• No se han encontrado resultados

La verdadera hermosura ; La travesura de Rosario ; y La carta misteriosa: comedias en un acto

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2020

Share "La verdadera hermosura ; La travesura de Rosario ; y La carta misteriosa: comedias en un acto"

Copied!
31
0
0

Texto completo

(1)%. Dey.anira U r z. La Verdadera Hermosura La Travesura de Rosario La. Ca Comedias en un acto. 54927-1 0. I M P R E-NT A g. Santiago. 1. NA 1951. SCI. M EN T0 Chile.

(2)

(3) La Verdadera Herrnosura La Travesura de Rosario t. I. La Carta Misteriosa.

(4)

(5) PEBSONAJES CLOTILDE,Juma EIII[ILIA, DOLOREB,Rita. . ..

(6) ESCIWA. I. Clotilde, Emilia, Doloras y Juztna. CLoTrLDE.-Aetarfa Virgini&. a que. la D@tora da el lib0. I).

(7) ’ JvmA.-iTe mando que te call-! I)o~omw.-(A lo defensiva) JAtrevida, no? iPorque les sac0 lo? pellejitos al sol! C ~ ~ n i ~ ~ . - ( ( p e r S i g ~ i kcon t d oJuana, b, mientras Dolores se refugia de&& de Emilia m n d o 8e aceran) iEspera! AzlB voy yo a co-rregirte! Do~,o~~s.-(Riendo)iJB, j6! Me do de sua bravatas!. pgas, doy un buep gritazo para que.

(8) ESCEWA 11 Juana, Emilia y Cldilde. JumA.-j&u6 demonio de chiquiUa! &ILIA.-NO tanto. Hace bien en defender sua ~ W & P W . Ustedes deberian avergonzarse- de que una pequplfma le8 d6 buen ejemplo. JumA.-iHip6crita! i C ) h o si no te conoci6ramos D O ~ O la palma de-las mans! . C,LCYMLDE.-NOhay otra m$s respondom que tb. I!?MILIA.-NO lo niego. Sa$ un poco exaltada, h a t s el qtrevimiento; per0 jambs hip6wita. Nunca afendo, ni megq53 en su ausencia, a quien& debe.mos &mar y agradecer. JuANA.-Decir la Verdad no es ofender. CLOTILDE.--NO puedqs negar que la Directora quiere Virginia 6 que a todas. JugA.-Ni que abtiene todos 1- buenos punt&. , CLOTILDE.-PO~ medio de la triplicaci6n. . . JUANA.-& rep&%en eilla el milagro de I CLOTILDE.-Y ppr as0 obtiene casi todos 10s puestos. JUANA.-Y 1m premios. EWLIA.-NOniego que la quieren. Es tan 16gico; s querer por su comportasniento. Tambi6n ea que ocupa el primer lugar y que recibe cwi distinbioFes. Sabe m&s que todas nosotr?, profesorq Bon justas al disthguirla, / ' CLOTIIl)E.-iNO hables contra tus aenth&nba! le vale a Virginia es BU carita y sus lindola I. .-.

(9) y esbeltas! (Se mira es que m m ' m ) .. &CENA. 111. Dichss, Virginia esidka&). iSaben la lecaidn. estaban estudiando. a que. Q~DE.-Es para envejecerse. stiihmos mnvemdo.. =. ~.

(10) L. CLoTILDE.-Decfa Emilia que la hermosura aue todo en la vida.. -. ~ L O ~ L D E . - ~ YNo O ? me acuerdo. cierto &-que no arribamos a niingunfa si6n. Danos tu opini6n. LValdrh m L que toda moswa, como dice Emilia? ~IA.-LQuBse proponep ustedes con semejmte tira? VIRamu.-iLa hemsura? Segdn como se mtim CLo!PILDE.-Bien me parecfa que ibas a ser de su opini6n (por EmiZiu). VIaaINIA.-Tienen razbn. Yo y Emilia pensamos qu hermosura del a h a , no la del rostro, vale m&s todo en el mundo. JUANA.-ESO sosteniamos nosotras. EMILIA.-ESOmismo era. Y decfan tambi6n ustedw, q1 tti inpirarhs cariflo a cuantos te conocen, porque nes un d m a noble. &Noes est0 Juana? iNo afkmab esta gran verdad, Clotilde? VIRGINIA.-NO, no. Uds. valen tanto como yo. Si talvez mhs estudiasa es por obedecer a mis no-por mi in$dacibn d estudio, que me suele y molestar tambihn. EMILIA.-TUSmismaa palabras te enaltecen, confiese tu superioridid, no merece ser a m IuAriA.--Lo. ESCENA IV Dichas, Dolores y Rita. se han llevado doib J. .-Vhonos,. que es hora de cime.. '.

