"!# $ % & # $ % % % % $# ' $() % * * ($+, - %., %%. $"- /./, $" % * * +#.-.+ 1/ %2 * 3 4 % % 5 3$6 -- %. $6 --

(1)

(2)

!

"

! # $

% & # $

%

% $ # ' $ ()

% * * ( $ + , -

% . ,

% % . $" - / . / , $"

% 0 * * + # .-.+ 1 /

% 2 * 3 4

%

% 5 3 $ 6 --

% . $ 6 --

% * * + # .-.+ 1 /

% % * 3 6 --

% ! "

% * * ./ ./ " / , $"

% '

% ' + #

% % !

% % * * 6 --

% % '

% % * * + #

% #$ % $

% # ! % %

% * 7" 7 /

% * 7" 7 / '

% * + # .# " . +5

%

# ! & $

% / - ' '

% *

% * * .-.+ 1 /8+ # .# " . /9. " /

%

# ! ' # #

% *

% * ( *

%

% % ( *

% %

# ! (

% % $:-$, - '" -./" .

% % $ ) ' *

% % + $ ),* - #. # . # . /0

% % # ! $ ),*

% % + # 1 - 20

(3)

% % % + %

% % 0 $ ( $

0 $ & 3 # # $

0 .'" + " ' .- # " " + $ + , -

0 * 4 () # " " + $ + , -

0 * *

0 * * !

0 3 # # $ $ $

0 " ' -" ' " "

(4)

%

. # $ 3

4 () 5 85 / 85 -

+" 7 +8 / - ; +8 ' # , - + 8

* 4 () * 4 ( *

* ( . , # $ * . ,

* * * < 8

=

# 8 * *

* . * >

4565 (

. % ? @ ( 8 * *

* 4 > * #

$ '

* *

4545 1

# 8

* * 8

> (

> ( A

= "

= 4 A * .AB + # C D??

= *

= E?F 4

= $ 4

* 4

(5)

0

* 4

!

. # $ 4 4 !

* * ( 8 8

Cable de

alimentación Cable adaptador

motor de paso tipo 1 Cable conexión Bobina - Inyectores -IAC

Cable conexión salida inductiva, Hall, sensores 0-5V

(6)

2

. 4 # $ 8 4

* ' > *

* *

! "

' !

* ) * G * 8 ! '

* B

! # $ % $ $ & %

! & > # $ >

' H > * *

%# ' "& * $ < 4 4 ) $ =

() &

1 ! 7 . 1 ! + ( 6) + 5

(7)

* ( "

. * 4 * * /

4 H 8 *

* * ( 4 >

*

* " +# ' ) ' "

- 3 $" - / . / , $"

. # $

3 # ' < *

= * G 3

* ) #

3 * (

B

% I

# '

* 3 # '

# " " + $ + , - 4 ( . ,

*

. , 3

# ' # " " + $ + , - .

*

* >

3 # ' . , * >

3 *

% I !"#$ %

# '

# " " + $ + , - *

* ( *

* G

. , 4 ()

* > 3 # '8

*

* * >

< 8

8# 8 '8 = .

* * *

Motor Virtual Zetronic 2008 Version 1.0.1

kkkkkkkkkkkkkkkkk

PASO 5 PASO 4 PASO 3 PASO 1

PASO 2 Pulsar en SENSORES PM/PMS

SENSORES RPM/PMS PRUEBA ACTUADORES SENSORES 0-5V CONEXION PC

Pulsar en

VOLANTE INDUCTIVO

VOLANTE INDUCTIVO VOLANTE HALL

DISTRIBUIDOR INDUCT.

