• No se han encontrado resultados

XXV Domingo del Tiempo Ordinario

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "XXV Domingo del Tiempo Ordinario"

Copied!
12
0
0

Texto completo

(1)

XXV Domingo del Tiempo Ordinario

Misas de las 5:00 pm y de las7:00 am

Canto de Entrada

Acto Penitencial

Celebrante:

Yo confieso ante Dios todopoderoso y antes ustedes, hermanos, que he

pecado mucho de pensamiento, palabra, obra y omisión. Por mi culpa,

por mi culpa, por mi gran culpa. Por eso ruego a santa María, siempre

Virgen, a los ángeles, a los santos y a ustedes, hermanos, que intercedan

por mi ante Dios, nuestro Señor.

Celebrante:

Dios todopoderoso tenga misericordia de nosotros, perdone nuestros

y nos lleve a la vida eterna.

R./

Amen

.

(2)

Oración Colecta

Señor Dios, que has hecho del amor a ti y a los hermanos la plenitud de todo lo mandado en tu

santa ley, concédenos que, cumpliendo tus mandamientos, merezcamos llegar a la vida eterna.

Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo

y es Dios por los siglos de los siglos.

Amen.

(3)

Liturgia de la Palabra

Primera Lectura -

Isaías 55:6

-

9

Lectura del libro del profeta Isaías

Busquen al Señor mientras lo pueden encontrar, invóquenlo mientras está cerca;

que el malvado abandone su camino, y el criminal sus planes;

que regrese al Señor, y él tendrá piedad; a nuestro Dios, que es rico en perdón.

Mis pensamientos no son los pensamientos de ustedes, sus caminos no son mis caminos, dice el Señor. Porque así como aventajan los cielos a la tierra, así aventajan mis caminos a los de ustedes y mis pensamientos a sus pensamientos’’.

Palabra de Dios.

R.

Te alabamos, Señor.

Salmo Responsorial:

145: 2

-

3, 8

-

9, 17

-

18

Cerca está el Señor de los que lo invocan.

Segunda Lectura -

Filipenses 1:20c–

24,

27a

Lectura de la carta del apóstol san Pablo a los filipenses

Hermanos: Ya sea por mi vida, ya sea por mi muerte, Cristo será glorificado en mí. Porque para mí, la vida es Cristo, y la muerte, una ganancia. Pero si el continuar viviendo en este mundo me permite trabajar todavía con fruto, no sabría yo qué elegir. Me hacen fuerza ambas cosas: por una parte, el deseo de morir y estar con Cristo, lo cual, ciertamente, es con mucho lo mejor; y por la otra, el de permanecer en vida, porque esto es necesario para el bien de ustedes. Por lo que a ustedes toca, lleven una vida digna del Evangelio de Cristo.

Palabra de Dios.

R.

Te alabamos, Señor.

Aclamación del Evangelio-

(4)

Aclamación del Evangelio-

Abre, Señor, nuestros corazones

para que comprendamos las palabras de tu Hijo.

Evangelio-

Mateo 20:1

-

16a

El Señor este con ustedes

R./

Y con tu espíritu.

Lectura del santo Evangelio según san Mateo

R./

Gloria a ti, Señor.

En aquel tiempo, Jesús dijo a sus discípulos esta parábola: “El Reino de los cielos es semejante a un propietario que, al amanecer, salió a contratar trabajadores para su viña. Después de quedar con ellos en pagarles un denario por día, los mandó a su viña. Salió otra vez a media mañana, vio a unos que estaban ociosos en la plaza y les dijo: ‘Vayan también ustedes a mi viña y les pagaré lo que sea justo’. Salió de nuevo a medio día y a media tarde e hizo lo mismo.

Por último, salió también al caer la tarde y encontró todavía a otros que estaban en la plaza y les dijo:

‘¿Por qué han estado aquí todo el día sin trabajar?’ Ellos le respondieron: ‘Porque nadie nos ha contratado’. Él les dijo: ‘Vayan también ustedes a mi viña’.

