Los Derechos Fundamentales
Texto Introductorio sobre
Derechos Fundamentales
Serie: Derechos Fundarnentales VOlumen 3
Los Derechos Fundamentales
Texto Introductorio sobre
Derechos Fundamentales
, -BIBL:'i'(Yi:"i~-- ~~r()c:\J~~. r~TTCA I
- - ~-·~ d-"~~'1~
CO)' , ... ,
lI
Fecho c!ei
I
Df
03/03 ·-···--- Origen:N' lnscripcicn: Cl:\l fl Pmcio:
""''···...,
JUNTA DIRECTlY A DE CIPRODEH Presidenta: Lie. Reina Rivera Joya Vicepresidente: Dr: Leo Valladares Lanza
Secretario: Lie. Matias Sauceda
Tesorero y Dire<:tor Ejecutivo: Lie. Jorge Valladares Valladares
©CJPRODEH
Primera edici6n: Tegucigalpa, Honduras, 1996.
Cubierta: "Exaltaci6n a Honduras",
mural de 23 metros del pintor Miguel Angel Ruiz Matute.
Cortesla del Banco Athintida.
Diseiio de cubierta: Elman Padilla
Cuidado de Ia edici6n, diagramaci6n e impresiOn:
Guardabarranco, Editorial y Litografia Apartado Postal 3064, Tegucigalpa, Honduras
Los derechos de autor sabre esta obra son compartidos par el Lie.
Alejandro ApUcano Cubero y el Centro de Investigaci6n y Promoci6n de los Derechos Humanos (CIPRODEH), con los auspicios de la Comisi6n Europea.
Se pennite su reproducci6n total o parcial sin fines de lucro, citan4o a los autores y enviando una copia a:
OPRODEH Apartado Postal 3892 Tegucigalpa, Honduras
INDICE DE CONTENIDO
Presentacion ... .... : ... ... xv
Introduccion ... xvii
PRIMER LIBRO Nociones Esenciales sabre los Derechos Fundamentales Capitulo I Capitulo II Seccion I Seccion II Concepto de los Derechos Fundamentales ... 3
Relato historico relacionado con los Derechos Fundamentales ... 12
Los Derechos Fundamentales en el mundo antiguo ... 13
Los Derechos Fundamentales en el antiguo Egipto ... 14
Los Derechos Fundamentales en Ia antigua Babilonia .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. . .. . .. ... .. .. .. .... .. .. . ... .... .. .... .. . .. .. .. .. 14
Los Derechos Fundamentales en Ia antiguaAsiria ... 15
Los Derechos Fundamentales en Ia civilizacion hitita ... 15
Los Derechos Fundamentales en el imperio persa ... 15
Los Derechos Fundamentales en el pueblo hebreo ... 15
Los Derechos Fundamentales en Ia antigua Grecia ... 15
Los Derechos Fundamentales en Roma ... 16
Los Derechos Fundamentales en los pueblos germanos .. .. . .. . .. .. .. .. .. .. .. .... .. .. .. .. . .. . . .. .. . .. ... . .. .... .. .... .. . .. . .. . .. 18
Los Derechos Fundamentales en Ia antigua China ... 18
Conclusion sobre Ia EdadAntigua ... 18
Los Derechos Fundamentales en Ia Edad Media ... Hi Los Derechos Fundamentales a! fmal del Imperio Romano .. .. .... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .... .. .. .. .. .. . 19
Seccion III
Secci6n IV
Los Derechos Fundamentales y la Iglesia en Ia
Edad Media ... 19
Los Derechos Fundamentales en el regimen feudal ... 19
Los Derechos Fundamentales en Francia ... 21
Los Derechos Fundamentales en Inglaterra ... 21
Los Derechos Fundamentales y el apogeo musulman .. 21
Los Derechos Fundamentales durante el Reino Espafiol ... 22
Los Derechos Fundamentales en las Cruzadas ... 22
Los Derechos Fundamentales en Japon ... 23
Los Derechos Fundamentales en la civilizacion maya .. 23
Conclusion sobre la Edad Media ... 24
Los Derechos Fundamentales en la Edad Moderna ... 24
Los Derechos Fundamentales y Ia Reforma Religiosa en Europa ... 24
Los Derechos Fundamentales en Ia Inquisicion ... 25
Los Derechos Fundamentales en el Imperio Portugues ... 26
Los Derechos Fundamentales en Espana ... 26
Los Derechos Fundamentales en Inglaterra ... 26
Los Derechos Fundamentales en la Monarquia Francesa ... 27
Los Derechos Fundamentales en la independencia de los Estados Unidos de America ... 28
Los Derechos Fundamentales en Jap6n ... 28
Los Derechos Fundamentales y Ia conquista de Honduras ... 29
Conclusion sobre Ia Edad Moderna ... 29
Los Derechos Fundamentales en la Edad Contemporanea ... 29
Los Derechos Fundamentales en J ap6n ... 30
Los Derechos Fundamentales en los Estados Unidos de America ... 30
Los Derechos Fundamentales en Rusia ... 31
Los Derechos Fundamentales en la India ... 32
Los Derechos Fundamentales en Ia Revoluci6n Francesa, el Imperio Frances y la Republica Francesa ... 33
Los Derechos Fundamentales en Ia independencia de las colonias del continente americano ... 34
Los Derechos Fundamentales en la Republica de Honduras ... 37
Las guerras mundiales y los Derechos Fundamentales ... 42
Conclusion sobre Ia Edad Contemporanea ... 43
Capitulo III Historia del pensamiento sobre los Derechos Secci6n I Secci6n II Seccion III Seccion IV Seccion V Seccion VI Fundamentales ... 44
El humanismo antiguo en oriente y occidente ... 45
El humanismo cristiano ... 4 7 El reconocimiento de los derechos civiles y politicos en el siglo XVIII ... 48
El reconocimiento de los derechos econ6micos sociales y culturales a comienzos del siglo
XJi ...
