Bol.Soc. Argent.Bot. 30 (3-4):131-136.1995
PLANTAS
DE IMPORTANCIA APICOLA DEL DISTRITO ORIENTAL DE
LA
REGION PAMPEANA
(ARGENTINA)Por MARIA C.TELLERIA'
Summary Importance of bee plants fromEasternDistrictof thepampeanregion (Argentina).Some studies have been carriedoutonthe plants visited by bees in the representativeareaof theEastern district of thepampa.Thenectarandpollen plantsarefew in relationtothe availableflora.The major visited plants provided both nectarand pollenorpollen only. These plants arelisted and the apiarian value is also proposed.
INTRODUCCION dio decargaspolínicasllevadoacaboen la provin¬
cia de Buenos Aires, en la Escuela Agraria de la La alimentación básica de las abejas estáconsti- localidad deBavio, Partidode Magdalena(Tellería tuida porel polen yel néctar, uno uotrodeestos 1993), y del análisispolínicode las mieles provy-elementosesrequeridode acuerdoa las distintas
etapasde desarrollo de la colonia(Louveaux1985). Cañuelas,Monte,Gral.Paz, Brandsen;Magdalena,
Por tal motivo el conocimiento de lasplantasque Gral. BelgranoyChascomús(Tellería 1992).Sein¬ proveen estasrecompensas,lafenología yecología corporaron además, las curvas de floración regis-de lasmismas,esindispensablepara planificar la
actividadapícolaracionalmente.
En el marco de laapiculturanacional,la región fitogeográfica pampeana (Cabrera 1963) tiene un
importante desarrollo,porese motivofue seleccio¬ nadaparallevar a cabo diversos estudios vincula¬
dos con esa actividad.Se han analizado mieles de
nientes de los Partidos de:La Plata,San Vicente,
tradas en cada biotopo durante la temporada apícola septiembre1985-abril1986 (Fig.1),período
enquefueron obtenidas lascargas polínicas,afin de evaluarlarelevanciadelosmismosen laapicul¬ tura.Losbiotoposmuestreadosfueron: bordesde caminosy terraplenesdelferrocarril,ruderales, al¬ rededores dela Escuela Agraria Bartolomé Bavio
diferentesáreasparasu caracterizaciónbotánicay con característicassimilares al ruderal,y comuni-geográfica(Tellería 1988, 1992, 1994)yseha estu- dades A (o de Stipa charruana
—
Cynaradiado el comportamiento alimentario de la abeja cardunculus
—
Diodia dasycephaln)yD(o de Mentha (Apismellifera
L. var.ligustica)mediante el muestreo pulegium—
Pamphalea bupleurifolia, praderahúme-decargas polínicasenfuncióndela ofertadeflora- da) de lospastiZalesnaturales (Leónet al.1979).Las ción,prestando especialatenciónalorigengeográ- observacionesfenológicasserealizaronenunárea ficodelas plantas visitadas(Tellería 1993).En esta de2 km de diámetro a partir del colmenar de la oportunidad secompara el contenidopolínicode Escuela Agraria. La abundancia relativa de cada lascargasyde lasmieles,producidasenun sector especie se determinó según BraunBlanquet(1950), representativo del distrito Oriental de la Región en[ant0qUe ejseguimiento de la floración se
reali-Pampeana,conelfin deestimar larelevancia de las plantas visitadas para obtener polen y néctarenla apicultura regional. Seintentaa la vez evaluara los distintos biotoposcomoproveedoresdealimentos paralacolmena.
zósegún AndersonyHubritch(1940).
Las plantas se clasifican en poliníferas, nectaríferasy polen-nectaríferas, según estén repre¬ sentadasen las cargas,en las mieles o enambos elementos.Para estimar la importancia relativa de estasplantasseconsideró larepresentatividaddel
polenenlasmielesyenlas cargas.Deestamanera
seestablecierontrescategorías,enforma similar a
la realizadaenotros países:+++ muy importante,
++ medianamenteimportantey +importanciase¬
cundaria(Louveaux 1968).
