Coalición por la Corte Penal Internacional P a r a m a y o r i n f o r m a c i ó n , c o n t a c t e : E n N u e v a Y o r k : S a l l y E b e r h a r d t T e l : ( + ) 1 2 1 2 6 8 7 2 8 6 3 , x . 1 7 ; E m a i l : e b e r h a r d t @ i c c n o w . o r g
PARA DISTRIBUCIÓN INMEDIATA
SE ALCANZA EL HITO HISTÓRICO DE LOS 100 PAÍSES PARTE DEL TRATADO DE LA CPI
El Depósito del Estatuto de Roma por parte de México Marca un Proceso que no Dará Marcha atrás
(Nueva York, 28 Octubre 2005) – En una ceremonia llevada a cabo hoy en la sede central de las Naciones Unidas en Nueva York, México deposito el instrumento de ratificación del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional (CPI), convirtiéndose en el Estado Parte numero 100 de la CPI.
México superó una serie de obstáculos políticos y constitucionales significativos para llegar a esta instancia. El depósito del tratado- que comenzó con la firma de México al Estatuto de Roma el 7 de septiembre de 2000- representa más de cinco años de trabajo concentrado. Maria Sirvent, Coordinadora de la Coalición Mexicana por la Corte Penal Internacional, organización que representa a más de sesenta organizaciones no gubernamentales de México (ONG), comento sobre este importante logro y sobre los futuros desafíos que enfrentará México. “La ratificación del Estatuto de Roma por parte del Estado mexicano significa un importante avance en la lucha contra la impunidad en México. Ha sido un camino largo y complejo el que se ha recorrido para llegar a este momento, por lo que felicitamos a todas las autoridades involucradas en el proceso y las instamos a iniciar cuanto antes la elaboración de la legislación de implementación necesaria para garantizar que la CPI sea un complemento efectivo a los tribunales nacionales.”
El hito de las 100 ratificaciones ha sido visto por las ONG de todo el mundo como un testamento a los pasos importantes que han logrado establecer la CPI y sus aliados en la corta historia de la Corte. William Pace, Coordinador General de la Coalición por la Corte Penal Internacional (CCPI)- una red de más de 2,000 organizaciones de la vida civil que apoyan una CPI justa, efectiva e independiente- dijo: “La ratificación por parte de México representa otro importante avance en la globalización de la justicia internacional. Hoy cien naciones construyen un puente hacia un siglo XXI más pacifico”. Al ser el 100º país en ratificar el tratado de la CPI, México se une a la mayoría de los países del mundo que han demostrado su apoyo para poner fin a la impunidad. Casi todos los países de la Unión Europea, veintisiete países africanos y todos menos cuatro países de América Latina se han unido a este nuevo sistema de justicia internacional. Muchos de los países que se han convertido en Estados Parte a la CPI, incluido México, se han enfrento con grandes presiones por parte de Estados Unidos, quien continua oponiéndose a la Corte. Además de presionar para que los países no ratifiquen el tratado de la CPI, EE.UU. ha amenazado a los países con recortes en asistencia económica si no firman acuerdos de inmunidad. Estos acuerdos buscan exonerar a los ciudadanos y personal (incluyendo contratistas) estadounidenses de investigaciones ante la CPI en caso de comisión de crímenes. A la fecha,
EE.UU. suspendió millones de dólares en ayuda a más de veinte países que apoyan a la CPI, incluyendo Sudáfrica, Perú, Croacia, Brasil, Paraguay, Uruguay, Ecuador y Kenya.
###
Nota al Editor:
1. La CPI es la primera corte global permanente. Es una institución independiente y fue establecida en La Haya, Países Bajos, el 1 de julio de 2002 cuando entro en vigor el Estatuto de la CPI. La CPI no tiene jurisdicción sobre los crímenes cometidos antes de esa fecha.
