REFORM TO THE MEXICAN INDUSTRIAL PROPERTY LAW REFORMA A LA LEY MEXICANA DE PROPIEDAD INDUSTRIAL
March/Marzo - 2018
ENG / SPA
b r e a k t h r o u g h i p . c o m
REFORM TO THE MEXICAN INDUSTRIAL PROPERTY LAW
A mayor reform in the Industrial Property Law in Mexico has been published that follows the international tendency in two main issues: Industrial Designs and Geographical Indications.
A reform to the Industrial Property Law was published in the Official Gazette of the Federation on March 13, 2018 and it will become effective on the 30th working day after its publication, that is on April 25, 2018.
Despite the main aim of the reform is adopting the international practice on Industrial Designs and Geographical Indications, other changes were incorporated, thus we resume the new provisions for an easy review:
PUBLICATION OF UTILITY MODEL AND INDUSTRIAL DESIGN APPLICATIONS.
Applications for those kind of registrations are not currently published but the new provisions establish that they will be published in the Industrial Property Gazette once the Formal Examination is approved. No anticipated publication can be requested. Different to Patent applications, these kind of applications will not be subject to observations by third parties.
REDUCTION OF THE OBSERVATION PERIOD FOR PATENT APPLICATIONS. The period to submit observations (by third parties) on Patent Applications was reduced from 6 to 2 months from publication date in the official Gazette.
INDUSTRIAL DESIGN REGISTRATIONS New provisions were incorporated that modify the registration process, duration and maintenance of these king of registrations.
b r e a k t h r o u g h i p . c o m
A. ASSESMENT OF REGISTRABILITY: New definitions and requirements were incorporated to assess the registrability of the industrial designs: Article 32 BIS was added which incorporates two definitions that will support the assessment on the novelty:
I. Independent creation, when no other identical industrial design has been made public before the filing date of the application, or before the date of the recognized priority. Industrial designs whose characteristics differ only in irrelevant details will be considered identical;
II. Significant degree, the general impression that the industrial design produces in an expert in the matter and that differs from the general impression produced by any other industrial design, that has been made public before the filing date of the application or before the recognized priority date, considering the degree of freedom of the designer for the creation of the industrial design.
Additionally, the new law requires:
• The graphic or photographic reproductions of the corresponding design, which are sufficiently clear, be annexed to understand the design and for its publication
• Indication of the product for which the design will be used. In the past it was onl required to indicate the kid of product.
B. DURATION OF THE REGISTRATIONS. The Industrial Designs will have a duration of 5 years, from the filing date of the application and they will be renewable for successive periods of the same duration up to a maximum of 25 years.
C. RENEWAL OF THE REGISTRATIONS. The renewal petition for industrial design registrations can be submitted 6 months prior to lapsing date of the legal life term but also during the grace period of 6 months after lapsing date.
b r e a k t h r o u g h i p . c o m
D. PUBLICATION OF THE REGISTRATIONS The industrial design registrations and their renovations will be published in the official Gazette.
E. TRASITORY PROVISIONS
a) Pending Applications for Industrial Design Registrations can request the adoption of the new law (as per 2nd transitory Article) by submitting a petition within the 30 days period, as from the date those reforms take force. That is, the term will expire on June 12, 2018.
b) Granted Industrial Design Registrations, in force, will keep their 15 years legal term.
After that they can be renewed for two periods of 5 years so, (according to 4th transitory Article), their legal term would be extended up to 25 years.
APPELLATIONS OF ORIGIN AND GEOGRAPHICAL INDICATIONS
A. INCORPORATION OF THE GEOGRAFICAL INDICATIONS. The new provisions incorporate the legal figure of the geographical indications and Title 5th related to Appellations of Origin was change to read “OF THE APPELLATIONS OF ORIGIN AND GEOGRAPHICAL INDICATIONS” and it was redrafted to bring protection to both legal figures and the five new chapters incorporated to said Title specify the definition thereof, the processes for the declaration of either an Appellation of Origin or a Geographical Indication as well as the opposition process and the authorization process.
B. INTERNATIONAL RECOGNITION. The Mexican Institute of Industrial Property will pursue the international recognition of both figures based on the International Treaties, Trade Treaties or foreign local laws.
C. RECOGNITION OF FOREIGN APPELLATIONS OF ORIGIN AND GEOGRAPHICAL INDICATIONS. The Mexican Institute of Industrial Property will recognize foreign Appellations of Origin and Geographical Indications according to the International
b r e a k t h r o u g h i p . c o m
Treaties signed by Mexico. Likewise, a Registry was created for recording the foreign Appellations of Origin and Geographical Indications.
D. ADMINISTRATIVE INFRACTIONS AND CRIMES. Provisions related to administrative infractions and crimes on protected appellations of origin and geographical indications are incorporated.
E. TRASITORY PROVISIONS.
a) Pending application for Appellations of Origin will be resolved based on the law provisions in force at the time they were submitted.
b) A pending application for Appellation of Origin may be transformed into an application for Geographical Indication provided it complies the pertinent requirements.
b r e a k t h r o u g h i p . c o m
REFORMA A LA LEY MEXICANA DE PROPIEDAD INDUSTRIAL
Fue publicada una importante reforma a la Ley de la Propiedad Industrial en México que sigue la tendencia internacional en dos temas principales: Diseños Industriales e Indicaciones Geográficas.
Se publicó una reforma a la Ley de Propiedad Industrial en la Gaceta Oficial de la Federación el 13 de marzo de 2018 y entrará en vigencia a los 30 días hábiles posteriores a su publicación, es decir, el 25 de abril de 2018.
