Arroces. Entrantes. Pastas 13,75 13,25 19,50 12,50 10,25 9,50 12,75 8,25 10,75 9,50 7,75 10,25 10,75 9,50 8,50 9,50 8,95 8,50 8,75 9,50 9,50 10,75

(1)

Ensalada tibia de queso de cabra con piñones nueces y vinagreta de miel Ensalada “Suarna”

(Lechuga, tomate, pimiento, espárrago, zanahoria, olivas negras, atún y anchoas)

Entrantes

Arroces

Ensalada César con pollo

(Lechuga, picatostes, queso, pollo y salsa César)

Parrillada de verduras de temporada

Habitas salteadas con sepia y jamón

Carpaccio de ternera con parmesano y rúcula

Salmón marinado estilo “Suarna” (con eneldo y vinagreta de mango) Mejillones al vapor o marinera

Huevos estrellados con jamón o chistorra

Pulpo “a feira”

Pastas

Paella de marisco

Paella mixta

Arroz Caldoso con Mariscos

Arroz negro con sepia

Risoto con setas y pollo

Fideua

Espaguetis

Carbonara, Napolitana o Bolognesa

Espaguetis con albóndigas

Espaguetis a la marinera

(almejas, gambas y mejillones)

Canelones de carne Lasagna de carne

9,50€

8,25€

9,50€

10,25€

10,75€

9,50€

8,50€

8,75€

10,75€

8,50€

8,95€

9,50€

13,75€

13,25€

19,50€

12,50€

10,25€

12,75€

Sopa o crema del día

7,75€

Plato de Jamón Ibérico con pan de coca

21,50€

Paella de verduras

(2)

Pescados

Merluza al gusto (Marinera, Vasca o Plancha)

Lenguado a la plancha o Meniere

Bacalao a la llauna

15,50€

16,75€

15,75€

Somos especialistas en tenera 100 % gallega,

ecológica, sostenible y traída directamente de los

mataderos para que conserve todo su sabor y calidad.

Nosotros le recomendamos comerla a la plancha

con su punto de sal, pero si la preﬁere

puede acompañarla de nuestras salsas (roquefort, pimienta, etc)

Cuarto de pollo a la parrilla

8,95€

Carnes

Chuletón de ternera gallega (600-700 gr)

Entrecotte de ternera gallega (250-300 gr)

con salsa +1,00€

Solomillo de ternera gallega

con salsa +1,00€ Espaldita de cordero

22,50€

15,25€

19,75€

16,50€

Butifarra con secas

8,95€

La especialidad de la casa

-Salmón a la plancha con cama de verduritas Lubina al horno

16,25€

13,50€

(3)

Menú de Tapas

Jamón Ibérico Surtido de ensaladillas Patatas Bravas Sepia a la plancha Croquetas caseras Chocos a la Andaluza Pan con tomate

BEBIDA: Vino de la Casa, Cerveza o Sangría

interior exterior

Cócktel de verduras

Ensalada de tomate con cebolla y olivas Verduras fritas con salsa de soja

Berenjena con champiñones Pimientos del Padrón Patatas Bravas Pan con tomate

Salpicón de marisco Mejillones al vapor Chocos a la Andaluza Bacalao frito Sepia a la plancha Gambas a la plancha Pan con tomate

18,40€

16,00€

19,55€

17,00€

22,85€

19,00€

POR PERSONA, MÍNIMO DOS PERSONAS

Vegetariano

Marinero

Ensalada Catalana

Chuletón de ternera gallega a la plancha Pan de pages con tomate

Clásico

Menú

Chuletón

Men

ú Paella

Ensalada Catalana Paella de Marisco Pan de pages con tomate

18,40€

16,00€

21,85€

(4)

Hamburguesas

GIGANTE

250 gr de ternera gallega, doble de queso cheddar, doble de bacon y cebolla caramelizada

MONTAÑESA

200 gr de ternera gallega, queso manchego, jamon serrano y pimiento piquillo

ITALIANA

200 gr de ternera gallega, mozzarella, tomate seco y albahaca

LES CORTS

200 gr de ternera gallega, queso de cabra, champiñones y balsámico de módena

GOURMET

200 gr de ternera gallega, foie y aceite de trufa

POLLO

Pechuga de pollo empanada, cheddar, cebolla caramelizada y huevo duro

9,50€

Platos Combinados

AMERICANO

Bistec de ternera, huevo frito, patatas fritas y ensalada

ITALIANO

Escalopa de ternera, espaguetis napolitana y huevo frito

ESPECIAL “SUARNA”

Entrecot de ternera, 2 huevos fritos, patatas y pimiento frito

GRANJERO

Pechuga de pollo, tortilla de patatas y ensalada

RUSO

Calamares a la romana, ensaladilla rusa y huevo duro

ANDALUZ

Empanadillas, croquetas, merluza a la plancha y ensalada

8,75€

9,25€

14,10€

8,60€

8,50€

9,40€

CATALÁN

Butifarra, lomo, judias y tortilla del día

8,35€

PESCADOR

Sepia a la plancha, merluza a la plancha y ensalada

12,20€

Tex-Mex

FAJITAS DE POLLO

ALITAS DE POLLO

FINGUERS DE POLLO NACHOS CON CHEDAR

7,50€

4,50€

6,25€

4,50€

Todas nuestras

hamburguesas

vienen acompañadas de

patatas fritas y ensalada

(5)