(11) gan, primero! LSaben. quien ha obtenido el er puesto? Rita, la que Uds. dicen a gritos que la m b fea del colegio, porque no se lea parece. -Y la m&e pobre. ra.-JRita? (&?dole k mano) 1\'zis fehitaciones! Rrm.-iEstoy avergonzada! No s6 por qu6 me lo han dado a mi y no a ti, que vales m&s que yo. ' ~ ~ r ~ u . - j N no? o , TIl eres la m8s digna y me&o?.ia, M, que trabajaa, ~ e n t r a nosotras s estamos distraidas; t b que eres paciente y nunca has tenido una queja ni una mala palabra para nadie. iTIl lo mereoes . como @@una! EWa.-nene raz6n, Virginia; nadie como td. Yo hl~ tar6 de competir con ustedes noblemente y obtener las distinciodes suyas, una vez siquiera. DoLoREa.-Enredosas! Traguen, traguen miel y vinagre! VmmuA.-(Abrazundo a Rata). Rita ha Siclo la m b aprovechada; luego es la miis hemosa del colegio.. ..

(12) Ea Travesura de Rosario.

(13) PERSONAJES. ROSARIO, hermana de HORTENSIA WSITO, criada 8 afios SRA.MARCELINA..

(14) ESCENAI Rosario y Hortensia. “Fi. (Ambas est&. ‘. trabajando delante una rneau). ROSARIO.-Ya no trabajo mb. i&u6 vida tan triste ea es que Ilevamos, Hortensia! Siempre haciendo Borers siempre Irabajmdo! i h e r a n esfas lindas floref3 para acbparnoa &as, sanlto y bueno! IOtras &as las Ilevariin I l ~ a s dtms ; sally mtedariin! HePmana, no trabajes m h . Msmsl sali6, jugar. HORTENSIA.-CQIU~UY~OS est= rosaq p h e r o . E& pagadas can aqttcipaqi6n. RO8ARIO.-$h[tht~ flqes! vioktas, clavdcs, me olyides . . .! ( T m W o l a s 6 medidu que la y de$indobs mer). Y xio~otrashemos hecho con ayuda de mami. 4Para qu6? Para re cuantas monedas epl m b i o . HORTENSIA.-&NO &b contentet por em?En le ed que otras ~610juegan y rim, nosotras somoa ya l q a nuestra msdre. ROSARIO.-T~II pequefias, y todo el dfa trabajandct,. 7.

(15) e. -. - - - fclillces, lm grandes alegrias. Otros hay que las @& ran s i e m p .. 'Roamo.-iTe acuerdas de 10s carruajes, juguetes y trajes tan hermosos? HoRmNsu.-~C6mo lo podr6 olvidar? RoeaaIo.-Pero la mueHe-de wpB se llew5 nuegtra ale@fa. .HORTENSIA.-SI; lleg6 el embargo, la &a, la misezia. Y de@e eptonces no ha vzzelto a rejr m d . R o ~ o . - i Q u 6 desgraciadaa somos! -HoRTENsu.-Parece que r F t a unb esperansa. L0,s malos hombres que metieron pleito a mama para llevme Mxestra fortuna, obraron contra la ley. Todo lo malo ya sucedido por un documerrto extgaviado. . . Mans habla de recuperado. IQuien aabe si un dfa nuestra felicidad vuelva! Roeaa~o.-Yo no tengo esperanzaa. Los documentos que dices fueran robados. . . ~C6moencahtrarlos? H o R m N s u . 4 e sabe en que poder esthn. PaEece que piden dinero por ellos. Por est0 mama nos hace-trabay ella trabaja con nosotras; por reunir la-cantidad que le fdb. -Roumo.-iBah! dQui6n vive de ilusiones?. ESCENAI1 Dichas, Trhnsito. wsmo.-jUna. noticia, sefio&q. R ~ A R YI O HOBTENSIL-JQU~hay? ~. una buena noticia!. TRIsNBITo.-La sefiom ha trddo una cajita del correo. . ..

