Edad: 14+
2.4Ghz
DRONE BALL
Atención:
1.
Este cuadricóptero es apropiado para vuelo de interior (indoor) y de exterior
(outdoor), incluso en condiciones de viento moderado.
2.
Utiliza la frecuencia de 2.4 GHz. Esto permite un amplio alcance y
permi-te volar a varios equipos en el mismo lugar sin inpermi-terferencias. Además, los pilotos
pueden controlar el vuelo adelante/hacia atrás, giro izquierda/derecha, volar a la
izquierda/derecha.
3.
Lea por favor este manual detenidamente antes de usar el Drone Ball, y
manténgalo guardado para futuras consultas.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DEL DRONE BALL
iNcLUyE
iNSTALAciÓN DE LAS PiLAS DE LA EMiSORA
PARTES DE LA EMiSORA
Método de colocación de las pilas: Abre la tapa donde se colocan las pilas (parte de atrás de la emisora) y coloque 4 pilas AA correctamente teniendo en cuenta la polaridad. Tapa del alojamiento
de las pilas
Pilas 1,5V AA
PRECAUCIÓN:
1.- Asegúrese de que la colocación de las pilas es la correcta según su polaridad.
2.- Por favor no mezcle pilas usadas con nuevas.
3.- Por favor no mezcle pilas de diferentes tipos (Nicd, NiMH, alcalinas,…
1 x Drone Ball 1 x Emisora 2.4Ghz 1 x cargador USB 1 x Manual de instrucciones 4 x Hélices de repuesto ON Antena LED de encendido Palanca de control de altura y giro Palanca de desplaza-miento lateral y avance/ retroceso
Ajuste de control de altura
Ajuste de avance/retroceso Ajuste de giro Ajuste de desplazamiento lateral interruptor de encendido (ON/OFF) Botón de velocidad Botón de acrobacia NO 1.5VAA 1.5VAA 1.5VAA 1.5VAA MAKE IN CHINA
NOTAS SOBRE EL USO DE LAS BATERÍAS DE LiTiO
cARGA DE LA BATERÍA DEL DRONE BALL
Paso 1.
Desconecte la batería del Drone Ball, para ello tire de los conectores hacia los lados.
Paso 2.
Una vez desconectada del Drone Ball (ver paso 1), extraiga la batería de su comparti-mento.
carga:
• Por favor usar el cargador original de fábrica para asegurar su utilización sin riesgos. • No cargar las baterías que se hayan hinchado, estén estropeadas, golpeadas o presenten
cortes.
• No sobrecargar las baterías. Por favor desconecte el cargador de las baterías una vez que
estén completamente cargadas.
• No cargar cerca de materiales inflamables o de conductores de electricidad. Debe vigilar las
baterías en todo momento durante el periodo de carga.
• No cargar las baterías que no se hayan enfriado a temperatura ambiente. De otra forma
podría producirse una dilatación de la misma o que comiencen a arder.
• La temperatura de carga es entre 0ºC y 40ºC.
Batería Lipo de 3.7V y 120mAh imagen 1 imagen 2 Paso 3.
Enganche el conector de la batería Lipo al conector del cargador, y este directamente a la pared (imagen 1).
Si lo prefiere puede conectar la batería Lipo al conector USB y ese directamente a su Pc o portátil (imagen 2)
Durante la carga una luz LED (roja) indica que la batería se está cargando. cuando la luz LED se apague la batería estará totalmente cargada.
Uso y mantenimiento:
• No almacenar las baterías estropeadas en una bolsa de plástico. • No meter o sacar la batería mientras el producto está funcionando. • No someter las baterías a golpes o impactos.
• Se prohíbe el uso de baterías dilatadas/estropeadas. • Se prohíbe el uso de las baterías a los niños.
• No arrojar las baterías al fuego ni poner en contacto con líquidos.
• No se permite introducir las baterías en el microondas, horno u olla a presión.
• Dejar siempre la batería desconectada del aparato cuando termine o no se esté usando. • Por favor almacenar el producto a la temperatura ambiente. Las temperaturas extremas no
son recomendables.
• No colocar el producto cerca de una fuente de calor.
• Por favor quitar la batería de su alojamiento cuando no use el producto. • Desenchufe el cargador cuando no lo use.
Reciclado de las baterías:
• No arrojar baterías al contenedor
de la basura doméstica. colocar las baterías en el contenedor apropiado.
• Este equipo está compuesto de elementos electrónicos y baterías. Elimine los residuos elec -trónicos apropiadamente siguiendo las disposiciones legales.
