M
M
Mañana
ma·ña·na s.m. 1 Tiempo futuro: El mañana no está tan lejos, así que no pierdas el
tiempo. s.f. 2 Período de tiempo comprendido entre la medianoche y el mediodía,
esp. el que transcurre después del amanecer: Llegó a casa a las diez de la mañana.
adv. 3 En el día que sigue inmediatamente al de hoy: Si hoy es miércoles, mañana será
jueves. 4 En un tiempo futuro: Hoy piensas así, pero mañana lo verás todo de otra
ma-nera.
interj. 5 Expresión que se usa para negar de forma rotunda lo que se dice:
¡Mañana, pienso ayudar yo a ese sinvergüenza! 6 || de ~; al amanecer o en las primeras
horas del día: Salió al campo muy de mañana. || hasta ~; expresión que se utiliza como
señal de despedida cuando al día siguiente se va a ver a la otra persona: Por hoy ya
he terminado, así que hasta mañana. || pasado (~); en el día que sigue inmediatamente
al de mañana: No puedo ir mañana, así que iré pasado.
m
a
ñ
a
n
a
De la A a la Z
1 Relaciona los diferentes significados de la palabra mañana con sus ejemplos. Marca las opciones correctas.
Llegó a casa a las diez de la mañana.
Período de tiempo comprendido entre la tarde y la medianoche. Período de tiempo comprendido entre la medianoche y el mediodía, especialmente el que transcurre después del amanecer.
Si hoy es miércoles, mañana será jueves.
En el día que sigue inmediatamente al de hoy. En el día que sigue inmediatamente al de mañana. Hoy piensas así, pero mañana lo verás todo de otra manera.
Expresión que se utiliza como señal de despedida. En un tiempo futuro.
2a Clasifica las palabras del recuadro según los siguientes criterios.
p
a
l
a
b
r
a
s
y
s
i
g
n
i
f
i
c
a
d
o
s
Mañana
alba futuro madrugada pronóstico matutino porvenir mañana = tiempo futuro mañana = parte del día
2b Un periódico matutino es un periódico que sale por la mañana. Relaciona las columnas y fíjate en las demás partes del día.
de la tarde. Una matiné es un acto social que
tiene lugar a primera hora…
por la noche. del día. Una luz diurna es una luz…
Un tren nocturno circula…
_____________________ _____________________ _____________________ _____________________ _____________________ _____________________
3aLa palabra mañana a veces puede funcionar como sustantivo y a veces como adverbio. Lee los ejemplos y fíjate en el uso del artículo en algunos casos.
PALABRAS Y LENGUA
El mañana no está tan lejos, así que no pierdas el tiempo. ➝ sustantivo masculino (s.m.)
Llegó a casa a las diez de la mañana. ➝ sustantivo femenino (s.f.) Si hoy es miércoles, mañana será jueves. ➝ adverbio (adv.)
3bCompleta las frases con la palabra mañana y el artículo cuando sea necesario.
Estuvimos tan a gusto que se nos pasó ______________ (s.f.) sin darnos cuenta. Señores, es muy tarde, así que si les parece, lo dejamos para _____________ (adv.). ________________ (adv.) mismo te devuelvo el dinero.
Vive hoy, que ________________ (s.m.) es incierto.
4 Elige la preposición correcta en cada frase.
Lo siento, pero ________ mañana no podemos ponernos con ese trabajo. hasta
por
Nos llamó tan ________ mañana que nos asustó. hasta
de
Yo creo que es mejor que vengan mañana ________ la mañana y así no tienen que esperar tanto tiempo.
por para
La exposición estará abierta al público ________ mañana hasta el día 30. desde
en
Esto hay que solucionarlo ________ mañana y pasado mañana, así que hay que darse prisa. por entre
p
a
l
a
b
r
a
s
y
l
e
n
g
u
a
Mañana
5a ¿Sabes qué son las mañanitas? Lee el texto y contesta a las preguntas.
¿De qué país son originarias las mañanitas? ¿Cuándo y por qué motivo se cantan? ¿Quién las compuso?
¿Entre otras, qué tres grandes voces de la canción mexicana las han interpretado?
5b Lee en voz alta la letra de Las mañanitas del rey David. Busca la canción en YouTube y escúchala.
Estas son las mañanitas que cantaba el rey David, hoy por ser día de su santo se las cantamos aquí. Despierte, mi bien, despierte, mire que ya amaneció, ya los pajarillos cantan, la luna ya se metió.
¡Qué linda está la mañana en que vengo a saludarle, venimos todos con gusto y placer a felicitarle! El día que usted nació nacieron todas las flores y en la pila del bautismo cantaron los ruiseñores. Ya viene amaneciendo, ya la luz del día nos dio...
Levántese ya (nombre de la persona), mire que ya amaneció. Quisiera ser un San Juan, quisiera ser un San Pedro
y venirle a saludar con la música del cielo. Con jazmines y flores este día voy a adornar, hoy por ser día de su santo le venimos a cantar.
p
a
l
a
b
r
a
s
y
c
u
l
t
u
r
a
Mañana
Se conoce con el nombre mañanitas a un tipo de can-ción de origen mexicano. Se canta en varios países de América Latina, generalmente al alba, con motivo de un cumpleaños.
Las mañanitas se deben a la inspiración del compo-sitor mexicano Manuel María Ponce y que voces ma-gistrales como las de Jorge Negrete, Pedro Infante o Vicente Fernández, entre otras, han hecho famosas. Una de las mañanitas más cantadas se titula “Las mañanitas del Rey David”.
6 Lee el siguiente texto y reflexiona sobre las preguntas que vienen a continuación.
“Vuelva usted mañana” es un artículo escrito por Mariano José de Larra al principio del siglo XIX. El artículo cuenta la historia de un francés que ha venido a España para resolver unos asuntos perso-nales y a visitar Madrid. Monsieur Sans-délai pretende solucionar sus asuntos en quince días, pero Larra, conocedor del carácter de los españoles, le advierte que va a necesitar unos cuantos meses más…
-Mirad- le dije-, monsieur Sans-délai -que así se llamaba-; vos venís decidido a pasar quince días, y a solventar en ellos vuestros asuntos.
-Ciertamente- me contestó-. Quince días, y es mucho. Mañana por la mañana buscamos un genealo-gista para mis asuntos de familia; por la tarde revuelve sus libros, busca
mis ascendientes, y por la noche ya sé quién soy. En cuanto a mis recla-maciones, pasado mañana las presento fundadas en los datos que aquél me dé, legalizadas en debida forma; y como será una cosa clara y de justi-cia innegable (pues sólo en este caso haré valer mis derechos), al tercer día se juzga el caso y soy dueño de lo mío. En cuanto a mis especulaciones, en que pienso invertir mis caudales, al cuarto día ya habré presentado mis proposiciones. Serán buenas o malas, y admitidas o desechadas en el acto, y son cinco días; en el sexto, séptimo y octavo, veo lo que hay que ver en Madrid; descanso el noveno; el décimo tomo mi asiento en la diligen-cia, si no me conviene estar más tiempo aquí, y me vuelvo a mi casa; aún me sobran de los quince cinco días. (…)
-Permitidme, monsieur Sans-délai- le dije entre socarrón y formal-, permitidme que os convide a comer para el día en que llevéis quince meses de estancia en Madrid.
-¿Cómo?
-Dentro de quince meses estáis aquí todavía. (…)
Conocí que no estaba el señor de Sans-délai muy dispuesto a dejarse convencer sino por la experien-cia, y callé por entonces, bien seguro de que no tardarían mucho los hechos en hablar por mí. Ama-neció el día siguiente, y salimos entrambos a buscar un genealogista, lo cual sólo se pudo hacer preguntando de amigo en amigo y de conocido en conocido: encontrámosle por fin, y el buen señor, aturdido de ver nuestra precipitación, declaró francamente que necesitaba tomarse algún tiempo; instósele, y por mucho favor nos dijo definitivamente que nos diéramos una vuelta por allí dentro de unos días. Sonreíme y marchámonos. Pasaron tres días: fuimos.
-Vuelva usted mañana- nos respondió la criada-, porque el señor no se ha levantado todavía. -Vuelva usted mañana- nos dijo al siguiente día-, porque el amo acaba de salir.
-Vuelva usted mañana- nos respondió el otro-, porque el amo está durmiendo la siesta. -Vuelva usted mañana- nos respondió el lunes siguiente-, porque hoy ha ido a los toros. -¿Qué día, a qué hora se ve a un español?
Vímosle por fin, y “Vuelva usted mañana -nos dijo-, porque se me ha olvidado. Vuelva usted mañana, porque no está en limpio”.
(…)
de Larra, M. J. (1833). Vuelva usted mañana. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
¿Crees que la historia sigue siendo actual?
¿Sueles dejar las cosas que puedes hacer hoy para mañana?
¿Te has encontrado alguna vez en una situación en la que alguien te ha dicho: “Vuelva usted mañana”?
¿Crees que la historia refleja un estereotipo sobre el carácter de los españoles?
p
a
l
a
b
r
a
s
y
a
c
t
u
a
l
i
d
a
d
Mañana
PALABRAS Y SIGNIFICADOS
1 - Llegó a casa a las diez de la mañana. ➝ Período de tiempo comprendido entre la medianoche y el mediodía, especialmente el que transcurre después del amanecer.
- Si hoy es miércoles, mañana será jueves. ➝ En el día que sigue inmediatamente al de hoy.
- Hoy piensas así, pero mañana lo verás todo de otra manera. ➝ Expresión que se utiliza como señal de despedida.
2a- mañana = parte del día: alba, madrugada, matutino - mañana = tiempo futuro: futuro, pronóstico, porvenir
2b- Una luz diurna es una luz… ➝ del día. - Un tren nocturno circula… ➝ por la noche.
- Una matiné es un acto social que tiene lugar a primera hora… ➝ de la tarde.
PALABRAS Y CULTURA 5a De México.
De madrugada y por una celebración familiar (santo, cumpleaños...). Manuel María Ponce
Jorge Negrete, Pedro Infante y Vicente Fernández
5bRespuesta libre
PALABRAS Y ACTUALIDAD 6 Respuestas libres
PALABRAS Y LENGUA
3b - Estuvimos tan a gusto que se nos pasó la mañana (s.f.) sin darnos cuenta. - Señores, es muy tarde, así que si les parece, lo dejamos para mañana (adv.). - Mañana (adv.) mismo te devuelvo el dinero.
- Vive hoy, que el mañana (s.m.) es incierto.
4 - Lo siento, pero hasta mañana no podemos ponernos con ese trabajo. - Nos llamó tan de mañana que nos asustó.
- Yo creo que es mejor que vengan mañana por la mañana y así no tienen que esperar tanto tiempo. - La exposición estará abierta al público desde mañana hasta el día 30.
- Esto hay que solucionarlo entre mañana y pasado mañana, así que hay que darse prisa.
