Catálogo licencias de construcción 1949 1951
Texto completo
(2) CATÁLOGO LICENCIAS DE CONSTRUCCIÓN 1949-1951. DANIELA DE ORO MÚNERA Trabajo de grado como requisito para optar por el título de Historiador. Asesora: KELLY PEREIRA. UNIVERSIDAD DE CARTAGENA FACULTAD DE CIENCIAS HUMANAS PROGRAMA DE HISTORIA CARTAGENA-COLOMBIA 2019.
(3) A Él, que siempre estuvo, a Él, que no se fue y siempre me sostuvo… El olam..
(4) CONTENIDO. PRESENTACIÓN .................................................................................................................. 2 MÉTODOLOGÍA................................................................................................................. 15 CATÁLOGO LICENCIAS DE CONSTRUCCIÓN. .............................................................. 16 INDICE CRONOLÓGICO................................................................................................. 204 CONCLUSIONES .............................................................................................................. 205 GLOSARIO ........................................................................................................................ 209 BIBLIOGRAFÍA ................................................................................................................ 211 FUENTES SECUNDARIAS .............................................................................................. 211.
(5)
(6) AGRADECIMIENTOS. Llegar a la universidad cambió mi vida, estudiar Historia cambió mi mente y sin duda alguna conocer a los amigos cambió mi corazón. Las gracias eternas a Jehová por todo lo que viví y aprendí, por hacer que aun, las cosas malas fueran para mi bien; a mis padres, Néstor De oro y Luz Teresa Múnera, por la paciencia para soportar mis continuos cambios y a David Sánchez por acompañarme a pesar de las dificultades. Recordar el paso por la Universidad de Cartagena sería imposible sin que vinieran a mi mente los nombres de Andrea Salgado, Kenneth Salas, Ana Cuenta, María José Villadiego, Rogelio Tirado, Álvaro Tinoco y Abraham Puello, mucha gente conocí, pero ninguno tan memorable como ellos. Especial agradecimiento a Kelly Pereira y Donna Luna, por el tiempo, el apoyo y las correcciones necesarias para poder llevar a cabo este trabajo. Resalto a Kelly por mostrarme la archivística como una alternativa maravillosa para trabajar la historia. No podría dejar por fuera el Museo Histórico de Cartagena, allí pase dos años leyendo fuentes y alimentándome de la agenda cultural de la ciudad, pero sobre todo conocí de cerca el calor de hogar y la amistad que brindan sus empleados. Me llevo un maravilloso recuerdo del tiempo compartido en las aulas, los profesores, los compañeros y las discusiones que fueron necesarias para crecer como profesional y como humana. Las conversaciones de pasillo, los saludos calurosos, el apoyo desde la administración del programa por parte de Ana Tereza Pacheco; cada elemento fue indispensable para crear el recuerdo de uno de los mejores tiempos de mi vida. Gracias al programa de Historia porque me enseño a verme con otros ojos y a mirar a los demás con respeto y sin juzgamientos. A todos los que estuvieron, a los que se fueron y a los que permanecen; la universidad me formo como profesional, pero sobre todo como persona.. 1.
(7) PRESENTACIÓN A lo largo del siglo XX, Cartagena experimentó una serie de procesos económicos y sociales que transformaron el decadente panorama urbano que la caracterizó durante todo el siglo XIX. La ciudad, teatro central de las luchas independentistas, había quedado devastada y sumida en una profunda crisis demográfica. Las guerras por la independencia de la corona española, marcadas por los bombardeos, la desolación, muerte y emigración de sus habitantes, redujeron a la mitad a su población1. Sucesivas epidemias, entre ellas un mortífero cólera que azotó a la ciudad a mediados de la citada centuria, agudizaron el descenso demográfico, hasta el punto que de los 25 mil habitantes que poseía al iniciarse el siglo XIX sólo quedaba 8.603 en 18712. El posicionamiento de la vecina Barranquilla como puerto marítimo y fluvial sumió a la ciudad en una grave crisis económica. Se hicieron esfuerzos por recuperar la importancia que tuvo durante la colonia, cuando fue el puerto más importante del Virreinato de la Nueva Granada, pero con la navegación por el Canal del Dique obstaculizada, la relación con el interior del país se tornó difícil. Este decadente cuadró demográfico y económico empieza a transformarse a finales del siglo XIX. En el marco del despunte de la economía cafetera, el puerto de Cartagena retoma parte de su dinamismo y se hace visible un moderado despegue económico. Los signos de este proceso de recuperación se hicieron manifiestos en los sectores manufacturero, portuario,. Alberto Samudio, “ El crecimiento urbano en Cartagena en el siglo XX: Manga y Bocagrande” En Haroldo Calvo y Adolfo Meisel, Cartagena de Indias y su Historia, Cartagena, Banco de la Republica, 2000, p 140 1. 2.
(8) industrial y comercial.3. La construcción del mercado de Getsemaní4, la creación del. acueducto de Matute, las primeras industrias y la expansión urbana de extramuros de la ciudad fueron el resultado de la dinamización de estas actividades. Quisiera enfatizar en la expansión urbana experimentada en la ciudad a raíz del aumento de la población, dada la mejora que tuvo la economía de la ciudad a partir de la momentánea apertura del Canal del Dique5, la creación del oleoducto Barrancabermeja-Cartagena llevada a cabo por la ANDIAN NATIONAL CORPORATION LTDA, y otros hechos que le permitieron un breve despegue a la economía de la ciudad. Con el objetivo de ampliar los horizontes de la ciudad, tomó fuerza entre algunos sectores dirigentes, la necesidad de derribar algunas zonas de la muralla, las cuales se identificaban, en ese momento, con el atraso de ciudad. Según el decir de varios contemporáneos, «la afeaban y la hacían insalubre como puerto». 6 En el año 1913, se realizó una campaña en la prensa para lograr este propósito. Sin embargo, a finales de esa década, surgieron voces que plantearon la necesidad de recuperar las murallas y monumentos históricos como una forma de promover el turismo, lo que significó la reorganización de los espacios y la resignificación de estos mismos.7. Silvana Giamo, “Cartagena, sobrellevando la crisis” En: Alberto Abello y Silvana Giamo (comps.), Poblamiento y ciudades en el caribe Colombiano, Bogotá, Gente nueva ltda, 2000, p 160 4 José Rizo, Historia del Centro de Convenciones de Cartagena gestación y nacimiento ,Cartagena, Ediciones Tecnar, 2012 p 33 5 Al respecto revisar a: Eduardo Posada Carbó, “Bongos, champanes y vapores en la navegación fluvial Colombiana del siglo XIX.”, En: Boletín cultural y Bibliográfico Vol. 26 Núm. 23, 1989, Bogotá. Y Gabriel Poveda, “Vapores Fluviales en Colombia”, Santafé de Bogotá: Colciencias, Tercer Mundo Editores, 1998. 6 S. Giaimo, “Cartagena, sobrellevando la crisis”, p 158 7 Sociedad de mejoras públicas. Experiencia y testimonio en la administración de las fortificaciones de Cartagena de indias, http://www.smpcartagena.org/images/historia/2016-historia-sociedad-de-mejoraspublicas-de-cartagena.pdf Consultado 22 septiembre 2017 3. 3.
(9) En 1923 se crea con ese propósito la Sociedad de Mejoras Publicas la cual, se trazó como objetivo fundamental velar por el desarrollo de Cartagena de Indias, sus espacios urbanos, parques, avenidas y paseos, con especial interés en lo que constituye su riqueza histórica. 8 Silvana Giaimo, apunta que con todo lo sucedido en la segunda guerra mundial, terminó de consolidarse el proceso de revalorización de los elementos urbanos del pasado, lo que frenó la demolición de la muralla y se creó una política de conservación del patrimonio histórico. Al experimentar estos cambios significativos en distintos aspectos de la vida de la ciudad, se dio un resurgimiento en la escena nacional, empezando en ese momento la consolidación de una ciudad turística, tal vez la más importante del país para ese momento. Los aires de recuperación económica, jalonados por los procesos antes mencionados, se hicieron sentir en la recuperación demográfica de Cartagena. El crecimiento demográfico transformó la realidad urbana de la ciudad, cuya población mayoritariamente había estado contenida en el centro amurallado. Surgen, entonces, nuevos barrios en los extramuros y se puso fin a la convivencia, en un mismo territorio, de grupos de origen étnico diferente y se favoreció la polarización racial y social en el espacio urbano9. Barrios como Barrio nuevo, Pekín y Pueblo nuevo10 fueron formados por sectores pobres al pie de las murallas, mientras Chambacú, El cabrero, Pie de la popa, Manga, Bocagrande, El Espinal, Torices, Canapote, surgieron en el norte de la ciudad. Estos barrios se caracterizaron. 8. Sociedad de mejoras públicas. Experiencia y testimonio en la administración de las fortificaciones de Cartagena de indias, http://www.smpcartagena.org/images/historia/2016-historia-sociedad-de-mejoraspublicas-de-cartagena.pdf Consultado 22 septiembre 2017 9 Boquetillo, Pueblo Nuevo y Pekín. Para 1919, ya tenían una población de 650, 861 y 552 personas, respectivamente. http://www.banrep.gov.co/docum/Lectura_finanzas/pdf/DTSER-109.pdf 10 Nellys Karina Bohórquez Gamarra y Carmen Alicia Hernández Varela, “Barrios populares. Una forma de construir ciudad en Cartagena de Indias. Casos: Pekín, Pueblo nuevo y boquetillo 1890-1939.” Tesis de grado para optar al título de Historiador, Universidad de Cartagena, Facultad de ciencias humanas. Programa de historia, 2008. 4.
