (249) cupos para asignación de actividades dentro del plan ocupacional, destacando que al 31 de diciembre; el 100% de los internos condenados se encontró vinculado a las diferentes actividades de redención incluidas en el plan ocupacional, así como el 50% de los sindicados.
El total de los internos condenados se encuentra evaluado y clasificado en fase, con lo que se da por cumplida la meta al 100% de lo propuesto.
PLAN OCUPACIONAL
Proceso Condenados Sindicados
Actividades de Redención. 100% 50%
Clasificados en Fase de Seguridad. 100% N/A
Graficas: 100% 100% 6,32% 18,42%
ATENCION Y TRATAMIENTO
Fiesta de las Mercedes. Novena de Navidad.
Programa Delinquir no Paga. Semana Adulto Mayor.
0% 50% 50% INTERNOS SINDICADOS Clasificado en Fase. Redención de Pena. Sin Redención. 100% 99% 1% INTERNOS CONDENADOS Clasificado en Fase. Redención de Pena. Sin Redención.
Carrera 21 No. 20-07 Tel. 8871119 - 8870204 epcyarumal@inpec.gov.co
Código EPMSCY-527
Página 8 de 10
2.2. Salud.
Durante la vigencia 2014, se contó con la presencia de una auxiliar de enfermería a cargo del contrato INPEC – CAPRECOM, además de una auxiliar de enfermería de planta del INPEC, logrando con ellas la atención oportuna a los requerimientos en materia de salud por parte de la población interna, las cuales son las encargadas de la consecución de autorizaciones para valoración médica general y especializada, obteniendo en efecto la atención médica para los internos que requirieron remisión para procedimientos médicos y quirúrgicos.
Es de anotar que a pesar de los constantes requerimientos realizados a CAPRECOM, no se logró contar con la presencia de un médico general tal y como está establecido en el mencionado contrato con dicha EPS. Durante la vigencia en mención, no se presentó muerte de internos al interior de este establecimiento, así como tampoco muerte de estos en entidades hospitalarias, lo que indica la adecuada y oportuna atención médica que se le brindó a la población interna.
SERVICIOS EN EL AREA DE SANIDAD
Control de la presión arterial. 100%
Control de peso. 100%
Curaciones. 100%
Despacho de fórmulas médicas. 100%
Inyectologia. 100%
Suministro de Medicamentos. 100%
Toma de muestras para exámenes. 100%
3. ÁREA JURÍDICA.
En la vigencia relacionada le fue gestionada y en efecto se obtuvo la libertad condicional a sesenta y tres (97) internos, igualmente se solicitó y se obtuvo la libertad por pena cumplida a diez (19) internos; así mismo por vencimiento de términos, sentencia absolutoria, preclusión de la investigación, lograron recuperar la libertad otros veinte (20) internos, con lo que se demuestra una eficiente labor en el área jurídica en procura de evitar que permanezcan internos al interior del establecimiento que cuenten con los requisitos para obtener la libertad.
ATENCION JURIDICA
Tramitadas y/o Solicitadas N°
Libertades Condicionales. 97
Libertades por Pena Cumplida. 19
Vencimiento de términos, sentencia absolutoria, preclusión de la investigación. 20
Carrera 21 No. 20-07 Tel. 8871119 - 8870204 epcyarumal@inpec.gov.co
Código EPMSCY-527
Página 9 de 10
Durante el mismo periodo le fue tramitado ante los Jueces de Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad el beneficio administrativo de hasta 72 horas, a un total de treinta y nueve (39) internos, los cuales han venido haciendo uso de dicho beneficio hasta ahora.
BIENESTAR LABORAL
En el Establecimiento se realizaron durante la vigencia actividades en pro de los funcionarios y sus familias como lo fue Celebración de Cumpleaños, Celebración Día del INPEC, participación de un funcionarios de este establecimiento en encuentro de parejas, capacitación para prejubilados con la participación de dos funcionarios de este EPMSC que se encuentran próximos a pensionarse, además los funcionarios participaron activamente de las diferentes capacitaciones programadas por la Dirección General, Regional y del Establecimiento. En el mes de diciembre se celebró la novena de aguinaldos con los hijos de los funcionarios, lo que coadyuvó en las buenas relaciones entre funcionarios y sus familias, así como se logra la integración de las familias de los funcionarios al ambiente laboral de sus seres queridos.
Carrera 21 No. 20-07 Tel. 8871119 - 8870204 epcyarumal@inpec.gov.co
Código EPMSCY-527
Página 10 de 10
ÁREA FINANCIERA
Respecto a esta área, se tiene avances importantes en cuanto a la ejecución de los recursos, pues se alcanzó una ejecución de recursos Nación en un 88,00% quedando por ejecutar el 12,00%, por servicios públicos. En cuanto a la ejecución de los recursos propios, esta alcanzó el 97.03% de los inicialmente presupuestados.
Así las cosas, por parte del Establecimiento Penitenciario y Carcelario de Yarumal, se logró cumplir las metas propuestas, y en muchos de los casos se superó las expectativas y proyecciones planteadas, obteniendo por tanto el cumplimiento de las metas establecidas.
PABLO YAMID RAMÍREZ PEÑA