ERRENTERIA.
Proceso participativo para reflexionar sobre el fenómeno de los locales
de ocio juveniles y completar el protocolo de convivencia,
Grupo de interés: Jóvenes usuarios, vecin Data : 2013-IV-19
Lugar: Casa Torre Torrekua Hora de inicio : 17.00 Hora de finalización : 20.15
DINAMIZACIÓN
Dinamizatzaileak/Dinamizadoras:
Beltran (trabajadora de la Oficina de Juventud), Jone Karrera y Arkaitz Martinez de Albeniz (Aztiker)
Número de participantes 37 (16 mujeres eta 21 hombres)
. LOCALES DE OCIO DE JÓVENES
Proceso participativo para reflexionar sobre el fenómeno de los locales
de ocio juveniles y completar el protocolo de convivencia,
2ª SESIÓN (2013–4-19)
Jóvenes usuarios, vecin@s, dueñ@s y representantes municipales
Dinamizatzaileak/Dinamizadoras: Izaskun Etxebeste (Técnica municipal de juventud), Sandra trabajadora de la Oficina de Juventud), Jone Karrera y Arkaitz Martinez de Albeniz
37 (16 mujeres eta 21 hombres)
LOCALES DE OCIO DE JÓVENES:
Proceso participativo para reflexionar sobre el fenómeno de los locales
de ocio juveniles y completar el protocolo de convivencia, 2013
@s, dueñ@s y representantes municipales
Izaskun Etxebeste (Técnica municipal de juventud), Sandra trabajadora de la Oficina de Juventud), Jone Karrera y Arkaitz Martinez de Albeniz
1. BIENVENIDA Y PRESENTACIÓN
Unai Unsuain, Concejal de Juventud del Ayuntamiento de Errenteria, ha dado la bienvenida a l@s participantes y ha situado el contexto en el que se emprende este proceso de
participación. Al mismo tiempo, ha presentado la lectura que el Ayuntamiento realiza sobre la situación de los locales.
Estos son, bajo la perspectiva del Ayuntamiento, las razones para plantear este proceso:
Prevenir problemas de convivencia
Estudiar modos de responder a necesidades de los locales
Reglar la actividad
Conocer y socializar el fenómeno de los locales
A continuación, el dinamizador de Aztiker, ha presentado los objetivos y metodología que se va a implementar durante el proceso.
Objetivos:
Consensuar la utilidades y la adecuación de los locales
Conocer el fenómeno de los locales
Definir ámbitos a reglar
Prevenir conflictos de convivencia
Configurar el mapa de locales
Se ha recordado que estos serán los siguientes pasos del proceso:
1ª SESIÓN:
Reflexionar sobre fenómeno de locales y necesidades de locales
2ª SESIÓN:
Temas a consensuar en el protocolo de convivencia
3ª SESIÓN:
Buscar consensos y analizar divergencias
El objetivo de la sesión de hoy es, por tanto, esplicitar los temas que debe recoger la
normativa y analizar el consenso y disenso existente entre l@s participantes respecto a dichos temas.
2.
CONCLUSIONES DE LA SESIÓN ANTERIOR
La primera sesión de este proceso fue la realizada con l@s usuari@s de los locales, teniendo por objetivo compartir las experiencias y necesidades existentes en los locales desde el punto de vista de l@s protagonistas del fenómeno de las lonjas.
Con esta sesión se pretendía marcar el punto de partida del proceso, y a continuación, se presenta el contenido principal de la misma.
FACTORES POSITIVOS Y NEGATIVOS DE LOS LOCALES
L@s jóvenes usuari@s que participaron en la sesión entienden de la siguiente manera lo positivo y lo negativo de los locales.