(10) por su crecimiento desigual. Los que estaban pegados a la muralla eran asentamientos espontáneos que fueron catalogados en la época como de tugurios, hechos en materiales solidos como bahareque y techos de palma, en los cuales habría un ambiente poco higiénico y desordenado. “primero fue Boquetillo donde habían dos casa de prostitución, un gimnasio y una cantina, luego vino Pekín barrio este de mucho empuje, ya que el 6 de enero se festejaban el día de los santos reyes con calles vestidas, ron y música. Y como Pekín estaba súper poblado, ni lerdos ni perezosos lo que estaban sin rancho, dispusieron construir otro caserío que se llamó Pueblo Nuevo. Eran unos sitios de mal aspecto habitados por el populacho, los cuales construyeron sus casa con latas, cartón y paja, es decir era el escenario que empañaba el gran sector colonial”11. Parte de este proceso de crecimiento urbano quedó consignado en las licencias de construcción que eran expedidas por la Oficina de Obra Públicas de la Alcaldía de Cartagena. La construcción de nuevas obras y reparaciones de las ya erigidas, debían darse cumpliendo un requisito legal que le permitiera a la administración municipal reglamentar y controlar el crecimiento de la ciudad, la seguridad de las construcciones, el valor arquitectónico de las mismas y las condiciones de sanidad con las que estas contarían una vez terminadas las obras. Este catálogo, que puede ser consultado por todo tipo de público. Busca entregar de manera ordenada, resumida y concreta la información que contienen las licencias de construcción custodiadas por el Archivo Histórico de Cartagena desde el año 1949-1951 reduciendo el. 11. Alberto Lemaitre. Estampa de la Cartagena de ayer. Cartagena, editorial Graffilase, 1994, p 54.. 5.
(11) contacto directo con el documento original, coadyuvando así, para su conservación y agilizando el proceso de búsqueda para la consulta del documento.. La historiografía sobre lo urbano en Cartagena La historia urbana de Cartagena durante el siglo XX ha sido una de las menos estudiadas por los intelectuales y académicos. El privilegio que los investigadores desarrollaron por el mundo colonial, el estudio de la significativa participación de Cartagena en la gesta independentista y el adverso panorama experimentado durante el periodo republicano, así como la existencia de una historiografía tradicional enfocada en actos fundacionales, explican en parte ese vació historiográfico12. Esta razón explica porque los trabajos iniciales sobre la historia urbana de la ciudad fueron realizados por trabajadores sociales o arquitectos. Uno de los trabajos pioneros fue el realizado por Carmen Cabrales, quien en su ensayo “Los barrios populares de Cartagena de Indias13” muestra cómo se encuentra la ciudad al momento de expandirse. Esta trabajadora social señala que en ese proceso de expansión fue producto de un serie de procesos que impactan sobre las clases pobres de la ciudad, describiendo los enfrentamientos existentes entre los interés de las distintas clases en el afán de insertarse en las dinámicas del turismo. En cuanto al crecimiento urbano, el arquitecto Alberto Samudio Trallero se aproxima al. Sergio Solano , “Un siglo de ausencia: la historiografía de Cartagena en el siglo XX” En: Haroldo Calvo y Adolfo Meisel, Cartagena de indias y su Historia, Universidad Jorge Tadeo Lozano , Banco de la Republica, Cartagena, 1997, p 218 13 Carmen Cabrales, “los barrios populares en Cartagena de Indias” En: Haroldo Calvo y Adolfo Meisel, Cartagena de Indias en el siglo XX, Banco de la Republica, Cartagena. 2000, p 197 12. 6.
(12) desarrollo urbano experimentado en Cartagena durante el siglo XX, a partir de los barrios de Manga y Bocagrande14. De manera particular estudia cómo se erigieron estos espacios en barrios residenciales, las personas que lo habitaban, el orden en el que fueron creciendo, y el estilo arquitectónico que sus residentes utilizaron en las edificaciones que construyeron en ambos barrios. La creación del Programa de Historia (1992) en la Universidad de Cartagena ha incidido en el surgimiento de miradas más sistemáticas sobre la historia urbana de la ciudad. Estos trabajos se han ocupado de los cambios en el patrimonio arquitectónico, el crecimiento y aparición de los barrios populares, el impacto del turismo en la reconfiguración urbana, al tiempo que han explorado los discursos utilizados por las élites y el gobierno local para crear una brecha entre la Cartagena deseada y la real. El desalojo de los barrios Pekín, Boquetillo y Pueblo Nuevo del centro amurallado llamó la atención de las historiadoras Nelly Bohórquez Gamarra y Carmen Hernández Varela 15. Se trata del único intento directo de realizar un trabajo investigativo sobre estos tres barrios. Si Bohórquez Gamarra y Hernández Varela se concentraron en Pekín, Boquetillo y Pueblo Nuevo, el también historiador Orlando Deavila estudió la “erradicación” de Chambacú del centro de Cartagena. En su tesis de pregrado, Pobreza y exclusión social en Cartagena: el caso de Chambacú 1956-197116, Deavila, expone el origen de los habitantes, las condiciones 14. A. Samudio, “ El crecimiento urbano en Cartagena en el siglo XX: Manga y Bocagrande”, p 141. Nellys Karina Bohorquez Gamarra y Carmen Alicia Hernández Varela, “Barrios populares. Una forma de construir ciudad en Cartagena de indias. Casos: Pekín, Pueblo nuevo y boquetillo 1890-1939.” Tesis de grado para optar al titulo de Historiador, Universidad de Cartagena, Facultad de ciencias humanas. Programa de historia, 2008. 16 Orlando De Ávila, “Pobreza y exclusión social en Cartagena: El caso de Chambacú 1956-1971”. Tesis de pregrado para optar al titulo de Historiador, Universidad de Cartagena, Facultad de Ciencias Humanas. Programa de Historia. 2008. 15. 7.
(13) de vida y como se ejecutó la erradicación, al tiempo que analiza el contexto económico y político que permitió la erradicación del barrio. Por último, el autor analiza la exclusión social de la que fueron víctimas los habitantes del barrio, demostrando que las élites dieron forma a un imaginario negativo que se construyó alrededor de ellos para poder justificar su reubicación. El autor, concluye que los hechos ocurridos en Chambacú demuestran que la ciudad es excluyente y que tiene que los intereses particulares siempre han primado sobre los colectivos. Esta mirada sobre los procesos de reconfiguración urbana de Cartagena es complementado por el trabajo La ciudad imaginada, política urbana en Cartagena: el caso del plan Pearson de 1941 y el plano regulador de 1948 de Fabricio Valdelamar. Este autor, en su tesis de maestría, hace un aporte diferente en cuanto muestra que, a pesar de la exclusión generada en la ciudad por las elites, se crearon dinámicas alternas de desarrollo. Muestra la existencia de dos ciudades; poniendo como ejemplo el desplazamiento de las personas a otros centros de la ciudad que se fueron creando, dadas las dinámicas generadas desde lo económico y lo social. El más reciente esfuerzo por comprender, entre otras cosas, los procesos de desarrollo urbano de Cartagena es el realizado por Alberto Abello Vives y Francisco Javier Flórez Bolívar. En Los desterrados del paraíso: raza, pobreza y cultura en Cartagena de Indias17, estos autores agruparon una serie de ensayos que analizan la ciudad desde distintas perspectivas, entre ellas la urbana. Quiero tomar dos artículos que muestran cambios en el aspecto urbanístico de la. 17. Alberto Abello y Francisco Flórez (comp.), Los desterrados del paraíso. Raza, pobreza y cultura en Cartagena de Indias, Editorial Maremágnum, Cartagena, 2015 P 480. 8.
(14) ciudad para ejemplificar como se han reconfigurado los espacios y como se han resignificado los rostros de la ciudad a partir de los discursos de las elites. El ya citado Orlando Deavila, en Los desterrados del paraíso: turismo, desarrollo y patrimonialización en Cartagena a mediados del siglo XX18, presenta como la experiencia del desarrollo turístico en la ciudad tienes unas consecuencias en lo espacial, organización, higiene y en las personas que lo habitan. Deavila, a partir del caso de Chambacú, explica que las élites, bajo las lógicas de la economía en la que se empezaba a embarcar la ciudad por los años sesenta y setenta, consideraron que Chambacú por sus condiciones de insalubridad e higiene era un inconveniente para la consolidación del proyecto turístico de la ciudad. Las comunidades que allí vivían, situadas al pie del Centro Histórico de la ciudad, debían “erradicarse” porque –a sus ojos- no compaginaban con la idea de ciudad. En pocas palabras, la experiencia del turismo en la ciudad reorganizó y dio otro valor a los espacios que anteriormente eran utilizados para el comercio por parte de muchos cartageneros, no pertenecientes a las elites. Orlando Deavila también hace mención del caso del mercado público de Getsemaní que fue quitado definitivamente en 1978, pero anterior a eso se hicieron varias intentos de traslado por que no era la imagen que la ciudad necesitaba. Además de ser visualizado como un foco de insalubridad, no iba de acuerdo a los discursos higienistas que estaban en boga en el siglo XX en todo el país. Los casos de Chambacú y Getsemaní le permiten a Deavila concluir que los procesos de reconfiguración urbana que ha producido el turismo han generado el establecimiento de unas fronteras físicas e imaginarias para separar al extranjero del cartagenero de a pie.. Orlando De Ávila, “Los desterrados del paraíso: turismo, desarrollo y patrimonialización en Cartagena a mediados del siglo XX” En: Alberto Abello y Francisco Flórez (comp.), Los desterrados del paraíso. Raza, pobreza y cultura en Cartagena de Indias, Editorial Maremágnum, Cartagena, 2015 pp 141-142 18. 9.