DISTRIBUIDOR HALL

Seleccionar y pulsar en la señal deseada

FORD 36-1 BOSH 60-2 ROVER

GENERAR SEÑAL

Buscar el cableado indicado y pulsar

>CONECTE MV-B3 EN B<

o MV-B1 x Marcas en la ficha RPM/PMS hacia la computadora

Vuelva a pulsar para comenzar con la

SENSORES RPM/PMS FORD 36-1

RPM= 10008 ACELERACIÓN= 3000 SENSORES RPM/PMS FORD 36-1

RPM= 08 ACELERACIÓN= 3000

(8)

J

* G * + # *

* * *

. , 3 # '

* J?? + #

* + # # " " + $ + , -

A 4 * 4

% I & $ * . ,

* 8 * * * ( $ + , - <

= 4 * . , 8*

&

' ( % ) #& !) * $ #! (

. E F

E$" - / . / , $" F . # $

* J *

D?K * *

, > *

4 4 *

3 E5 ./.+ + '.L -F < * A =

+

" , ' &%&" !- )

" B 4 *

+ # *

+ #

. ' &%&" !- ) B 4 *

.-.+ " /

* * 4 * ! * + # -

# $ 4 3

/

0

1 2 3

* # " " + $ + , -

3 4 # '

* * G A * 3 7'

* G * 3

* )

4 *

* *

.A * B

= ' 3 0? 8

3

GENERAR SEÑAL DIENTES=50 RPM= 1000 BLANCOS= - 2 + 0 FASE= 0 TIEMPO= 0 SENSORES RPM/PMS

FORD 36-1

RPM= 10008 ACELERACIÓN= 3000

Pulsando podemos seleccionar los restantes seteos

FORD 36-1 BOSH 60-2 ROVER

GENERAR SEÑAL

MARELLI

GENERAL MOTORS RENIX

RENAULT 60-2 +2L

Pulsar

Pulsar en GENERAR SEÑAL

o MV-B1 x Marcas en la ficha RPM/PMS hacia la computadora

GENERAR SEÑAL DIENTES=36 RPM= 08 BLANCOS= - 2 + 2 FASE= 0 TIEMPO= 0 FORD 36-1

BOSH 60-2 ROVER

GENERAR SEÑAL

(9)

D

= ' 3 2

/

? *

B

= ' 3 G 4

* ) 7'

* " +# ' , # ++

4 ' 1 ( % ) #& 5 %%

*

$ 6 -- $ * 0

$ 6 * *

3 E5 ./.+ + '.L -F

% & ' 5 %%B

. * 4

6 --

, > *

4 6 --

3 E5 ./.+ + '.L -F < * A =

Pulsar GENERAR SEÑAL

DIENTES=36 RPM= 1000 BLANCOS= - 2 + 0 FASE= 10 TIEMPO= 3

GENERAR SEÑAL DIENTES=36 RPM= 1000 BLANCOS= - 0 + 0 FASE= 0 TIEMPO= 0

PASO 2 Pulsar en SENSORES RPM/PMS

Pulsar en VOLANTE HALL

VOLANTE INDUCTIVO VOLANTE HALL

VOLKSWAGEN CHRYSLER EDIS FORD GENERAR SEÑAL

>CONECTE MV-C4 EN C<

Para Volantes 12Volts

>CONECTE CV-C2 en C>

Vuelva a pulsar para comenzar con la generación con

para la señal

SENSOR HALL VOLKSWAGEN RPM= 08 ACELERACIÓN= 3000

VOLKSWAGEN CHRYSLER EDIS FORD GENERAR SEÑAL

(10)

?

% " , ' &%&" !- )

" B 4 *

+ # *

+ #

. ' &%&" !- ) B 4 *

.-.+ " /

* 4 * ! * + # -

# $ 4 3

% % 0 1 5 %% 2 3

* # $ 3 6 --

# ' * * G A * 3

7'

4 *

* *

.A * B

= . A * ) 3

2?

' G * 3

* )

* B

* ' %) ) ' "

. > * 4

3 E$" - / . / , $" F 4 %

# 4 # $ 3 *

4 ' &) &) * !* ( !) * $ #! (

GENERAR SEÑAL DIENTES= 60 BLANCOS= - 0 + 0 RPM= 10008 SENSOR HALL

VOLKSWAGEN RPM= 08 ACELERACIÓN= 3000

Pulsar PASO 3

PASO 5

PASO 4 Seleccionar y pulsar en la señal deseada

>CONECTE CV-C2 en C>

GENERAR SEÑAL DIENTES= 60 BLANCOS= - 2 + 0 RPM= 10008 VOLKSWAGEN CHRYSLER EDIS FORD GENERAR SEÑAL

(11)

. * 4 B

= + * 4 4 () 3

# $ * 8 # $I7

4 # $ $.+ . 3

/.5 +" * . 4 4

* 8 *

4 4

( </

4 4 ()

G ( ( (

! = . *

* 8

4 = ' 8

*

# $

, 4 > > 8 *

*

' .