FACTORES POSITIVOS FACTORES NEGATIVOS
Estar con l@s amig@s
Tranquilidad
Privacidad
No pasar frío en la calle
Pasar demasiado tiempo
Precios caros
Quejas de l@s vecin@s con motivo del ruido
NECESIDADES DE INFRAESTRUCTURA
¿Cómo deberían ser los locales? ¿Cuáles son los mínimos que debe tener un local en cuanto a las infraestructuras? Calefacción Agua Luz eléctrica Un par de extintores Ventilación adecuada Water
Ventanas para tener luz natural
Medidas antirobos
Paredes adecuadas del edificio (humedad)
NECESIDADES CONVIVENCIALES
Los usuarios han comentado en qué temas o ámbitos tienen necesidades en el desarrollo de sus relaciones con el resto de grupos.
DUEÑ@S: Seguros, precios de alquiler, arreglos
VECINDARIO: Respeto mutuo, convivencia, ruido
3.
CONCLUSIONES DEL CUESTIONARIO
Durante el último mes l@s usuari@s de los locales del Ayuntamiento de Errenteria han rellenado un cuestionario, con el fin de conocer sus condiciones y necesidades. El custionario ha sido completado en 29 locales.
Aquí se presentan algunos de los datos y conclusiones significativas del cuestionario:
Precio del alquiler: entre 200 y 400€ de media
En la mayoría de los casos el contrato suele estar a nombre de algún/a usuari@
¿Qué buscáis/buscan l@s jóvenes en un local? Sobre todo un precio barato y que esté bien situado
Los locales tienen una media de 60m2
Todos los locales tien agua, water (menos uno) y luz eléctrica. El 58% de los casos tiene ventanas y el 37% extintores. Solamente uno tiene cocina.
En el local están entre 10 y 20 personas (de media)
Los locales que se comparten ente cuadrillas suelen hacerlo por motivos económicos
La mayoría indica haber tenidoproblemas con el vecindario en alguna ocasión. En muchos de esos casos la policía municipal ha realizado un papel de “intermediario”. Los problemas suelen ser por motivos de ruidos.
La mayoría tinen relación con la/el dueñ@
La relación con los servicios municipales ha sido con la Policía Municipal
Nadie ha tenido relación con el Servicio de Juventud
Finalmente, la mayoría de l@s encuestad@s considera positivo este proceso, si bien en algún caso indica que no servirá para nada.
4.
DINÁMICA DE APROXIMACIÓN
Como primera aproximación al tema y con el fin de promover relaciones entre l@s participantes hemos realizado una pequeña dinámica, intentando responder a dos preguntas por parejas:
¿Cuáles son las espectativas respecto a este proceso?
¿Por qué ves necesaria la normativa, si la consideras necesaria?
VECIN@S
ESPECTATIVAS RESPECTO AL PROCESO NECESIDAD DE LA NORMATIVA
Aplicar la ordenanza y hacerla cumplir
Conocer el fenómeno social
Solucionar el problema que generan los locales
Beneficia a todas las partes
Por quejas
Definir límites de convivencia
Toda actividad está regulada
Evitar abusos
Herramienta (administración)
JÓVENES USUARI@S
ESPECTATIVAS RESPECTO AL PROCESO NECESIDAD DE LA NORMATIVA
Se ve necesario mejorar las relaciones con el
vecindario
Recabar información
Conocer cómo tenemos que adecuar los locales
No tenemos problemas y nuestra
necesidad no es crear la normativa
DUEÑ@S Y PADRES/MADRES
Hemos reunido los dos grupos, porque en cada uno sólo había dos personas.
ESPECTATIVAS RESPECTO AL PROCESO NECESIDAD DE LA NORMATIVA
Recoger información:
De cara al futuro, porque nuestr@s hij@s
van a ser usuari@s
Porque queremos recibir información
respecto a los usos de los locales
Puesto que entre l@s padres/madres hay
opiniones favorables y contrarias, para ver qué opina la gente
Necesidad de integrar los locales en un marco
legal: si l@s dueñ@s tienen normas, l@s usuari@s también
Posibilidad de completar la normativa entre
tod@s
Mejorar la situación de los locales. “Están en un
limbo”.