1Miembro délaCarrera del Investigador Científico (CONICET). han consideradoplantas nectaríferas muyy
Facilitadde Ciencias Naturales -Universidad Nacional de LaPlata, medianamente importantes aaquéllas cuyo polen
estácomprendido en las clasesDominantey Secün-MATERIALESY METODO
Para alcanzar losobjetivosplanteados se utilizó
como referencialainformación derivada del
Bol-.Soc. Argent. Bot. 30(3-4)1995
114 121 161 115 154 !29
9Í 98
© 70
8
I
60I
I® 50 A
z
\
40
/•/
\V"
z' %
30
/
.y \
\
ty
X\
y
V
20
X\-
//
V'
//
:v
\\ V
10 .*•
s
•V,-illll
18 2 16 29 11 26 9 2713 13 7
MARZO ABRIL
SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE ENERO FEBRERO
Fechas demuestreo
Fig.1
.
—
Floraciónregistradaen diferentesbiotopos durante el período septiembre1985-abril1986. comunidad D,-Las barras verticales corresponden ala floracióngeneral.
•-ruderal, terraplenes y.bordesdecaminos.
----
escuelaagraria, comunidad A,dario respectivamente, en tantoque
poseen
impor-, partidos con las mieles regionales (Tellería 1992)tanciasecundariaaquéllas cuyo polen se encuentra (Tab. 1y 2). La utilización de sólo una pequeña en las clases Minoritarioy Traza (Louveaux et al. fracción de la floradisponibleha sido observada en
1978).Paráestablecer categorías dentro de lasplan- otras latitudes (Louveaux 1968)y enla regiónque taspoliníferas,seconsideró larepresentatividadde nos
ocupa,
esafracción estáintegradapor
malezas las mismasen los sucesivos muéstreos de cargas comunes de origen europeo mayoritariamente polínicas. De esta manera seconsideraronmuyy
(Tellería 1993).medianamenteimportantesaquéllas quefueronco¬
lectadas intensamente durante todo superíodode vinculado a las fluctuaciones de floración. En el
floración,las primeras durante todoeltiempo en áreadeestudio,la oferta de floraciónaumenta pro-queestuvierondisponiblesylassegundassólo en gresivamente desdeseptiembre,alcanza su
máxi-algúnmomento de la floración. Lasplantasde me- moentre octubre-eneroy luegocomienzaa dismi-nor importancia fueron muy poco colectadas (la nuir.Las curvas de floración obtenidas en cada uno mayoría tuvo una representatividad inferior al 6% de losbiotopos,presentan un comportamiento
si-del total de lascargas)(Tellería1993). Baccharissp. y milar,exceptola comunidad A delpastizal
natural
algunascultivadas (Prunus
spp.,
Lauriisnobilis,etc.) quepresentasumáximoenenero,cuando la flora-fueron consideradas muyimportantesa pesar de ción ha comenzado a disminuir en los demás estar presentes en un sólomuestreo,porqueinte- biotopos (Fig.1).gran la mayor parte de lascargas obtenidas en
otoño(>60%)ycomienzos de primavera respeóti- medianamenteimportantes),sonpoliníferaso
po-vamente,queson losperíodosdeescasez depolen, len-nectaríferasyse caracterizanporsermuyabun¬ dantes en el área de estudio y por presentar un largoperíododefloración dentro del limitado mar¬ co de latemporada apícola(Tab.1).
De acuerdoalos análisisefectuados,no se detec-E1comportamiento alimentario de lasabejasestá
Lasplantasmásutilizadas(muyimportantes o
RESULTADOS Y DISCUSION
Durante elperíodo septiembre-abrilse registró
exclusi-Tabla 1.