. 4

M * + # (

* 08 *

3 ' "

. 0 M * *

+ # * 4

M * B

* *

+ #

* * ' %) , # ++

SENSORES RPM/PMS RPM= 10008

Pulsar en DISTRIBUIDOR HALL

DISTRIBUIDOR INDUCT.

INDUCTIVO 4 CIL INDUCTIVO 6 CIL INDUCTIVO 8 CIL GENERICO

Aplique al módulo de Encendido. Ver Plano VERD:Señal NGRO: Masa

para la señal

SENSORES RPM/PMS RPM= 08

(12)

. > * 6 -- . # " " +

$ + , - 3 * < * (

* * =

' &) &) * !* ( 5 %%

. * 6 --

= + * 6 -- 4 () 3 # " " +

$ + , - * 8 # $I %

$ # $I 0 $ , 4 >

! 8 4 () 4

. 8

* 6 --

= ' 8

* # " " +

$ + , -

, 4 > > 8 *

*

' .

. *

* 4 * A (

*

% % " , '

&%&" !- )

" B 4 *

+ # *

+ #

. ' &%&" !- ) B

4 * .-.+ " /

* 4 * ! * + #

- # $ 4

3

Pulsar en DISTRIBUIDOR HALL

DISTRIB.. HALL 4 CIL DISTRIB.. HALL 6 CIL DISTRIB.. HALL 8 CIL GENERICO

Distribuidor 12 Volt

Distribuidor 5 Volt

para la señal

SENSORES RPM/PMS DISTRIB. HALL 4 CIL RPM= 08 ACELERACION= 3000

SENSORES RPM/PMS DISTRIB. HALL 4 CIL RPM= 10008 ACELERACION= 3000

(13)

* ) %# # ') #

. * * * # $

* 7" 7 / '8 /9. " +.'8 ' I '" '" 8 '" -./" .'

. M 8 * E / - ' 'F # $

M M * * * 8 *

J?K J?K . *

* * 4 * 8 ! *

* *

* ) %# % % #

* * * 8 # $

8 * E / - ' 'F E +, .7 F *

* G 4 4 * E / - ' 'F

( / * * * ) 3

A) G

* A ) * * N$8 *

* * 0N$

0N$

6( 6!) -

* B

= ! B

4 () < A =8

7 + + 8

! 9: ( 7 ! 9: + 5

!0 & B

*

# $ *

* $

) $ 6

*

A) *

; < ! 9:

+ + +

=5

# 6>

. * * *

) 8 * 4 *

* * 4

* * *

2 *

M ( ??*

ANALISIS BOBINA IMPEDANCIA 1.02 o TIEMPO CARGA 2,40ms CARGA AL 80% 6.74 A

Pulsar en PRUEBA ACTUADORES

PASO 6 PASO 5 PASO 4 PASO 3 PASO 1

PASO 2

SENSORES RPM/PMS PRUEBA ACTUADORES SENSORES 0-5V

CONEXION PC

Pulsar en BOBINAS

BOBINAS INYECTORES ISC - PASO A PASO IAC / SOLENOIDES

Pulsar

********PRECAUCION*******

ANTES DE CONTINUAR CONECTE LAS BUJÍAS A MASA DE MOTOR o -BAT

---BOBINA--- ANALISIS

PRUEBA

>CONECTE MV-A1 en A<

Solo está activa la FICHA 1

AZUL: Pulsos AM: +12V

ANALISIS BOBINA IMPEDANCIA 0.00 o TIEMPO CARGA 0.00ms CARGA AL 80% 0.00 A

(14)

%

* * G 4 *

4 4 (

' G *

*

* ! *

# 4> #$ %

4 4 %8 ( E +, .7 F

* 8 E7" 7 / " ++.F 4 *

) 4

4 * * > #

* < ( =(

( ( .