Crear relación entre los locales y el
Departamento de Juventud
Necesitamos la normative, para poder actuar
dentro de la legalidad
Ha habido dos reflexiones :
¿Es necesaria una edad mínima para tener
un local? No es lo mismo un joven de 14 años que uno de 20. Hay que considerar la madurez como base a la hora de pedir responsabilidad.
Cuando existe un problema, de quién es la
responsabilidad? En el caso de l@s jóvenes de 14 años, ¿cómo medir la responsabilidad?
5.
CONTENIDO DE LA NORMATIVA
L@s participantes se han reunido en 3 grupos.
El objetivo de esta dinámica es definir los ámbitos que ha de recoger la ordenanza realizar propuestas en cada uno de esos ámbitos.
Éste ha sido el contenido creado:
GRUPO 1
TEMA DIAGNOSIS
Electricidad Hay pocos enchufes
Los cables están en mal estado (en el aire)
Ventanas/Ventilación
Puerta de seguridad En mal estado, muy sonoras
Seguro
Metros, aforo
Agua y water
Extintores No hay
Plagas Existen si el local est
El objetivo de esta dinámica es definir los ámbitos que ha de recoger la ordenanza y
DIAGNOSIS/SITUACIÓN PROPUESTAS
ocos enchufes
án en mal estado (en el
Hay que exigir un mínimo (enchufes)
Que estén bien iluminados como en las viviendas
En mal estado, muy sonoras
El seguro deberá cubrir el continente obligatorio, que el contenido sea opcional
No es necesario
Que exista una proporción lógica entre ambos factores
Que sea obligatorio
Obligatorio en base a los m2 Existen si el local está en mal estado Desratización
“Arreglos”
RESPONSABILIDADES /COMPETENCIAS
Que estén bien iluminados como en las viviendas
Dueñ@s
Dueñ@s Dueñ@s
l continente obligatorio, y Dueñ@s el continente Usuari@s el material dentro del local ?
Que exista una proporción lógica entre ambos
Consensuado entre las partes
Dueñ@s Usuari@s Ayuntamiento
Dueñ@s y usuari@s en base al tipo de arreglos
GRUPO 2
TEMA DIAGNOSIS/SITUACIÓN PROPUESTAS RESPONSABILIDADES/COMPETENCIAS
Registro de locales
Incendios Existencia de extintores (2) en locales Dueño/a y jóvenes
Baños Es necesaria su existencia si no existe
alternativa (bares, WCs)
Dueño/a (obra)
Ventilacion Necesario, sino son ventanas que haya un
extractor
Dueño
Horarios -Horarios en base al nivel de insonorización
(siendo ésta obligatoria)
-Distinguir entre días laborables y festivos. -Hacer cumplir los horarios
Jóvenes y dueñ@s
Ayuntamiento
Ruido No hay insonorización Insonorizar los locales de manera
obligatoria
Dueño
Seguro Obligatorio un seguro Dueñ@s y Jóvenes usuari@s
Cocinar Es necesario que cumpla ciertas condiciones
para poder cocinar en e l local
Actividades -Todas aquellas que no se consideren
insalubres y peligrosas
- No permitir algunas actividades: Conciertos, vivir en el local
Jóvenes
Salubridad
Aforo -En base a los m2
-Concretar un mínimo y un máximo
Ayuntamiento Emisión de gases
Acotar locales por calles (diversificar)
Ayuntamiento
Superficie Concretar un mínimo y un máximo Dueños (obras)
Altura
Animales Prohibir su presencia
Respetar la vía publica Prohibir el uso del espacio público con sillas,
sofas
Resolución de conflictos Fomentar programas de resolución de
TEMA DIAGNOSIS/SITUACIÓN PROPUESTAS RESPONSABILIDADES/COMPETENCIAS
Que tengan baño (sobre todo, por comodidad)
No todos los locales tienen baño; pero los que no tienen, buscan un baño público cercano.
Tienen que tener baño, porque es algo básico. Una opción podría ser normativizarlo en función de los metros cuadrados del local.
Cuando se dice baño, se refieren a inodoro solamente.
Dueñ@
Se contempla el beneficio de subvenciones por parte del ayuntamiento para posibilitar esta mejora.
