• No se han encontrado resultados

Las igualdades incorrectas producidas en el proceso de traducción algebraico: un catálogo de errores

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2020

Share "Las igualdades incorrectas producidas en el proceso de traducción algebraico: un catálogo de errores"

Copied!
12
0
0

Texto completo

Loading

Figure

Figura 1. Ejemplos de la distribución del error
Figura 1 (continuación). Ejemplos de la distribución del error

Referencias

Documento similar

Al comienzo de este artículo indicábamos lo frecuente que resulta encontrar manuales de instrucciones traducidos de forma inadecuada, de ahí que seleccionáramos varios de

Ciaurriz quien, durante su primer arlo de estancia en Loyola 40 , catalogó sus fondos siguiendo la división previa a la que nos hemos referido; y si esta labor fue de

El contar con el financiamiento institucional a través de las cátedras ha significado para los grupos de profesores, el poder centrarse en estudios sobre áreas de interés

Cedulario se inicia a mediados del siglo XVIL, por sus propias cédulas puede advertirse que no estaba totalmente conquistada la Nueva Gali- cia, ya que a fines del siglo xvn y en

Entre nosotros anda un escritor de cosas de filología, paisano de Costa, que no deja de tener ingenio y garbo; pero cuyas obras tienen de todo menos de ciencia, y aun

La campaña ha consistido en la revisión del etiquetado e instrucciones de uso de todos los ter- mómetros digitales comunicados, así como de la documentación técnica adicional de

(29) Cfr. MUÑOZ MACHADO: Derecho público de las Comunidades Autóno- mas, cit., vol. Es necesario advertir que en la doctrina clásica este tipo de competencias suele reconducirse

- Analizar los errores de traducción encontrados en la selección de poemas que componen el corpus de este estudio y clasificarlos para arrojar datos indicativos sobre