—
Distribución,representatividadenlos distintosbiotopos(Ryr: ruderal,Eyeescuelaagraria,D: comunidad D, A ya:comunidadA,Byb:terraplenes ybordes decaminos,las letrasmayúsculas corresponden a unamayor representatividad)yperíodo defloración de lasplantas poliníferasypolen-nectaríferas. Enrecuadro lasmuy
importantes(+++)ymedianamenteimportantes(++).Taxa Biotopo Floración Poliníferas
(cargas)
Nectaríferas (mieles) ACERACEAE
Acernegando r septiembre-octubre +++
BORAGINACEAE
Echium plantagineum B A E octubre-enero +++ ++
CONVOLVULACEAS
Convolvulusarvensis B a noviembre-marzo ++
COMPOSITAE Astereae: Baccharissp, Cichorieae: Cichoriumintybus Hypochoerisradicata Picris echioldes
Cynareae: Carduusacanthoides Heliantheae: Ambrosia
tenuifolia
HelianthusannuusB A febrero-abril +++
B a E B a E B a E
diciembre-marzo diciembre-marzo septiembre-abril
+++ +
+++ +++
B A e r octubre-marzo +++ ++
A E enero-abril
enero-njarzo
++ +
c +++ +
CRUCIFERAE Diplotaxis
tenuifolia
Rapistrumrugosum Raphanussativus?- abril
septiembre-marzo septiembre-nov.
++
C B E R
C B E R
+++ ++
+++ ++
LAURACEAE
Laurus nobilis r septiembre-octubre .+++
LEGUMINOSAE Mimosoideae: Acaciasp.
Papilionoideae: Lotus tenuis
Trifolium
pratenseTrifoiium
repensseptiembre-octubre
r ++
B a e D diciembre-abril
diciembre-abril septiembre-febrero
+++
+++
+++
E ++
B a E D +++ +++
MYRTACEAE
Eucalyptussp. b E R septiembre-enero +++ +++
OLEACEAE
Fraxinus excelsior r septiembre-octubre +++
ROSACEAE
Prunussp. e r septiembre-octubre ++
UMBELLIFERAE
Bol.Soc.Argent. Bot. 30(3-4)1995
Tabla 2.
—
Período de floraciónypresencia en las mielesyen lascargas polínicas,de lasplantasde importanciasecundaria (+).Taxa Floración Cargas Miel
AMARANTHACEAE Althcrnantherasp.
philloxeroides
febrero + +
CARYOPHYLLACEAE Cerastiumglomeratum Silene gallica COMPOSITAE Anthemidae: Matricariachamonilla Cichorieae: Taraxacum
officinale
Cynareae: Centaureacalcitrapa Centaureamclitensis Cynara cardunculus Silybummarianum Heliantheae: Spilantjtesstolonifera
CUCURBITACEAE Cucúrbita maximaseptiembre-octubre octubre-diciembre
+
+ +
octubre-enero + +
septiembre-enero +
diciembre-febrero diciembre-febrero octubre-diciembre
+ +
+
+ +
+
noviembre-marzo +
diciernbre-marzo +
EUPHORBIACEAE
Manihot
flabcllifolia
enero +GERANIACEAE Erodiummalacoides IRIDACEAE
Trifurcia
lahuc LABIATAE Mentha pulegium LEGUMINOSAE Papilionoideae: Adesmia bicolor MelilotusalbusSthyphnolobium japonicum
Trifolium
resupinatum LILIACEAE Nothoscordumsp. MYOPORACEAE Myopórum laetum PLANTAGINACEAE Plantagosp.PLATANACEAÉ Platanussp. ROSACEAE Cydonia oblonga Malussp.
SCROPHULARIACEAE Gerardia communis
septiembre-octubre +
octubre-diciembre +
diciembre-febrero + +
octubre-febrero diciembre-febrero febrero
noviembre-diciembre
+ +
+ +
+
+ +
octubre¬
s-octubre +
? +
? + +
octubre octubre
+ +
enero-febrero + +
vadas de los ambientesruderales,ensu mayoría communisCham,et Schlecht.yConium maculatum L. arbóreasoarbustivasjueganunimportantepapela La presencia del polen de Althernanthera fines de inviernoycomienzosde la primavera(Fig. philloxeroides(Mart.)Griseb., Platanus sp., Plantago 1), cuando lasrecompensas en polen ynéctar aún
sp.