4 ()

E .# "

. +5 F % * 8 8

E .# " . +5 F J* *

* 4 *

# ?>

4 *

4 * E / - ' 'F 4 4 *

' * *

8 *

' * *

* 8

* *

*

6( 6!)

. # $ %

" " 8 8 *

* 8 %8 2 J

(

> *

PRUEBA BOBINA RPM= 10008 TIEMPO CARGA 2.0 mS AMPER DE CARGA 6.5A

ANALISIS BOBINA IMPEDANCIA 1.05 o TIEMPO CARGA 2,46ms CARGA AL 80% 6.54 A

ANALISIS BOBINA IMPEDANCIA 0.89 o TIEMPO CARGA 1,76ms CARGA AL 80% 8,69 A

PASO 6 PASO 5 PASO 4

Pulsar en PRUEBA

---BOBINA--- ANALISIS

PRUEBA

BOBINA 1 TORRE BOBINA 2 o 4 TORRES BOBINA 6 TORRES BOBINA 8 TORRES

PRUEBA BOBINA RPM= 10008 TIEMPO CARGA 2.0 mS AMPER DE CARGA 6.5A

(15)

0

% * + # .# " . +5 B

" B 4 * + #

* + #

#!& ( & "4 B 4 .# "

. +5 * 4

# .+ . +5 B .# " .

+5 *

* ) %# - '

. * / - ' ' # " " +

$ + , - 4 A 4 *

# . / .- /9. " + < ./' " / O

" ++ ./ .= * *

* * *

*

) %! !

,

* * A 8

E / - ' 'F /

* * * <

/ 0= * G

% ' + + *

' E +, .7 F / 8 *

4 *

% * * .-.+ 1 /8 + #

.# " . /9. " /B

.-.+ 1 /B 4 *

.-.+ " /

* 4 * ! * + #

PRUEBA INYECTORES ACELERACIÓN = 3000 RPM= 08 T.INYECCION= 4.0ms

Pulsar Pulsar en PRUEBA ACTUADORES

PASO 2

CONEXION PC

Pulsar en BOBINAS

BOBINAS INYECTORES ISC - PASO A PASO IAC / SOLENOIDES

Pulsar

---BOBINA--- ANALISIS

PRUEBA

ANALISIS INYECTOR IMPEDANCIA 0.00 o

(16)

2

- # $ 4 3

" B 4 * + #

* + #

#!& ( * & !) 7& !( ) B 4 *

/9. " / * 4 0 *

* ) %# $ # # #

. * 4 4 ' * '"

'" ' * (

* 8 * * *

( * *

*

.! * 8 (

, 2

'

> * 0

* B

. / 08 4 4

* ! * 8

* 0??

* * *

8 4 8

4 *

* ( *

4 * *

* > * 4

0 4

F$.-" F M *

, 4 > * * > <

=8 * A

* 4 >

* * * 4 4 *

3 * * * *

2

PASO 2

CONEXION PC

Pulsar en ISC – PASO A PASO

BOBINAS INYECTORES ISC - PASO A PASO IAC / SOLENOIDES

Pulsar

>TODOS LOS MODELOS<

1> Bobinas en AD y BC 2> Bobinas en AB y CD 3> Bobinas en AC y BD

>CONECTE MV-D1 en D<

1> AD - BC Directamente 2> AB - CD Use adap. J 3> AC - BD Use adap. K

ISC – PASO A PASO 500 MAXIMOS OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO VELOCIDAD 0

(17)

. , * # " " +

$ + , -8 * %

* * 4 * * *

) * # " " + $ + , - , 4 >

! G 8 * (

* * * A + # *

* * * + #

* * ) %# # . +

. * * * *

4 4 & 8 + * 4 4

) * !

7" 7 / ' /9. " +.'8 * E / - ' 'F

* * 4 *

*

3 8% $ % ! ( %&) ( !* &

. M ( M '" -./" .

