BONO CALDERAS DE ACEITE TÉRMICO
Via Resistenza 12
20068 Peschiera Borromeo (Mi) | Italy Phone +39 | 02 55302848
www.cannonbonoenergia.com
Bono Energia S.p.A.
03
Fluidos térmicos versus vapor
Comparado al uso del vapor, los fluidos de transferencia de calor (aceites térmicos) tienen distintas ventajas:
› La fase líquida y las bajas presiones ( incluso a temperaturas muy altas) conducen a un sistema más economico y seguro, de más fácil mantenimiento;
› No son necesarios tratamientos químicos (en una planta de vapor el agua debe ser tratada – un coste de funcionamiento adicional para la planta);
› Menos estrés mecánico debido a la presión más baja, reduciendo los requisitos de mantenimiento;
› A diferencia de los generadores de vapor, en el caso de uso directo del aceite diatérmico como vector de intercambio térmico, el sistema no requiere del conductor autorizado.
Beneficios de los fluidos térmicos
› Alto punto de ebullición y baja presión para así evitar sistemas presurizados.
› Baja viscosidad sobre el rango de operación para asegurar una mejor transferencia de calor.
› Bajo punto de congelamiento.
› Buena estabilidad térmica y de oxidación para proporcionar una larga vida del fluido.
› La ausencia de reacciones con otros químicos usados en el proceso reduce peligros de fugas.
CANNON BONO ENERGIA - Calderas de aceite térmico
Las calderas de aceite térmico son la elección correcta cuando los clientes requieren altas temperaturas y estabilidad térmica . Cannon Bono Energia propone dos tecnologías:
calentadores de serpentin (OMV) y calentadores multi-tubulares (OMP, HTH).
Oil & Gas
• Calentamiento del petróleo crudo para el transporte en las tuberías
• Calentamiento del petróleo crudo en depósitos de almacenamiento
• Procesos de refinamiento
Industria Química
• Producción de resinas sintéticas y poliésteres
• Producción de productos sintetizados derivados del petróleo
• Calentamiento de reactores
Industria Textil
• Producción de fibras sintéticas
• Impresión y fijación de estampados de colores en el tejido
Metalurgica
• Anodización, fosfatado, laminado en caliente
Procesamiento del plástico y caucho
• Calentamiento de prensas, producción de PVC y polipropileno
Producción de envases flexibles
• Calentamiento de prensas de moldeo, revestimientos
• Calentamiento de cola aplicado y capas adhesivas
1 2
3
4 5
6
7 8
CARACTERISTICAS
› Capacidad térmica desde 0.2 a 5.8 MW
› Combustibles: gas natural, GLP, diesel, petróleo pesado
› Temperatura de ejercicio: hasta 350°C
› Configuración vertical y horizontal
El diseño y la fabricación pueden ser realizados según:
• PED 2014/68/EU
• ASME
• RTN (Rusia)
• SELO (China)
VENTAJAS COMPETITIVAS
› Alta eficiencia termica: Estructura de serpentin diseñada para maximizar el
intercambio de calor. La eficiencia se puede aumentar aún más con un pre calentador de aire;
› Larga vida del fluido termico: se minimiza la diferencia de temperatura entre “film” y “bulk”
del aceite, preveniendo fenomenos de“cracking”;
› Bajo estrés termico de las partes en presión: El intercambio de calor homogéneo reduce los desequilibrios térmicos y aumenta la vida util de la caldera;
› Fácil mantenimiento: simple acceso a la cámara de combustión y serpentin través de la cubierta superior extraíble.