A pesar de que el objetivo principal de la reforma es adoptar la práctica internacional sobre Diseños Industriales e Indicaciones Geográficas, se incorporaron otros cambios, por lo que resumimos las nuevas disposiciones para una fácil revisión:
PUBLICACIÓN DE MODELOS DE UTILIDAD Y APLICACIONES DE DISEÑO INDUSTRIAL:
Las solicitudes para este tipo de registros no se publican actualmente, pero las nuevas disposiciones establecen que se publicarán en la Gaceta de la Propiedad Industrial una vez que se apruebe el Examen de Forma. No se puede solicitar ninguna publicación anticipada.
A diferencia de las solicitudes de patentes, este tipo de aplicaciones no estarán sujetas a observaciones de terceros.
REDUCCIÓN DEL PERÍODO DE OBSERVACIÓN PARA SOLICITUDES DE PATENTES: El período para presentar observaciones (por parte de terceros) sobre solicitudes de patentes se redujo de 6 a 2 meses a partir de la fecha de publicación en la Gaceta Oficial.
REGISTROS DE DISEÑO INDUSTRIAL: Se incorporaron nuevas disposiciones que modifican el proceso de registro, la duración y el mantenimiento de este tipo de registros.
A. EVALUACIÓN DE LA REGISTRABILIDAD: Se incorporaron nuevas definiciones y requisitos para evaluar la registrabilidad de los Diseños Industriales: se agregó el
b r e a k t h r o u g h i p . c o m
Artículo 32 BIS que incorpora dos definiciones que respaldarán la evaluación de la novedad:
I. Creación independiente, es cuando ningún otro Diseño Industrial idéntico se haya hecho público antes de la fecha de presentación de la solicitud, o antes de la fecha de la prioridad reconocida. Los diseños industriales cuyas características difieran solo en detalles irrelevantes se considerarán idénticos;
II. Grado significativo, es la impresión general que produce el Diseño Industrial en un experto en la materia y que difiere de la impresión general producida por cualquier otro diseño industrial, que se ha hecho público antes de la fecha de presentación de la solicitud o antes de la fecha de prioridad reconocida, considerando el grado de libertad del diseñador para la creación del Diseño Industrial.
Además, la nueva ley requiere:
• Las reproducciones gráficas o fotográficas del diseño correspondiente, que sean suficientemente claras, se adjuntarán para comprender el diseño y su publicación
• Indicación del producto para el cual se utilizará el diseño. En el pasado, solo se requería indicar el tipo de producto.
B. VIGENCIA DE LOS REGISTROS. Los Diseños Industriales tendrán una vigencia de 5 años, a partir de la fecha de presentación de la solicitud y serán renovables por períodos sucesivos de la misma duración hasta un máximo de 25 años.
C. RENOVACIÓN DE LOS REGISTROS. La solicitud de renovación para registros de diseños industriales puede presentarse 6 meses antes de la fecha de vencimiento del plazo de la vida legal, pero también durante el período de gracia de 6 meses después de la fecha de vencimiento.
b r e a k t h r o u g h i p . c o m
D. PUBLICACIÓN DE LOS REGISTROS. Los registros de diseño industrial y sus renovaciones se publicarán en la Gaceta Oficial.
E. DISPOSICIONES TRASITORIAS
a) Las Solicitudes Pendientes de Registro de Diseño Industrial pueden solicitar la adopción de la nueva ley (según el 2º Artículo transitorio) presentando una petición dentro del período de 30 días, a partir de la fecha en que esas reformas entren en vigencia. Es decir, el plazo expirará el 12 de junio de 2018.
b) Los Registros de Diseño Industrial concedidos, en vigor, mantendrán sus 15 años de plazo legal. Después de ello, pueden renovarse por dos períodos de 5 años, por lo que (de acuerdo con el cuarto artículo transitorio), su período legal podría extenderse hasta 25 años.
DENOMINACIONES DE ORIGEN E INDICACIONES GEOGRÁFICAS
A. INCORPORACIÓN DE LAS INDICACIONES GEOGRAFICAS. Las nuevas disposiciones incorporan la figura legal de las indicaciones geográficas y el Título 5 relacionado con las Denominaciones de Origen se modificó para que diga "DE LAS DENOMINACIONES DE ORIGEN E INDICACIONES GEOGRÁFICAS" y se reformuló para brindar protección a ambas figuras jurídicas y los cinco nuevos capítulos incorporados a dicho Título, especifican sus definiciones, los procesos para la declaración de una Denominación de Origen o una Indicación Geográfica, así como el proceso de oposición y el proceso de autorización.
B. RECONOCIMIENTO INTERNACIONAL. El Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial buscará el reconocimiento internacional de ambas figuras en base a los tratados internacionales, tratados comerciales o leyes locales extranjeras.
b r e a k t h r o u g h i p . c o m
C. RECONOCIMIENTO DE LAS DENOMINACIONES DE ORIGEN E INDICACIONES GEOGRÁFICAS EXTRANJERAS. El Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial reconocerá la denominaciones de origen e indicaciones geográficas extranjeras de conformidad con los Tratados internacionales suscritos por México. Asimismo, se creó un Registro para registrar las Denominaciones de Origen e Indicaciones Geográficas extranjeras.
D. INFRACCIONES ADMINISTRATIVAS Y DELITOS. Se incluyen disposiciones relacionadas con infracciones administrativas y delitos contra las denominaciones de origen protegidas y las indicaciones geográficas.
E. DISPOSICIONES TRANSITORIAS.
a) Las solicitudes en trámite para las Denominaciones de Origen se resolverán en base a las disposiciones legales vigentes en el momento en que se presentaron.
b) Una solicitud en trámite de Denominación de Origen puede transformarse en una solicitud de Indicación Geográfica siempre que cumpla con los requisitos pertinentes.