Amanida tèbia de formatge de cabra amb pinyons, nous i vinagreta de miel Amanida “Suarna”

(Enciam, tomàquet, pebrot, espàrrec, pastanaga, olives negres, tonyina i anxoves)

Entrants

Arrossos

Amanida Cèsar amb pollastre (Enciam, crostons, formatge, pollastre i salsa Cèsar)

Graellada de verdures de temporada

Favetes saltejades amb sípia i pernil

Carpaccio de vedella amb parmesà i ruca

Salmó marinat estil “Suarna” (amb anet i vinagreta de mango) Musclos al vapor o marinera

Ous estrellats amb pernil o xistorra

Pop “a feira”

Pastes

Paella de marisc

Paella mixta

Arròs Caldós amb Marisc

Arròs negre amb sèpia

Risotto amb bolets i pollastre

Fideuà

Espaguetis

Carbonara, Napolitana o Bolonyesa

Espaguetis amb mandonguilles

Espaguetis a la marinera

(Cloïsses, gambes i musclos)

Canelons de carn Lasagna de carn

9,50€

8,25€

9,50€

10,25€

10,75€

9,50€

8,50€

8,75€

10,75€

8,50€

8,95€

9,50€

13,75€

13,25€

19,50€

12,50€

10,25€

12,75€

Sopa o crema del dia

7,75€

Plat de Pernil Ibèric amb pa de coca

21,50€

Paella de verdures

(6)

Peixos

Lluç al gust

(Marinera, Basca o Planxa)

Llenguado a la planxa o Meniere

Bacallà a la llauna

15,50€

16,75€

15,75€

Som especialistes en vedella 100% gallega,

ecològica, sostenible i portada directament dels

escorxadors perquè conservi tot el seu sabor y qualitat.

Nosaltres us recomanem menjar-la a la plancha

amb el seu punt de sal, però si la prefereix

pot acompanyar-la de les nostres salses

Quart de pollastre a la graella

8,95€

Carns

Mitjana de vedella gallega (600-700 gr)

Entrecot de vedella gallega (250-300 gr)

amb salsa +1,00€

Filet de vedella gallega

amb salsa +1,00€ Espatlleta de xai

22,50€

15,25€

19,75€

16,50€

Butifarra amb seques

8,95€

L’especialitat de la casa

-Salmó a la planxa amb llit de verdures Llobarro al forn

16,25€

13,50€

(7)

Menú de Tapes

Pernil Ibèric Assortiment d'amanides Patates Braves Sèpia a la planxa Croquetes casolanes Chocos a l'andalusa Pa amb tomàquet

BEGUDA: Vi de la Casa, Cervesa o Sangria

Còctel de verdures

Amanida de tomàquet amb ceba i olives Verdures fregides amb salsa de soja Albergínia amb xampinyons Pebrots del Padró

Patates Braves Pa amb tomàquet

Salpicó de marisc Musclos al vapor Chocos a l'andalusa Bacallà fregit Sèpia a la planxa Gambes a la planxa Pa amb tomàquet

18,40€

16,00€

19,55€

17,00€

22,85€

19,00€

PER PERSONA, MÍNIM DUES PERSONES

Vegetarià

Mariner

Amanida Catalana

Mitjana de vedella gallega a la planxa Pa de pages amb tomàquet

Clàssic

Menú

Mitjana

Men

ú Paella

Amanida Catalana Paella de Marisc Pa de pages amb tomàquet

18,40€

16,00€

21,85€

(8)

Plats Combinats

AMERICÀ

Bistec de vedella, ou fregit, patates fregides i amanida

ITALIÀ

Escalopa de vedella, espaguetis napolitana i ou fregit

ESPECIAL “SUARNA”

Entrecot de vedella, 2 ous fregits, patates i pebrot fregit

GRANGER

Pit de pollastre, truita de patates i amanida

RUS

Calamars a la romana, ensalada russa i ou dur

ANDALÚS

Crestes, croquetes, lluç a la planxa i amanida

8,75€

9,25€

14,10€

8,60€

8,50€

9,40€

CATALÀ

Botifarra, llom, mongetes i truita del dia

8,35€

PESCADOR

Sípia a la planxa, lluç a la planxa i amanida

12,20€

Hamburgueses

GEGANT

250 gr de vedella gallega, doble de formatge cheddar, doble de bacó i ceba caramel·litzada