* P 4 *

* * . 4 *

( A *

*

#

/ " ! @ 64.A <+ 5

* G * (

4 4 *

% % $:-$, - '

'" -./" .B

* * G (

* * ( * *

E +, .7 F

Pulsar PASO 5

PASO 4 Pulsar en el deseado

IAC EEC – IV IAC EEC –V / VI IAC RENAULT SOLENOIDES

Solo está activada la FICHA 1

PRUEBA IAC EEC-IV FRECUENCIA 300 HZ

% TRABAJO 50%

PASO 2

CONEXION PC

Pulsar en IAC / SOLENOIDES

BOBINAS INYECTORES ISC - PASO A PASO IAC / SOLENOIDES

Pulsar en ANALISIS

ANALISIS PRUEBA

Solo está activada la FICHA 1

ANALISIS IAC

IMPEDANCIA 0.00 ohm

(18)

J

- 4 4 ) * A

4 ( * ( < Q # = -

* .. P $8 ..$ I $O$ 8 + '" -./" .'

A *

.. P $ & C ?? 6 >

..$ P $O$ & C 0??? 6 >

+./ , - & C 0? 6 >

'" -./" .' & C ? 6 >

, 4 > * 4 4 * * *

A + # * * *

* + #

$ 4 4 * (

4 * * 4 8

* * 4 4

4 ) 4 *

Q #

* * / $ 0"

. * * ? P

0$8 ? P 0$8 * #

&" + $Q

8 * * 3

$'' * * *

B5B56 + $ ) '* >

7 * *

* > *

# " " + $ + , - *

* *

! M *

* * '8

# 8# &8 5 , 8 +. ? P 0$ /

* ( 4G

* * ( *

* 9 B

* >

*

Pulsar Pulsar en SENSORES 0-5V

PASO 2

SENSORES RPM/PMS PRUEBA ACTUADORES SENSORES 0-5V CONEXION PC

Pulsar en SENSORES 0-5V

SENSORES 0-5V MAP FORD Hz SONDA LAMBDA

SENS. VSS/TACOMETRO

Pulsar en el deseado

TPS AGUA/AIRE MAP/MAF

PROBAR SENSORES 0-5V

>CONECTE MV-C3 en C<

Aplique en la ficha Hacia la computadora VRD: Señal NEGRO: Masa

---TPS--- VALOR= 1,50V OOOOOOO

VALOR MEDIDO 1,54V

(19)

D Pulsar

PASO 5

PASO 4 Pulsar en el deseado

TPS AGUA/AIRE MAP/MAF

PROBAR SENSORES 0-5V

Aplique al sensor VIOLET: Medir Tension BLANCO: +5V NGRO:Masa

PRUEBA SENSORES 0-5V VALOR= 0,00V

* * * * * *

8 8 * 8

( * * G *

* * > * > *

G * *

( 8 * # " " +

$ + , - * . %8 ! 8

4 3 4 . , *

*

, 4 > # " " + $ + , - * > 8

* > * # * *

* E$ -" +F # " " +

$ + , -

. * 4 )* ( 3

* 8 4 )* *

4 E$ -" + # . " F .

* (

8 * 3

* 8 * 8 ? $

E$ -" +F * . ,

8 R$ -" + # . " F # " " + $ + , - ?8??$8

( *

' ' 3 4 ()

* ( $ 4 # " " + $ + , - 4

. , * * 84

4 * # " " + $ + , - *

' ' 3 B 8 * > *

# " " + $ + , - * * 4 *

* * * ( # " " + $ + , - 4

) *

B5B54 # ! ),*

. # " " + $ + , -

# 8 '8 # &8 .# .+ , + . +.8

* 4 ()

B

7- / " * 8 /.5 +" *

$ " -. 3 4 >

4 # " " + $ + , - * G

---TPS--- VALOR= 2,10V OOOOOOO

VALOR MEDIDO 0,00V

(20)

?

B5B5? + # 1 - 20

. * >

# 4 ) 8

> * M * &" + $Q

* >

# " " + $ + , - B

*

# " " + $ + , - *

% ( 4 ( . ,

0 * >

* .