Al atardecer, el dueño de la viña dijo a su administrador: ‘Llama a los trabajadores y págales su jornal, comenzando por los últimos hasta que llegues a los primeros’. Se acercaron, pues, los que habían llegado al caer la tarde y recibieron un denario cada uno.

Cuando les llegó su turno a los primeros, creyeron que recibirían más; pero también ellos recibieron un denario cada uno. Al recibirlo, comenzaron a reclamarle al propietario, diciéndole: ‘Esos que llegaron al último sólo trabajaron una hora, y sin embargo, les pagas lo mismo que a nosotros, que soportamos el peso del día y del calor’.

Pero él respondió a uno de ellos: ‘Amigo, yo no te hago ninguna injusticia. ¿Acaso no quedamos en que te pagaría un denario? Toma, pues, lo tuyo y vete. Yo quiero darle al que llegó al último lo mismo que a ti. ¿Qué no puedo hacer con lo mío lo que yo quiero? ¿O vas a tenerme rencor porque yo soy bueno?’

De igual manera, los últimos serán los primeros, y los primeros, los últimos’’.

(5)

Homilía—Fr. Chris Becerra

CREDO

Creo en un solo Dios, Padre todopoderoso,

Creador del cielo y de la tierra,

de todo visible y no invisible.

Creo en un solo Señor, Jesucristo,

Hijo, único de Dios, nacido del Padre

antes de todos los siglos:

Dios de Dios, Luz de Luz,

Dios verdadero de Dios verdadero,

engendrado, no creado,

de la misma naturaleza del Padre,

por quien todo fue hecho; que por nosotros, los hombres,

y por nuestra salvación bajo del cielo,

(

inclínese la cabeza

)

y por obra del Espíritu Santo se encarno de María,

la Virgen, y se hizo hombre.

y por nuestra causa fue crucificado

en tiempos de Poncio Pilato,

padeció y fue sepultado,

y resucitó al tercer día, según las Escrituras,

y subió al cielo, y está sentado a la derecha del Padre;

y de nuevo vendrá con gloria para juzgar a vivos y muertos,

y su reino no tendrá fin.

Creo en el Espíritu Santo, Señor y dador de vida,

que procede del Padre y del Hijo,

que con el Padre y el Hijo recibe una misma

adoración y gloria, y que habló por los profetas.

Creo en la Iglesia, que es una, santa, católica, y apostólica.

Confieso que hay un solo bautismo para el perdón de los pecados.

Espero la resurrección de los muertos y la vida del mundo futuro.

Amén.

(6)

Liturgia de la Eucaristía

(7)

Thank you for your continued support of our parish during these difficult days. You may drop off your collection envelopes as you exit the church in the basket next to the usher or online on our

website: www.sjcatholicchurch.org.

Please know that your weekly offering helps us with the ongoing operational expenses as we contin-ue to livestream our Masses and devotions every week and provide you with this Order of Worship

for you to follow the Mass.

Celebrante:

Oren hermanos, para que este sacrificio, mío y de ustedes, sea agradable

a Dios, Padre todopoderoso.

R./

El Señor reciba de tus manos este sacrificio, para alabanza y gloria

de su nombre, para nuestro bien y el de toda su santa Iglesia.

Oración sobre las Ofrendas

Celebrante:

Acepta benignamente, Señor los dones de tu pueblo, para que recibamos,

por este sacramento celestial, aquello mismo que el fervor de nuestra fe nos

mueve a proclamar. Por Jesucristo, nuestro Señor.

R./

Amen.

Prefacio

Celebrante:

El Señor esté con ustedes.

R./

Y con tu espíritu.

Celebrante:

Levantemos el corazón.

R./

Lo tenemos levantado hacia el Señor.

Celebrante:

Demos Gracias al Señor, nuestro Dios.

R./

Es justo y necesario.

Celebrante:

En verdad es justo y necesario,

es nuestro deber y salvación

darte gracias siempre y en todo lugar,

Padre misericordioso y Dios fiel.

El siempre se mostro misericordioso

para con los pequeños y los pobres,

para con los enfermos y los pecadores,

y se hizo cercano

a los oprimidos y afligidos.