• Por favor familiarícese con los métodos locales de eliminación de residuos.
Para inciarse en el vuelo del Drone Ball le recomendamos que lo haga en días soleados y sin viento1.
conecte la bateria al cuadricóptero y ponga el Drone Ball en el suelo.
Asegúrese de que está lejos de otras personas, animales u otros objetos.
1Nota: El Drone Ball tiene 2 opciones de velocidad, una de ellas para volar con viento.
Para iniciarse le recomendamos que no use esta velocidad. importante seguir los pasos en el orden mostrado:
1.- con la emisora apagada conecte la batería al Drone Ball (los LEDs parpadearan). 2.- Ponerlo en una superficie horizontal.
3.- cuando los LEDs parpadeen más despacio (unos 6" despues) encender la emisora con el stick del acelerador en su posición baja. Subir el stick del acelerador y todos los LEDS se que-darán fijos.
ENTORNO PARA VOLAR
ARRANQUE y PREPARAciÓN PARA EL VUELO
cONTROL DEL VUELO
PRECAUCIÓN:
Si el cuadricóptero no va a ser usado por favor desconecte la batería.
Tenga en cuenta que la antena debe estar siempre perpendicular al Drone Ball para evitar pérdidas de
señal y posibles caidas en vuelo.
3 metros
3 metros
3 metros
3 metros 2 metros
Ascendiendo Suba el stick del acelerador y la velocidad de giro de las hélices principales se incre-mentará.
El Drone Ball comenzará a ascender. Baje el stick del acelerador y la velocidad de giro de las hélices principales decrecerá. El Drone Ball comenzará a descender. Descendiendo
Desplazamiento Lateral Avance y Retroceso Giros NO NO NO
cuando movemos hacia la derecha el stick el Drone Ball se desplazará a la derecha. cuando movemos hacia la izquierda el stick el Drone Ball se desplazará a la izquierda. cuando movemos hacia arriba el stick del desplazamiento el Drone Ball avanzará. cuando movemos hacia abajo el stick de desplazamiento el Drone Ball retrocederá.
cuando se mueve el stick de potencia hacia la derecha el Drone Ball girará a la derecha.
cuando se mueve el stick de potencia hacia la izquierda el Drone Ball girará a la izquierda.
Selección de velocidad:
El Drone Ball dispone de un selector de velocidad, situado en la parte inferior izquierda de la emisora. (ver indicador 1).
La velocidad 1 (selección por defecto) proporciona una respuesta más lenta siendo ideal para usuarios que se inician en el vuelo de este tipo de equipos. La velocidad 2 (pulsar selector, se emiten dos pitidos) proporciona una respuesta más rápida siendo ideal para usuarios avanzados. Si volvemos a pulsar el selector sonará un pitido (velocidad 1).
Acrobacias: El Drone Ball dispone de un botón de acrobacia,
situado en la parte inferior derecha de la emisora. (ver indicador 2). Para realizar una acrobacia basta con mantener el stick de potencia a un nivel medio y pulsar el botón de acrobacia. En Drone Ball realiza un looping hacia delante.
indicador 1 indicador 2
Las hélices blancas son las traseras del Drone Ball y las hélices verdes las delanteras.
Práctica de despegue, aterrizaje y vuelo estacionario:
Para esta primera práctica es recomendable buscar un lugar amplio, sin nada de viento y a ser posible con césped para amortiguar posibles caídas en el aprendizaje. Puede ser también recomendable un lugar amplio en interiores para asegurarnos la ausencia de viento, pero en este caso deberá extremar las precauciones al controlar la altura para evitar golpear el Drone Ball contra el techo. Tenga en cuenta que lo más complicado de aprender a volar es conseguir coger el tacto y la sensibilidad al mando del control de altura pues comprobará que el resto de controles son más sencillos.
comience situándose detrás del Drone Ball (a una cierta distancia), las hélices traseras cerca de usted y la cabina más lejos (para que los controles tengan la misma orientación que el Dro-ne Ball). Procure manteDro-ner esta orientación durante los primeros vuelos. Despegue desde el suelo, ascienda con cierta decisión para evitar el “efecto suelo”*, (y evite acercarlo al techo si lo hubiera) y procure mantener el Drone Ball a una altura media unos segundos para después ir bajando lentamente el stick de potencia del motor para aterrizar suavemente y en posición horizontal. Repita esta práctica hasta que consiga controlar el ascenso/descenso de modo suave y sin excesivas correcciones. cuando consiga mantener una altura comprobará que el Drone Ball puede tender a desplazarse levemente en alguna dirección, corrija este efecto con el control de desplazamientos (mando derecho). Si el Drone Ball se desplaza en una dirección debemos corregir esto controlando con el mando en dirección opuesta hasta conseguir estabi-lizarlo en un punto.