enlas mieles (Tab. 2), debe considerarse como sonescasas.Fueron recolectadas Fraxinusexcelsior accidentalya
quenoproducennéctar.L.yAcernegundoL.,ambas especies depolinización Un estudio particularmereceríalaimportancia anemófila, Laurus nobilis L.y Prunussp.Las male- deMentha pulegiumen la apicultura regional.Las zasruderales,deampliadistribución, son visitadas Labiadas,engeneral, producenabundante néctar durantetodo el tiempo enqueestán disponibles, sinembargoenlas mielesse encuentran sub-repre-conmayorintensidadenlos meses deverano. En sentadas (MaurizioetLouveaux1962).Por tal
moti-estegrupose destacan Ammi maius L. (maleza muy vo esnecesarioadoptarcriteriosespecialesparasu abundanteenloscamposdondese ha cosechado el tipificación, tal como sucede con las mieles de lino)ydiversasCompuestas y Leguminosas.Entre Lavandula sp. y Rosmarinum sp. (Louveaux et al. lasprimerassonrecolectadas: HelianthusannuusL., 1978, Serraetal.1986).Envirtud de la abundancia las CichorieaeCichorium intybusL.,Hypochoerisradi- de menta en las praderas húmedasde la región, cataL.yPicrisechioidesL.ylas especiesnativasBac- estas mieles deberían ser estudiadasencondiciones charis
sp.
y Ambrosiatenuifolia
L.constituyen una controladas afindelograruna caracterizaciónpre¬ importante reserva depolenal finalizar elverano, cisa.Dentro de las Leguminosaslas especies de Acacia
sp.,son intensamente utilizadasafines del invierno. CONCLUSIONES Lasplantas polen-nectaríferassonpoconumero¬
sas en relación a lasanteriores, yen su mayoría
-
En el área de estudio lamáximaoferta de flora-originan las mieles monoflorales de los distritos ciónseproduceentrelosmesesde octubrey enero. oriental, occidentalyaustral(Tandiliá)
de la región-
Lasplantasde interésapícola sonrelativamen-pampeana
(Tellería 1988, 1992,1994).Se encuen- teescasasconsiderando ladiversidad botánicade
la tran: EchiumplantagineumL., Carduus acanthoides L., región.Cruciferae, Lotus tenuis Waldst.'et Kit.,
Trifolium
- Esa fracción de plantas utilizadas son- en supratenseL.,TrigofoliumrepensL.y Eucalyptus sp. mayoría malezascomunesdeorigeneuropeo, que Las plantas de importancia secundariason nu- presentanunaamplia
distribución.
merosas (Tab. 2)yestán sujetas avariacionesloca-
-
Las familias más buscadaspara obtener polen y les de la flora, por tal motivo su número puede néctar son lasCompuestas ylas Leguminosas,den-incrementaro disminuir en cada análisisparticular, tro de las cuales sólosonutilizadas determinados Son
consideradas
polen-néctaríferasensuconjunto taxa (Tellería 1993a).ya que aparecenindistintamente en lascargaso en
-
Lasprincipalesfuentes de néctar, son también las mieles.En generalestándisponibles menostiem- importantes fuentes depolen. Enla regiónsedesta¬ po quelas plantasmás importantes. Aun siendo can: Echium plantagineum, Carduus acanthoides, pocoutilizadas,estasplantas cumplen una impor- Helianthus annuus, Cruciferae, Lotustenuis,Trifolium
tante funciónpues contribuyena diversificar la die-
pratense,
Trifolium
repens
y Eucalyptussp.
