UN GRAN GESTO DE AMOR.

2016 ^Catálogo

ES

UN GRAN GESTO DE AMOR.

Regalar a tu perro una chapa de la colección

My Family quiere decir considerarlo de verdad

uno de la familia. Es una cuestión de cuidado,

protección, amor. Significa tener muchas más

posibilidades de verlo regresar a casa cuan-

do se pierde. Quiere decir escoger las chapas

más bonitas y cuidadas del mundo y tener la

seguridad de encontrar la chapa perfecta entre

más de 400 modelos personalizados y esmal-

tados a mano. Con My Family, en las mejores

tiendas para animales, son suficientes pocos

minutos para grabar en la chapa tu número

de móvil y otras informaciones importantes.

GRAND DANÉS

MF01 GRAND DANÉS

MF01ARLE GRAND DANÉS

MF01BROWN BASSET HOUND

MF02 BORDER COLLIE

MF03

BEAGLE

MF04 SHAR PEI

MF05 PITBULL

MF06 PITBULL

MF06WHITEBLACK PITBULL MF06WHITEBROWN

YORKSHIRE

MF07 DÁLMATA

MF08 BOYERO DE BERNA

MF09 CHOW CHOW

MF10 BICHÓN BOLOÑES MF11

COCKER

MF12 COCKER

MF12BLACK COCKER

MF12WHITEBROWN COCKER

MF12WHITEBLACK SIBERIAN HUSKY MF13

SIBERIAN HUSKY

MF13WHITEBLACK SIBERIAN HUSKY

MF13WHITEBROWN PASTOR ALEMÁN

MF14 PASTOR ALEMÁN

MF14BLACK SHIH TZU MF16

SHIH TZU

MF16GREY TERRANOVA

MF17 PUG

MF18 PUG

MF18BLACK DACHSHUND MF19BLACK

Colección Friends

Friends

DACHSHUND

MF19BROWN CANICHE

MF20ORANGE CANICHE

MF20WHITE CANICHE

MF20GREY CANICHE

MF20BLACK

BULL TERRIER

MF21BROWN BULL TERRIER

MF21WHITE CAVALIER KING

MF22ORANGE CAVALIER KING

MF22COLORED3 CAVALIER KING MF22TAN

CAVALIER KING

MF22RUBY CHIHUAHUA

MF23CREAM CHIHUAHUA

MF23BROWN CHIHUAHUA

MF23BLACK BULLDOG FRANCÉS MF24WHITE

BULLDOG FRANCÉS

MF24BLACK BULLDOG FRANCÉS

MF24BROWN JACK RUSSELL

MF25ORANGE JACK RUSSELL

MF25BLACK JACK RUSSELL MF25COLORED

PINSCHER

MF26BROWN PINSCHER

MF26BLACK SCHNAUZER

MF27BLACK SCHNAUZER

MF27GREY SETTER INGLÉS MF28ENGLISH

SETTER IRLANDÉS

MF28IRISH VOLPINO

MF29WHITE VOLPINO

MF29BROWN VOLPINO

MF29BLACK GOLDEN RETRIEVER MF30

LABRADOR

MF31CHOCOLATE LABRADOR

MF31CREAM LABRADOR

MF31BLACK BULLDOG INGLÉS

MF32 BICHÓN MALTÉSE MF33

BOXER

MF34 BOXER

MF34BROWNWHITE MESTIZO

MF44 BRACO ITALIANO

MF45 COLLIE

MF46

CORSO

MF47 CORSO

MF47BROWN DOBERMANN

MF48 DOGO ARGENTINO

MF49 DOGO DE BORDEUS MF50

MASTÍN NAPOLITANO

MF51 ROTTWEILER

MF52 SAN BERNARDO

MF53 SPINONE ITALIANO

MF54 WEST HIGHLAND

MF55

CAIRN TERRIER

MF55CAIRN BRETON

MF56 LEBREL AFGANO

MF58 GALGO INGLÉS

MF59 WHIPPET

MF59WHIP

PASTOR DE MAREMMA

MF60 PEKINÉS

MF61 WEIMARANER

MF62 BICHÓN FRISÉ

MF64 FOX TERRIER

MF65

Grabar 2 líneasMÁX

Grabar 2 líneasMÁX

Grabar 2 líneasMÁX

Friends Friends

Grabar 2 líneasMÁX

Grabar 2 líneasMÁX

AIREDALE TERRIER

MF65AIR LAKELAND TERRIER

MF65LAKE CORGI GALÉS

MF66 EPAGNEUL PAPILLÓN

MF67 COTON DE TULEAR MF68

COCKAPOO

MF69 BOSTON TERRIER

MF70

DACHSHUND PELO DURO

MF71BLACK

DACHSHUND PELO DURO

MF71BROWN VIZSLA

MF72

BULLMASTIFF

MF73 LHASA APSO

MF74 PASTOR AUSTRALIANO

