PDF 1 Public Disclosure Form
PDF 1.1
PDF 1.2
PDF 1.3
PDF 1.3.1 Name of Contact Person / Name of CAB / Nombre del CB
SAI Global
Date of Submission / Fecha de presentación
24th June 2020 24 de junio 2020
CAB Contact Person / Persona de contacto CB
This form should be translated into local languages when appropriate Este formulario debiese ser traducido al idioma local, cuando sea apropiado.
Form 3 - Public Disclosure Form
This form shall be submitted by the CAB no less than thirty (30) working days prior to any onsite audit. Any changes to this information shall be
submitted to the ASC within five (5) days of the change and not later than 10 days before the planned audit. If later, a new announcement is submitted and another 30 days rule will apply. Este formulario deberá ser enviado por el Organismo Certificador (OC) en un período no menor a 30 días hábiles previo a cualquier auditoría*. Cualquier cambio de esta información deberá ser enviado a la ASC dentro de cinco (5) días hábiles de haberse producido el cambio y no después de diez (10) días hábiles antes de la auditoría planificada. Si es que se ocurriese después, un nuevo aviso deberá enviarse y aplicarán otros 30 días de acuerdo al reglamento.
The information on this form shall be public and should be posted on the ASC website within three (3) days of submission (except unannounced audits). La información de este formulario deberá ser pública * y debiese ser publicada en el sitio web de la ASC dentro de tres (3) días hábiles de su envío.
This form shall be written to be readable to the stakeholders and other interested parties.
PDF 1.3.2 Position in the CAB's
organisation / Posición dentro de la organización del OC PDF 1.3.3 Mailing address / Correo
postal
PDF 1.3.4 Email address / Correo electrónico
PDF 1.3.5 Phone number/ Número de teléfono
PDF 1.3.6 Other / Otros
PDF 1.4
PDF 1.4.1 Name of the Client/ Nombre del cliente
PDF 1.4.1.a Name of the unit of
certification/ Nombre de la unidad de certificación PDF 1.4.2 Name of Contact Person/
Nombre de la persona de contacto
Sociedad Nacional Galapagos C.A.
Salmos Farm
Ana Maria Costa / Juan Vizcaino A. ASC Name of Client
Client Services Team Leader
3rd Floor, Block 3, Quayside Business Park, Mill Street, Dundalk, Co. Louth,
Ireland
ClientservicesIE@saiglobal.com
PDF 1.4.3 Position in the client's organisation/ Posición en la organización del cliente PDF 1.4.4 Mailing address/ Dirección de
la empresa
PDF 1.4.5 Email address / Correo electrónico
PFD 1.4.6 Phone number/ Número de teléfono
PDF 1.4.7 Other / Otros
PDF 1.5
PDF 1.5.1 Single Site / Sitio individual PDF 1.5.2 Multi-site / Multisitio
PDF 1.5.2.a Ownership status/ Estatus de la propiedad
Owned
PDF 1.5.3 Group certification / Certificación de grupo PDF 1.6 Sites to be audited / Centros a ser auditados
Site Name GPS Coordinates List all species per site and indicate if they are in the scope
of the standard
Ownership status (owned/ subcontracted)
Date of planned audit and type of audit (Initial, SA1, SA2, recertification, etc.) Status (new, in production/ fallowing /in harvest) (593 4) 7591250 (593 4} 2591251 Unit of Certification X
With internal management system/ without internal management system
Gerente SGCI / Jefe Certificaciones
Av.Las Esclusas, Km 3,5 Via Heda.La Josefina Guayaquil Guayas Ecuador amcosta@songa.com jvizcaino@songa.com
Salmos Farm
2°34’29.21”S - 80°0’3.00”O White Shrimp - Litopenaeus vannamei
Owned 5th - 13th August 2020 Recertification
PDF 1.7 Species and Standards/ Especies y Estándares
Standard Species (scientific name) produced
Included in scope (Yes/No)
ASC endorsed standard
to be used Version Number
Shrimp 1.1 Litopenaeus
vannamei
Yes N/A Version 1.1 March
2019 PDF 1.8 Planned Stakeholder Consultation(s) and How Stakeholders can Become Involved
Consulta(s) planificadas a Grupos de Interés y como ellos pueden verse involucrados Name/organisation Relevance for this
audit How to involve this stakeholder (in-person/phone interview/input submission)
When stakeholder may be contacted
How this stakeholder will
be contacted
Comunidad Puerto San Vicente Comunitario Via Email / Vía correo
electrónico
Prior to Audit and when draft Assessment Report is posted on the ASC website / Antes de la auditoría y cuando se publica el borrador del Informe de evaluación en el sitio web de ASC
Via Email / Vía correo electrónico
Camaronera CALADEMAR Productiva Via Email / Vía correo
electrónico