2. La Republica Checa es el único país de la Unión Europea que no ha ratificado aún el tratado de la CPI. Chile, El Salvador, Guatemala y Nicaragua son los cuatro países de América Latina que no son miembros de la CPI. 3. La Corte esta investigando actualmente casos en Darfur, Sudan; Republica Democrática de Congo; y Uganda. La Fiscalia de la CPI esta analizando otras ocho situaciones en cuatro continentes incluyendo República Centroafricana y Costa de Marfil.
4. La CPI emitió sus primeras órdenes de arresto para cinco cabecillas de alto rango del Ejército de Liberación del Señor de Uganda (LRA por sus siglas en ingles) el 13 de octubre de 2005. Se cree que el LRA orquestó cientos de miles de asesinatos, secuestros y crímenes motivados por género en Uganda durante el transcurso de la guerra civil que comenzó en 1986.
5. La competencia geográfica de la CPI se extiende por sobre los territorios y nacionales de 100 países que han ratificado y adherido este tratado. La Corte también podrá tener jurisdicción sobre situaciones que sean remitidas por el Consejo de Seguridad de la ONU. De acuerdo con el “principio de complementariedad” de la CPI, sin embargo, la Corte sólo actuara cuando las cortes nacionales no puedan o no quieran hacerlo.
6. Luego de décadas de fracasos, la idea de establecer una Corte Penal Internacional fue nuevamente propuesta a las Naciones Unidas en 1989 por Trinidad y Tobago. Las negociaciones formales de la ONU comenzaron a principios de 1990 y finalizaron en julio de 1998 en Roma, cuando 120 países aprobaron el Estatuto de Roma de la CPI. El Estatuto de Roma entro en vigor cuatro años después el 1 de julio de 2002.
7. La CCPI no es un órgano de la Corte, si no una red independiente de ONG de más de 2,000 miembros trabajando por la promoción de una CPI justa, efectiva e independiente. LA CCPI fue establecida en febrero de 1995 y tiene oficinas en Nueva York y La Haya y siete oficinas regionales en todo el mundo. Para mayor información, visite: www.iccnow.org
Citas de Expertos sobre la Ratificación Número 100 al Estatuto de la
CPI:
Comentarios de los Funcionarios de la Asamblea de los Estados Partes de la CPI "Saludo enfáticamente el deposito del instrumento de ratificación de México hoy día; una ocasión aún más especial por el hecho de que significa la adhesión número 100. Este paso demuestra el gran apoyo a la Corte Penal Internacional y a nuestro deseo colectivo de terminar con la impunidad para los que cometen los mas terribles crímenes de la conciencia humana”
– Su Alteza Real Príncipe Zeid Ra'ad Zeid Al-Hussein de Jordania, Presidente de la Asamblea de los Estados Partes del Estatuto de Roma.
Comentarios de funcionarios de la Corte Penal Internacional:
“La universalidad continua siendo uno de los objetivos claves. Por lo tanto saludo la ratificación del Estatuto de Roma número 100 por parte de México considerándola como un importante paso en este camino.”
– Magistrado Philippe Kirsch, Presidente de la Corte Penal Internacional
Comentarios de organizaciones no gubernamentales (ONG):
"Aunque nos encontramos muy felices de ver que México haya ratificado el Estatuto de Roma, este desarrollo refuerza el hecho de que es una lastima que Chile no este participando en este gran hito de la justicia internacional, especialmente a la luz de que Chile siempre ha estado a la cabeza de importantes reformas judiciales dentro de sus propias fronteras, incluyendo su código civil y su temprana abolición de la esclavitud”. – Leonardo Aravena Arredondo, Coordinador de Justicia Internacional y CPI, Amnistía
Internacional Chile
[Información de Contacto: En Santiago: Chile: Teléfono de la oficina: +56 2 655 0360 y +56 2 655 0393; Email: [email protected]; Idiomas: Español] "El hecho de que México se haya convertido en el Estado Parte número 100 de la CPI envía un mensaje claro a los aliados de la Corte y demuestra que esta institución esta aquí para quedarse. Ya es tiempo de que la administración Bush termine con su campaña por socavar la Corte. Cuanto más Washington trate de presionar a países para conseguir acuerdos bilaterales de inmunidad y ponga en jaque a la CPI en las resoluciones de la ONU, peor quedara. Por medio de la demonización de la CPI, la administración del gobierno de los EE.UU. esta luchando la batalla incorrecta.”