* B

I 20 6 > * * #

*

I ? 6 > + ) * # *

I D2 6 > * #

*

* 4

* #

PASO 2

Pulsar en MAP FORD Hz

SENSORES 0-5V MAP FORD Hz SONDA LAMBDA

DATOS MAP FORD 165 Hz Presion Atmos.

110 Hz Ralentí 96 Hz Desaceleración

MAP FORD Hz Para reemplazar Señal VRD: Señal NEGRO: Masa

---MAP FORD Hz--- 110 Hz

OOOOOOOOOOOOOOOO

(21)

B5B5B + %

. # " " + $ + , - * 3 * A

4 ? D??* 4 0

* 4 *

* > * # " " + $ + , - *

A

- * ) ' - * 8 8 8

% *

/.5 +" / * * 3

# " " + $ + , - +

* # " " +

$ + , - ( . ,

, 4 > ! G 8

0 * > *

* * .

4 * * (

( +

* 8 M * 0

E$ -" +F 4 4

4 * *

PASO 2

Pulsar en SONDA LAMBDA

SENSORES 0-5V MAP FORD Hz SONDA LAMBDA

Lambda 1 Cable Lambda 2 Cables Lambda 3 Cables Lambda 4 Cables

Aplique en la ficha Hacia la computadora en el

cable NEGRO

---LAMBDA--- VALOR= 0,50 V

OOOOOOOOOOOOOOOO VALOR 0,00 CICLO 0

(22)

B5B5* $ ( $

. # " " + $ + , - 3 (

4 )* <$''= " # . +"

# " " + $ + , -

3 4 0 4

* B

3 * > S A * B *

4 )* 8 3

4 < * * A

* = $.+ . # " " +

$ + , - 3 4 (

' *

* # " " + $ + , -8

* ( 0

* >

*

4 * *

4 )* *

+ #

PASO 2

Pulsar en

SENS.VSS/TACOMETR

SENSORES 0-5V MAP FORD Hz SONDA LAMBDA

SENSOR VSS 12V SENSOR VSS 5V TACOMETRO 12V TACOMETRO 5V

SENSOR VSS 12V Para Reemplazar señal VRD: SENAL NEGRO:Masa

---VSS 12V--- 10 Hz

OOOOOOOOOOOOOOOO

(23)

0 # - 1 ) + '#

. # " " + $ + , - * )

* G ; 4 * *

*56 $ $ $

N # " " + $ + , - *

* 8 * ) *

* * > . , # " " + $ + , -

*

*5656 7 + " <: $ $ 5

. * * *

* A * B * 8

* . ,

# " " + $ + , - * > * * - * 4G # " " +

$ + , - * 8 8 A ( *

* 4 *

# H 4 * 8

* 4 () . , # " " +

$ + , - 8

* *

. H 4 8 *

! * G * 4 8

* # * G

* *

*565656 7 + + !C

(24)

%

. * 8 * * 8

4 * * 8 # " " + $ + , -

*565654 7 + + D

. * 4 * I

+ # 8 * * # *

*

(25)

0

* > (

*54 3 # # $ $ $

*5456 #

# /

& * 7 ) D$

* ) * $

5 *

- J!2% > ?T 4

?* $ * ) * %??$ * ! *

A *

(26)

2

&, / 1 / " ' -" ' " "

' ? $O 4 ?? $O 4

7 * ?? U'O 4 'O 4

4 &, / " /.' +. .& / ' , " # '

* 3 B

7 8 8# 8 '8' - * 8 *

* * 3

# . + &+. , ./ < / -.'=

# 6 > + # *

* A *

, + " '

' * ( J???

4 *

# . 1 / . ./' " /.'

' *

( 0??$

" /.V 1 / " / " " / -

' ' ) ' + '#

(27)

+ # ) ' ' 2&

. * 3

* 3

4 ()

*

* * *

* ' - J !

2% * *

* 3

. *

) '# + 3 # &

• $ # ' *

• 3 <

8 8 =

• 0$ *

*

6 "

5 5 J0

<7 2?% 'W =&

7 I

( B <0%I =% ?I 0

& !B <0%I =% 2?I?0D2

H H H *