Para dominar el Drone Ball , por favor pruebe las siguientes prácticas de vuelo
ADVERTENCIA:
① No volar con temperaturas extremas. Volar con temperaturas extremas podría afectar el
comportamiento y y dañar el producto.
② No volar en días con fuerte viento: El comportamiento y control del cuadricóptero es
afectado por el fuerte viento. Días de fuerte viento podría provocar la pérdida y daños del
cuadricóptero.
Práctica de control de desplazamiento lateral y avance/retroceso:
Primero incremente la potencia del motor y mantenga estable el Drone Ball a una altura fija como ha practicado en el apartado anterior (vamos a llamar a esta posición “centro”). Des-pués, use los sticks de avance/retroceso y
desplazamiento lateral para volar el Drone Ball
siguiendo un "patrón en cruz”. Esto quiere decir volar al frente y volver atrás pero deteniéndonos en el “centro”; y desplazarnos a la derecha, retornar al “centro” y
desplazarnos a la izquierda, volver al “centro” y volar al frente para volver a comenzar… Entre cada dirección, es muy importante mantener estable el Drone Ball volando
a una altura fija en vuelo estacionario en el “centro”. continúe repitiendo esta práctica hasta que pueda realizarla con facilidad.
Cuando consiga estabilizar altura y desplaza-mientos habrá conseguido el vuelo estaciona-rio.
Punto fijo de vuelo estacionario
Punto fijo de aterrizaje
El Efecto Suelo tiene lugar durante un despegue lento; en ese momento el aire producido por el propio aparato rebota contra el suelo y empuja al Drone Ball hacia alguno de los lados.
No olvide contrarrestar este efecto o evitarlo con un ascenso decidido.
completar vuelo en +
Práctica de rotación:
Mantenga su Drone Ball volando a una altura fija como practicó en la práctica 1, después practique rotando la cabina del Drone Ball hacia la izquierda y luego de nuevo hacia la derecha, y practique el vuelo estacionario con el Drone Ball rotado. comience con un
ángu-lo de rotación de 30 grados o menos, y auménteángu-los gradualmente a medida que se sienta
más cómodo y con más experiencia. Tenga en cuenta que al rotar, nuestras correcciones no producirán desplazamientos en las mismas direcciones que antes, pues el Drone Ball hará los desplazamientos respecto a su orientación. incluso si llegamos a poner el Drone Ball mirando hacia nosotros, se invertirán totalmente los mandos, y por ejemplo, al activar el mando para desplazamiento hacia la derecha, el Drone Ball se desplazará hacia su derecha, que en esta situación será nuestra izquierda. Esto es poco intuitivo por lo que el vuelo estacionario requie-re cierta práctica en esta situación.
PRÁcTicA DE VUELO AVANzADO
Práctica de vuelo en círculos:
Tras tener experiencia en las prácticas anteriores y saber realizarlas con facilidad. Vuele su Drone Ball en trayectorias circulares hasta que el vuelo sea suave y controlado. inicialmente vuele el Drone Ball en trayectorias circulares alrededor de usted para practicar el vuelo circular; después podrá empezar a volar en círculos desde su exterior. Vuele en círculos en ambas direcciones y a una altura constante, comprobará que se le dará mejor el vuelo en una dirección de rotación, cada piloto tiene la suya.
Práctica de vuelo en cuadrado:
Tome el punto de despegue como “centro” para imaginar un cuadrado de 2x2 metros. Vuele su Drone Ball a lo largo de los 4 lados del cuadrado y mantenga el vuelo a una altura estable
y paralela a su línea de visión. Rote 90 grados en cada esquina para continuar volando sobre
el siguiente lado del cuadrado.
Pruebe a volar primero en una dirección y después en la contraria. con esta práctica entrenará sus habilidades de vuelo en línea
recta y de control de vuelo al realizar ángulos de 90 grados.
