NORMA TÉCNICA
NTC
COLOMBIANA
1985
2017-03-22
ACEROS DE CALIDAD ESTRUCTURAL DE ALTA
RESISTENCIA BAJA ALEACIÓN AL NIOBIO
(COLUMBIO) - VANADIO
E: HIGH-STRENGHT LOW-ALLOY COLUMBIUM-VANADIUM STRUCTURAL STEELS
CORRESPONDENCIA: esta norma es idéntica (IDT) a la norma ASTM A572/A572M: 2015. Copyright ASTM International. 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19429-2959. United States.
DESCRIPTORES: acero estructural; acero al vanadio; acero al niobio; acero aleado; acero de baja aleación; acero de alta resistencia.
I.C.S.: 77.140.20
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. (571) 6078888 - Fax (571) 2221435
Prohibida su reproducción Octava actualización Editada 2017-03-29
PRÓLOGO
El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 1595 de 2015.
ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo.
La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general.
La NTC 1985 (Octava actualización) fue ratificada por el Consejo Directivo de 2017-03-22. Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través de su participación en el Comité Técnico 106 Productos laminados.
ACESCO S.A.S. ALMASA S.A. ARME S.A. CONCRESERVICIOS S.A.S. CORPACERO S.A.S. FANALCA S.A. GERDAU DIACO HB SADELEC S.A. TERNIUM
Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las siguientes empresas:
ACERÍAS PAZ DEL RÍO
ACERO ESTRUCTURAL DE COLOMBIA LTDA. -ACERAL-
ANDI CÁMARA FEDEMETAL CAMACOL
CONCRELAB
CONSORCIO METALURGICO NACIONAL LTDA.
DEACERO COLOMBIA S.A.S. FAJOBE S.A.S.
FERRASA S.A. FIJETEC S.A.
FUNDACIÓN UNIVERSDAD DEL NORTE
MANUFACTURAS S.A.S.
MINISTERIO COMERCIO, INDUSTRIA Y TURISMO
ORGANISMO NACIONAL DE ACREDITACIÓN DE COLOMBIA -ONAC- SIDERÚRGICA DEL OCCIDENTE -SIDOC S.A.-
SIDERÚRGICA NACIONAL -SIDENAL S.A.- SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS PÚBLICOS
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales y otros documentos relacionados.
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 1985 (Octava actualización)
RESUMEN
CONTENIDO
Página
0. INTRODUCCIÓN ... 1
1. OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN ... 1
2. REFERENCIAS NORMATIVAS ... 2
3. REQUISITOS GENERALES PARA ENTREGA ... 2
4. MATERIALES Y FABRICACIÓN ... 3 5. COMPOSICIÓN QUÍMICA ... 3 6. PROPIEDADES MECÁNICAS ... 5 6.1 PROPIEDADES DE TRACCIÓN ... 5 7. REPORTES DE ENSAYO ... 6 8. DESCRIPTORES ... 6 REQUISITOS SUPLEMENTARIOS ... 7 DOCUMENTO DE REFERENCIA ... 9 ANEXO A (Informativo) IDENTIFICACION DE CAMBIOS DE LA NTC 1985 (OCTAVA ACTUALIZACIÓN) CON RESPECTO A LA VERSIÓN ANTERIOR ... 8
TABLAS Tabla 1. Espesor máximo del producto ... 3
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 1985 (Octava actualización)
RESUMEN
Página
Tabla 2. Composición química (Análisis de colada) ... 4 Tabla 3. Contenido de aleantes... 5 Tabla 4. Requisitos de tracción ... 5
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 1985 (Octava actualización)
RESUMEN
1 de 9
ACEROS DE CALIDAD ESTRUCTURAL DE ALTA RESISTENCIA BAJA ALEACIÓN AL NIOBIO (COLUMBIO) - VANADIO
0. INTRODUCCIÓN
Esta norma es idéntica con respecto a su documento de referencia y únicamente se han efectuado los siguientes ajustes editoriales: mención de las NTC correspondientes a las referencias normativas ASTM y preferencia a las unidades SI colocando las unidades libra-pulgada entre paréntesis.
1. OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN
1.1 Esta norma cubre cinco grados de aceros de alta resistencia baja aleación, destinados a la fabricación de perfiles estructurales, chapas, perfil para tablestacas y barras. Los grados 290 (42), 345 (50) y 380 (55) se utilizan en estructuras remachadas, atornilladas o soldadas. Los grados 415 (60) y 450 (65) se utilizan en construcciones de puentes remachadas o atornilladas, o en construcciones remachadas, atornilladas o soldadas para otras aplicaciones.
1.2 Para aplicaciones tales como construcciones de puentes soldados, donde la resistencia al impacto es importante, se debe acordar entre el productor y el comprador el requisito de resistencia al impacto.
1.3 La NTC 2012 (ASTM A588/588M) no debe ser sustituida por esta norma sin acuerdo entre el proveedor y el comprador.
1.4 Se requiere el uso de niobio (columbio), vanadio, titanio, nitrógeno o sus combinaciones, dentro de las limitaciones señaladas en el numeral 5; la selección del tipo de aleación (1, 2, 3, ó 5), queda a opción del productor, a menos que el comprador lo especifique. (Véase el requisito suplementario S.90).
1.5 La Tabla 1 presenta los máximos espesores disponibles en los grados y productos cubiertos por esta norma.
1.6 Cuando el acero se vaya a soldar se utiliza un proceso de soldadura apropiado para el grado de acero y el uso o servicio propuesto. Para información sobre soldabilidad, véase el Apéndice X.3 de la NTC 4537 (ASTM A6/A6M).
1.7 Los valores establecidos en unidades del Sistema Internacional o en unidades libra-pulgada se deben utilizar separadamente como normalizados. Dentro del texto, las unidades libra-pulgada se muestran entre paréntesis. Los valores establecidos en cada sistema no son
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 1985 (Octava actualización)
RESUMEN
2
exactamente equivalentes; por consiguiente, cada sistema se debe usar independientemente uno del otro, sin combinar valores en ningún caso.
1.8 El texto de esta norma contiene notas o pie de páginas o ambos, que suministran material explicativo. Tales notas y pie de páginas, excluyendo los de tablas y figuras, no contienen ningún requisito obligatorio.
1.9 Para productos estructurales producidos a partir de bobinas y suministrados sin tratamiento térmico o únicamente con alivio de esfuerzo, se aplican los requisitos adicionales de la NTC 4537 (ASTM A 6/A 6M), incluyendo los ensayos adicionales y reportando los resultados de los ensayos adicionales.
2. REFERENCIAS NORMATIVAS
Los siguientes documentos normativos referenciados son indispensables para la aplicación de este documento normativo. Para referencias fechadas, se aplica únicamente la edición citada. Para referencias no fechadas, se aplica la última edición del documento normativo referenciado (incluida cualquier corrección).
NTC 1920, Acero estructural al carbono. (ASTM A36/A36M).
NTC 2012, Acero estructural de alta resistencia y baja aleación con limite de fluencia mínimo hasta 345 MPa (50 ksi), con resistencia a la corrosión atmosférica (ASTM A588/588M).
NTC 4014, Planchas de acero aleado, templadas y revenidas de alta resistencia a la fluencia y aptas para ser soldadas. (ASTM A514/A514M).
NTC 4537, Requisitos generales para barras, chapas, perfiles y tablestacas de acero laminado estructural. (ASTM A6/A6M).
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 1985 (Octava actualización)
RESUMEN
3