El anuncio al mundo, con palabras y obras,

que tu eres Padre

y que cuidas de todos tus hijos.

Por eso, con los ángeles y todos los santos,

te alabamos, te bendecimos,

y cantamos sin cesar

el himno de tu gloria:

(8)
(9)

Padre Nuestro

Rito de Comunión

Celebrante:

Este es el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo. Dichosos los

invitamos a la cena del Señor.

R./

Señor, no soy digno, de que entres en mi casa, pero una palabra tuya

bastará para sanarme.

Acto de Comunión Espiritual

Creo, Jesús mío, que estás real y verdaderamente presente

en el Santísimo Sacramento del Altar.

Te amo sobre todas las cosas y deseo,

en este momento, recibirte sacramentalmente,

más ya que no puedo hacerlo sacramentalmente,

ven, por lo menos, espiritualmente a mi corazón.

Te abrazo como si ya estuvieras ahí,

y me uno completamente a ti.

No permitas que me separe de ti.

Amen

.

—————————————————————

Act of Spiritual Communion

My Jesus, I believe that You are in the Blessed Sacrament.

I love you above all things, and I long for You in my soul.

Since I cannot now receive you sacramentally,

come at least spiritually into my heart.

As though You have already come,

I embrace You and unite myself entirely to you;

never permit me to be separated from you.

(10)
(11)

Oración después de la Comunión

Celebrante:

Oremos.

Celebrante:

A quienes alimentas, Señor, con tus sacramentos,

confórtanos con tu incesante ayuda,

para que en estos misterios

recibamos el fruto de la redención

y la conversión de nuestra vida.

Por Jesucristo, nuestro Señor.

R./

Amen.

Anuncios

Religious Education Registration has begun and can be completed either at

the Parish Office or online at our website: www.sjcatholicchurch.org and

click on Faith Formation and fill out the form under Religious Education.

Confessions will be available during Holy Hour every Thursday evening

from 6pm

-

7pm.

Bendición Final

Celebrante:

El Señor esté con ustedes.

R./

Y con tu espíritu.

Celebrante:

Inclinasen para la bendición.

Celebrante:

Que el Señor los bendiga con todas las bendiciones del cielo y los conserve

siempre puros y santos a sus ojos.

R./

Amen.

Celebrante:

Que haga descender sobre ustedes con abundancia las riquezas de su gloria.

R./

Amen.

Celebrante:

Que los instruya con la palabra de la verdad, los oriente con el Evangelio de

la salvación y los haga crecer siempre en el amor fraterno.

R./

Amen.

Celebrante:

Y la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo, y Espíritu Santo,

descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.

R./

Amen.

Celebrante:

Puedan ir en paz glorificando al Señor con sus vidas.

(12)

Canto de Salida

Please take this Order of Worship with you as you leave the Church.

Have a Blessed Sunday!

Referencias

Documento similar

Celebrante: Oren hermanos, para que este sacrificio, mío y de ustedes, sea agradable a Dios, Padre todopoderoso. R./ El Señor reciba de tus manos este sacrificio, para alabanza

IV Domingo del Tiempo Ordinario Sálvanos, Señor y Dios nuestro; reúnenos de entre las naciones, para que podamos agradecer tu poder santo y nuestra gloria sea alabarte.. Tu

En otras palabras, el Dios Padre que se ha revelado en la historia al ser humano por medio de su Hijo y en el Espíritu Santo es la vía, el camino, la experiencia, para

nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo y es Dios, por.. los siglos de

Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo y es Dios, por los siglos de

Consejo y Fortaleza, Espíritu de Conocimiento y Piedad, y llénanos del Espíritu del Santo Temor de Dios.!. Un Padre Nuestro Un

Todo el amor, la alabanza, el agradecimiento, la adoración, la bendición, el honor, el poder, el Reino, la Majestad y la Gloria sean en todo m omento tuyos Señor Dios Padre, Hijo

Insistir a Dios no sirve para convencerle, sino para reforzar nuestra fe y nuestra paciencia, es decir, nuestra ca- pacidad de luchar junto a Dios por las cosas realmente