52El reconocimiento de los Derechos Fundamentales por las constituciones ... 53
El reconocimiento de los Derechos Fundamentales en las Naciones Unidas ... 53
Conclusion ... 54
Capitulo IV Cimientos filosoficos de los Derechos Fundamentales ... 55
La persona humana ... 55
La civilizacion ... 56
!
Lajusticia ... 57
El iusnaturalismo y el positivismo ... 58 SEGUNDO LIBRO Descripci6n de los Derechos Fundamentales CapituloV Cimientos sociologicos de los Derechos Fundamentales ... 64
Descripcion de los Derechos Fundamentales ... 117
Capitulo I El bien comun ... 65 Seccion I Los Derechos Fund amen tales civiles ... 117
La funcion social del Derecho ... 66 La vida ... 117
El Estado y los Derechos Fundamentales ... 67 La dignidad humana ... 120
El Estado social y democnitico de derecho ... 69 La integridad ... 120
El cambio social ... 72 La igualdad ... 122
Los Derechos Fundamentales y el Derecho Penal ... 73 La libertad . . . .. . . 124
Militarismo y antimilitarismo ... 78 La libertad personal ... 125
Principios ba.sicos de Ia relacion civil/militar ... 80 La conciencia, Ia religion y el culto ... 131
El correcto concepto de Ia disciplina militar ... 83 La opiniOn, la investigaci6n, la expresi6n y El correcto concepto del honor militar ... 85 Ia difusion ... 133
El correcto concepto de espiritu de cuerpo ... 87 La asociacion, Ia reunion y Ia manifestacion publica . 135 La privacidad ... 138
Capitulo VI Percepcion de los Derechos Fundamentales ... 91 La seguridad ... 139
Seccion I Caracteristicas de los Derechos Fundamentales ... 91
Seccion II La clasificacion de los Derechos Fundamentales ... 97
Seccion III Derechos Fundamentales y deberes fundamentales ... 99
El nombre, Ia nacionalidad y Ia personalidad juridica ... 144
La residencia, Ia circulacion y el tninsito ... 145
Derecho a hacer lo que no perjudique a otro, lo que Ia ley no prohibe y de no hacer lo que Capitulo VII Los Derechos Fundamentales y el Derecho Interno ... 104 no esta prescrito ... 146
Seccion I El Derecho Internacional de los Derechos Fundamentales y el Derecho Interno ... 104
El matrimonio y Ia familia ... 146
La propiedad privada ... 147
Seccion II Los Derechos Fundamentales y Ia legislacion hondurefia ... 107
La Constitucion de Ia Republica ... 109
Las generaciones de los Derechos Fundamentales ... 109
Seccion II Los Derechos Fundamentales politicos ... 148
La peticion y Ia accion ... 148
La ciudadania ... 149
Las generaciones de Derechos Fundamentales y Ia legislacion hondurefia ... 111
Los Derechos Fundamentales y el alcance de los principios constitucionales ... 111
Seccion III La participacion en Ia direccion de los asuntos publicos ... 149
El asilo, Ia no extradicion y Ia no expatriacion ... 151
Secci6n III Los Derechos Fundamentales econ6micos,
sociales y culturales ... , ... 153
Subsecci6n I Los Derechos Fundamentales econ6micos ... 154
El trabajo ... 155
La seguridad social ... 156
Subsecci6n II Los Derechos Fundamentales sociales ... 157
La protecci6n a Ia familia ... 157
La proteccion de los niiios y adolescentes ... 158
El goce de un nivel de vida adecuado ... 158
El disfrute del mas alto nivel posible de salud ... 159
Subsecci6n III Los Derechos Fundamentales culturales ... 160
La educacion .. .... .. . .. .... .. . .. .. .. .. .. .. .. .... .. .... .. . . .. .. .. . .. .. .. . .. . .. 160
La c'ultura .. . .. .. . . . .. .. .. . . .. . .. . .. .... .. .. .. .. .. .. .. . .. .... .. .. .. .. .. . .. .. .. . 161
Seccion IV Los Derechos Fundamentales de los pueblos ... 162
La paz ... 164
La libre determinacion de los pueblos ... 168
El desarrollo, el medio ambiente sano, Ia libre disposicion de las riquezas y recursos naturales y el patrimonio comUrl de Ia humanidad ... 173
Seccion V Los Derechos Fundamentales alimentarios ... 177