(15) Un trabajo un poco más cercano a los estilos de construcción es el de Rafael Pizarro19, sin embargo de este punto sale la idea de las aproximaciones de las elites cartageneras a un estilo de vida norteamericano. Elites y modelos de urbanismo busca describir las principales ideas que han regido la conformación y construcción arquitectónica de los barrios residenciales de la ciudad, ejemplo teniendo como ejemplo a Bocagrande y como estos toman como ejemplo los suburbios de Estados Unidos, casa separadas de una de la otra, con amplias calles y antejardines y poco espacio o nulo para el comercio. Todo este estilo de vida americano no solo se va a quedar en la estructura de los barrios sino en el modus-vivendi de las elites de la ciudad. El autor explica que se da la asimilación cultural por varios canales, siendo el mecanismo más importante fue la televisión y el cine. Ambos textos muestran que, las desigualdades económicas existentes en Cartagena, las ideologías y discursos raciales han jugado un rol determinante en la construcción, destrucción, y ordenamiento de barrios.. Las licencias de construcción como fuentes Las fuentes utilizadas por las investigaciones previamente señaladas han sido la prensa, actas de consejo municipal, anales del municipio, gacetas municipales, archivos personales y entrevistas. Poca atención han recibido las licencias de construcción. Estos documentos, producidos por la Alcaldía de Cartagena en la sección de Obras Públicas, acumuladas entre 1945 y 1987 y que actualmente reposan en el Archivo Histórico de Cartagena, son de carácter autentico, objetivo e imparcial. Contienen firmas originales y sellos que les dan un carácter. Rafael E. Pizarro, “Élites y modelos de urbanismo. La norteamericanización del imaginario urbano en la ‘sociedad’ cartagenera” En: Alberto Abello y Francisco Flórez (comp.), Los desterrados del paraíso. Raza, pobreza y cultura en Cartagena de Indias, Editorial Maremágnum, Cartagena, 2015 pp 171-185 19. 10.
(16) público y oficial20; son de carácter misional pues su producción fue a razón de la actividad llevada a cabo por la oficina de Obras Públicas y hacen que la información allí recogida sea fidedigna. Las licencias de construcción contienen información relativa al nombre del propietario del inmueble, ubicación, área de construcción en caso de ser una edificación nueva, descripción de la solicitud en la que se detallan los materiales que se utilizaran, y en qué actividades específicas se van a emplear; quien ejecutará la obra y presupuesto según el solicitante. Luego se encuentra la parte de los requisitos, donde se le informa al propietario o al solicitante de la licencia, si los planos presentan o no problemas, se les hace una inspección ocular previa al lugar donde se construiría o repararía y se informa el valor estipulado por la Oficina de Obras Públicas para la obra reseñada en la solicitud. Las licencias, por último, contienen el concepto favorable o desfavorable, según se cumpla con los requisitos. Aquí describen brevemente lo que se anota en la solicitud. En los años de 1945 a 1946 podemos encontrar que también se incluía la consecución de un certificado de sanidad una vez terminada la obra, pero después de la creación del Ministerio de Higiene y Salud Publica en 1946, se retira este apartado de las licencias. Con la implementación del Plano Regulador de 1948 por el arquitecto José María González Concha, con la misión de “facilitar el buen funcionamiento de la ciudad del presente y asegurar su mejor organización en el futuro” basándose en dos instrumentos: el plan vial y el plan de zonificación, orientados a un horizonte de 10 años.21Se adiciona un ítem más a las. Francisco Fuster, “archivística, archivo, documento de archivo... necesidad de clarificar los concepto” En: Anales de documentación, vol n°2, Universidad de Murcia, 1999, p 105 21 Plan de ordenamiento territorial del distrito turístico y cultural de Cartagena de indias http://sigob.cartagena.gov.co/Cartagena/secplaneacion/Documentos/pages/pot/files/normograma/NOTAS_DE _RELACION_POT.pdf 20. 11.
(17) licencias, donde se les informan los linderos o la demarcación de los lotes, describiendo con exactitud con qué casas y con qué medidas lindaban, además clarifican cuales debían ser las medidas de la calle y que espacio de jardín y antejardín debían respetar. Estos documentos, además de los apartados anteriormente señalados, contaban con unos anexos que servían de soportes para la solicitud, la consecución y la aprobación. Por ejemplo, incorporaban las cartas recibidas de la sociedad de mejoras públicas (SMP) y la Academia de Historia de Cartagena (AHC), con recomendaciones acerca de las construcciones, demoliciones o reparaciones realizadas en el centro, San Diego y Getsemaní, propendiendo por la conservación de los elementos arquitectónicos coloniales presentes en las casas. También encontramos pagos de certificados de contribución al fisco, certificados de tradición de la propiedad, poderes otorgados por los propietarios a sus abogados o a las empresas constructoras para el seguimiento del proceso de consecución de la licencia, pleitos entre la Alcaldía y los ciudadanos por predios, fotografías, planos y resoluciones de donación de terrenos a la Alcaldía para espacio público (calles). A partir de la implementación del Plano Regulador empiezan a realizarse solicitudes de demarcación de lotes según la nueva línea de éste. La intención de estos requerimientos era saber cuáles eran las medias y los linderos asignados a sus lotes, y conocer si el trazo de las nuevas líneas habían o no afectado sus propiedades. Es posible interpretar que esta solicitud debía ser previa a las licencias, pues se requiere de unas medidas y un área delimitada para la construcción de planos que luego serían presentados en las peticiones. No esta demás anotar que no solo se pedían permisos para construir o reparar casas, sino que también se construyeron almacenes, oficinas, edificios, bodegas, tiendas, clubes, se repararon salas de cine, de teatro y hasta iglesias. 12.
(18) Temas por explorar La recopilación y catalogación de estas licencias de construcción del siglo XX es clave para comprender procesos urbanos, sociales, económicos y arquitectónicos de la ciudad de Cartagena. Las solicitudes muchas veces nos dejan ver la situación en la que se encontraban los propietarios en esta época, hacia donde se expandía la ciudad, que barrios estaban naciendo, cuales se poblaban mas rápido, que modificaciones tuvo el Centro Histórico, que cambios tuvo el casco urbano y las significaciones que eso conllevaba. Es posible ver la cantidad de dinero invertida por un ciudadano de la época en la construcción de una casa, que permite inferir. la capacidad adquisitiva de la persona; que empresas o grupos. constructores se encargaban de las edificaciones en la ciudad, haciendo así, un acercamiento a la vida laboral desde la maestría en obras; los materiales y la descripción de las edificaciones permitía inferir el estilo de construcción que se utilizó en la época. El crecimiento y desarrollo de los barrios también puede explorarse a la luz de las licencias de construcción. Una revisión rápida de las aquí catalogadas permite señalar que los barrios de. clase alta surgieron de forma organizada. Por ejemplo,. Manga se urbanizó. satisfactoriamente, la arquitectura de sus casas fue inspirada en el estilo francés, usando el concreto armado, cemento, pisos de mosaico y calados cuya utilización cambió radicalmente la conformación del interior de las viviendas. Permitiendo ver la transformación en sentido arquitectónico que iba a tomar parte de la ciudad. Además no podemos olvidar mencionar que la introducción de estos materiales nos deja ver la creación de nuevas empresas como granitos de Los Vélez Daníes22. Barrios como Bruselas y Amberes son un claro ejemplo de. German Tellez , “ La arquitectura y el urbanismo en la época republicana” En Manual de la Historia, tomo II, segunda edición, Colcultura, Bogotá, 1982 22. 13.
(19) cómo se acogen estas nuevas prácticas arquitectónicas en la ciudad. Incluso en la actualidad es posible encontrar casas que cumplen con estas características. El surgimiento de espacios de sociabilidad es otro de los temas que se puede explorar a partir de los documentos aquí catalogados. Por ejemplo, podríamos empezar a buscar documentos que nos permiten recrear la Historia de Club Cartagena, tomando como punto de partida la licencia de construcción para saber hasta los más mínimos detalles desde el sentido arquitectónico de la construcción. Desde este punto de vista, podemos observar como los espacios sociales también cambiaban. Como el caso de las reparaciones realizadas a salas de cine, clubes, iglesias, que permiten divisar de alguna manera el uso que los ciudadanos les daban a estos espacios y por supuesto, interpretar el papel de la alcaldía frente al ordenamiento del crecimiento de la ciudad, cuál era su enfoque y qué tan efectivo fue. Sin duda alguna la lectura atenta de estas fuentes para la historia de la ciudad de Cartagena, nos permite dimensionar toda una dinámica social, económica, laboral y arquitectónica para ese entonces. No siendo mas la invitación esta abierta a leer este catalogo y a imaginarse el crecimiento de la Cartagena del siglo XX.. 14.