MUNTANYESA

200 gr de vedella gallega, formatge manxec, pernil serrà i pebrot piquillo

ITALIANA

200 gr de vedella gallega, mozzarella, tomàquet sec i alfàbrega

LES CORTS

200 gr de vedella gallega, formatge de cabra, xampinyons i balsàmic de mòdena

GOURMET

200 gr de vedella gallega, foie i oli de tòfona

POLLASTRE

Pit de pollastre empanada, cheddar, ceba caramel·litzada i ou dur

9,50€

Tex-Mex

FAJITAS DE POLLASTRE ALETES DE POLLASTRE FINGUERS DE POLLASTRE NACHOS AMB CHEDDAR

7,50€

4,50€

6,25€

4,50€

Totes les nostres

hamburgueses venen

acompanyades de

patates fregides i amanida

(9)

Warm salad with goat cheese with pinions, walnuts and honey “Suarna” Salad

(Lettuce, tomatoes, peppers, asparagus, carrots, black olives, tuna and anchovies)

Starters

Rice

Chicken Caesar Salad

(Lettuce, croutons, cheese, chicken and Caesar sauce)

Grilled seasonal vegetables

Broad beans with cuttlefish and ham

Beef carpaccio with parmesan and arugula

“Suarna” style marinated salmon (with dill vinagrette and mango) Steamed mussels or marinara

Eggs with ham or sausage

Octopus “a feira”

Pasta

Seafood paella

Mixed paella

Soupy rice with Seafood

Black rice with cuttlefish

Risotto with mushrooms and chicken

Fideua

Spaguetti

Carbonara, Neapolitan and Bolognese

Spaghetti with meatballs

Spaguetti with seafood

(Clams, shrimps and mussels)

Meat cannelloni Meat lasagna

9,50€

8,25€

9,50€

10,25€

10,75€

9,50€

8,50€

8,75€

10,75€

8,50€

8,95€

9,50€

13,75€

13,25€

19,50€

12,50€

10,25€

12,75€

Today’s soup or cream

7,75€

Iberian ham dish with coca bread

21,50€

Vegetables paella

(10)

Fish

Hake to taste

(Fishermen's, Basque or Grilled) Grilled sole or Meniere

Cod Llauna

15,50€

16,75€

15,75€

We are specialists in 100% Galician beef,

ecological, sustainable and brought directly

from slaughterhouses to retain its ﬂavor

and quality. We recommend eating grilled

with salt to taste, but if you prefer

you can accompany with our sauces

Quarter grilled chicken

8,95€

Meat

Galician beef chops (600-700 gr)

Galician beef entrecote (250-300 gr)

with sauce + 1,00€

Galician beef sirloin

with sauce +1,00€ Lamb Shoulder

22,50€

15,25€

19,75€

16,50€

Sausage with beans

8,95€

The specialty of the house

-Grilled salmon with vegetables bed Oven sea bass

16,25€

13,50€

(11)

Tapas Menu

Iberic Ham Assorted salads Braves potatoes Cuttlefish Croquettes

Chocos to the Andalusian Bread with tomato

DRINK: House Wine, Beer or Sangria

inside outside

Vegetable Cocktail

Tomato salad with onion and olives Fried vegetables with soy sauce Eggplant with mushrooms Padrón peppers

Braves potatoes Bread with tomato

Seafood cocktail Steamed mussels

Chocos to the Andalusian fried cod

Grilled cuttlefish Grilled prawns Bread with tomato

18,40€

16,00€

inside outside

19,55€

17,00€

inside outside

22,85€

19,00€

PER PERSON, MINIMUM TWO PEOPLE

Vegetarian

Sailor

Catalan salad Galician beef steak grilled

Bread with tomato

Classic

Chop

s Menu

Pae

lla Menu

Catalan salad Seafood Paella Bread with tomato

inside outside

18,40€

16,00€

inside outside

21,85€

(12)

Mixed Dishes

AMERICAN

Beef steak, fried egg, salad and fries

ITALIAN

Beef escalope, neapolitan spaghetti and frieg egg

“SUARNA” SPECIAL

beef entrecote, 2 fried eggs, fried peppers and fries

FARMER

Chicken breast, potato omelete and salad

RUSSIAN

Battered calamari, russian salad and hard-boiled egg

ANDALUSIAN

Pasties, croquettes, grilled hake and salad

8,75€

9,25€

14,10€

8,60€

8,50€

9,40€

CATALAN

Botifarra sausage, pork loin, beans and omelet of the day

8,35€

FISHERMAN

Grilled cuttlefish, grilled hake and salad

12,20€

Hamburgers

GIANT

250 gr Galician beef, double cheddar cheese, double bacon and caramelized onions

“MUNTAÑESA”

200 gr Galician beef, manchego cheese, Serrano ham and piquillo peppers

ITALIAN

200 gr Galician beef, mozzarella, sun dried tomatoes and basil

LES CORTS

200 gr Galician beef, goat cheese, mushrooms and balsamic modena

GOURMET

200 gr Galician beef, foie gras and truffle oil

CHICKEN

Chicken breast patty, cheddar cheese, caramelized onion and boiled egg

9,50€

Tex-Mex

CHICKEN FAJITAS CHICKEN WINGS CHICKEN FINGERS NACHOS WITH CHEDDAR