Manual de uso del software de análisis térmico infrarrojo
V1.0.1
© 2020 Otletek, JMDL Import & Export Limited. Todos los derechos reservados.
2020 Derecho de autor Otletek, JMDL Import & Export Limited. Todos los derechos reservados.
Aviso de derecho de autor:
Los derechos de autor de este documento son propiedad de JMDL Import & Export Limited.
El artículo se refiere a la información de propiedad de JMDL Import & Export Limited y ninguna empresa o persona puede usar o divulgar el documento y las imágenes, formularios, datos y otra información contenida en el documento sin el permiso previo por escrito de JMDL Import & Export Limited.
La información contenida en este documento se actualizará continuamente con el avance de los productos y la tecnología de JMDL Import & Export Limited. JMDL Import & Export Limited
Contents
INFORMACION GENERAL ... ¡ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO.
COMPATIBILIDAD ... 2
OPERACION ... 3
3.1 INSTALACION... 3
3.2 EMPEZAR A UTILIZAR ... 3
3.2.1 Directorio de archivos ... 3
3.2.2 Vista previa de imagen ... 3
3.2.3 Función ... 4
3.2.3.1 Configuración ... 4
3.2.3.2 Importar ... 6
3.2.3.3 Filtro ... 8
3.2.3.4 Acerca de ... 8
3.2.4 Información de la imagen ... 9
3.2.5 Analisis de imagen termica infraroja ... 9
Información general
Ahora que algunas cámaras infrarrojas en el mercado no pueden realizar análisis profesionales después de tomar fotografías, Otletek ha desarrollado este software de análisis profesional, que puede realizar análisis secundarios en todas las imágenes termográficas infrarrojas tomadas por el equipo Otletek. No es necesario ir a la escena para disparar nuevamente, puede mejorar enormemente la eficiencia del trabajo.
Compatibilidad
Este software es compatible con Win7 / Vista / Win10. Para que el software de análisis funcione correctamente, Ud. deberá instalar el siguiente software,
• .Net Framework 4.0 o superior.
Operación
3.1 Instalación
Haga doble-click en "setup.exe" e instale de acuerdo a las indicaciones del software. Si detecta que el software no tiene .Net Framework instalado, el programa automáticamente descargara e instalara la versión que corresponda.
3.2 Empezar a utilizar
Haga doble-click en el icono para iniciar el software, se abrirá el siguiente cuadro de dialogo:
3.2.1 Directorio de Archivos
Los directorios de archivos pueden ser creados, agregados y borrados.
3.2.2 Vista Previa de Imagen
Al hacer clic en cada imagen, se seleccionará la imagen y la información básica de cada imagen se mostrará en el área de información de la imagen en la esquina inferior derecha. Puede hacer doble clic en la imagen para editarla.
3.2.3 Función
3.2.3.1 Configuración
• Diferentes lenguajes puede ser configurado.
• La unidad de temperatura puede ser seleccionada como Celsius, Fahrenheit, y Kelvin.
• Los clientes pueden personalizar la plantilla de informe y el informe se generará en el formato de plantilla cuando se exporte.
3.2.3.1.1 Como hacer una plantilla de reporte
1. Abra Word y diseñe su propio estilo de plantilla, como se muestra a continuación:
2. Haga clic en "Insertar" en la barra de navegación de Word, y el cursor permanece en la posición donde desea insertar los datos. Tome "Imagen térmica infrarroja" como ejemplo, haga clic en "Marcador" en la barra de herramientas, ingrese "IRImg" y haga clic en "Agregar", como se muestra a continuación:
3. Los otros elementos son los mismos que los anteriores, y las firmas del libro correspondientes son las siguientes (tenga en cuenta el caso de la firma del libro),
Item Marcador Descripción
Formato de la imagen
térmica infrarroja IRFormat Seleccione el formato de archivo de imagen (algunos formatos de imagen del dispositivo no son opcionales) Imagen infrarroja IRImg Imagen analizada
Temperatura máxima MaxTemp Temperatura máxima de la imagen analizada Temperatura mínima MinTemp Temperatura mínima de la imagen analizada Propiedades de la imagen ImgParameters Propiedades de la imagen analizada Información de medición
de temperatura Mesurments Analiza la información de datos de la operación de medición de temperatura del proceso de imagen.
Imagen GPS GPSImg
Imagen analizada con la ubicación en el mapa del GPS (algunos dispositivos no tienen información de GPS)
Después de agregar el marcador, el sistema generará datos de informe de acuerdo con la posición del marcador.