(20) MÉTODOLOGÍA Catálogo. Presentación. Aquí se hace un croquis de la Historia urbana de la Cartagena, con el fin de introducir al lector al momento de producción de las licencias y así poder tener un panorama más amplio de las funciones que desarrollaba la Oficina de Obras Públicas. Además, se hace una breve descripción de algunos trabajos investigativos que se han realizado acerca de las ideas que promovieron los cambios arquitectónicos y la redistribución de los espacios. Por último, se mencionan posibles temas investigativos a desarrollar con la información de este catálogo.. La descripción es concisa y objetiva, se toman los puntos más relevantes de las licencias de construcción, datos que consideramos pueden dar más luces de las funciones desarrolladas en la consecución de las licencias de construcción y que, sobre todo, puedan ser de mayor interés para la investigación histórica y científica.. ARCHIVO HISTÓRICO DE CARTAGENA DE INDIAS.. FONDO: DOCUMENTAL Acervo documental. Sección: Alcaldía. Serie: Licencias de Construcción. Caja: 6 UBICACIÓN Tomo: 37 Nº de Orden 100. QUIEN PRODUCE LO QUE PRODUCE. Descripción. Folios. Fecha de solicitud: 2 de octubre 1950. Propietario: Víctor Ortiz Lastra. Dirección: Torices, calle José María Passo. Fecha de aprobación: 4 de octubre 1950. Contenido: se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 5.000,oo m/c. Se anexa: Memorial de la notaria donde Humberto Román vende el lote a Víctor Ortiz Lastra.. 5-6 Número de folios Fecha en la que se presentaba la solicitud Nombre del propietario, nombre del local, de la razón social o de quien solicitaba. Orden en el que esta archivado. Se describen los detalles de la obra. Documentos de apoyo para la consecución de las licencias:. 15.
(21) CATÁLOGO LICENCIAS DE CONSTRUCCIÓN.. 16.
(22) 1949. 17.
(23) ARCHIVO HISTORICO DE CARTAGENA DE INDIAS Sección: Alcaldía Serie: Licencias de Construcción Caja: 3 Tomo: 15 Año: 1949 Nº de Orden. Descripción. Folios. 1. Fecha de solicitud: 21 de julio 1948. Propietario: Carlota Jiménez Velasco. Dirección: El Bosque, calle del Rhin. Fecha de aprobación: 4 de enero 1949. Contenido: Se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 4.275,oo m/c.. 1. 2. Fecha de solicitud: 30 de diciembre 1948. Propietario: E y M Juan. Dirección: San diego, calle de La tablada. Fecha de aprobación: 4 de enero 1949. Contenido: Se solicita permiso para arreglar el techo de la casa. Presupuesto 350,oo m/c.. 2. 3. Fecha de solicitud: 26 de diciembre 1948. Propietario: Manuel José Jaimes Galán. Dirección: El Bosque, callejón Cano. Fecha de aprobación: 4 de enero 1949. Contenido: Se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 6.600,oo m/c.. 3. Fecha de solicitud: 29 de diciembre 1948. Propietario: Luis Meza Ruiz. Dirección: Torices, calle Bogotá. Fecha de aprobación: 5 de enero 1949 Contenido: Se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 4.125,oo m/c.. 4-5. Fecha de solicitud: 29 de diciembre1948. Propietario: Hegel Ortiz de Ruiz. Dirección: Barrio España. Fecha de aprobación: 5 de enero 1949. Contenido: Se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 3.500,oo m/c.. 6. 6. Fecha de solicitud: 3 de enero 1949. Propietario: Salomón Ambrad. Dirección: Getsemaní, plaza del cementerio. Fecha de aprobación: 7 de enero 1949. Contenido: se solicita permiso para construir un altillo de madera. Presupuesto 2.650, oo m/c.. 7. 7. Fecha de solicitud: 28 de diciembre 1948. Propietario: Rosa Doria Cárdenas. Dirección: Getsemaní, plaza del cementerio. Fecha de aprobación: 07 de enero 1949. Contenido: se solicita permiso para construir un altillo de madera. Presupuesto 2.375,oo m/c.. 8. 8. Fecha de solicitud: diciembre 1948 Propietario: Fernanda De Escorcia. Dirección: Torices, calle Jorge Isaacs. Fecha de aprobación: 04 de enero 1949. Contenido: se solicita permiso para sustituir el material de una casa. Presupuesto 500,oo m/c.. 9. 9. Fecha de solicitud: diciembre 1948. Propietario: Eustacio Gonzales. Dirección: Armenia. Fecha de aprobación: 08 de enero 1949. Contenido: se solicita permiso para efectuar unas adiciones en una casa. Presupuesto 1.500,oo m/c.. 10. 10. Fecha de solicitud: 04 de enero 1949. Propietario: E y M Juan. Dirección: La Quinta. Fecha de aprobación: 08 de enero 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 700,oo m/c.. 11. 4. 5. 18.
(24) Nº de Orden. Descripción. Folios. 11. Fecha de solicitud: 23 diciembre 1948. Propietario: José Julio. Dirección: Bruselas. Fecha de aprobación: 08 de enero1949. Contenido: se solicita permiso para efectuar reparaciones locativas en la casa. Presupuesto 120, oo. m/c.. 12. 12. Fecha de solicitud: 14 de diciembre 1948. Propietario: Juan Zaher. Dirección: Centro, calle de Las damas. Fecha de aprobación: 10 de enero 1949. Contenido: Se solicita permiso para efectuar adiciones en un tercer piso en un edificio. presupuesto 26.600,oo m/c. 13-15. 13. Fecha de solicitud: 11 de enero 1949. Propietario: Jaime Díaz Porras. Dirección: El cabrero, calle real #73. Fecha de aprobación: 12 de enero 1949. Contenido: se solicita permiso para sustituir los materiales de la casa. Presupuesto 275,oo m/c.. 16. 14. Fecha de solicitud: 03 de enero1949. Propietario: Josefina De la Espriella Gómez. Dirección: Getsemaní, calle Larga. Fecha de aprobación: 05 enero 1949. Contenido: se solicita permiso para efectuar unas reparaciones en la casa. Presupuesto 60,oo m/c.. 17. 15. Fecha de solicitud: 1948 diciembre 29. Propietario: Ganem y Co. Dirección: Centro, calle de la universidad. Fecha de aprobación: 14 enero 1949. Contenido: se solicita permiso para instalar una tubería. Presupuesto 800,oo m/c.. 18. 16. Fecha de solicitud: 30 noviembre 1948. Propietario: Edelmira Gómez de Herrera. Dirección: Manga, cuarta avenida. Fecha de aprobación: 14 de enero 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 10.145,oo m/c.. 19. 17. Fecha de solicitud: 12 de enero1949. Propietario: José Polchlopek. Dirección: Torices, calle Jorge Isaacs. Fecha de aprobación: 14 de enero 1949. Contenido: se solicita permiso para cercar un solar. Presupuesto 240, oo. m/c.. 20. 18. Fecha de solicitud: 12 de enero1949. Propietario: Guillermo Pérez. Dirección: El prado, calle Laureano Gómez. Fecha de aprobación: 14 de enero1949. Contenido: se solicita permiso construir una casa. Presupuesto 3.440, oo m/c.. 21. 19. Fecha de solicitud: 12 de enero1949.Propietario: Tomas Liam. Dirección: Torices, calle Jorge Isaacs. Fecha de aprobación: 17 de enero 1949. Contenido: se solicita permiso construir una tapia. Presupuesto 360, oo m/c.. 22. 20. Fecha de solicitud: 11de enero 1949. Propietario: María de la Cruz viuda De Herazo. Dirección: Torices. Fecha de aprobación: 13 de enero 1949. Contenido: se solicita permiso construir una tapia. Presupuesto 100, oo m/c.. 23. 21. Fecha de solicitud: enero 1949.Propietario: Pedro Del risco. Dirección: El Bosque. Fecha de aprobación: 15 de enero 1949. Contenido: se solicita permiso construir una casa. Se realizará con dineros del Instituto de Crédito Territorial. Presupuesto 13.500, oo m/c.. 24-25. 22. Fecha de solicitud: enero 1949. Propietario: Ricardo Madrid Del risco. Dirección: Crespo. Fecha de aprobación: 15de enero 1949. Contenido: se solicita permiso construir una casa. Se realizará con dineros del Instituto de Crédito Territorial. Presupuesto 13.500,oo m/c.. 26. 19.