Capitulo II Limites de los Derechos Fundamentales ... 180
Seccion I Limites generales de los Derechos Fundamentales .... 180
El orden de jerarqnia de las normas juridicas ... 181
La prohibici6n de no intervencion del Estado ... 182
La exigencia de intervenci6n del Estado ... 183
La interpretacion de los alcances ... 184
Secci6n II La democracia, Ia paz, el desarrollo y los Derechos Fundamentales ... 190
Secci6n III Los estados de excepci6n: suspension o restricci6n del ejercicio de derechos ... 191
Capitulo III Los Derechos Fundamentales especiales ... 195
Seccion I Seccion II Seccion III Seccion IV Seccion V Seccion VI Seccion VII El Derecho Internacional humanitario ... 195
El derecho de los refugiados ... 201
Los Derechos Fundamentales de Ia niftez ... 208
Los Derechos Fundamentales de Ia mujer ... 218
Los Derechos Fundamentales de Ia tercera edad ... 225
Los Derechos Fundamentales de las personas con discapacidad .. .. .. .. .. .. .. .... .. .. .. .. .... .. .. .. .. .. .. .. .... .. .. .. .. .. .. 227
Los Derechos Fundamentales del recluse ... 230
TERCER LIBRO Protecci6n de los Derechos Fundamentales Capitulo I La proteccion internacional de los Derechos Fundamentales ... 237
Seccion I El sistema universal de proteccion de los Derechos Fundamentales ... 237
La Carta Internacional de Derechos Fundal)lentales .... .. . .. ... . .. .... .. . .. .... .. .. .. .. . .. .. . . .. .. .. ... .. . .. .. .. 238
Los organos del sistema universal ... 240
Seccion II Los sistemas de proteccion regional de los Derechos Fundamentales ... 244
Subseccion I Generalidades sobre los sistemas regionales ... 244
Subseccion II El sistema interamericano de Derechos Fundamentales .... .. . .. .... .. .. .. .. .. . . .. .... .. . .. .. .. .. . .. ... . .. .... .. .. .. 246
La Comision Interamericana de Derechos Humanos . 24 7 La Corte Interamericana de Derechos Humanos ... 248
Capitulo II Protecci6n nacional de los Derechos
Fundamentales ... : ... 250
Las instituciones gubernamentales de Derechos Fundamentales ... 251
Las instituciones no gubernamentales de Derechos Fundamentales ... 253
Defensa ante los tribunales ... 255
Bibliografia ... 260
fndice alfabetico de expresiones ... 266
PRESENTACION
El Centro de Investigaci6n y Promoci6n de los Derechos Humanos (CIPRODEH) con apoyo de Ia Comisi6n Europea entrega a Ia sociedad hondurefia y a! publico interesado en Ia materia el Texto sobre Derechos Fundamentales. El mismo recoge en forma sistematica Ia doctrina general que sobre Derechos Humanos ha utilizado el CIPRODEH en sus siete afios de labores academicas en Honduras.
La situaci6n nacional en Honduras es coyuntural para Ia consolidaci6n democratica y el fortalecimiento del Estado de Derecho. La lucha contra Ia corrupci6n, el castigo a los culpables de las desapariciones forzosas, Ia depuraci6n de las entidades militares y policiales, las reformas a! sector justicia son apremiantes. Todas estas discusiones deben estar permeadas por Ia doctrina de los Derechos Humanos.
Este esfuerzo de nuestra organizaci6n responde a estas demandas actuales en Honduras y pretende ser un libro de consulta rapida y estudio en su caso de las distintas orientaciones y alcances de Ia materia en nuestra realidad nacional.
Agradecemos el aporte de opiniones de varios profesionales versados en el tema y especialmente a! auspicio de Ia Comisi6n Europea porIa realizaci6n de esta obra que estara a! alcance de maestros, profesionales, funcionarios de gobierno y ONG's y publico interesado.
Esperamos que esta nueva publicaci6n del CIPRODEH alcance las metas que nos hemos trazado: el conocimiento general de Ia doctrina de los derechos fundamentales para su realizaci6n progresiva.
Jorge Valladares Valladares Director Ejecutivo
CIPRODEH