MF75 PASTOR AUSTRALIANO

MF75BROWN POINTER INGLÉS MF76

POMERANIA

MF77 RHODESIAN RIDGEBACK

MF78 SHIBA INU

MF79 AMSTAFF

MF80 AMSTAFF

MF80BLACK

AMSTAFF

MF80BROWN AMSTAFF

MF80WHITEBLACK SCOTTISH TERRIER

MF81 BOBTAIL

MF82 PASTOR BELGA

MF83

SAMOYEDO

MF84 AKITA INU

MF86 SPRINGER SPANIEL

MF87WHITEBLACK SPRINGER SPANIEL

MF87WHITEBROWN

CHECOSLOVACCO^{PERRO LOBO}

MF88

LAGOTTO ROMAGNOLO

MF89BROWN LAGOTTO ROMAGNOLO

MF89CREAM PASTORE BERGAMASCO

MF90 KOMONDOR

MF90KOM BLOODHOUND

MF91

FOXHOUND

MF92 LEONBERGER

MF93 BEDLINGTON TERRIER

MF94 CRESTADO CHINO

MF95 BEARDED COLLIE MF96

PASTOR DE BRIE

MF97 PATOU

MF98 DOGO DE TÍBET

MF99 JACK RUSSELL BROKEN

MF100 TERRIER RUSO NEGRO MF101

GORDON SETTER

MF102 COBRADOR DE PELO LISO

MF103 CHARTREUX

MF35 EUROPEO

MF36BLACK EUROPEO

MF36WHITE

EUROPEO TIGRA

MF37 EUROPEO TIGRA

MF37ORANGE PERSA

MF38WHITE PERSA

MF38RED MAINE COON MF39

MAINE COON

MF39ORANGE SIAMÉS

MF40 EUROPEO

MF57

SAGRADO DE BIRMANIA

MF63 ABISINO

MF85

Friends Friends

Colección Charms

CH01

CH06

CH10

CH13BLUE

CH14WHITE

CH17LOVEYOU CH17LOVEFOOD CH17LOVEMOM CH17LOVEDAD CH17NEEDOG

CH02 CH03 CH04 CH05

CH07 CH08BLACK CH08RED CH09

CH11 CH12BLUE CH12PINK CH12YELLOW

CH13GREEN CH13PINK CH14BLACK CH14RED

CH15BLUE CH15RED CH15YELLOW CH16

Grabar 2 líneasMÁX Grabar

2 líneasMÁX

Grabar 2 líneasMÁX

Grabar 2 líneasMÁX

Grabar 2 líneasMÁX

Grabar 2 líneasMÁX

Grabar 2 líneasMÁX

Grabar 2 líneasMÁX

Charms

CH17KING CH17QUEEN CH17ROCK

CH17HAPPY CH17YEAH CH17LETSRUN

CH17ANCHOR CH17KEEPFOOD CH17KEEPOUT

CH17DANGER YM01 YM02

YM03 YM04 YM05

YM06 YM07

Charms

Colección Glam

MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS

BH26GM01

BH27GM01

BH28GM01

BH30GM01

BH26GM02 BH26GM03 BH26GM05 BH26GM06

BH27GM02 BH27GM03 BH27GM05 BH27GM06

BH28GM02 BH28GM03 BH28GM05 BH28GM06

BH30GM02 BH30GM03 BH30GM05 BH30GM06

BH01GM

BH06GM BH07GM

BH02GM

BH08GM BH03GM

BH10GM BH05GM

Glam

A N T I Q U E

S I L V E R

P L A T I N G

BH01CBOB BH01CBOX

BH01CFUB BH01CFUX

BH01CPEB BH01CPEX

BH01CPNB BH01CPNX

BH01CROB BH01CROX

BH01CSAB BH01CSAX

NEW XL SIZE 48X31

NEW XL SIZE 48X31

NEW XL SIZE 48X31

NEW XL SIZE 48X31

NEW XL SIZE 48X31

NEW XL SIZE 48X31

NEW COLLECTION

Colección Chic

MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS

MFC02BIGBLUE MFC02SMALLBLUE MFC04BLUE MFC06BLUE

MFC02BIGPINK MFC02SMALLPINK MFC04PINK MFC06PINK

MFC02BIGWHITE MFC02SMALLWHITE MFC04WHITE MFC06WHITE

MFC02BIGRED MFC02SMALLRED MFC04RED MFC06RED

MFC02BIGBLACK MFC02SMALLBLACK MFC04BLACK MFC06BLACK

MFC01BIG MFC01SMALL MFC03 MFC05

Grabar 2 líneasMÁX

Grabar 2 líneasMÁX

Grabar 2 líneasMAX

Grabar 2 líneasMÁX

Grabar 2 líneasMÁX

Grabar 2 líneasMÁX

Chic

Colecciones

Shine & Reflective

CON GLITTER Y PELÍCULA REFLECTANTE

GL01BIGV GL01BIGR GL01BIGB RE01BIGR

Película refringente 3M

RE01SMALLR

RE03BIGR

RE03SMALLR

RE04BIGR

RE04SMALLR

GL01SMALLV GL01SMALLR GL01SMALLB