(25) Nº de Orden. Descripción. Folios. 23. Fecha de solicitud: enero 1949. Propietario: Rafael Rodríguez. Dirección: El Bosque. Fecha de aprobación: 15enero 1949. Contenido: se solicita permiso construir una casa. Se realizará con dineros del Instituto de Crédito Territorial. Presupuesto 10.500, oo m/c.. 27. 24. Fecha de solicitud: enero 1949.Propietario: Rafael García. Dirección: El Bosque. Fecha de aprobación: 15 de enero 1949. Contenido: se solicita permiso construir una casa. Se realizará con dineros del Instituto de Crédito Territorial. Presupuesto 10.500, oo m/c.. 28. 25. Fecha de solicitud: enero 1949. Propietario: Euclides Tuiran. Dirección: Crespo. Fecha de aprobación: 15de enero 1949. Contenido: se solicita permiso construir una casa. Se realizará con dineros del Instituto de Crédito Territorial. Presupuesto 13.500, oo m/c.. 29. 26. Fecha de solicitud: enero 1949.Propietario: Julio Franco. Dirección: El Bosque. Fecha de aprobación: 15 enero 1949. Contenido: se solicita permiso construir una casa. Se realizará con dineros del Instituto de Crédito Territorial. Presupuesto 13.500, oo m/c.. 30. 27. Fecha de solicitud: enero 1949. Propietario: Raúl Barrios. Dirección: El Bosque. Fecha de aprobación: 15 de enero 1949. Contenido: se solicita permiso construir una casa. Se realizará con dineros del Instituto de Crédito Territorial. Presupuesto 13.500, oo m/c.. 31. 28. Fecha de solicitud: 1949 enero. Propietario: Raquel De Benedetti, Paz. Dirección: Crespo. Fecha de aprobación: 15 de enero 1949. Contenido: se solicita permiso construir una casa. Se realizará con dineros del Instituto de Crédito Territorial. Presupuesto 13.500, oo m/c.. 32. 29. Fecha de solicitud: enero 1949. Propietario: Alberto Lecompte. Dirección: Crespo. Fecha de aprobación: 15 de enero 1949. Contenido: se solicita permiso construir una casa. Se realizará con dineros del Instituto de crédito territorial. Presupuesto 13.500, oo m/c.. 33. 30. Fecha de solicitud: enero 1949. Propietario: Carlos Olier. Dirección: Crespo. Fecha de aprobación: 15 de enero 1949. Contenido: se solicita permiso construir una casa. Se realizará con dineros del Instituto de Crédito Territorial. Presupuesto 10.500, oo m/c.. 34. 31. Fecha de solicitud: enero 1949. Propietario: Alfonso Visbal. Dirección: El Bosque. Fecha de aprobación: 15 enero 1949. Contenido: se solicita permiso construir una casa. Se realizará con dineros del Instituto de Crédito territorial. Presupuesto 10.500, oo m/c.. 35. 32. Fecha de solicitud: enero 1949.Propietario: Ana Olarte. Dirección: Crespo. Fecha de aprobación: 15 de enero 1949. Contenido: se solicita permiso construir una casa. Se realizará con dineros del Instituto de Crédito Territorial. Presupuesto 10.500, oo m/c. 36. 33. Fecha de solicitud: enero 1949. Propietario: Fidel Tatis Dirección: Crespo. Fecha de aprobación: 15 de enero 1949. Contenido: se solicita permiso construir una casa. Se realizará con dineros del Instituto de Crédito Territorial. Presupuesto 13.500, oo m/c.. 37. 34. Fecha de solicitud: enero1949. Propietario: José Caviedes. Dirección: Crespo. Fecha de aprobación: 17 de enero 1949. Contenido: se solicita permiso construir una casa. Se realizará con dineros del Instituto de Crédito Territorial. Presupuesto 13.500, oo m/c.. 38. 20.
(26) Nº de Orden. Descripción. Folios. 35. Fecha de solicitud: enero1949. Propietario: Héctor García. Dirección: El Bosque. Fecha de aprobación: 17 de enero 1949. Contenido: se solicita permiso construir una casa. Se realizará con dineros del Instituto de Crédito Territorial. Presupuesto 10.50, oo m/c.. 39. 36. Fecha de solicitud: enero1949. Propietario: Alfredo Benedetti Vergara. Dirección: Crespo. Fecha de aprobación: 17 de enero. Contenido: se solicita permiso construir una casa. Se realizará con dineros del Instituto de Crédito Territorial. Presupuesto 13.500, oo m/c.. 40. 37. Fecha de solicitud: enero1949. Propietario: Raúl Puerta. Dirección: El Bosque. Fecha de aprobación: 17 de enero 1949. Contenido: se solicita permiso construir una casa. Se realizará con dineros del Instituto de Crédito Territorial. Presupuesto 10.500, oo m/c.. 42. 38. Fecha de solicitud: enero1949. Propietario: Guillermo Cajales. Dirección: El Bosque. Fecha de aprobación: 17 de enero 1949. Contenido: se solicita permiso construir una casa. Se realizará con dineros del Instituto de Crédito Territorial. Presupuesto 10.500, oo m/c.. 42. 39. Fecha de solicitud: enero1949. Propietario: Adalberto Pupo Guerra. Dirección: Crespo. Fecha de aprobación: 17 enero 1949. Contenido: se solicita permiso construir una casa. Se realizará con dineros del Instituto de Crédito Territorial. Presupuesto 10.500,oo m/c.. 43. 40. Fecha de solicitud: enero 1949. Propietario: Euclides Martínez. Dirección: Crespo. Fecha de aprobación: 17 de enero 1949. Contenido: se solicita permiso construir una casa. Se realizará con dineros del Instituto de Crédito territorial. Presupuesto 13.500,oo m/c.. 44. 41. Fecha de solicitud: 21 enero 1949. Contenido: constancia de los permisos aprobados para el Instituto de Crédito Territorial. 45. 42. Fecha de solicitud: 20 enero 1949. Propietario: Catalina Saffar Viuda de Jattin. Dirección: Centro, calle de La mantilla. Fecha de aprobación: 21 enero 1949.Contenido: se solicita permiso para hacer unas reparaciones y sustituciones en la casa. Presupuesto 100, oo m/c.. 46. 43. Fecha de solicitud: 12 de enero 1949. Propietario: Luis Lecompte. Dirección: Manga, segunda avenida. Fecha de aprobación: 21 de enero 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 30.000,oo m/c.. 47. 44. Fecha de solicitud: 10 de enero 1949. Propietario: Donaldo Simancas Guardo. Dirección: El Bosque, avenida Central. Fecha de aprobación: 22 de enero 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 4.800, oo m/c.. 48. 45. Fecha de solicitud: 19 de enero 1949. Propietario: Félix Pacheco Julio. Dirección: El prado, avenida de El matadero. Fecha de aprobación: 25 de enero 1949. Contenido: se solicita permiso para construir en un lote. Presupuesto 1.600, oo m/c.. 49. 46. Fecha de solicitud: 18 de enero 1949. Propietario: Víctor Secas. Dirección: Torices, esquina calle Once de noviembre. Fecha de aprobación: 26 de enero 1949 Contenido: se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 1.500, oo m/c.. 50. 21.
(27) Nº de Orden. Descripción. Folios. 47. Fecha de solicitud: 27 de diciembre 1948. Propietario: Nicolás Martínez. Dirección: Torices, Paseo Bolívar. Fecha de aprobación: 31de enero 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 3, oo m/c.0,oo m/c.. 51. 48. Fecha de solicitud: 10 de enero 1949. Propietario: Carmela López De Camacho. Dirección: Centro, calle del Estanco del aguardiente. Fecha de aprobación: 31 de enero 1949. Contenido: se solicita permiso para sustituir un material en la casa. Presupuesto 150, oo m/c.. 52. 49. Fecha de solicitud: 25 de enero 1949. Propietario: María Franco de Vélez Dirección: Pie de la popa, calle Real. Fecha de aprobación: 19 de mayo 1949. Contenido: se solicita permiso para arreglar una acera. Presupuesto 100,oo m/c.. 53. 50. Fecha de solicitud: 10 de junio 1946. Propietario: José Vélez Troncoso. Dirección: Pie de la popa, calle Real. Fecha de aprobación: 17 de mayo 1949. Contenido: se solicita permiso efectuar una adición en la casa. Presupuesto 1.400,oo m/c.. 54. 51. Fecha de solicitud: 15 de marzo 1948. Propietario: Eladio Rodríguez. Dirección: Pie de la popa, calle Real. Fecha de aprobación: 18 de mayo 1949.Contenido: se presenta la promesa de compra venta de los señores Vélez y permite las adecuaciones ya proyectadas a solicitud de estos.. 55-56. 52. Fecha de solicitud: 07 de mayo 1948. Propietario: José Vélez Tronco. Dirección: Pie de la popa, calle Real. Fecha de aprobación: 03 de enero 1949. Contenido: se solicita el permiso para efectuar unas reparaciones y unas adiciones en una casa. Presupuesto 1.920, oo m/c.. 57-58. 22.