(16) iYo le encuentro un olorcito.. . que me ha sabido a glaria! H O R T E N S I A . - ( P ~ ~ ~de e. pk). si 8On dulca, son para. mf.. 'PRANsITo.-LO peor del w o ea que ni 10s olereria siquiera. ba sefiora iba a g.uantrtr la eaiita bajo llaveb YoLle pregunt6, como. que no quiere la cma: iLlamo a las sefioribs? Ella se enojjb como no la he visto-numa. iVefie! me dijo. No seas intrusilla. RosmIo.--jEra lo que falbbd Que ella sola se 10s vgya a @mer, no lo eohf;iento. Se me est,& haciendo agua la. bo&. TRLNSITQ.-P~~ no est8 eon f i v e tqiavia. Lleg6 un c& ballen, de an*q y elk mlib a rwibirlo dejando la caja. Deben w r muy r i m lcrs dulces, porque ella suspiraba a1 dejarlds e n b a .. Rmmo.-~Ekt$n alli todauftl! t3E&W'&t%; y1 B la sala con el c& bdem de an'tmjos. La 5 en el dormitorio, sobre el ezm&16, jupto ROSARIO.-VO~p r ella. ($e & r i p a la p w d a ) . HORTEE~SIA.-(PO-TZ&S~ Q% Syae ~ e t e ; a i W ) NO, . ROsario, no hagas ~ S Q ;seAa robar. IEOSARIO.-TO~O-&Q;~~~ de mi cmnta, sefiorita hermma. HORTENSIA.-(A ~ r d m i i b ) Tti . a rnamh. Rois~~~o.--jHas dado en ser e HoaTE.NsrA.-No tomes lapl c a Rosm~o.-~QuB ke i m p o h a tf? Vmos, 'lhinsito ( d e n a*>. HORTENSIA.-(&~). LO que puede un mal consejq. Yo tambi6n tengo d e s m ,-bsaber lo que guarda el cofre. Puedo imp& que 1 hbmn; pen, la curiosidad ea mhs fuerte que p. RosmIo.-(En&ando, em una caja en la mano, segguda & - .. T\RISMSITO.-f,. Trdmito) ..

(17) .. . D E Y A N I ~ R & A DE CALVO. eolamente!.

(18)

(19) o:-@ran. la env+4tura del documento! 1Qu6 psgo. se me quita del ooramh! I. WNSITO.-Me. voy, me voy a conthselo a fia PeCa, b cocinera. iHay que v&! (Sale com*endo). M)AacmuNa,-Guardad, ahora, vuestras flores parrt VOBO. trm. Ya no necesitareis trabajar, mis pobres hijM, ; para ganaros el sustento. HORTENSIA Y ROSARIO(Cantan h a d m de laas mnoa): iOh, mis flores adoradas -demis pew cornpaderas, d e & dichas sed teptigos, dulces flores hechiceras. Reposad sobre mi pecha, cdnfidenbs de mis penas; sed el puncio de 10s goces de otms horm m&s ~ m m .. Reposad sobre mi pecho cabecitas hechiceras; sois'lw flores de mi vida, sois mis plhidas quimerw. Vuestro goce hace mi dicha, vuestras penas son mis pew, vuestra dicha a1 cielo imploro. '&hcmmA.-iQuiem el cielo haceros buenas! BOZWENBIA Y RosmIo.-iQuiera el cielo hacernos buenas!.

(20) La Carta Misteriosa.

(21) PERSONAJES: --. EOQUE 'to afios, omado de eonfiansa de DONGREGORIO 35 aiios, padre de JUANy LUIS10 afioa, hennanos gemelm. -.

(22)