GL02V GL02R GL02B

GL03SMALLV GL03SMALLR GL03SMALLB

GL04BIGV GL04BIGR GL04BIGB

GL04SMALLV GL04SMALLR GL04SMALLB

Grabar 2 líneasMÁX

Grabar 2 líneasMÁX

Grabar 2 líneasMÁX

Shine Reflective

Película refringente 3M

Película refringente 3M

Película refringente 3M

Película refringente 3M

Película refringente 3M

Colección Basic Handmade

BH01 BH02 BH03 BH04 BH05

BH06 BH07 BH08 BH09 BH10

BH11 BH12 BH13 BH14 BH15

BH16 BH17 BH18 BH19 BH20

BH21 BH22 BH23 BH24 BH25

BH26 BH27 BH28 BH29 BH30

Basic Handmade

My Family es mucho más que un productor de chapas para animales. Es una empresa que encarna la gran tradición orfebre italiana añadi- endo valor a cada artículo en cuanto a precisión y atención por los detalles. Una empresa que va más allá del producto, porque cada año ayuda a muchísimas mascotas, sobre todo a las menos afortunadas. Por esta razón, escoger nuestros productos es un acto de amor. Hacia tu perro y otras mascotas.

NO SÓLO

PARA TU PERRO.

Colección Classic

CL06RED

CL06PURPLE

CL06PINK

CL06LIGHTBLUE

CL06WHITE

CL06BLACK MF41BLACK BH01BLACK MF42BIGBLACK

MF41 BH01RED MF42BIGRED MF42SMALLRED

MF41PURPLE BH01PURPLE MF42BIGPURPLE MF42SMALLPURPLE

MF41PINK BH01PINK MF42BIGPINK MF42SMALLPINK

MF41LIGHTBLUE BH01LIGHTBLUE MF42BIGLIGHTBLUE MF42SMALLIGHTBLUE

MF41WHITE BH01WHITE MF42BIG

MF42SMALLBLACK MF42SMALL

Grabar 2 líneasMÁX Grabar 2 líneasMÁX

Grabar 2 líneasMÁX Grabar 2 líneasMÁX

Grabar 2 líneasMÁX Grabar 2 líneasMÁX

Classic

CH17BLACKBONE

CL04BIGBLUE

CL04SMALLRED

CL05SMALLBLACK CL05SMALLRED

CH17REDBONE

CH17REDPAW

CL04BIGBLACK CL04BIGRED CL04SMALLBLUE CL04SMALLBLACK

CL05BIGBLUE CL05BIGBLACK CL05BIGRED CL05SMALLBLUE CH17LIGHTBLUEBO CH17PINKBONE CH17PURPLEBONE

CH17BLACKPAW CH17LIGHTBLUEPAW CH17PINKPAW CH17PURPLEPAW

CH17REDHEART CH17BLACKHEART CH17LIGHTBLUEHEA CH17PINKHEART CH17PURPLEHEART

¡Todas las chapas

MyFamily

pueden convertirse en un maravilloso

llavero!

MF43

Classic

LLAVERO

Colección Basic ^{MFB06 MFB01 MFB07 MFB02}

MFB16 MFB11 MFB17 MFB12

MFB26 MFB21 MFB27 MFB22

MFB43 MFB44

CHAINB

(60cm)

CHAINS

(10cm)

WAXEDCORD

(80cm)

... ... ...

Basic

MFB04

MFB29

MFB24

MFB19

MFB14

MFB09 MFB08 MFB10 MFB38 MFB32

MFB03 MFB05 MFB37 MFB31

MFB28 MFB30 MFB42 MFB36

MFB23 MFB25 MFB41 MFB35

MFB18 MFB20 MFB40 MFB34

MFB13 MFB15 MFB39 MFB33

MFB51

MFB66

MFB71

MFB61

MFB56

MFB46 MFB45 MFB49 MFB47 MFB48

MFB50 MFB54 MFB52 MFB53

MFB65 MFB69 MFB67 MFB68

MFB70 MFB74 MFB72 MFB73

MFB60 MFB64 MFB62 MFB63

MFB55 MFB59 MFB57 MFB58

Basic Basic

¿Es posible recordar todo sobre tu perro? Sí, con MEMO PET IDENTITY, el nuevo servicio de My Family que te envía un mail recordándote todas las cosas importantes: vacunaciones, antifilaria, antiparasitarios, etc. MEMO PET IDENTITY es un verdadero documento de identidad con detalles, foto y notas relativos a tu perro. Todos los que compren una chapa My Family podrán registrarse gratuitamente en el servicio.