(28) ARCHIVO HISTORICO DE CARTAGENA DE INDIAS Sección: Alcaldía Serie: Licencias de Construcción Caja: 3 Tomo: 16 Nº de Orden. Descripción. Folios. 53. Fecha de solicitud: 25 de enero 1949. Propietario: José Matías Álvarez. Dirección: La Quinta. Fecha de aprobación: 3 febrero 1949. Contenido: se solicita el permiso para efectuar la sustitución del material de las paredes de la casa. Presupuesto 5.112, oo m/c.. 1. 54. Fecha de solicitud: 28 de enero 1949. Propietario: Carlos Aguilar. Dirección: Torices calle Bogotá. Fecha de aprobación: 3 de febrero 1949. Contenido: se solicita el permiso para construir una tapia divisoria. Presupuesto 280, oo m/c.. 2. 55. Fecha de solicitud: 3 de febrero 1949. Propietario: José María Lozano. Dirección: Centro, calle de La factoría. Fecha de aprobación: 04 de febrero 1949. Contenido: se solicita el permiso para sustituir el material del techo de la casa. Presupuesto 326,20 m/c.. 3. 56. Fecha de solicitud: 21 de enero 1949. Propietario: Lacides Segovia Dirección: Manga, tercera avenida. Fecha de aprobación: 4 de febrero 1949. Contenido: se solicita el permiso para realizar unas reformas y adiciones en una casa. Presupuesto 4, oo m/c.0, oo m/c.. 4. 57. Fecha de solicitud: 12 de enero 1949. Propietario: Marcos Pereira Barragán. Dirección 0: El Bosque, avenida Central. Fecha de aprobación: 7 de febrero 1949. Contenido: se solicita el permiso para construir una casa en un lote comprado a Lina Araujo Villareal. Presupuesto 4.500, oo m/c.. 5-6. 58. Fecha de solicitud: 28 de enero 1949. Propietario: Nicolás Del castillo Dirección: La Quinta. Fecha de aprobación: 03 de febrero 1949. Contenido: se solicita el permiso para construir una tapia divisoria. Presupuesto 281,80 m/c.. 7-8. 59. Fecha de solicitud: 7 febrero 1949. Propietario: Juana Chaljub Viuda de Mardini. Dirección: Centro, calle primera de Badillo. Fecha de aprobación: 10 de febrero 1949 Contenido: se solicita el permiso para arreglar el techo interior de una casa. Presupuesto 2, oo m/c.0, oo m/c.. 9. 60. Fecha de solicitud: febrero 1949. Propietario: Jacobo Schuster. Dirección: Getsemaní, playa del arsenal. Fecha de aprobación: 11 de febrero 1949. Contenido: se solicita el permiso para efectuar la reparación de una tubería de desagüe. Presupuesto 100, oo m/c.. 10. 61. Fecha de solicitud: 22 de enero 1949. Propietario: José Manuel Cervantes. Dirección: Bruselas, calle Abadía Méndez. Fecha de aprobación: 10 de febrero 1949. Contenido: se solicita el permiso para construir una casa de una casa. Presupuesto 2.880,oo m/c.. 11-12. 62. Fecha de solicitud: 09 de enero 1949.Propietario: José Polchlopeck. Dirección: Torices, calle Jorge Isaacs. Fecha de aprobación: 15 de febrero 1949. Contenido: se solicita el permiso para hacerle unas adiciones a la casa. Presupuesto 3.584,oo m/c.. 13. 23.
(29) Nº de Orden. Descripción. Folios. 63. Fecha de solicitud: 08 de enero 1949. Propietario: Ana Macea. Dirección: La Quinta, sector La Esperanza. Fecha de aprobación: 15 febrero 1949. Contenido: se solicita el permiso para construir una casa. Presupuesto 3.250, oo m/c.. 14. 64. Fecha de solicitud: 28 de enero 1949. Propietario: Baena Valle Isabel. Dirección: Torices, calle Jorge Isaac. Fecha de aprobación: 15 de febrero 1949. Contenido: se solicita el permiso para construir una casa. Presupuesto 4.250,oo m/c.. 15. 65. Fecha de solicitud: 10 de febrero 1949.Propietario: Carlos Luna Jaspe. Dirección: Manga, calle Real. Fecha de aprobación: 16 de febrero 1949. Contenido: se solicita el permiso para construir una tapia divisoria. Presupuesto 500,oo m/c.. 16. 66. Fecha de solicitud: 16 de febrero 1949. Propietario: Rebeca Castillo. Dirección: Alcibia, sector España. Fecha de aprobación: 17 de febrero 1949. Contenido: se solicita revalidar el permiso en el cual se permite la construcción de una casa. Presupuesto 800, oo m/c. Área : 16m2.. 17. 67. Fecha de solicitud: 07 febrero 1949.Propietario: Obdulia Fortich De Cedeño. Dirección: Pie de la popa, calle real. Fecha de aprobación: 15 de febrero 1949.Contenido: se solicita permiso para construir una terraza y las piezas adicionales a la casa. Presupuesto 1.720, oo m/c.. 18. 68. Fecha de solicitud: 27 de enero 1949. Propietario: Rafael Muñoz. Dirección: San Diego, calle de Los siete infantes. Fecha de aprobación: 16 febrero 1949. Contenido: se solicita permiso para hacer unas reparaciones locativas. Presupuesto 2. 000, oo m/c.. 29. 69. Fecha de solicitud: 14 de febrero 1949. Propietario: Juana Merlano Viuda de Navarro. Dirección: Centro, Plaza de La artillería. Fecha de aprobación: 17 de febrero 1949. Contenido: se solicita permiso para efectuar unas reparaciones y refacciones en una casa. Presupuesto 300,oo m/c.. 20. 70. Fecha de solicitud: 17 de febrero 1949. Propietario: Juana Viuda de Mardini. Dirección: Centro, calle de La moneda con calle de Badillo. Fecha de aprobación: 18 de febrero 1949 Contenido: se solicita permiso para instalar una tubería hasta conectarla con la alcantarilla municipal. Presupuesto 650,oo m/c.. 21. 71. Fecha de solicitud: 31 de enero 1949. Propietario: José Ugarriza. Dirección: Torices, calle de La paz. Fecha de aprobación: 22 de febrero 1949 Contenido: se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 5.400, oo ,m/c.. 22. 72. Fecha de solicitud: 12 de febrero 1949. Propietario: Rodomiro Morales Puello. Dirección: Pie de la popa, calle Real. Fecha de aprobación: 23 de febrero 1949. Contenido: se solicita permiso para reformar una casa. Presupuesto 800,oo m/c.. 23. 73. Fecha de solicitud: 10 febrero 1949. Propietario: Hilda Mercedes Bernal de Ortiz. Dirección: Camino del medio, avenida Pedro Romero. Fecha de aprobación: 23 de febrero 1949. Contenido: se solicita permiso construir una casa. Presupuesto 2.500, oo m/c.. 24. 24.
(30) Nº de Orden. Descripción. Folios. 74. Fecha de solicitud: 17 de enero 1949. Propietario: Gómez Pombo y Cía. Ltda. Dirección: Olaya Herrera, avenida Central. Fecha de aprobación: 28 de febrero 1949. Contenido: se solicita permiso construir dos depósitos. Presupuesto 10, oo m/c.0, oo m/c.. 25. 75. Fecha de solicitud: 14 de diciembre 1948. Propietario: Industria Refinadora Nacional Dirección: Getsemaní, avenida Del consejo. Fecha de aprobación: 22 de febrero 1949 Contenido: se solicita permiso construir un edificio. Presupuesto 2.640,oo m/c.. 26. 76. Fecha de solicitud: 21 de febrero 1949. Propietario: Vicente Gallo. Dirección: Centro, calle de Nuestra señora del Ladrinal. Fecha de aprobación: 28 de febrero 1949. Contenido: se solicita permiso para hacer unas reparaciones en la casa. Presupuesto 1.600,oo m/c.. 27. 25.
(31) ARCHIVO HISTORICO DE CARTAGENA DE INDIAS Sección: Alcaldía Serie: Licencias de Construcción Caja: 3 Tomo: 17 Nº de Orden. 77. Descripción. Folios. Fecha de solicitud: 22 de febrero 1949. Propietario: Tadeo Galindo. Dirección: Getsemaní, calle de La media luna. Fecha de aprobación: 1 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para hacer unas reparaciones en la casa. Presupuesto 1.090, oo m/c.. 1. 78. Fecha de solicitud: 14 de febrero 1949. Propietario: José Gonzales. Dirección: Olaya Herrera, avenida Central. Fecha de aprobación: 1 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 3.650,oo m/c.. 2-3. 79. Fecha de solicitud: 14 de febrero 1949. Propietario: Sebastián Carrillo. Dirección: Bruselas, calle Eduardo Santos. Fecha de aprobación: 1 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para efectuar unas reformas en la casa. Presupuesto 2.750, oo m/c.. 4. 80. Fecha de solicitud: 2 de marzo 1949. Propietario: Agustín Jiménez. Dirección: Lo amador, callejón Garrido. Fecha de aprobación: 04 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para efectuar reparaciones en el techado de la casa. Presupuesto 300,00.. 5. 81. Fecha de solicitud: 21 de febrero 1949. Propietario: Jorge Tovar Cortez. Dirección: El Bosque, calle del Sena. Fecha de aprobación: 3 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 3.600, oo m/c.. 6. 82. Fecha de solicitud: 24 de enero 1949. Propietario: Pedro Arroyave. Dirección: San diego, calle de La carbonera. Fecha de aprobación: 04 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 8.170, oo m/c.. 7. 83. Fecha de solicitud: 24 de enero 1949.Propietario: Pedro Arroyave. Dirección: San diego, calle de La carbonera. Fecha de aprobación: 4 de marzo 1949.Contenido: se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 7.940,oo m/c.. 8. 84. Fecha de solicitud: 18 de enero 1949. Propietario: Ganem y co. Dirección: Centro, calle de La inquisición. Fecha de aprobación: 3 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para efectuar unas reparaciones en la casa. Presupuesto 1.200, oo m/c.. 9. 85. Fecha de solicitud: 23 de febrero 1949. Propietario: María Dueñas de Álvarez, Dirección: Pie de la popa, sector El toril. Fecha de aprobación: 3 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una tapia. Presupuesto 380, oo m/c.. 10. 86. Fecha de solicitud: 21 de febrero 1949. Propietario: Tomas Jiménez. Dirección: Lo amador. Calle Piñango. Fecha de aprobación: 3 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para hacer unas reformas en la casa. Presupuesto 1.440, oo m/c.. 11. 26.