– Richard Dicker, Director del Programa de Justicia Internacional, Human Rights Watch
[Información de Contacto: In Nueva York, Nueva York: Teléfono de la oficina: +1 212 216 1248; Celular: +1 917 747 6731; Mail: [email protected]; Idiomas: Inglés y Francés]
"La ratificación de hoy posiciona a América Latina como un bloque fuerte y consolidado en pos de la justicia internacional. Esta ratificación estuvo detenida en México por casi tres años ya que la CPI era vista como una institución controversial. Sin embargo, los parlamentarios mexicanos entendieron las verdaderas implicancias de la CPI- como una
organización judicial independiente que busca prevenir las más serias violaciones contra los derechos humanos- y superaron un proceso largo y complejo de revisión que culminó en un voto unánime de aprobación para el Estatuto de Roma de la CPI en el Senado el 21 de julio de 2005. Acción Mundial de Parlamentarios reconoce el papel crucial desarrollado por el Vice Presidente del Senado Mexicano Cesar Jáuregui en lograr un consenso nacional sobre la CPI entre la mayoría y la oposición , tomando en cuenta que la mayoría en el Congreso constituye la oposición al gobierno mexicano, el cual ha apoyado continuamente a la CPI desde el año 2000”.
– Dr. David Donat Cattin, Asesor Legal, International Law & Human Rights Project,
Acción Mundial de Parlamentarios
[Información de Contacto: En Roma, Italia: Teléfono de la oficina:: +39 06 297 20034;
Celular: + 39 33 3166 0309; Mail: [email protected]; Idiomas: Italiano y Inglés]
“Casi todos los países del mundo han ratificado el Estatuto de Roma- casi todos los estados en Europa, todos menos cuatro en América Latina y casi todo el África Sub-Sahariano. Con la ratificación de México, dos tercios de América del Norte ha ratificado; Estados Unidos de Norteamérica esta rodeado por dos grandes naciones que aceptan la jurisdicción de la CPI”.
–William R. Pace, Coordinador General, Coalición por la CPI
[Información de Contacto: En La Haya, Países Bajos: Teléfono de la oficina: +31 70 311 1086; Teléfono celular: +31 64 231 6776; Mail: [email protected]; Idiomas: Inglés]
“La ratificación de México afirma el gran apoyo a la Corte Penal Internacional. Amnistía Internacional hace un llamado a todos los otros Estados que aún no lo han hecho a ratificar el Estatuto de Roma a la brevedad. Cada ratificación le quita crédito a las acusaciones falsas que realizan quienes se oponen a la Corte, en particular a los Estados Unidos, en cuanto a que la Corte contaría con salvaguardas inadecuadas para evitar investigaciones políticamente motivadas. Cien países saben que este no es el caso.”