tade lasabejas,siendo éste unrequisitoindispensa-
-
Lasplantasde importancia secundariason va-blepara mantenerla colonia enóptimascondicio- riadasy numerosasy presentanunperíodode flo-nes (Louveaux1968, 1985)yaumentar lalongevi- raciónmáscortoenrelacióna las más utilizadas. dad desusintegrantes (Schmidt et al.1987).Entre-
Los ambientes ruderalesjueganunpapelrele¬ las plantasde menor importancia seencuentran:
vantepara laapiculturaa fines delinviernoyco-i Cerastium glomeratümThuill.,Silene gallicaL., Matri- mienzosde la primaverapueslasplantas
cultiva-cana chamomilla L., Taraxacum
officinale
Web., dasaportanlamayor partedelpolen quelasabejas Centaurea calcitrapaL.,Centaureamelitensis L.,Cynara recolectan en eseperíodo. Encambio los bordes de cardunculus L., Silybum marianum (L.) Gaertn., caminosylospastizalesofrecen alimento a la col-Spilanthesstolonifera
D.C., Cucúrbita maximaDuch., mena durante todalatemporada apícola principal-Manihotflabellifolia
PhoL, Erodium malacoides (L.) menteenlos meses de verano debidoalaintensaWilld.,
Trifurcia
lahue (Mol.) Goldbl., Mentha floración de lasplantasherbáceas.Los cultivos son pulegiumL., Adesmia bicolor (Poiret) D. C, Melilotus difíciles de evaluarya que comúnmenteson trata-albus L., Sthyphnolobium japonicum L.,Trifolium
doscon agroquímicos.resupinatumL., Nothoscordum sp,Myoporumlaetum
-
La importancia de Menthapulegiumen laBol. Soc.Argent.Bot.30 (3-4) 1995
MAURIZIO,A. etJ.LOUVEAUX.1962.Pollens deplantes melliféres d'Europe. Pollen et Spores IV: 247-262. SCHMIDT,
J.
O.,S. C. THOENES&M. D. LEVIN.1987.SuvirvalofHoneyBees,Apis
mellifera
(Hymenoptera: Apidae), fed variouspollen sources. Ann.Entomol. Soc.Am.80:176-183.SERRA, B.J.,A.GOMEZ
PAJUELO
&J.GONELLGALINDO. 1986.Mielesmonoflorales.VidaApícola:99-105. Buenos Aires. Colección Científica del INTA. Buenos TELLERIA,M.C.1988.Analyse palynologiquedes mieisdu nord-ouest de la Province de Buenos Aires BIBLIOGRAFIA
ANDERSON E.&L. HUBRITCH. 1940.A methodsfor describingand comparing bloomingseason. Bull. ToneyClub 67 (8): 639-649.
BRAUN-BLANQUET,
J.
1950. Sociología Vegetal. ACME Agency, BuenosAires.CABRERA,A.L. 1963.Manualde la Flora de la Provinciade Aires.
LEON, R.
J.
C,S.E. BURKART & C. P. MOVIA.1979. (République Argentine). Apidologie 19(3):275-290. Relevamiento fitosociológico del pastizal del nortede la TELLERIA,M.C.1992.Caracterizaciónbotánica ygeográ-Depresión del Salado.INTA. SerieFitogeográfica,17.LOUVEAUX,
J.
1968.L' Analyse polliniquedes miéis. Traitede Biologiede l'abálle.Ed.R. Chauvin, t.3, Masson, Paris,325-362.LOUVEAUX,
J.
1985.Lesabeillesetleurélevage.2émeEdition. OPIDA.Paris.265pp.LOUVEAUX, ]., A.MAURIZIO& G. VORWHOL.1978. TELLERIA,M.C.1994.Caracterizaciónbotánicaygeogrᬠfica de las mieles de la provincia fitogeográfica pampeana (República Argentina)II: Tandilia. (Inédi-fica de las mieles de la provincia fitogeográfica pampeana (República Argentina)I: Distrito Oriental. Darwiniana31 (1-4): 345-350.
TELLERIA,M.C.1993.Floraison et récolte dupollenparles abeilles domestiques (Apis
mellifera
L.) dans lapampa argentine. Apidologie24:109-120.Methods of Melissopalynology by International Commission for beeBotanyofIUBS. Bee World, 59: