Escuela Experimental de Artes y Humanidades y Centro del Japón
Duración Media 3 - 6 semanas Nivel Introductorio Intensidad horaria ≤ 4 h/sem
Fechas:
04 de septiembre al 25 de septiembre de 2021
Horario:
Sábados de 9:00 a.m. a 12:00 m
Duración:
12 horas - 4 sesiones - 4 semanas
Curso finalizado
Modalidad:
Virtual
Lugar:
Modalidad Virtual
Inversión:
Sin créditos académicos
$ 616.000 hasta el 09 de septiembre de 2021
$ 560.000 hasta el 20 de agosto de 2021
Encuadernación japonesa
Dentro de las diferentes y amplias manifestaciones culturales japonesas su tradición de preservar, consignar y resguardar el conocimiento se ha llevado a cabo a través de los libros en sus diversas presentaciones. Inicialmente en los rollos de seda. Los estilos de encuadernación de cuatro y de cinco agujeros que convivieron y florecieron durante el periodo Edo (1603-1868) El libro de varios y, al parecer, es exclusivamente japonés. Este modelo de encuadernación se desarrolló en el periodo Heian (794-1185).
Este libro de varios pliegos se empleó mucho para obras de literatura como cuentos, cantos del teatro Nô y poesía. Actualmente esta encuadernación es muy utilizada para realizar diferentes tipos de libros
especiales, importantes o de lujo como álbumes, diarios, poemarios.
Este curso no otorga créditos con posibilidad de homologación en programas regulares de la Universidad de los Andes. En caso de estar interesado en esta opción, deberá realizar la inscripción al programa completo Artes y Culturas del Japón bajo la modalidad de inscripción "Programa con créditos con posibilidad de homologación” y tener en cuenta las condiciones enunciadas en la página del programa.
Taller
ENCUADERNACIÓN JAPONESA
Este curso hace parte del programa Artes y culturas de Japón.
Dirigido a
Artistas, historiadores y todo aquel interesado en la encuadernación o en el arte y la cultura de Japón
Objetivos
- Aprender a elaborar tres tipos de encuadernación, preparación de telas y caja tradicional japonesa para protección de los libros.
- Reconocer e identificar materiales (papeles, sedas, géneros, etc.) para usarlos en la elaboración de encuadernación japonesa.
- Hacer variaciones basadas en la encuadernación tradicional para crear una encuadernación contemporánea.
Metodología
En este taller virtual se llevarán a cabo una serie de demostraciones al inicio de cada clase y el estudiante elaborará tres tipos de encuadernación de libros de acuerdo a los formatos presentados. Se plantearán ejercicios que serán comentados en clase, tanto a nivel de grupo como a nivel individual
Las presentaciones teóricas darán un contexto histórico de cada tipo de libro y de su encuadernación. En la mayoría cada una de las secciones hay trabajo de taller.
Los materiales requeridos son:
Regla metálica
Escuadra de 45 grados Cortador de papel
Pincel plano para pegante Tijeras
4 clips de carpeta metálico de 4cmts
Plegadera de hueso (bone folder). Este puede ser sustituido por un abre cartas de cacho u otros materiales
Plegadera de teflón (teflón folder) Lesna (Awls)
Aguja de coser grande ( aguja de muñeca) Hilo de algodón
Pegante colbón papel mediano Pegante seco (este es alternativo)
cinta de enmascarar Perforadora (opcional)
Cartón Ilustración ½ pliego de 2.0 milímetros de espesor Carton Kraf 2 unidades de 1/8
Papel gofrado, bolsa de 50 hojas o papel reciclado bolsa de 25 o 50 hojas o papel Kimberly bolsa de 25 hojas (Color de su preferencia)
Papeles de colores ( papel kraft, papel regalo, recortes de papeles o lo que tengan a la mano), frasco de boca ancha para engrudo
Nota: los estudiantes asumirán el costo de estos materiales
Las clases virtuales se desarrollan por medio de sesiones asistidas por tecnología a través de la herramienta Zoom y Brightspace.
Contenido
Sesión 1: Introducción a la encuadernación japonesa, breve historia. Materiales, herramientas y papel.
Preparación de telas para encuadernación, sistema conocido como urauchi.
Sesión 2: Encuadernación de cuatro agujeros (Yotsume toji)
Sesión 3: Encuadernación en acordeón "Álbum de doble hoja" (Nobiru gajo) acordeón con hojas dobladas es el álbum (nori-ire gajô)
Sesión 4: Caja de cierres cruzados japoneses de hueso (Maru chitsu) de cuatro caras.
Profesores
Carolina Franco García
Es profesora asociada del Departamento de Artes de la Facultad de Artes y Humanidades. Estudió artes plásticas en la Universidad de los Andes y fotografía en la Universidad de Illinois (Estados Unidos). Además cuenta con una maestría en bellas artes del School of the Art Institute of Chicago.
Certificado
La Universidad de los Andes otorgará un certificado de participación, a los participantes que cumplan con los requisitos académicos definidos por el Departamento de Historia del Arte y el Centro del Japón y hayan cursado como mínimo el 85% de las sesiones programadas.
Modalidad de pago
Política de Descuentos y Formas de Pago
Formas de Pago:
Pago con tarjeta débito y crédito en la oficina de Educación Continua
Pago electrónico (1) Pago efectivo o cheque (2)
Pago por transferencia bancaria (3) Carta de compromiso de la empresa (4) Libranza funcionarios Uniandes (5)
Mayor información sobre nuestros descuentos aquí
Notas:
(1) Si vas a realizar transacciones en línea con tu tarjeta débito o crédito, las franquicias autorizadas para recibir el pago son: Visa, Mastercard o American Express, actualmente no es posible recibir pagos con tarjeta Diners Club, CMR, Codensa, ni Éxito sin franquicia. Por lo tanto, selecciona el curso, ingresa al banner - Inscríbete y sigue las instrucciones del sistema. En caso que la tarifa con la que vas a cancelar el curso no se encuentre habilitada, por favor comunícate al 332 43 63 o al WhatsApp 312 410 4951 (2) Para realizar pagos en efectivo o cheque es necesario expedir un recibo referenciado o Factura, con el cual puedes dirigirte a cualquier sucursal del Banco de Bogotá o Banco Itaú, dentro de las fechas límite para realizar la transacción. Una vez hecho el pago, enviar el comprobante de transacción al
correo [email protected], con el fin de legalizar el pago y proceso de inscripción..
(3) Para realizar el pago por Transferencia bancaria debes solicitar a uno de nuestros asesores por correo electrónico el número de cuenta, luego debes ingresar a tu cuenta bancaria virtualmente y dependiendo de la entidad bancaria realizar el proceso digitando nuestro número de cuenta bancaria. Al finalizar el proceso
deberás guardar el pdf o comprobante de la transferencia al correo [email protected], con el fin de legalizar el pago y proceso de inscripción.
(4) Carta de la entidad en la que solicita la inscripción de sus funcionarios y se compromete a realizar el pago correspondiente a favor de la Universidad garantizando la participación. Por favor ten en cuenta las siguientes recomendaciones:
-La carta debe enviarse en papelería oficial de la entidad con el Número de Identificación Tributaria (NIT), la dirección, correo electrónico, número telefónico.
-Es importante tener en cuenta que la carta debe estar firmada (firma autógrafa, no digital) por la persona facultada para autorizar el pago.
-Para evitar conflicto de intereses, la persona que participará en el curso no debe firmar la carta de compromiso sino la persona facultada para autorizar el pago.
-La Universidad confirmará con la entidad la inscripción de sus funcionarios y expedirá la factura
electrónica de pago. La no asistencia de las personas inscritas, no exime a la entidad de la responsabilidad del pago.
-Indicar las condiciones de tiempos de pago que maneja la entidad.
-Adjuntar RUT y Cámara de Comercio no mayor a 30 días.
-Modelo carta de compromiso (link)
(5) Para el pago por libranza de funcionarios Uniandes, debes comunicarte con uno de nuestros asesores al 332 43 63 o al WhatsApp 312 410 4951 para mayor información.
Condiciones
Eventualmente la Universidad puede verse obligada, por causas de fuerza mayor a cambiar sus profesores o cancelar el programa. En este caso el participante podrá optar por la devolución de su dinero o
reinvertirlo en otro curso de Educación Continua que se ofrezca en ese momento, asumiendo la diferencia si la hubiere.
La apertura y desarrollo del programa estará sujeto al número de inscritos. El Departamento/Facultad (Unidad académica que ofrece el curso) de la Universidad de los Andes se reserva el derecho de admisión dependiendo del perfil académico de los aspirantes.
Más información
Dirección de Educación Continua
Cra 1º No. 19 - 27 | Edificio Aulas, Oficina AU 110 Website: educacioncontinua.uniandes.edu.co E-mail: [email protected]
Tel: +(57 1) 3324363 +(57) 312 4104951 01 8000 123 021 Inscripciones
Tel Directo: (57-1) 332 4541
Tels.: (57-1) 339 4949 / 99, Ext. 2674
E-mail: [email protected]