Regístrate en www.myfamily.it Nace el servicio que te ayuda a no olvidar nada.

Disponible en:

FREE

MADE IN ITALY

¿Cuánto vale un pensamiento?

¡Más de lo que

imaginas!

My Thinks es la nueva lÍnea de dijes en acero que puedes grabar directamente en tu tienda. 72 formas diferentes que cada cliente podrá personalizar con dedicaciones, pensamientos o frases preferidas. Cada dije puede valer no sólo como regalo sino como accesorio que acompaña a otro regalo.

2 3

1

Elige

tu dije Graba

el mensaje Elige el sobre

El placer de crear un regalo que nadie más puede hacer.

marshmallow CARDINAL Flamingo

dakota lagoon scubablu

Cherry lemon the hill

Angel

y tu, que color prefieres?

eligelo.

Kit01 Kit02 Kit03

Kit04 Kit05 Kit06

Kit07 Kit08 Kit09

Kit10

? _‘

'

T37 T38 T39 T40 T41 T42

NÚM.1 BIRRETE AEROPLANO NIÑO NIÑA CANDADO

T43 T44 T45 T46 T47 T48

CASITA COCHECITO LLAVE LAZO CORBATA

CARRITO DE BEBÉ

T49 T50 T51 T52 T53 T54

MANZANA CARAMELO CERVEZA HELADO

^{HOMBRE DE} _JENGIBRE

BOTELLA

T55 T56 T57 T58 T59 T60

TENNIS VELA

BOTAS DE FÚTBOL BOLSA DE GOLF

TORTUGA ELEFANTE

T61 T62 T63 T64 T65 T66

MARIPOSA GATO DACHSHUND CARACOL TORO CABALLO

T67 T68 T69 T70 T71 T72

TIBURÓN ÁQUILA ARAÑA GECO PULPO PEZ

T01 T02 T03 T04 T05 T06

BIGOTE GAFAS DE SOL

T07 T08 T09 T10 T11 T12

HASHTAG LIKE DISLIKE CUERNOS NUBE CORONA

T13 T14 T15 T16 T17 T18

PIEZA CERDITO NOTA

ZAPATO DE TACO

CAMISETA FLECHA

T19 T20 T21 T22 T23 T24

PICAS SCOOTER ENGRANAJE RAYO COMILLA HUESO

T25 T26 T27 T28 T29 T30

GUITARRA LABIOS ESTRELLA

^CABALLITO MECEDOR

CORAZÓN DIAMANTE

T31 T32 T33 T34 T35 T36

OSITO ÁNGEL CHUPETE CÍRCULO CUADRADO MILITAR

ZAPATILLAS BOMBA ANCLA TWEET

Strada Solero 1A • 15048 • Valenza (AL) Italy +39 0131.950063 • info@myfamily.it • www.myfamily.it

Strada Solero 1A • 15048 • Valenza (AL) Italy • +39 0131.950439 • info@mythinks.it • www.mythinks.it MERCHANDISING

LA TUA MEDAGLIETTAQUI INCISA IN 2 MINUTI

SOPORTE PARA LA MÁQUINA DE GRABADO

Tamaño: cm 35x35x90 Material: MDF

EXPOSITOR GIRATORIO DE MESA Tamaño: 35x35x45 Material: MDF

EXPOSITOR GIRATORIO DE SUELO Tamaño: 50x50x200 Material: MDF

EXPOSITOR DE PARED Tamaño: 120x40x200 Material: MDF

ADHESIVO DE REVENDEDOR AUTORIZADO Tamaño: ø 15 cm Material: PVC

ADHESIVO SERVICIO DE GRABADO Tamaño: ø 15 cm Material: PVC

CAJA PARA LAS CHAPAS

Tamaño: cm 31x7,5X11 Material: CARTÓN

SEGUROS + LLAVE

MAGNÉTICA EMBALAJE CHAPAS

Tamaño: cm 7X10

MERCHANDISING

EMBALAJE LLAVEROS Tamaño: cm 7X10 EXPOSITOR

PARA CUPONES Tamaño: cm 40x30 Material: MDF

CAJA PARA LOS DIJES Tamaño: cm 31x7,5X11 Material: CARTONE

EXPOSITOR GIRATORIO DE MESA Tamaño: cm 38x38X70 Material: MDF BLOC DE

NOTAS CAJA PARA LAS

CARTULINAS Tamaño: cm 44x16X8 Material: CARTÓN

EMBALAJE DE LOS DIJES Tamaño: cm 7X10