– Hugo Relva, Asesor Legal del Proyecto de Justicia Internacional, Amnistía
Internacional
[Información de Contacto: En Villa Elisa, Argentina: Teléfono de la oficina: +54 221 473 25 38 Mail: [email protected]; Idiomas: Español y Inglés]
“La ratificación del Estatuto de Roma por México es un gran aliento para el esfuerzo que los países de América Latina han venido desarrollando no sólo con la ratificación del Estatuto, sino con la adopción de los instrumentos complementarios como el acuerdo de Privilegios e Inmunidades, así como la implementación en la legislación penal nacional de los estándares establecidos por el Estatuto de la Corte Penal Internacional. Esperamos que en el más breve plazo Chile y los países Centroamericanos y del Caribe que todavía no lo han hecho, sigan el camino de México y otros Estados en la región que se han adherido al Estatuto de Roma”
– Francisco Soberón, Secretario Ejecutivo de la Coordinadora Nacional de
Derechos Humanos del Perú
[Información de Contacto: En Lima, Perú: Teléfono de la oficina: +51 1 702-2500 Mail: [email protected]; Idiomas: Español y Inglés]
“Felicitamos a México. Su ratificación sirve como ejemplo para los pocos países de América Latina que aún no se han convertido en Estados Parte a este importante mecanismo de justicia internacional. Instamos a nuestro gobierno a acelerar el proceso de ratificación y a resistir las presiones de los EE.UU. que buscan socavar el papel de la Corte por medio de la firma de acuerdos bilaterales. Esperamos que el gobierno de Nicaragua avance en la ratificación del Estatuto y se comprometa a apoyar esta lucha mundial para ponerle fin a la impunidad.”
– Norwin Solano Mairena, Representante de la Coalición Nicaragüense por la CPI
[Información de Contacto: En Managua, Nicaragua: Teléfono de la oficina: + 505 2668940 y +505 2666262; Mail: [email protected]; Idiomas: Español]
"Es muy alentador para Guatemala que México haya ratificado el Estatuto de Roma. Sin dudas, esta ratificación es simbólica para nosotros y nos reconforta que México, como vecino y amigo, haya sido capaz de superar múltiples obstáculos jurídicos y políticos para poder unirse a un numero de Estados alrededor del mundo que han reafirmado su fuerte convicción de ponerle un fin a la impunidad”
– Maria Eugenia Solís-García, Miembra Fundadora de la Asociación Feminista la Cuerda
[Información de Contacto: En Ciudad de Guatemala, Guatemala: Teléfono de la oficina::
+ 502 2220 1380; Mail: [email protected]; Idiomas: Español y Inglés] "Con la ratificación numero 100 del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional por parte de México y el creciente apoyo por a justicia penal internacional, el equilibrio se
tambalea: existe un numero cada vez más pequeño de “lugares seguros” para los futuros perpetradores de crímenes internacionales. Habiendo trabajado cercanamente con México en la organización de una conferencia regional sobre la ratificación del Estatuto de la CPI en 2002, NPWJ saluda este importante paso por parte de México hoy, que los une a otros 99 Estados que ya han tomado ese camino. Instamos a todos los Estados a apoyar el creciente movimiento mundial contra la impunidad, en particular por medio de la cooperación para llevar ante la justicia a aquellos que siguen evadiéndola en África, en especial evadiendo a la Corte Especial de Sierra Leona y a la de la Antigua Yugoslavia”. – Sergio Stanzani y Gianfranco Dell'Alba, Presidente y Secretario General -No Peace
Without Justice
[Información de Contacto: En Roma, Italia: Teléfono de la oficina:: + 39 2 548 3910(Dell’Alba)/ +39- 06-6880 3613 (Stanzani); Mail: [email protected] y [email protected] Idiomas (Dell’Alba): Italiano, Francés y Inglés (Stanzani): Italiano)]
"La ratificación numero 100 del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional demuestra el compromiso de la mayoría de los países del mundo para llevar ante la justicia a los perpetradores de genocidio y crímenes de lesa humanidad. Los gobiernos deben transformar su compromiso en realidad cooperando con las investigaciones de la Corte, en particular en Darfur, Republica Democrática del Congo y Uganda”
–John Stompor, Asociado Principal del Programa de Justicia Internacional, Human Rights First [Información de Contacto: In Nueva York, Nueva York: Teléfono de la oficina: + 1 212 845 5247 Celular: +1 646 932 6264; Mail: [email protected]; Idiomas: Inglés]