(23) . -- DEYANIRA .-Ya. WR&A DE-CALVO --. lo s6, hombre, ya lo d.Yo mismo lea he. .dado permiso para llegar m L tarde. (Vuelue u Zew). wm.-(Tratan& de andar en el monopath) jCaracdea! (Cad se cue) iEs muy chficaro este caballo! (Vu u examinur la bicicleta, sube en ella y cue de golpe con el aparato) Este es rediablo! (Levantdndose). EWRIO:-iPWO hombre de Dios! JHaata cuando ea d o ? A 10s sesenta y pico? QUE.-iQu6 quiere, usted! Toda la vida lo he p a d o entre muchachos. . . Prirnero fu6 la Nenita; perdone, Ud. la finada dona Filomenita, su espsa, madre de 10s Weles que nos consudan; despu6s elloa, Luchito y Juanito, mis tiranuelos. (Recordando con entepnecimiento). iCubdo vino a1 mundo la Nena! j&ub alborozo, qu6 alegrfa. La casa se cubrid de flares.. . parecia un jardh.. . El padre, don Ernesto, que fu6 suego my0 miis tarde, ataba delirante. Al sahr de la alcoba de la Sra. Maria me abraz6, me estrujb como un trap0 mojado y me grit6;-iOye, Roque, tu p’atrona nos ha regalado con un hngel! Y lloraba y reia a un tiempo. . . Yo pedf pepis0 para ver el pmdigjo,. . . iOh, seiior! jEra un mo,ntoncito de algo suave como un capullito : de rosas! Parecia una espumita. G R E O O R I O . - ( ( ~ ~ ~ ~iCalla, O V ~ ~Roque, O ) calla! %uE.-jPerd6n, patrbn! Olvidaba que ella no existe ya, que nos dej6 solitos, desamparados. . . EGoRIo.-jPero nos quedan 10s niiios; mis pobree hijitoa! Debo vivir para hacwlos felices. ~u~,.-(Vol&ndo a los juguetes, mientras se enjugu loa ojos wn la mano, tratando de alegrar a Gregorio). lqu6 poco alegres no van a estar! jYa lo creo que van a gozar! (Tomando un raquette y t r a t a d de tirar unu ploba). jNo apunto! (Vu a re2oger del suelo la peloh). . ICaramba! Los muchachos de ho,y dfa tienen que BB. s.. ’.

(24) r. EQORIO.-(ES~h~ndO).jGuarda eso; paxece &i?j gan loa muchachosl l%OQUE.-(~eU&?dO% todo apTesuradamente). iYrt, jTodo, todo! iA m,i pieza! iY le pondre Uave! De. I.

(25) pa&. &-&u. que tfi das la ra&n a Juan? (Oferadida).. ves como Juan. . . ' (Riendo werca ms d e z u s ) i&4, asf, bien 21zBin abraeo de hemwm (Los n i e s se &wan). xeneo~es,sin agravios! (Los ni&s se den). JNO ad que no os vak a disgustar otra v a ?. Luis se sienda en. souerdas de las erlpatillas que te regal6 m.

(26) a-. b E M A. y. Iv. ij. (Luis se pone a escn?&a un mtremo de la mea a1 otro. Ambos han sacado 108 B , & h del bolsbn que dejan en la mesa d&nte del papel en que esm'b. xs.-(@e ha escrila tm poco y mim con maticia A quib escrjbes? -(Cubrid0 con d bmo el pa&. te .-&Miaterim conpnip?. .-LPara quibn es tu carta, vamos a very3 % ,.

(27)

(28)

(29)

(30)

(31)

(32)

Referencias

Documento similar

d) que haya «identidad de órgano» (con identidad de Sala y Sección); e) que haya alteridad, es decir, que las sentencias aportadas sean de persona distinta a la recurrente, e) que

Contraindicaciones: El uso de la mascarilla está contraindicado para los pacientes y los miembros de sus familias, profesionales sanitarios y compañeros de

Sin embargo, en el caso de haber recibido RTE previa, cuando se trata de una recidiva vaginal multifocal, o de un tumor de > 2-4 cm, se puede plantear la RTE para reducir el

Sólo que aquí, de una manera bien drástica, aunque a la vez coherente con lo más tuétano de sí mismo, la conversión de la poesía en objeto -reconocida ya sin telarañas

6 José Carlos Rovira, en su estudio Léxico y creación poética en Miguel Hernández, expone lo que para él simboliza la figura del rayo: “El poeta es rayo que no cesa,

Pero la realidad se impone por encima de todo; la misma Isidora es consciente del cambio: «Yo misma conozco que soy otra, porque cuando perdí la idea que me hacía ser señora, me

Entre nosotros anda un escritor de cosas de filología, paisano de Costa, que no deja de tener ingenio y garbo; pero cuyas obras tienen de todo menos de ciencia, y aun

 Tejidos de origen humano o sus derivados que sean inviables o hayan sido transformados en inviables con una función accesoria..  Células de origen humano o sus derivados que