Práctica de vuelo en ocho horizontal:
Una vez que haya dominado las prácticas anteriores puede intentar volar en una trayectoria en forma de ocho en horizontal o
∞
. Trate de mantener una altura estable durante toda la trayectoria de vuelo.Vuele con una secuencia cuadrada
PROBLEMAS y SOLUciONES
PROBLEMA
CAUSA
SOLUCIÓN
La emisora no funciona o no se enciende Fallo de control Fallo en la ascensión Aterriza dema-siado brusco Fuera de control
1.- La emisora está apagada
1.- La emisora está apagada
1.- Encienda la emisora
1.- Encienda la emisora 3.- Ponga pilas nuevas 2.- Las pilas están instaladas
incorrectamente
2.- La batería del cuadricóptero no está conectada
3.- Fuerza del viento demasiado fuerte
1.- La rotación de las hélices principa-les es demasiado baja
2.- Recargue la batería del Drone Ball 1.- Suba el stick del acelerador 2.- La batería del Drone Ball está
agotada
El stick del acelerador se ha bajado demasiado rápido
Se encuentra más allá de la distancia de control
Baje lentamente el stick del acelera-dor para lograr un aterrizaje suave Asegúrese de que no hay transmi-sores con la misma frecuencia en un radio de 30 metros
2.- compruebe la polaridad en la posi-ción de las pilas y colóquelas de nuevo
3.- No volar bajo condiciones de viento extremadamente fuertes
2.- conectar correctamente la batería del cuadricóptero
1.- La distancia de control remoto se ve disminuida cuando la potencia (carga de las baterías) del cuadricóptero o emisora es insuficiente.
2.- Es difícil despegar o volar alto cuando la potencia del Drone Ball es baja.
3.- Preste atención al tiempo de vuelo, ya que cuando la batería se agota los motores se apagan y Drone Ball se precipitará contra el suelo, ante esto evite volar sobre superficies de dificil acceso o agua.
4.- cuando el Drone Ball esté dañado, por favor deje de volar o podría causar daños mayo -res y póngase inmediatamente en contacto con nuestro servicio técnico para su reparación. 5.- Si no va a usar el Drone Ball, por favor quite las baterías para evitar averías.
6.- No golpee la emisora ni la estropee, de lo contrario se acortará drásticamente la vida de la misma y podría causar un accidente por fallo en pleno vuelo.
7.- Las baterías de litio son sensibles a las descargas excesivas asi como a las sobrecargas, también tienen un ciclo de vida de ciertos ciclos por lo que se van degradando con el uso y las recargas normales, por este motivo la fatiga de las baterías no está considerado un defecto de fabricación sino que según sea su uso o trato estas durarán mas o menos. Dejarlas
conectadas en el aparato o cargador podría estropearlas definitivamente sin que este daño
este cubierto por la garantía del fabricante dado que no es un defecto de fabricación. 8.- Después de una caida es posible que las hélices (por el impacto contra el suelo) queden sueltas; revíselas antes de volver a volar para evitar perder las hélices en vuelo.
PREcAUciONES
Despegue y vuelo estacionario:
Para poder realizar un despegue y vuelo estacionario, con total seguridad tanto en interiores como exteriores, y evitar impactos no deseados le proponemos el siguiente juguetruco.
Fabricación y Montaje
:1.- Busque algún elemento pesado como una lata con arena, una piedra, etc... 2.- Busque un hilo de aproximadamente 1m de material resistente.
3.- Ate un extremo del hilo al elemento pesado asegurándose que no va a soltarse y el otro extremo al Drone Ball.
4.- ¡ya esta listo! para poder practicar el despegue y el vuelo estacionario con la seguridad de no perder el control y evitar impactos contra el techo, paredes, etc...
La meta es conseguir que el Drone Ball se mantenga sin que el hilo esté tenso ya que esto querrá decir que es usted el que mantiene el control del aparato.
Puede realizar pequeños desplazamientos (dependiendo del tamaño del hilo) para así poder ir
cogiendo el tacto a los sticks tanto de potencia como de desplazamiento.
Lata Hilo Drone Ball
componentes:
JUGUETRUcO SOBRE...
Puedes encontrar información útil más actualizada en: www.juguetronica.com/drone-ball
OTROS PRODUcTOS ESTRELLA
NANODRONEv2
- Sólo 8cm entre ejes.
- Vuela incluso con viento.
- Acrobático y muy resistente.
59,90
€
89,90
€
129,90
€
- Sólo 8cm entre ejes.
- Vuela incluso con viento.
- Acrobático, muy resistente y
con cámara HQ.
- control de vídeo en
tiempo real.
- Desmontable.
- control mediante
dispositivos iOS.
NANODRONE vCAM
VFV MINIDRONE iOS
Desde
Puedes encontrar información útil más actualizada en: www.juguetronica.com/drone-ball
Gracias por adquirir este producto.
Tienda en: C/ Alberto Aguilera, 1 - 28015 Madrid - España
Servicio Técnico en: C/ Acuerdo, 36 - 28015 Madrid - España
JUGUETRONicA SL - NiF: B83788414