Instalación eléctrica
Generalmente está bien; pero es un aspecto que hay que
normativizarlo.
Tienen que tener una instalación correcta y adecuada.
Dueñ@
Puerta de Seguridad
Se están sucediendo los robos en locales.
Garantizar que la puerta de entrada es “decente” y nos brinde una seguridad mínima.
Así como contemplar la anchura mínima de la puerta para posibilitar la entrada a personas de movilidad reducida, etc.
Dueñ@
Seguro local Muchos locales tienen seguro Debería ser obligatorio tener un seguro como
mínimo.
Correrá a cargo de la parte que acuerden entre dueñ@ y personas usuarias.
Ventilación Se abren las puertas de entrada
para ventilar el local y crea problemas en el vecindario.
En el caso de que no haya ventilación (ventanas…), deberá haber un ventilador pequeño.
Dueñ@
Incendios Un porcentaje muy bajo de
locales tiene extintor.
Que haya extintores en función de la regulación vigente para evitar incendios.
El extintor: dudas si dueñ@ o usuari@s Mantenimiento: personas usuarias
Ruido Hay problemas de sonoridad con
varios locales.
Hay que garantizar un nivel de insonorización medio. Habría que regularlo, por ejemplo:
• Si tiene denuncias, obligar a insonoridad. Siempre y cuando la denuncia sea cuando se sobrepasan los decibelios permitidos, en varias ocasiones (no sólo en una ocasión).
• Si no tiene denuncias, no se puede obligar. También se podrían analizar los horarios/decibelios establecidos hoy en día. Pues no es lo mismo un bar que un local.
Dueñ@
Se contempla el beneficio de subvenciones por parte del ayuntamiento para posibilitar esta mejora.
Aforo Hay locales pequeños con
mucha gente.
Habría que delimitar el aforo en los locales de menos de X metros cuadrados.
Habría que realizar un censo de locales real que recoja dimensiones y personas usuarias.
Ayuntamiento
Acceso a agua No todos los locales tienen toma
de agua.
Es necesario tener agua potable, agua para fregar… Dueñ@
Humedad Hay locales que tienen
problemas de humedad
Por salubridad, los locales deben estar en buenas condiciones.
6.
CIERRE Y PRÓXIMOS PASOS
El dinamizador ha realizado un breve re
la casa Torre Torrekua a las 17h. de la tarde
Esta sesión será una continuación de la realizada hoy, con este temario:
Repaso de los temas consensuados
Buscar los consensos en aquellos temas que exis
Definir el procedimiento en los casos que no exista consenso
7.
VALORACIÓN DE LA SESIÓN
L@s particiapntes han valorado de la siguiente manera la sesión:
La reunión se da por finalizada en la Casa Torre Torrekua,
¡Muchas gracias a todas por vuestra aportación!
Ambiente en la sesión Bilerako giroa 10 0 0
CIERRE Y PRÓXIMOS PASOS
El dinamizador ha realizado un breve repaso y ha recordado la próxima cita
a las 17h. de la tarde.
Esta sesión será una continuación de la realizada hoy, con este temario: Repaso de los temas consensuados
Buscar los consensos en aquellos temas que existe disenso Definir el procedimiento en los casos que no exista consenso
VALORACIÓN DE LA SESIÓN
L@s particiapntes han valorado de la siguiente manera la sesión:
La reunión se da por finalizada en la Casa Torre Torrekua, el 19 de Abril, a las 20.15 de la tarde.
¡Muchas gracias a todas por vuestra aportación!
Mila esker guztioi zuen ekarpenengatik!
Ambiente en la sesión Bilerako giroa Metodología Erabilitako metodología Contenidos Landutako 10 8 1 0 cita: el 3 de mayo enLa reunión se da por finalizada en la Casa Torre Torrekua, el 19 de Abril, a las 20.15 de la tarde.
¡Muchas gracias a todas por vuestra aportación!
Mila esker guztioi zuen ekarpenengatik!
Contenidos creadosLandutako edukiak
7
1