Prior to Audit and when draft Assessment Report is posted on the ASC website / Antes de la auditoría y cuando se publica el borrador del Informe de evaluación en el sitio web de ASC
Via Email / Vía correo electrónico
Asociación de pesadores artesanales de la Isla Escalante
Productiva Via Email / Vía correo
electrónico
Prior to Audit and when draft Assessment Report is posted on the ASC website / Antes de la auditoría y cuando se publica el borrador del Informe de evaluación en el sitio web de ASC
Via Email / Vía correo electrónico
Conturcor S.A Productiva Via Email / Vía
correo electrónico
Prior to Audit and when draft Assessment Report is posted on the ASC website / Antes de la auditoría y cuando se publica el borrador del Informe de evaluación en el sitio web de ASC
Via Email / Vía correo electrónico
Cámara de Acuicultura del Ecuador
Asociativa Via Email / Vía correo
electrónico
Prior to Audit and when draft Assessment Report is posted on the ASC website / Antes de la auditoría y cuando se publica el borrador del Informe de evaluación en el sitio web de ASC
Via Email / Vía correo electrónico
Conservación Internacional Cooperación Via Email / Vía correo
electrónico
Prior to Audit and when draft Assessment Report is posted on the ASC website / Antes de la auditoría y cuando se publica el borrador del Informe de evaluación en el sitio web de ASC
Via Email / Vía correo electrónico
Coordinadora Nacional para la Defensa del Ecosistema Manglar del Ecuador (CCONDEM)
Cooperación Via Email / Vía correo
electrónico
Prior to Audit and when draft Assessment Report is posted on the ASC website / Antes de la auditoría y cuando se publica el borrador del Informe de evaluación en el sitio web de ASC
Via Email / Vía correo electrónico
Fundación Cerro Verde Cooperación Via Email / Vía correo
electrónico
Prior to Audit and when draft Assessment Report is posted on the ASC website / Antes de la auditoría y cuando se publica el borrador del Informe de evaluación en el sitio web de ASC
Via Email / Vía correo electrónico
Dirección Nacional de Espacios Acuáticos
Regulación Via Email / Vía correo
electrónico
Prior to Audit and when draft Assessment Report is posted on the ASC website / Antes de la auditoría y cuando se publica el borrador del Informe de evaluación en el sitio web de ASC
Via Email / Vía correo electrónico
Municipio de Guayaquil Regulación Via Email / Vía correo
electrónico
Prior to Audit and when draft Assessment Report is posted on the ASC website / Antes de la auditoría y cuando se publica el borrador del Informe de evaluación en el sitio web de ASC
Via Email / Vía correo electrónico
Ministerio de Ambiente – Subsecretaria de Gestión Marino Costera
Regulación Via Email / Vía correo
electrónico
Prior to Audit and when draft Assessment Report is posted on the ASC website / Antes de la auditoría y cuando se publica el borrador del Informe de evaluación en el sitio web de ASC
Via Email / Vía correo electrónico
Instituto Nacional de Pesca Regulación Via Email / Vía correo
electrónico
Prior to Audit and when draft Assessment Report is posted on the ASC website / Antes de la auditoría y cuando se publica el borrador del Informe de evaluación en el sitio web de ASC
Via Email / Vía correo electrónico
GAD Provincial del Guayas – Dirección Gestión Ambiental
Regulación Via Email / Vía correo
electrónico
Prior to Audit and when draft Assessment Report is posted on the ASC website / Antes de la auditoría y cuando se publica el borrador del Informe de evaluación en el sitio web de ASC
Via Email / Vía correo electrónico
MAGAP - Subsecretaria de Acuicultura
Regulación Via Email / Vía correo
electrónico
Prior to Audit and when draft Assessment Report is posted on the ASC website / Antes de la auditoría y cuando se publica el borrador del Informe de evaluación en el sitio web de ASC
Via Email / Vía correo electrónico
PDF 1.9
PDF 1.9.1 Contract Signed/ Firma del contrato:
PDF 1.9.2 Start of audit/ Inicio de la auditoría :
PDF 1.9.3 Onsite Audit(s)/ Auditoría en sitio:
PDF 1.9.4 Determination/Decision: Determinación / Decisión:
PDF 1.10 Audit Team / Equipo Auditor
Column1 Name ASC Registration Reference
PDF 1.10.1 Lead Auditor / Auditor Líder Juan Aguirre N/A PDF 1.10.2 Technical Experts (specify the
activities to be implemented
N/A N/A
PDF 1.10.3 Social Auditor / Auditor social Renato Recalde N/A 14th February 2020 14 de febrero 2020 5th August 2020 5 de agosto 2020 5th - 13th August 2020 5 - 13 agosto 2020 November 2020 noviembre2020 Proposed Timeline / Calendario propuesto