(32) Nº de Orden. Descripción. Folios. 87. Fecha de solicitud: 18 de febrero 1949. Propietario: Asunción Villanueva. Dirección: Alcibia, #202 junto al Teatro Capítol. Fecha de aprobación: 07 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para reconstruir una casa. Presupuesto 2.600, oo m/c.. 12. 88. Fecha de solicitud: 03 de febrero 1949. Propietario: Marcos Guzmán. Dirección: Torices, calle Santander. Fecha de aprobación: 07 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 2.600, oo m/c.. 13. 89. Fecha de solicitud: 3 de marzo 1949.Propietario: Eduarda Viuda de Haydar. Dirección: Getsemaní, calle San Andrés. Fecha de aprobación: 07 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para conectar la tubería de la casa con el alcantarillado municipal. Presupuesto 200, oo m/c.. 14. 90. Fecha de solicitud: 2 de marzo 1949.Propietario: Senén Aguilar. Dirección: Lo amador, calle Ricaurte. Fecha de aprobación: 7 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para reconstruir la pared de una propiedad. Presupuesto 1.000,oo m/c.. 15-16. 91. Fecha de solicitud: marzo 1949. Propietario: Jorge Carazo González. Dirección: Alcibia. Fecha de aprobación: 09 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 3.550,oo m/c. 17. 92. Fecha de solicitud: 23 de febrero 1949.Propietario: Margarita Cadavid. Dirección: Alcibia, sector María Auxiliadora. Fecha de aprobación: 8 de marzo 1949.Contenido: se solicita permiso para demoler una casa. Presupuesto 300,oo m/c.. 18-19. 93. Fecha de solicitud: 2 de marzo 1949. Propietario: José Hernández Dirección: El Espinal, calle Sal si puedes. Fecha de aprobación: 08 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para sustituir el material del cercado. Presupuesto 500,oo m/c. 20. 94. Fecha de solicitud: 24 de febrero 1949. Propietario: Ana Santoya de Macìa. Dirección: Lo amador, playón grande. Fecha de aprobación: 10 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una tapia divisoria. Presupuesto 300,oo m/c... 21. 95. Fecha de solicitud: 21 de febrero 1949. Propietario: Josefa Rodríguez. Dirección: El Bosque, calle Buenos aires. Fecha de aprobación: 11 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para reconstruir la casa. Presupuesto 4.000,oo m/c.. 22. 96. Fecha de solicitud: 26 de febrero 1949.Propietario: Margarita Bozzi de Brigard. Dirección: Centro, calle Ayos. Fecha de aprobación: 08 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para demoler un techado. Presupuesto 400,oo m/c. 23. 97. Fecha de solicitud: 1 de marzo 1949. Propietario: E.B. Navarro. Dirección: Getsemaní, calle Larga #5. Fecha de aprobación: 11 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para abrir una puerta. Solicitud no aprobada.. 24. 98. Fecha de solicitud: 4 de marzo 1949. Propietario: Rebeca Gómez Viuda de Merlano. Dirección: Getsemaní, plaza Del pozo. Fecha de aprobación: 14 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para construir seis apartamentos en la planta baja de la propiedad. Presupuesto 42.000,oo m/c.. 25-27. 27.
(33) Nº de Orden. Descripción. Folios. 99. Fecha de solicitud: 10 de marzo 1949. Propietario: Fayek Moukarzel. Dirección: Plaza de la independencia. Fecha de aprobación: 14 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para demoler dos accesorias. Presupuesto 1.200, oo m/c.. 28. 100. Fecha de solicitud: 01 de marzo 1949. Propietario: Luz Ortiz Silva. Dirección: Torices, Paseo de Bolívar. Fecha de aprobación: 14 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para construir dos accesorias. Presupuesto 4.150, oo m/c.. 29. 101. Fecha de solicitud: septiembre 1948.Propietario: María De Arias. Dirección: Torices, calle Santa Fe. Fecha de aprobación: 7 de marzo 1949.Contenido: se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 4.300, oo m/c.. 30. 102. Fecha de solicitud: 14 de febrero 1949. Propietario: Elduvina Hernández. Dirección: Camino del medio, avenida Pedro Romero. Fecha de aprobación: 17 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 2.840, oo m/c.. 31. 103. Fecha de solicitud: 18 de marzo 1949.Propietario: Julio Torres Carmelo. Dirección: Torices. Fecha de aprobación: 21 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para sustituir el techado de la casa. Presupuesto 600, oo m/c.. 32. 104. Fecha de solicitud: 7 de marzo 1949. Propietario: José Rondelli Dirección: Canapote. Fecha de aprobación: 21 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una bodega. Presupuesto 7.150, oo m/c.. 33-34. 105. Fecha de solicitud: 18 de febrero 1949. Propietario: Juan De la cruz. Dirección: Pie de la popa, playón del Gávalo. Fecha de aprobación: 1 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una caseta para servicio sanitario. Presupuesto 525, oo m/c.. 35-36. 106. Fecha de solicitud: 18 de febrero 1949.Propietario: Joaquín Escorcia Serrano. Dirección: Torices, calle Jorge Isaac. Fecha de aprobación: 17 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para efectuar la construcción de una casa. Presupuesto 3.340, oo m/c.. 37. 107. Fecha de solicitud: 15 de marzo 1949. Propietario: José Pautt Dirección: El Espinal, callejón San Felipe. Fecha de aprobación: 21 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para reparar el techo de la casa. Presupuesto 200, oo m/c.. 38. 108. Fecha de solicitud: 10 de marzo 1949. Propietario: Máximo Prada Caballero. Dirección: Getsemaní, playa del Arsenal. Fecha de aprobación: 18 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para efectuar la reforma de la casa. Presupuesto 345, oo m/c.. 39-41. 109. Fecha de solicitud: 10 de marzo 1949. Propietario: Antonio José Del rio. Dirección: El Bosque, callejón Cano. Fecha de aprobación: 21 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 1.880, oo m/c.. 42-43. 110. Fecha de solicitud: noviembre 1948. Propietario: Joaquín Villa. Dirección: Torices. Fecha de aprobación: 24 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 18, oo m/c.0,oo m/c.. 44. 28.
(34) Nº de Orden. Descripción. Folios. 111. Fecha de solicitud: 14 de marzo 1949. Propietario: Carlos Barcos. Dirección: Torices, calle Julio Arboleda. Fecha de aprobación: 25 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para reconstruir una casa. Presupuesto 3.665, oo m/c.. 45. 112. Fecha de solicitud: 2 de marzo 1949. Propietario: Henrique De la Espriella Vergara. Dirección: Bocagrande. Fecha de aprobación: 28 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 19.400, oo m/c.. 46. 113. Fecha de solicitud: 19 de octubre 1948. Propietario: Encarnación Jarcia Luna. Dirección: El Espinal, calle de Las flores. Fecha de aprobación: 25 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una tapia divisoria. Presupuesto 509,80 m/c.. 47. 114. Fecha de solicitud: 23 de marzo 1949. Propietario: Alfonso Mejía Navarro. Dirección: Bocagrande. Fecha de aprobación: 28 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para efectuar la construcción de un edificio. Presupuesto 45. 000, oo m/c.. 48-49. 115. Fecha de solicitud: 14 de marzo 1949. Propietario: Nicasio Moreno. Dirección: Crespo. Fecha de aprobación: 28 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una casa quinta. Presupuesto 11.250,50 m/c.. 50. 116. Fecha de solicitud: marzo 1949. Propietario: Modesto Ibarra. Dirección: El cabrero. Fecha de aprobación: 24 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una tapia para encerrar el solar. Presupuesto 60, oo m/c.. 51. 117. Fecha de solicitud: 18 de febrero 1949.Propietario: Juan Maguad. Dirección: Getsemaní, calle de La media luna # 40. Fecha de aprobación: 26 de marzo 1949.Contenido: se solicita permiso para demoler una casa. Presupuesto 800,oo m/c.. 52. 118. Fecha de solicitud: 22 de marzo 1949. Propietario: Gilberto Méndez. Dirección: La Quinta. Fecha de aprobación: 30 de marzo 1949Contenido: se solicita permiso para construir un edificio destinado a oficinas y talleres de Icollantas. Constructor: Lequerica, Valencia, Lemaitre Constructores. Presupuesto 15.000, oo m/c.. 53-54. 119. Fecha de solicitud: 23 de marzo 1949. Propietario: Carmen Escandón. Dirección: Amberes, tercer callejón. Fecha de aprobación: 30 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para reconstruir una casa. Presupuesto 2.800, o m/c.. 55. 120. Fecha de solicitud: 28 de marzo 1949.Propietario: Abraham Chalita. Dirección: El cabrero, calle Real. Fecha de aprobación: 30 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para realizar unas reparaciones locativas en la casa. Presupuesto 2, oo m/c.0,oo m/c.. 56. 121. Fecha de solicitud: 23 de febrero 1949. Propietario: Prens Heriberto Dirección: La Quinta, calle Real. Fecha de aprobación: 4 de marzo 1949 Contenido: se solicita permiso para realizar unas reparaciones en la casa. Presupuesto 2.000, oo m/c.. 57. 122. Fecha de solicitud: 10 de marzo 1949. Propietario: Miguel Torralvo. Dirección: Getsemaní, avenida Del consejo. Fecha de aprobación: 29 de marzo 1949 Contenido: se solicita permiso para construir un salón. Presupuesto 6.000, oo m/c.. 58-59. 29.