La carpeta de la plantilla debe ser el siguiente directorio “Software de análisis térmico infrarrojo
\ report_template \”, el nombre del archivo de la plantilla es “template.docx”. Se creará cuando se instale el software.
O el usuario puede modificar el archivo "\ Software de análisis térmico infrarrojo \
3.2.3.2 Importar
3.2.3.2.1 Importar vía WiFi
Encienda el WiFi de la cámara. Consulte el manual de usuario de la cámara para saber cómo encender el WiFi.
Luego haga clic en el botón de importación de WiFi, aparecerá la siguiente pantalla, haga clic en el botón de actualización.
Aquí se mostrará el WiFi de la cámara termográfica, seleccione la cámara termográfica que desee conectar y luego haga clic en el botón de conexión. Si aparece un cuadro de diálogo de
contraseña, verifique la contraseña en la configuración de WiFi de la cámara termográfica, luego la conexión de la cámara termográfica será exitosa.
Haga clic en el botón de vista previa nuevamente para obtener una vista previa de las fotos tomadas con la cámara termográfica, como se muestra a continuación:
En este momento, las imágenes del área de vista previa aún se encuentran en la cámara termográfica. Seleccione la o las imágenes, haga clic con el botón derecho y descárguelas, y podrá almacenar las imágenes térmicas en el directorio "Imagen" software.
3.2.3.2.2 Importar vía USB
Existen dos métodos para importar las imágenes vía USB:
Conecte el cable USB suministrado al puerto USB de la cámara termográfica y al puerto USB de la computadora. Haga clic en Importar USB para ver las imágenes, seleccione las imágenes, seleccione cortar o copiar y pegue las imágenes en el directorio requerido.
Después de conectar la cámara a la computadora con el cable USB suministrado, la
directorio requerido para su análisis.
3.2.3.3 Filtro
3.2.3.3.1 Filtro de Temperatura
Puede filtrar las imágenes no deseadas seleccionando el rango de temperatura. Después de configurar el rango de temperatura, cada imagen de la galería debe cumplir las siguientes condiciones antes de que se pueda mostrar:
• Todos los píxeles de temperatura en la imagen deben ser más altos que la temperatura más baja del rango establecido.
• Todos los píxeles de temperatura en la imagen deben ser más bajos que la temperatura más alta del rango establecido.
Si no se cumplen las condiciones anteriores, las imágenes se filtrarán y no se mostrarán.
3.2.3.3.2 Filtro de diferencia de temperatura
Puede filtrar las imágenes no deseadas seleccionando la diferencia de temperatura. La diferencia de temperatura significa la temperatura más alta y más baja de una imagen, si la temperatura más alta y más baja de una imagen coincide con el filtro, entonces la imagen se puede mostrar;
de lo contrario, no se mostrarán después del filtrado.
3.2.3.4 Acerca de
3.2.4 Información de la imagen
El área de información de la imagen es una presentación de la información básica de la imagen y contiene lo siguiente:
• Hora de creación de imágenes de Windows
• Hora de modificación de imágenes de Windows
• Tiempo de disparo de la cámara térmica
• Tamaño de archivo
• Resolución de pixel
• ...
3.2.5 Análisis de imágenes térmicas infrarrojas
Después de hacer doble clic en la imagen seleccionada, se mostrará la siguiente interfaz de análisis,
En el cuadro anterior aparecen las 3 imágenes correspondientes a cada archivo de imagen, donde:
• El primer cuadro es la imagen original y no se puede editar.
• El segundo cuadro es la imagen original en luz visible y puede ser editado.
• El tercer cuadro es la imagen infrarroja original, la cual puede ser editada
Seleccione la imagen a editar y luego haga clic en la herramienta de la izquierda para analizarla.
En la esquina inferior derecha, se mostrarán la temperatura más alta, la temperatura más baja y la temperatura promedio correspondiente. La flecha roja hacia arriba en la imagen indica la temperatura más alta en el área seleccionada, la flecha azul hacia abajo indica la temperatura más baja en el área seleccionada, las herramientas de análisis a la derecha son:
• Punto
• Línea
• Elipse
• Rectángulo
• Polígono (doble clic o clic botón derecho para completar el dibujo del polígono)
• Etiquetas de texto, puede agregar etiquetas de texto a la imagen.
• Rotar
• Zoom
• Imágenes de salida, que se pueden convertir a otros formatos.
• Informe de salida, los clientes pueden generar el informe correspondiente de acuerdo con la plantilla de informe.
Una vez finalizado el análisis, los clientes pueden optar por guardar la marca editada para verla la próxima vez.