04
Calentadores de serpentin OMV
05
OMV 100-1000
OMV 1250-5000
CARACTERISTCAS OMV Unit 100 150 200 300 400 600 800 1000
Capacidad térmica kcal/h 100.000 150.000 200.000 300.000 400.000 600.000 800.000 1.000.000
Caudal aceite térmico m3/h 10 10 15 15 30 30 55 55
Δt Aceite térmico °C 20 30 27 40 27 40 32 40
Δp Aceite térmico bar 1,1 1,1 1,0 1,0 1,3 1,3 2,0 2,0
Eficiencia 88 % (con PA hasta 92%)
Horizontal Vertical
Altura caldera Ancho caldera H mm 1050 1050 1200 1200 1450 1450 1720 1720
Ancho cuerpo W mm 850 850 1000 1000 1250 1250 1520 1520
Total Ancho W1 mm 1250 1250 1400 1400 1650 1650 1920 1920
Longitud Altura caldera L mm 1550 1550 1950 1950 2300 2300 2800 2800
Longitud Total altura L1 mm 1950 2000 2450 2500 2900 2950 3500 3600
CARACTERISTICAS OMV Unit 1250 1500 2000 2500 3000 4000 5000
Capacidad Térmica kcal/h 1.250.000 1.500.000 2.000.000 2.500.000 3.000.000 4.000.000 5.000.000
Caudal aceite térmico m3/h 75 75 105 130 150 205 205
Δt Aceite térmico °C 33 40 40 40 40 40 50
Δp Aceite térmico bar 1,1 1,1 0,7 1,3 2,0 1,1 1,3
Eficiencia 88 % (con PA hasta 92%)
Horizontal Vertical
Altura caldera Ancho caldera H mm 1820 1820 2044 2093 2093 2324 2324
Ancho cuerpo W mm 1620 1620 1744 1893 1893 2174 2174
Total Ancho W1 mm 2020 2020 2144 2250* 2250* 2250* 2250*
Longitud Altura caldera L mm 3450 3450 3700 4200 4890 5150 6300
Longitud Total altura L1 mm 4335 4335 4585 5200 5890 6250 7400
calentadoresmulti-tubularesomp
* Ancho sin tablero Las especificaciones están sujetas a cambiar sin previo aviso parar la mejora de la calidad o solicitud del cliente
calentadoresdeserpentinomv
1 Quemador: Opciones de low NOx y ultra-low NOx
2 Panel de control: Innovadoras características de automatización con opciones de mando a distancia 3 Cuerpo caldera: Baja carga térmica
4 Instrumentación: Equipos de seguridad SIL 5 Diseño: instalación vertical u horizontal
6 Chimenea: Sistemas de recuperación del calor opcionales (precalentador o economizador) 7 Suministro: paquete testado antes de la entrega
8 Aislamiento : Acabado externo en acero inoxidable
06
Calentadores
multi-tubulares OMP
CARACTERISTICA
› Capacidad térmica desde 1.7 a 40 MW
› Combustibles: Gas natural, GLP, diesel, petróleo pesado, hidrógeno.
› Temperatura de funcionamiento: Hasta 400°C
› Diseño Multi-tubular compuesto de secciones convectivas y radiales
› Pre calentador de aire combustión integrado.
El diseño y la fabricación pueden ser realizados según:
• PED 2014/68/EU
• ASME
• RTN (Rusia)
• SELO (Cina)
VENTAJAS COMPETITIVAS
› Configuración paquete: las OMP se suministran como unidades completas y ensambladas, minimizando los trabajos de instalación en el sitio. Las OMP pueden reducir el requerimiento de espacio en la sala de calderas;
› Alta eficiencia termica: El excelente intercambio de calor en las secciones convectivas y radiales y el pre calentador de aire de combustión se combinan para lograr una eficiencia hasta el 93%;
› Esquema de intercambio de calor contracorriente en la zona de convección: Asegura un intercambio de calor más eficiente en la zona convectiva.
› Larga vida del fluido: El fluido se calienta lentamente en el área convectiva , reduciendo los choques térmicos en la sección radial, especialmente durante la puesta en marcha;
› Bajas emisiones: La amplia cámara de combustión asegura una baja carga termica volumetrica.