(35) Nº de Orden. Descripción. Folios. 123. Fecha de solicitud: 21 de febrero 1949. Propietario: Alberto Flórez. Dirección: Playón Blanco. Fecha de aprobación: 08 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para hacer unas adiciones en la casa. Presupuesto 1.770, oo m/c.. 60. 124. Fecha de solicitud: 25 de marzo 1949. Propietario: Ángela Ugarriza. Dirección: Torices, sector La libertad. Fecha de aprobación: 30 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para hacer la sustitución de material en la casa. Presupuesto 300, oo m/c.. 61. 125. Fecha de solicitud: 22 de marzo 1949. Propietario: Ganem y Co. Dirección: El Espinal, Pie del cerro. Fecha de aprobación: 30 de marzo 1949. Contenido: se solicita permiso para realizar unas refacciones en una casa de su propiedad. Presupuesto 600, oo m/c.. 62. 30.
(36) ARCHIVO HISTORICO DE CARTAGENA DE INDIAS Sección: Alcaldía Serie: Licencias de Construcción Caja: 3 Tomo: 18 Nº de Orden. Descripción. Folios. 126. Fecha de solicitud: 29 de marzo 1949. Propietario: Luis Carlos Pereira. Dirección: Getsemaní, calle Larga. Fecha de aprobación: 1 de abril 1949. Contenido: se solicita permiso para realizar unas reformas en una casa de su propiedad. Presupuesto 4.000,oo m/c. Área:240m2.. 1. 127. Fecha de solicitud: 11 de marzo 1949. Propietario: Oleotecnica limitada Dirección: Manga, calle Puerto rey. Fecha de aprobación: 1 de abril 1949. Contenido: se solicita permiso construir una planta de elaboración de aceites vegetales. Constructores: Lequerica, Valencia, Lemaitre constructores. Presupuesto 9.800, oo m/c.. 2. 128. Fecha de solicitud: 25 de marzo 1949. Propietario: Juan Manzur Dirección: La Quinta. Fecha de aprobación: 4 de abril 1949. Contenido: se solicita permiso construir el desagüe hasta el mar. Presupuesto 350, oo m/c.. 3. 129. Fecha de solicitud: 1 de abril 1949. Propietario: Zoila San Juan Viuda de Caraballo. Dirección: Olaya Herrera. Fecha de aprobación: 5 de abril 1949 Contenido: se solicita permiso para cercar un solar. Presupuesto 120, oo m/c.. 4. 130. Fecha de solicitud: 25 de marzo 1949. Propietario: Amparo Amaya Monterrosa. Dirección: La Quinta, calle Nueva. Fecha de aprobación: 5 de abril 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 2.950, oo m/c.. 5. 131. Fecha de solicitud: 29 de marzo 1949. Propietario: Rita Montalvo de Ballestas. Dirección: Lo amador, calle Del tren. Fecha de aprobación: 4 de abril 1949 Contenido: se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 5.500, oo m/c.. 6. 132. Fecha de solicitud: 24 de marzo 1949. Propietario: Felipe León Matos. Dirección: Olaya Herrera. Fecha de aprobación: 4 de abril 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 2.000,oo m/c.. 7. 133. Fecha de solicitud: 22 de marzo 1949. Propietario: Ignasia Escalante de Martínez. Dirección: Alcibia, sector España calle Alcalá. Fecha de aprobación: 4 de abril 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 2.975, oo m/c.. 8. 134. Fecha de solicitud: 21 de febrero 1949. Propietario: Antonio Machacón. Dirección: Bruselas, calle Simón Bossa. Fecha de aprobación: 5 de abril 1949. Contenido: se solicita permiso para revalidar un permiso de construcción de una casa inconclusa. Presupuesto 600, oo m/c.. 9-10. 135. Fecha de solicitud: 7 de abril 1949. Propietario: Rosa Torres de Redondo. Dirección: Centro, calle Primera de Badillo. Fecha de aprobación: 8 de abril 1949. Contenido: se solicita permiso para hacer unas refacciones en la casa. Presupuesto 50,oo m/c.. 11. 31.
(37) Nº de Orden. Descripción. Folios. 136. Fecha de solicitud: 30 de marzo 1949 Propietario: Juan San. Dirección: Manga, avenida Rafael Calvo. Fecha de aprobación: 9 de abril 1949.Contenido: se solicita permiso para hacer reformas a unos garajes. Presupuesto 3.000,oo m/c.. 12. 137. Fecha de solicitud: 28 de marzo 1949. Propietario: Margarita De Brigard. Dirección: Centro, calle Ayos. Fecha de aprobación: 8 de abril 1949. Contenido: se solicita permiso para hacer reformas en la casa. Presupuesto 5.000,oo m/c.. 13-15. 138. Fecha de solicitud: 4 de diciembre 1948. Propietario: Joaquín Atoche de las aguas. Dirección: Bruselas, calle Amador y Cortez. Fecha de aprobación: 8 de abril 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 1.600, oo m/c.. 16. 139. Fecha de solicitud: 1 de abril 1948. Propietario: Félix Meza. Dirección: Torices, sector Santa Rita. Fecha de aprobación: 8 de abril 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una casa en un lote comprado a Aura Ortiz Pereira. Presupuesto 1.740, oo m/c.. 17-18. 140. Fecha de solicitud: 7 de abril 1948. Propietario: Alberto Flórez. Dirección: El Espinal, Playón Bel blanco. Fecha de aprobación: 8 de abril 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una acera. Presupuesto 224, oo m/c.. 19. 141. Fecha de solicitud: abril 1948. Propietario: Ignacio García. Dirección: Canapote, Once de noviembre. Fecha de aprobación: 12 de abril 1949. Contenido: se solicita permiso para hacer unas reparaciones en la casa. Presupuesto 850, oo m/c.. 20. 142. Fecha de solicitud: 9 de abril 1948. Propietario: Miguel Ortega Pájaro. Dirección: Manga, calle de La colonia. Fecha de aprobación: 12 de abril 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una tapia. Presupuesto 300, oo m/c.. 21-22. 143. Fecha de solicitud: 6 de abril 1948. Propietario: Juana Arrieta Viuda de Rodríguez. Dirección: Alcibia, sector España avenida Madrid. Fecha de aprobación: 12 de abril 1949. Contenido: se solicita permiso para hacer una adición en la casa, con el propósito de establecer una tienda. Presupuesto 705,60 m/c.. 23. 144. Fecha de solicitud: 30 de marzo 1948. Propietario: Roberto Tatis. Dirección: El Bosque, calle Giralda. Fecha de aprobación: 12 de abril 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 5.100, oo m/c.. 24. 145. Fecha de solicitud: 28 de marzo 1948. Propietario: Calixto Fajardo. Dirección: La Quinta, calle Nueva. Fecha de aprobación: 12 de abril 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 2.200, oo m/c.. 25. 146. Fecha de solicitud: 2 de abril 1948. Propietario: María del pilar Payares de Hawkins. Dirección: Amberes, avenida Girardot. Fecha de aprobación: 12 de abril 1949. Contenido: se solicita permiso para construir una casa. Presupuesto 6.950,oo m/c.. 26. 147. Fecha de solicitud: 1 de abril 1948. Propietario: Carlos Villareal. Dirección: Andalucía, calle San José. Fecha de aprobación: 8 de abril 1949 Contenido: se solicita permiso para realizar unas adiciones a la casa. Presupuesto 3.663, oo m/c.. 27-28. 32.
Outline
Documento similar
You may wish to take a note of your Organisation ID, which, in addition to the organisation name, can be used to search for an organisation you will need to affiliate with when you
Where possible, the EU IG and more specifically the data fields and associated business rules present in Chapter 2 –Data elements for the electronic submission of information
The 'On-boarding of users to Substance, Product, Organisation and Referentials (SPOR) data services' document must be considered the reference guidance, as this document includes the
In medicinal products containing more than one manufactured item (e.g., contraceptive having different strengths and fixed dose combination as part of the same medicinal
Products Management Services (PMS) - Implementation of International Organization for Standardization (ISO) standards for the identification of medicinal products (IDMP) in
This section provides guidance with examples on encoding medicinal product packaging information, together with the relationship between Pack Size, Package Item (container)
"No porque las dos, que vinieron de Valencia, no merecieran ese favor, pues eran entrambas de tan grande espíritu […] La razón porque no vió Coronas para ellas, sería
Cedulario se inicia a mediados del siglo XVIL, por sus propias cédulas puede advertirse que no estaba totalmente conquistada la Nueva Gali- cia, ya que a fines del siglo xvn y en