› Fácil mantenimiento: Las puertas de inspección aseguran un fácil acceso para la limpieza y el mantenimiento. Los sopladores automáticos de hollín limpian la sección convectiva en caso de utilizo de combustibles pesados;
› Customización: Las calderas OMP pueden ser diseñadas para altas temperaturas o aplicaciones especiales de gran capacidad.
calentadoresmulti-tubularesomp
calentadoresdeserpentinomv
07 CARACTERISTICAS OMP Unit 1500 2000 2500 3000 4000 5000 6000 8000 10000 12500 15000
Capacidad Térmica kcal (10/h 6) 15 20 25 30 40 50 60 80 100 125 150
Eficiencia 93 %
Caudal aceite térmico m3/h 110 110 180 180 200 250 300 400 450 480 580
Longitud mm 4830 4830 5.550 5.550 6.070 6.630 6.630 7.250 7.770 8.780 9.100
Ancho mm 2.400 2.400 2.500 2.500 2.500 3.100 3.100 3.200 3.600 3.700 3.900 Altura mm 2.700 2.700 3.000 3.000 3.000 3.800 3.800 4.000 4.150 4.150 4.400 Volumen aceite térmico en caldera l 1.000 1.000 1.400 1.400 1.600 2.900 2.900 3.700 4.700 5.300 5.900 Peso caldera vacía kg 11.000 11.000 13.000 13.000 14.000 22.000 22.000 27.000 32.000 36.000 45.000
Gas natural Nm3/h 193 257 322 386 512 640 768 1024 1280 1600 1920
Gasóleo l/h 185 247 308 370 491 613 736 981 1227 1533 1840
Petróleo pesado kg/h 171 228 285 342 454 567 680 907 1134 1417 1701
1 2
4 5
6
7
8
3
1 Quemador: opciones de bajo NOx y ultra-bajo NOx
2 Panel de Control: innovadoras características de automatización con opciones de mando a distancia 3 Hogar: amplia cámara de combustible para cargas bajas térmicas
4 Sección Convectiva: sección convectiva de calor contracorriente 5 Pre calentador de aire: integrado para maximizar la eficiencia 6 Instrumentación: equipos de seguridad SIL
7 Puertas de Inspección: fácil accesibilidad para inspección y mantenimiento 8 Aislamiento: acabado externo en acero inoxidable
OMP 1500-15000
Las especificaciones están sujetas a cambiar sin previo aviso Para la mejora de la calidad o solicitud del cliente
ACCESORIOS DE PLANTAS DE ACEITE TÉRMICO
Bombas de circulación
› Proporcionamos plataformas completas empaquetadas y ensambladas en nuestros talleres.
Depósitos de expansión aceite térmico:
› El depósito de expansión está diseñado para compensar el aumento de volumen de aceite debido a la expansión térmica. El depósito de expansión puede ser
vertical u horizontal, atmosférico o presionizado.
Deposito de almacenamiento aceite térmico:
› Situado bajo tierra o al nivel del suelo, es comúnmente diseñado para contener el volumen total de aceite en la planta además de un margen razonable de seguridad.
Bomba de engranaje aceite térmico:
› La bomba de engranaje de aceite térmico se utiliza para llenar la planta en la primera puesta en marcha o integraciones .
ECONOMIZADOR FLUIDO-GAS
› Un intercambio de calor puede ser utilizado para recuperar calor adicional de los gases de combustión, calentar un fluido secundario (ejemplo: agua caliente). Estas soluciones aumentan significativamente la eficiencia global de la planta térmica.
SISTEMA DE CONTROL
› Optispark es un sistema de control electrónico, diseñado y desarrollado por Cannon Bono Energia que incluye BMS (sistema de gestión de combustión) y BCS (sistema de control de caldera).
Puede ser interconectado a otros sistemas SCADA por MODBUS o PROFIBUS e incluye un panel de control táctil de alta definición
08 09
ACCESORIOS Sala de calderas
accesorios
EJEMPLO DE UNA PLANTA DE ACEITE TÉRMICO
› CANNON BONO ENERGIA puede de proporcionar soluciones personalizadas para aplicaciones desafiantes de acuerdo a las necesidades de los clientes. Se han completado proyectos
en muchas industrias incluyendo sectores de Oil&Gas, química y farmacéutica. En esta página se expone un ejemplo de una sala de calderas: esta es una planta llave en mano,
compuesta por una caldera de aceite térmico ( serie OMP ),una estación de bombeo, un depósito de expansión vertical y un depósito de almacenaje. La planta incluye un intercambiador
de calor para la producción de vapor.
10
