GASETA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
Any XXII 9 de setembre del 1935 Núm. 36
Comissió de Govern Municipal
Fou celebrada sessió el dia .~ de setembre, sot-\ la presidència de l'Alcalde, senyor Joan Picl1 ! Pon. Hi concorreguer~n els Consellers Regidors senyors Francl'S': de S.
J
aumar de Bofanill,J
oau Btn. Viza i Caball i Andreu Bansili i Sanromà.A proposta del Conc;eller Regidot de Política So-cia1, Esta -Jsti~a i Censos, senyor Andreu Ba usi! i i Sanrom), quedareu damunt la taula tots els assumptes
que figuraven a l'Ordre del dia. Seguidament s'aixecà la sessió.
Assumptes reglamentaris aprovats
Per les respectives Conselleries Regidories lia.n estat aprovats els assumptes reglamentaris que tot seguit es relacione11, on complimeut de l'autoriLr.ació que els [ou atorgada per la Comissió de Govern en sessió del xo dc maig del 1935.
Del 12 al 18 d •agost
EIXAMPLA
OBRES PAR1'ICULARS
Atorgar els permisos següents:
A Ramon Pcrnàndez, per a practicar dues obertures a la casa n.0
325 del carrer del Dos de maig.
A M. Molins, per a practicar obres interiors n la casa n.0
27 del carrer de Blasco de Garay.
A R. Pagès, per a construir una cambra al terrat de la casa n. 0 67 del carrer de la C:reu Coberta.
A E. Vior, per a reparar una tanca defiuitiva de 1' avinguda del Catorze d'abril.
A )1. Baldricli, per a pintar els baixos de la casa n.0 139 dd carrer d'Auziàs March.
A ~L Gallisà, per a practicar obres de reforma
o.
la casa n. 0 12 del p:1.sseig dc Gràcia.A J. Codina, per a pintar la façana de la casa n.0 183 dc t'avinguda d'Icària.
A E. Obradors, per a cercar un solar de la plaça del Canonge Rodó.
A V. 1\lartinez, per a enderrocar els baixos de la casa n.0
3I del passeig del Doctor Robert.
A C. Piñol, per a ampliar dues plantes a la finca n. 0 I 7 4 del carrer del Bruc. ~
A p_ Vera, per a bastir ducs cases assenyalades amb ~ls n.s 279 i 28r, a l'avinguda del Catorze d'abril.
Per a refonnnr baixes : A A. Llambí, a la casa n.0 9 del carrer de la Solidaritat, i a
J.
Utjés, a la n.0 62 del dc Marià Aguiló.Per a reparar cobeties : A Claudi Hoyos, a la finca
11.0 59 del carrer dels Almogàvers, i aJ. Piera, ala n. 0
28
dc•l del Viut-i-sis de gener.
I
G.4SETA MUNICIPAL
DE
BARCELONA
del del Consell cle Cent; a C. Duart, a la n.0
165 del de Baílèn; a J. Verdaguer, a la n.0
-z6 del de Roger de Flor; a A. Fridella, a la n.0
17 de l'annguda de Gaudí,
i a E. ~ada!, a la n.0
125 del de la Meridiana.
Per a ampliar plantes : A J. Contí, en una finca del carrer dc Guillem 'l'ell; a C. Piñol, a la n. 0
174 del del Bruc, i aM. Carbonell, a la u. 0
82 de l'avinguda de Fran-cesc Layrct.
Per n. construir coberts: A A. Esteve, al local n.0 94
del carrer d'A. Sancho; a F. Vi1aseca, al n.0
236 del dc Padilla, i a R. Mestre, al n.0
238 del mateix caner.
f>cr a conslruir baixos i pisos : A P. Batllori, al solar
11.0 .zo:; del carrer de Balmes, i a F. Herrera, al n.0 r¡..t
del del Comte d'Urgell.
Per
a
construir baL-x:os : A R. Mota, al solar n.0314 del carrer de Sans, i a J. Buclesca, aln.0
rg del de Ros-send Nobas.
Del 19 al 25 d'agost
F
OME
N
T
OBRF-8 P(BLIQUES
Donar ia conformitat ais comptes següents: De la Sodetat General d'Aigii.es de Barcelona, d'import 6,o86'49, 1 I ,594'95. 26,372'5-1 i 8,656"75 ptes., pel consum d'aigua en les fonts públiques d'Interior, escorxador~ pl'•blks, edificis municipals i Parc i Palaus de .i\! on t. juk
D" l'Empresa Conces.'lionària d' Aigiies Subterrànies del Riu J,Jobregat, d'import 6q'ro, 254'90 i 311'55 ptes., pel consum d'aigua en els edificis municipals, Escor-xador General i fonts públiques d'Interior.
Dc J. Vnktte, d'import 3,500 ptes., p~ subminis-trumcnt cl'tut apnn·ll ntulticoptsta marca ~Gestetner.'.
Dc J. Cnmpdelacreu i }tores
t.
d'import 3,998'95 pes-setes, per In reparndó i restauració dels locals ocupats pel Jutjat l\lunidpul n.'' 6.Del Fomrut ¡l'Obres i Construccions, S. A., d'import
I f o·I50'2C), J 33,61 I '62, .. q2,258'gi, 4 I ,450'50, T00,626'oq, l7,.n¡'r3, rg,8oR'íï. 3,3ó9'..!8, 104,779'5+, 5,718'77, 899'56 i I.'i3'ox ptes., pel subministrament de materials per a la Brigada d'Edificis, serrei de neteja i conser-vació i hi~icnització de la -xarxa de cla\egueres durant el mes de juliol darrer; servei de neteja i regors de les Yies públiques de l'Interior durant el mes de juliol darrer; revisió de preus de la certificació anterior, serveis de neteja i regors de les ties de la Zona rural; SCtYeis dc neteja drl Parc de Montjuïc, rensió de preus de la certificació anterior, servei cle ne~a de mercats i d'inspecció del material de la domiciliària, revisió dc preus dc la certificació anterior, senrei de neteja dc patis, carrers i voreres de l'Escorxador General, i
revisió de la certificació anterior.
De Regs Asfàltics, S. A., d'import sz,8.z6'68 ptes., pels treballs d'arranjament i millora del circuit de carrers del Pnrc de Montjuïc efectuats per la contracta de prestació de serveis.
OBRES PARTICULARS
Atorgar els permisos següents:
A Antoni Ginesta, per a construir un cobert
pro-visionat al terrat de la casa n.0
8 del carrer de les Tres Senyores.
A Josep Pujol, per a repintar els balcons i estucar la façana de Ja casa n. o 37 del carrer de Sants.
A Eduard Bartoll, per a desguassar a la claveguera pública les aigiies residuals de la casa n. o 70 del carrer
dc Robreño.
A Ramon Juanon, per a constnur un cobert defi-uitin clins d'un solar del carrer de Viladros!.'.
A nonn.venturà. Espríu, per a arrebossar la façana de la casa n.9 3 i 5 del carrer de Lebana.
A Ramon Julià, per a reparar la coberta de la casa n. 0 67 del passeig de San t. a Eulàlia.
A J oscp Suiicr, per a canviar la solera del terrat de la casa n. o 2
6
del carrer de Salmeron.A Antoni Sagristà, per a modificar una obertura a la façana de la casa n.0
18 de1 carrer de Martf Aixdà.
A Francesc Sas, per a reparat les esquerdes de la façana, treure la canonada de desguàs i reparar la coberta de la casa u.0 23 del carrer de l'Argenteria
A Antoni Solé, per a practicar obres interiors i
ranviar la porta de fusta per una altra de ferro a la casa n.0 H del carrer de l'Arc del Teatre .
• \ Rafael Coromiuas, per a instaHar nna cambra de fred i un motor a la casa n.0 roi_ del carrer del
Cousell dc Ce:ut.
A la Societat Anònima Mas Bagà, per a insta1·lar un fom de mufla a la finca n.0 342 del carrer de :Marina.
A Ra mon Farriol, per a instaHar una fogaina amb
caldera oberta, i una altra amb caldera de calefacció, a Ja casa n.0 47 del carrer de Bailèn.
Per
a
construir claYeguerons : A Miquel Obiols, a la çnsa 11.0 68 del carrer de Sm1t T_.lufs, i a Ramon Pni~,a la 11. o 4 7 del passeig de la Bouanova.
Per
a
construir parets : A Enrk Piquer, en un sòlat del carrer de Portell, i a Vicenç Rodriguez, en tUl altre del de Gran Vista.Per a practicar obres interíors : A Josep Vallvé, a la casa 11. o 2 I del carrer de l'Argenteria; a :Yiarià
1\Ias, a la 11. o 66 del de 'l'raf algar; a Francesc Parés,
a la n.0 3 del de Pinzon i n.0
63 del de Ginebra; a Josep Rius, a la 11.0 I de la plaça del Pi, i a Conrad PaUejà,
a la n. 4 del- carrer de Salamanca.
Per a inst.aJ.Iar generadors de vapor : A Josep Al-t.'lrriba, a la casa n. 0 22 del carrer de Gabriel i Galan;
a Enric de Caralt, a la u.0
ro del passatge d'Aymà, i a la Societat Anònima Ramoneda, a la n.0 30 del
de l'urtidors.
Per a instal·lar fornals fixes : A Emili Català, a la casa 11.0 ..¡. bis del carrer de Feliu Casauovas, i a Joan Toledo, a la 11.0 326 del passeig de Fabra i Puig. Per a instal·lar motors : A Antoni Prat, a la casa n. o 487 del carrer del Rosselló; a Ja Societat Anònima
Daniel :Magrané, a la n.0 117 del de Wad-Ras; a la
Socie-tat Allònima Unió Qnhnica I.lucb, a la 11.0 57r
del de
Si-cllia; a R1úi lmat, a la 11.0 24 del de Rocafort; a Pau Cuberta, a la n.0 12 del de Jaca; a Amadeu Paradis,
a m1a casa ckl Torrent de Can Toda, tocant al carrer de la Salut; a Jaume Bonet, a la n.0
7 del de Badal, i a Josep Huguet, a la n.0
704 de l'avinguda de les Corts Catalanes.
Per a traslladar motors : A Vicenta Pascual, a la casa n. o I 4 del carrer de la I.leona, i a Serra i J uan, a la n.0
37 del dels Almogàvers.
GASETA MUNICIPAL
DE
BARCELONA
casa n.0
517 <lrl carrer de Cr·r~a. i a l'cre 1borra, a la n. 0
172 del de Crllàhria.
- Tenir per acollits als bwefiris del Decrc1 de
l'Alcaldia del 26 de febrer del 1935, els permisos
se-güents, els quals són atorgats:
A Joaquim Goch, per a practicar obres d'ampliació
i tma obertura a la casa n. o 67 del passatge de Santa
Enlàlia.
A Josep Toro, per a practicar una obertura a la
façana de la casa n.0 40 del passeig Kacional.
A Danúà Ribas, per a tancar amb una paret
ddi-nitiYa nn solar del carrer assenyalat amb la lletra D
de la Urbanització de Can Mora.
Per
a
practicar obres de reforma: A Mercè Blanqnet,a la casa 11.0 6 del carrer del Topazi, i a Francesc Caíias,
ell una del de J>olònia i l'atinguda de la Verg<: de ~lont
serrat.
Per a construir cases : A Josep Mum1é, en un soiar
del carrer de Sants, cantonada a la riera de l'Escuder;
a Marçal ::Monleon, en un altre del carrer de la Mu
-tualitat; a Concepció Soler, en tm del de la Verge de
les Neus; a Pere Sariola, al n.0 8 del dels Infants; a
Marià Elias, a la u.0
55 del del Sant Crist, i a Domènec
Sanahuja, en un de.t de Sabí Arana.
Del 26 d'agost al t.r de setembre
GOVE~NACió
CE:;'¡.!ENTIRIS
Atorgar als cmJ,Sorts Miquel Ama.tller i Anna Tra
-veria un nou títol del nú:>:x:ol de pis quart, n.0 128 de
l'illa tretzena del Cementiri de Sant GerYasi.
- AnuJ.lai la clàw;ttla de limitació d'enterram.euts que e:.¡:ist.eix en els llibres dc registre corresponent<; i
en el titol del nínxol de pis primer, amb ossera, n. o 4 x6
de l'Interior, ce11tre, illa quarta, departament primer,
del Cemwtiri de l'Est, tal con~ hau demanat els seus
propietaris, Emili Ardcriu~ i Maria Torruella.
- Atorgar els permisos següents:
A Clara S. Almon, per a coHocar Wla creu de marbre
a la testera de la tomba 1~enor, de cinc compartiments,
n. o r8..¡. de la via de Sant Jordi, agrupació setena, èel
Cementiri del Sud-oest.
A Mant1el Ferrer i Balalwx:, per a modificar la
fa-çana i construir dos aristous i una ossera a l'hipogeu
locill n. 0 5 de la via de Sant Jordi, agrupació quarta,
del Cemcutiri del Sud-oest.
A Adolf Abel i Enhg, per a practicar obres r'orll
a-tnentació a la tomba sense cripta n. o .p del departament
quart del recinte protestant.
- Concedir el dret fw1erari sobre el terreuy n. 0 2 7
dc la via de Sant Jaume, agrupació Yuitena, del
Ce-lnentiri del Sud-oest, tal
com
ha sol· licitat Rafael Lloparti Arnal.
- Aprovar lo. relació i certificació ;aloracla de les
obrea executades per a la construcció, en el departament
tercer del Cementiri de Sant Andreu, d'uu grup de rúnxols i altres obres accessòries, efectuades per Lluis
Casadó i Altivill, d'import 22,828'75 ptes.
FOMENT
OBRES PÚBLIQUHS
Aprovar els comptes següents:
De l'Electricista Catalana, d'import 51'98 ptcs., per
la consen·ació tle les tortugues llun1inoses de l'Interior
durant el mes de jnny darr<'r.
De la Compa11yia Barcelonesa d'Electricilat, d'inlport
31'44 i z6s ptcs., pel subministrament de fluid per a
l'enllum.enat de les tortugues i per als aparells cle
re-gularització del trànsit de l'Il'terior durant. el mes de juny darrer.
De l'Hmptesa CoPce:;sionària d'Aigiies Subterrànies
del Riu Llobregat, d'import 572''1o i r-422'84 ptes., pel
consum d'aigua en el regatge, mitjançant carros-bóta
i mànegues, dels carrers de l'lnte.t;or dwant. el mes de
juny darrer.
De la Societat General d'Aigües de Barcelona,
d'import 1,999'64. 3,657'68 i ,,,077'39 ptes., pel coustun
d'aigua en els wal.ers públics, i en el regatge, mitjançant
carros-bóta i mànegues, dels carrers de l'Interior.
De Francesc Marhnou i Irurzun, d'import no'z6
pessetes, pels treballs de paleta realitzats en
l'arran-jament del local amb dest-i11adó a despatx del Conseller
senyor Soler i Jener.
D'A. Ballestà, d'import 139'.2.0 ptes., pels treballs
de pintura realitzats en el despatx del Conseller senyor
Soler i ] cuer.
De Francesc Vilaró, d'import 990 ptes., pel submi-nistrament de mobiliari per al despatx de l'esmentat Conseller.
OBREf$ PARTICULARS
Atorgar els permisos següents:
A Fcrràn Rivière, per a construir dos coberts
pro-visionals a la casa n.~ 1 del carrer de les 'l'res Torres,
caderrocai-ne dues més i reformar una escala a la n. o 3
del mateix caircr.
A Josep Aloy, per a reparar un cobert a la casa
n. 0 25 del carrer de Miquel Àngel.
A Josep Toro, per a arrebossar/ cinc metres dc
fa-çana eu els baixos de la casa n.0 .¡.o del passeig Nacional.
A Joan M.iñana, per a construir 1.\11 entresol a la
casa n. o 84 del carrer del Carme.
A Manuel Colom, per a practicar obres de reforma
interior a la casa n. ò r de la placeta de Sant :Miquel i
iustal·lar-hi u.u.a tanca de precaució.
A Àngel Sàncbiz, per a practicar obres d'ampliació
a la casa u. 0
1 del carrer de Plató.
A Josep Cim·ct, per a practicar obres i construir
l'ampit del terrat de la casa n. 18 del carrer de Zola.
A Concepció Torelló, per
o.
substituir una porta ala façana de la casa 11.0 99 del carrer dels Jocs Florals.
Per a rebaixar les Yora·vies de davant les cases
següents : A Eutic Solsona, a la u.0 264 dc la
Traves-sera, i a Jaume 1'resseus, a la n.s 38 i 40 del de
Cal-deron dc la Barca.
Per a condllir a ln claveguera })ública les aigües
residuals de les cases que s'esmenten : A Enric Vila,
a la 11.0 355 c!el carrer de Sant Andreu; a Carme Reig
GASETA
MUNICIPAL
DE
BARCELONA
a Antoni Xirinachs, a la u.0 rs del carrer de Ros d'O-lano, i a Fèlix Güell, a la n. o 208 del de La forja.
Per a construir cases : A Josep Ortiz, eu un solar del carrer dc Flor de Xeu, i a Josep Planas, en un altre del d'. \ritjols.
Pc·r a practicar obres interiors : A Conrad Pallejà,
al segon pis de la casa n.0
17 del carrer de l'Escuder, i a Victorià Jordana, a la casa u.0
q del de la Canuda. - AproYar les relacions i certificacions ,·aloracles relatives a les obres de construcció i recoustmcció de Ics voravies dc dava11t les cases que s'esmenten : A
Rafael Pons, en una sense número del carrer de la
Coopern.tíva l~statge, des del d'Eduard Conde al passeig
clèls 'l'Jt.lcrs, i a lt!S n.8 2 al2.¡. del carrer dc Claudi Güell;
a Pelin H01ucr, a la n." 6 del de Montmany; a Teodor
Guanliola, autoritzat per En,est Tell, Josep F orés,
Joan Llàtzer, Tomàs Truell, Alexandre Gil, i\iaria de
.a Salut, Joaquim Aguilar, Jaume Costes, Josep Tió,
Juli Cardona i Josepa Dages, a les u.s 5 i q, ú, 7 i 23
i 25 del dc Menéndez i Pelayo, n. o 40 del passeig de
la Font d'cu Fargas, u.5 +6, 52 i 1.¡3 del carrer de
Mc-néndc?. i Pclayo, n.s 359 i 361 del de la Igualtat, n." 186
del clc J.\.lcuénclez i Pclayo i n. o 363 del de la Igualtat.
- Tenir per acollits als bereficis del Decret dc
l'Alcaldia del .!6 de febrer del 1935, els permisos
se-giienlo;, els quals són atorgats:
A Augcl Sanchis, per a eixamplar un pis i
addicio-nar"ue lli' altre a la casa n. o 1 del carrer de I'lató.
A ]oru1 Mestre, per a enderrocar una part dc l'e·
difici, i practicar obres dc reforma i addició, a la casa
n. o 6 del carrer de Lloret.
A Francesc Guerra del Rio, per a practicar obres
d'ampliació a la casa n. 0 7 del carrer de Salmeron.
A Antoni Tusqucllas, per a construir una tanca
definitiYn i 1111 cobert en un solar del carrer del Baró
cle Sant J.,luts.
A l"'raJlccsc Brasa, per a enderrocar i recoustrui.r
la façana de la casa ll.. 0 129 del carrer de Sarrià.
A Jo~cp Borràs, per a construir w1.s anexos a la casa.
n. o
u
del carrer de Laforja.A Santiago ~ebot, per a enderrocar els baixos n.0 25 del carrer de l'Hort de la Vila i, en el seu lloc,
cons-truir-hi uun casa.
A Ramon Jovani, per a enderrocar coberts i
cons-truir una casa al solar n. 0 473 del carrer de Sardenya.
A Josep Patauas, per a constmir un magatzem en
tUla finca del carrer d'Escornalbou.
A Josep Blasco, per a practicar addicions a la casa
11.0
16 del carrer de Sant Baltasar.
A J acin' Bofill, per a reparar la coberta del terrat
dc l'edifici n.s 53 i 55 del carrer del }lontseny .
.:\ Emili Lluch, per a repintar les reL"es i balcons,
i reparar-lli enrajolats, a la casa n.s -t i 5 del carrer
cld Bisbe Català.
A Prancesc Rcynés, per a construir sen'i-soterraui
i pis baix al Sruttuari de Kostra Dona del Coll, situat
al carrer dc l'orleU i Santuari.
Per a addicionar pisos : A Rita Castaiíer, a la caso
n. o 1 1 c1d cancr del Baluard, i a Josep Benet, a la u. o 2 3
élcl <lc les Mng<lalenetl.
Per a construir cases : A Joan Matiné, en un solar
tunl> façana nl passeig de Fabra i Puig; a Valenli Pittós,
cu un altre del carrer de la Jota; a Maria Sistacbs, al
n .. , 3~ del dc Rubió i Ors; a Al berta Fraga, al u. 0 7 del
de Venècia; a Pasqual Esparza, al n. 0 84 cle) d':\ legrc
de Dalt; a ~!ontserrat Colomer, en un del de Gironella Alta; a Alfred Pou, al n." 23 del del Nil; a Joaquim Gar-cia, en uu sense número del de l'Horitzontal, i a Lluís Pesarrodora, eu tUl del del Doctor Roux.
Per a practicar obres de refonna : A Natàlia Ca-s~no,·as., a la ea~a 11.0 65 del carrer de Saragossa; a
Francesc 2-Iarimon, a la n. 0 7 (!el de Jaume Piquer,
i a .;\lat.ilclc LlaYeria, a la n. 0 16 del de Xiprer.
Per a modificar obcrn·res : A Andreu Gisbert, a la casa n.0
53 del carrer de Salvador Seguí; a Fran-cesca Domèncch, a la n. o 7 del del Cardenal Vives i
Tutó, i a Joan Torras, a la n.0 38 del cle Santa Am:llia.
Per a construir parets : A Datuià Ribas, en un solar ·de In Urbanització Can Mora de Pedralbes, i a J oscp
Torruclla, en un altre del passeig de Maragall.
Del 2 at 8 de setembre
GOVE
Q
NACió
CE~ffiNTIRIS
Inscriure en els llibres de registre corresponents la
clàusula dc limitació d'enterraments en els títols de les sepultures següents : Del columbari B, de classe sí-sena bis, n.0
7106 de la Yia de Santa Eulàlia, agrupació tcrctra, rlel Cementiri del Sud-oest, propietat de Francesc ~lartíncz; de la tomba menor n.0
176 de la via de Sant
Jordi, agrupació setena, del Cementiri del Sud-oest, dc
Jerònima Rabassa i el seu fill Josep Fernàndez.
- Atorgar els permisos següents:
A J o::m Plana i Vilru1ova, per a col·locar ·dos suports de ferro a la façana de la tomba. menor, de tres
com-partiments, n.0
l29 (a) de la via de 1~ Misericòrdia,
agntpació tercera, del Ceo1entiri del Sud-oest.
A Pere 'l'cuas i Torres, per a construir una vorera
al \'Ollant dd panteó arc-cova u.0 117 de la via de
Sant J atunc, agtupació novena, del Cementiri del Sud-o~·st.
A Jaume Macià i Panicello, per a construir un panteó
cu el terreny n.0
.¡.1 de la via de Sant Jordi, agrupació
setena, del Cen1entiri del Sud-oest.
- Atorgar a l\'laria del Pilar Trespaderne i Galindo el drct: funerari sobre el terreny n.0 232 de la via de
la :Misericòrdia, agrupació tercera, del Cementiri del
Su1l-ocst.
FOMENT
OBRF..S PÚBLIQUES
Donar la conformitat als comptes següents: Dc la Companyia Barcelonesa d'Electricitat, d'import 1.7,7T2'9ó, 29,6o8'o7, r4,7or'43 i 2,745'29 ptes., pel
sub-ministrament de fluid per a l'enllwneuat públic
d'In-terior, dcpend~ucies municipals, força ~notriu i
amor-tització dc llnrs instaHacions, Parc de Montjuïc i
modi-ficació i ampliació dc 1' enllumenat públic dels carrers de Raval, 'Quatre Camins, Llussanès, Jesús Maria i
Alcoy durant el mes de juliol darrer.
Dc In Propagadora dcl Gas, d'import 36,050'47 ptes.,
per la conSl'rvació tlc l'enllumenat públic de l'Interior
durant el mes dc juliol darrer.
GASETA MUNIClPAL DE BARCELONA
3.7r6'u i 22'65 ptes., per la con.<;crvaci6 de l'enllmnenat públic de l'Interior, reparacions que s'hi han realitzat i lloguer dels comptadors instaHats al Parc i Palaus de Monljtüc -durant el mes de juliol últim.
De la Catalana de Gas i Electricitat, d'import 22' r5, 99.6'r8, 4,409'40, 5,303'56, 47.347'69, I,93t'38 i 378'o6 pessetes, pel supruinistrnment dc fluid per n. la cale-facció a gas de dependl:ncies municipals, flnicl elèctric
per a llur enllumenat, fluid per a- l'enllumenat a gas
d'aquelles, reparacions realitzades a l' enlhunenat públic de l'Interior, fluid per a aquest enllmnenat, iustal·laci6 de tres carteles model n." 5 i can'.ri de becs d'altres fanals dels carrers de la dutat, i canvi dc lloc d'twa carteta, augment d'una altra i canvi del~ becs d'altres fauals de la Baixada de la Presó.
De Salvador Coromina, d'import 315 ptes., per l'ampliació de llum elè:ctrica a la Direcció del Parc Zoològic.
De Tomàs Casas, d'import 22,945'-1-5 ptcs., per la ins-tal-lació de llums i timbres al Grup Escolar Collaso i GiL
-- Aprovar les relacions i certificacions valorades que a continuació s'esmenteu:
De les obres dc modüicació de les zones vials a l'angle de la plaça dc Catalunya i rambla de Canaletes, efectuades pel Foment d'Obres i Construccions, S. A., d'import 569'41 ptes.
Del subministrament dc personal per diversos serveis, materials i transports p~r a obres de petita importància i lapal de cales a la vht pública, realitzat per Recs Asfàltics, S. A., d'import 268,6n'87 ptcs.
Dc les obres de construcció d'Wl pa·dment de ma-cadam ordinari i rec asfàltic, i col·locació dc bordons, al camí de Senillosa, efectuades per Obres i Subminis-traments Donat, S. A., d'import 996'13 ptes.
Dels treballs de paleta realitzats al magatzem del carrer de Sicllia (garatge de la Conselleria de Foment), efectuats per Antoni Aleix i Moliné, d'import g,og8'19 pessetes.
OBRES PARTICULARS
Atorgar cls permisos següents:
A Pau Sagnier, per a construir Wla casa-torre, de baixos, pis golfes i nu garatge, i fer-hi una paret de tanca, al solar n. 0
29 del carter de l'A ng!1.
A Pere Bruguera, per a construir uns baixos al solar n. 0 6 del carrer de Madriguera.
A Josep Recasens, per a construir un cobert provi
-sional en Wl local del carrer de Gandu."er.
A Ramon Solé, per a eixan1plar dos apartaments de servei al terrat dc la casa u.0
40 del carrer de Sant Joaquim.
A Francesc Rochiua, per a construir apartaments de servei al t-errat de la casa n.0
74 del carrer de ca l'Alegre de Dalt.
A Ernest Giró, per a enderrocar nu embà interior i eb::amptar una fiucstra a la torre Villa-Ebelyn, em-plaçada al carrer del Rosari (Sarrià).
A Pasqual Bataller, per a arranjar ducs llosanes al balcó (lc la casa n.0 35 del carrer deis Pescadors.
A Emili Nadal, per a arrebossar In fn('aua de la casa n.0
103 del carn:r Nou dc la Rambla.
A la Societat General d'Aigües dc Barcelona, per a instal·lar una canonada nls carrers dc Laforja, Bailèn i Rogent.
A la Companyia Barcelonesa d'Electricitat, per a
iustal·lnr Wl cable elèctric al carrer del Bruc fins al
dc Ca.-;p, una cai.-..a dc distribució al dc Mercaders,
xamfrà al de Sidé, i dos cables elèctrics als de Cigne i Salmcron.
Per a rebaixar voravies : A Jaume Oli\·Q, a la casa 11.0 43 del carrer d'Hcdilla, i a Domènec Cerclà, a la
11. 8 23 i 25 del de Menéndez i Pelayo.
Per a desguassar a la claveguera les aigües residuals dc les cases que s' cstncutcn : A Josep Yilascca, a la n.0
77 del carrer de Regina Pacis; a Yiceuç r'ontani-llas, a la n.0
35 del dc Sardanyola; a Diouis Orges,
a la n.0 70 del de Sanl Gervasi; a Joan- Miuguell, a
la u.0
8 del de QucV'edo; a Josep Grau, en una del del Clos dc Sant Francesc; a FèlLY Fructuoso, a la n.0 23
del de Comis; a J oscp Vilaseca, a la n.0 77 del de les
Tres 'forres; a Dolors Ximenis, a la u.0
2 del d'Oriol ::\Ieslres, i a Concepció Gumà, a la n.0
8 del de les Ca-lànclrit•s.
'l'enir per acollits als beneficis del Decret de l' Alcalrlin del 26 de febrer del 1935, el~ permisos se-güents, els quals són nlorgats.
A Teresa Pratruars6, per a enderrocar un magatzem a.c;st•nyalat amb el n.0
5 del carrer d'Ortigosa, i
C011S-truir-hi uua casa de baixos i pisos.
A )faria Capdevila, per a construir una planta baixa i una paret de tanca cu un solar sense mímero d'un carrer seuse nom de l'tTrbnnítzació de Can Roura.
A Vicenç Ximenis, per a refonnar dt1es obertures i l'tntlpit dcl terrat de In casa 11.0 1 del carrer del
Car-denal Vins i Tutó.
- Per a construir cases : A Gerard Garrich, eu tUl
solar amb façana a la Via Augusta; a Lluis Roca, al n. 17 del carrer de !Jinar del Rio; a Caterina Espinal, en Wl del de Torns, i a J oau Martí, en Wl del de la Mare
de Déu dc les Neus.
- I>er a practicar obres dc tcfonuo. interior : A Amadeu Comangcs, a la casa 11.0 1 del carter dc Gombau, i a Miquel Casanovas, a la 11.0 2 del de Roig.
Del 9 al 15 de setembre
G
O
V
E
.nNACió
CltMENTIRIS
Atorgar la concessió dels següents nous tltols:
A Juli Blanco i Diez, del xún.··ml de pis segon, n.c 1525
del departament central del Cementiri de I~t>s Corts.
A Glòria 1'Iillet i Marist.any, del columbari R, de classe cinquena, amb ossera, 11.0 1390 dc la via dc Sant Francesc, agn1pació novena. del Cementiri del Surl-oest.
- Concedir els pcm1isos següents:
Als germans Francesc-Xa·der, Angcla i Sebastià Marlí Codolar i Pascual, per a practicar obres de r~ paració al panteó 11.0 8 del departament segon del
Ct-men tiri de l'Est. ·
A Maria Casajuaun, vídua de Nog11cra. per a col-tocar nna creu de ma.rbre a la tèstera dc la tomba menor
<'lb
dos compartiments, 11.0 139 de la via dc Sant Jordi, agrupació sisena, del Cementiri del Sud-oest.A Rafael Llopnrt i Arnal, per a con;;truir un panteó
al ll·rreny n.0 27 dc la via dc Sant J aumc, agrupació
GASETA MUNICIPAL
DE BARCELONA
FOMENT
OBRES PÚBLIQuES
Donar la conformitat als comptes segiients:
De Gonçal Daura i Piera, d'irnport 2,65o, t,o74 i
394'70 pessetes, pels treballs de picapedrer realitzats al
departament dt Caixa de les Cases Consistorials.
De 1a Cristalleria Catalana, S. A., d'import. 215'20
i 1 ,oro'qo ptes., pels treballs de vidrieria realitzats al
dt!partamcnt de Caixa de les Cases Consistorials.
Dc Pere Marlí, d'import 85'25 ptes., pels treballs
tle serralleria realitzats al departament de Caixa de les
Cases ConsisLorials.
Dc Joan I~scayola, d'import 3,662 ptes., pel Stl.bmi
-nistrament dc materials de lampisteria amb destinació
n la Brigada dc Fontaneria.
De Magatzems Pompeía, d'import 405 i ¡ ,840 ptes.,
prl subministrament d'u.na taula de fnsta de roure i
tut silló giratori per a l'Oficina del Quartcret ceutral
cic ln Policia de Tràfic, i de mobiliari amb destinació al despatx del Pr<.'Siclent de l'Assemblea }funicipal.
Dc la l'nsa Sarrt>t, S. A., d'import 337'50 ptes., pel
subministrament dc vestuari per als peons del Servei
dc Rl!tolaeió.
Dc la Societat Espanyola Importadora d',
Auto-mòbils, S. A., d'import r 5,ooo ptes., pel subministrament
dc l'auiom~bil per al servei de l'Agrupació de Vialitat..
Dt! Fuster i l•'abra, d'import 375 ptes., per la
con-servació de l'ascensor del monumerrt a Colotu.
OBRES PARTICULARS
Atorgar els permisos segiient,s:
A Màrit\S Cou1a<1, per a construir tUl embà i prac-ticar una obertura a la casa n.0
12 del carrer clc Ga-yan·c.
A Aureli Joaniquct, per a reparar un cla't"egueró a
la casa u.0
2..¡. rlel carrer de Maurici Serrahima.
A Ignasi Barraquer, per a construir tm edifici en
un sotar del carrer de 1\lfuntanrr.
A la Societat. General d'Aigües de Barcelona, per
a pract.icar obres de retorma i ampUació eu una casa
de la Granvia de Ronda, tocant al Torrent de LUgalbé.
A
J
oscp Olivé, per a practicar obres, per tal deconduir interiorment les aigües del terrat al clavegueró,
a la casa n r 35 del carrer de Saragossa.·
- Tornar a
J
oscpa .Molist la quantitat que, encon-cepte de reconstrucció i conservació del paviment, ,.a
abonar en coustruir un clavegueró a la casa n.0
14 del
carrer cle Francesc Giner.
Per a pract.icar obres interiors : A Al11.0ni Vernet,
a la casa 11.0 r del carrer de Joaquim Costa; a Francesc Poudevida, n la 11..0 6il del d'Alcolea, i a Antoní Vernet, a la n.0
1 del de Botella.
Per a instal·lar canalib,acious d'aigua i electricitat:
A la Societat General d'Aigües de Barcelona, per a instal·tar una canonada de foneria al!.' carrers d'Otto
i Calàbria.; a In Companyia Barcelonesa d'Elechicit.at,
pc~r a instaJ.lar nua caixa de distribució al carrer de Muntaner, xamftu al del Consell de Cent, i a la
Coope-rat.ivn de Pluid Elèctric, per a it1stal-lar uu cahlc aeri als carrers dc Joan Gray i Lope de Vega, entre els de Castella i Joan Boscà.
- Tenir . ptr acollits als beneficis del Decret de
l'Alcaldia del 26 de febrer del 1935, els permisos segiients, els quals són atorgats:
A I,leonard Joan, per a addicionar un pis a la casa
n. r6 del carrer d'Elicoa.
A AngE-1 Pclaz, per a canviar diverses portes per
un<'s altres interiors, repiular la façana i efectuar altres
obrt·s interiors, a la casa n.0
34 de l'avinguda de la Verge dc Montserrat. ·
A Le¡mdrc Ferrer, per a practicar obres de reforma i reparació a la casa 11.0 35 del carrer Nou de la Rambla.
A Carles Aharca, per a estucar i pintar la façana
dc la casa n.0
3<) del carrer de Valldonz.ella.
Per
a
coustruil· cascs : A Joaú Batlló, en un solardel carrer dc Bcllesguard; a Antoni I,asierra, en un
altre amb façana al dc Bailèn; a Joan Capdevila, o.l
n.0 rR.¡ del cle Bertran; a Martí Arche, en un altre amb
façana al dc J,ucano, i a Pilar Abarca, també en nn
altre amb façana a la plaça d'Adrià.
Per a practicar obres interiors : A Francesc Peña,
a la cnsa n.0
29 del carrer assenyalat amb el Número
dos de la barriada dc Can Baró; a Ramon Argilés, a la
n. 0 6 del de Fontanella;
a Josepa Castells, a la n. 0 68
del dl• 1\Iaclrazo, i a Cristina .Mayol, a la n.0
128 del de Sarrià.
EIXAMPLA
' OBRES PTJBLIQUES
Prestar la conformitat als co1uptes següents:
Dc Constrnccions i Serveis, d'import J,9J.fro ptes.,
pels treballs de transports per a la conservació de l'arbrat
dels jardins d'Eixampla durant el mes d'agost {tltim.
De la Casa Tc..'<\.idot, d'import 463'10 p{ès., pel
sub-ministrament dc diversos materials per a dibuix. De la Companyia Barcelonesa d'Electricitat, d'import
9, 15r '•15 pt.es., per la instaHació als volt ans de ia
Ca-sérna d' Arlill<·ria.
De l'Electricista Catalana, S. A., d'import. 8,950'91
pessetes, per les reparacions efectuades a la instnHació
de l'cullmncnat públic de la zona d'Eixampla.
De Joan Meteu, d'import roo'6o ptes., pel
submi-nistrament dc material per a la instal·lació d'una font
ptíblica a la cruïlla que formeu els carr~rs de Lepant
i Mutualitat.
Del Foment d'Obres i Construccions, S. A., d'import
455'
so
ptes., pel subministrament de material per ala iustal·lació d'una font púbUca a la cruilla que formen
els carrers dc Lepant i de la .Mutualitat.
De Francesc Espí, d'import 342 ptes., pel
submi-nistrament. de material per a la instaHació de 1'
esmen-tada font ptíblica.
De la Societat General d'Aigües de Barcelona~
d'import 379' .10 ptes., per a la instaJ.lació d'un ramal per a l'abastiment d'aigua a la mateixa font.
- Apro,•ar les relacions i certificacions valorades
que a continuació s'esmenten:
Dels treballs de pavimentació del catrer de la Igualtat,
entre el d' .Alí-Bey i el Ferrocarril de M. S. A., i del
de pavimentació i col-locació de bordons al passatge de la Sagmda Família, efectuats per Fills de Josep Miaruau i Navàs, d'import. 12,169'8o i 8,220' 48 ptes. Dels treballs de pavimentació amb formigó asfàltic
del carrer de Víladomat, entre els de Tamarit i Manso
I
,
l
GASETA MUNICiPAL DE BARCELONA
i Parlament; Viladomat, entre els dc Tamarit i Manso,
i Rocafort, entre l'avinguda de Mistral i el carrer de
Tamarit, efectuats per Eugeni Marquier, d'import
t3,499'gg, L3,5oo i l'3,5oo ptes.
Dels treballs d'alineació de Yint fanals, tipus H-1, per a l'enllumenat dels jardins d'enfront l'H:ospital
Clínic, realitzats per la Companyia Barcelonesa
d'E-lectricitat, d'import n.694' 35 pies.
De les obres de reconstrucció de clavegueres a la
Travessera de Les Corts, efectuades per Pau Pusté,
d'import r1,r8r'so ptés.
Dels tn:balls de conservació de l'arbrat i jardins
d'Eixampla, efectuats per Construccions i Scnreis,
d'import 97,863'08 ptes.
Dels treballs d'enderroc del Palau del Vestit. del Parc de Montjuïc, efectuats per Josep Pascó, d'import
19,950 ptes.
De les obres de construcció de clavegueres i altres
treballs accessoris practicats als carrers dc I ,inco.lu
i Matilde Diez, efectuats per J oau Albós, d'iu1port 13.49-l' 57 ptes.
Dels treballs de pavimentació de la calçada d'enllaç
del caner de l'Escorial al <lc l'Encarnació, i del de
l'Escorial, entre el de la Travessera i el de In
Lega-litat, efectuats per Crèdit Territorial de Catalunya,
d'import 14,996'47 i 14,996'71 ptes.
- Aprovar les relacions i certificacions valorades
relatives a les obres de construcció i reconstrucció de
les voravies de davant les cases que a continuació
s'es-menten : A J:"rattcesc Molins i Figueras, a la n.0 99 del
carter d'Aragó, n. o t 69 del de Calàbria, n. o 99 del del
Dos de maig, n.0
qo del d'Entença, n.0
271 del de
València, n.0
131 del d'Eutcnça, n.0 62 del de Lope
de Vega, n.0 X43 del del Consell de Cent, n.s 79 i Sr del d'Enric Granados, n.0 r39 del del Consell de Cent,
11.0 141 del mateix carrer, u.0 276 del de Balmes,
n.0
140 bis del d'Entença, n.0 275 del del Rosselló,
11.8 99 al ros del d'Enric Granados, i 11.0 I65 del de
Calàbria; a Celestí Hsteban, a la n.0
58 del dc Lope
dc Vega; a Francesc Gustems, a la u.0 6o del mateix
carrer; a Frederic Borràs, a la n.0
165 del del Consell
dc Ceut; n Francesc Torra, a la n.0 roS del cle Sicília;
a Ramon Corbella, a les n.8 25 i 27 del dc l'Agricultura;
a Josep Terradellas, a la n.0
312 del de Roger dc Flor,
i a Antoni Bigas, a l'assenya1a1a amb els u.s ·47 i 58 del del Parlament.
OBRES PARTICULARS
Atorgar els permisos ségiients:
A P. Suñer, per a construir una planta baixa en
nn solar d'un passatge part.icular.
A. J. Padró, per a enderrocar w1 edifici i construir
un cobert en una finca del carrer de Mallorca.
A D. Pixas, per a canviar la coberta d'una finca
dels carrers de Portbou i París.
A M. Cañellas, per a pintar la façana de la casa
n.0 228 del carrer dc Roger dc Flor.
A li'. Maristany, per a modificar l'obertura de la
finca n.0 <l5 del carrer de LluJI.
AJ. Curto, per a reparar l'ampit de la finca n.0 44
del passeig del Triomf. .
A Pau Valls, per a ampliar la finestra de la casa
11.0 7 del passatge d'Iglésia.s.
A A. Pascual, per a pintar les finestres i balcons
dc la casa 11.0 r86 del carrer de Sepúlveda.
A :M. 'forres, per a reformar la façana de la casa
u 0 6 del carrer de la Sagrera.
A R. Roma, per a reparar les llosanes de la finca
11.0 tooz dc l'avinguda de Francesc I,ayret.
A J. Rodriguez, per a cmJstruir un soterrani en un
local de la plaça d'Alcalà-Zamora.
A C. Baguer, pl!r a practicar obres d'ampliació en
una casa de la Via Augusta i caner de Lafmja.
A J. M. :\forera, per a reparar la coberta de la casa
n. 0 67 dd carrer de Borrell.
AM. Nadal, per a addicionar tres plant~s a la finca
11.0 23 rlc la ronda cle la Universitat.
Per a construir coberts : A E. Comas, a la finca
11.0 76 dc la carretera de la Bordeta, i a Transports
Basco-calal::ms, a la 11.0 II7 dc l'avinguda de Francesc
l,ayret.
Per a addicionar pisos : A R. Vicen¡;, a la casa u. 0 40
del carrer Violant, i a P. Puche, a la n.0
r88 del dels Ahnogà.vcrs.
Per a rcbah:ar vornvie.s : A M. d'Arquer, n la casa. /
n" 222 del carrer de Sicília; a J. Homedes, a la u.0 7
del de Roca[ort; a J. Cases, a la n.0
I 7 del de In
Ver-neda, i a J. C:ot, a la n.0
33 del de Nadal.
Per a construir claveguerons : A V. Bodi,
a.
la casan. 0
152 del carrer d'Enteuça; a J. Albert( a la n.
0
235
del de Bailèn; a F. Caballero, en una del de Pujades,
i a R. Plo, u la n.0 242 del de la 'l'rave¡¡sera.
•
dispo
s
icions oficials
Publicacions
1
B
UTLLETl
O
F
ICI
AL
D
E
LA G
ENERAL
I
TAT DE
C
A
T
A
LUN
Y
A
DrA 4 DT~ SI~TEMJ3RE. - Anuncia la incoació t1c
l'expedient dc tr:.wsferències relatiu al suplement dc
ctèdits t'nt.rc el Pressupost onlinari ·vigent per tal
d'in-.
.
'
cremcntar lt!s pnrttc,e¡; d'aquest.
Publica un avís significant que ban estat
dc-cl:.tmts incu.rsos eu el recàrrec del ro per roo sobre
llurs quotes, a diversos deutors per diferents arbitris.
Noticiari
PROVEX.l\IE
N
TS
El din 3 dc setembre fou celebrada subhasta al
més-dient tlc !e~ parades que tot seguít es relaciouen,
cor-n'spo11enls als :\1ercals que es consignen. L'acte [on
pres i el i t. pl.! I Couscller seny ot· l\Iauuel Rovira1ta, i en
<lonà
re
el notari scuyor josep Faura i llonlas.N~m.
de )l"
parnd~" A/ercal dr Santa Cnle.Yina
r8.z Ftnnresc Tió, Fruites i Yerdures.
183 T<:n·sa 1\Iartí, Fntites i \"erdures.
.\.JI jaumc Esbert, Coloms
413 Conc~:pció Ballarín, Ous . ·1iO ,\. :\I oli na, Fruites i verdures ."
.\/creat dt' Sa11t .'!ndrcu
Tipus de Ti¡1u•
subb.1sta obtingut Pl$srl es -p;;¡;¡;;¡
300
300
6oo
500
300
6oo
300
250
63
J.
lbàilcl., Fruites i verdures. 150PERMI
S
O
S
P
E
R A INSTAL"LAR
APARELLS INDUSTRIALS
I !cus ad les relacions de les demandes de pennisos
que, a aquest fi, han estat presentade.; a l'Ajtmtament:
Albert lknagcs, dos electromotors a la casa n.~ 39
del carr4;:r dc Joan Massana.
Doml-nec Benguerel, substituir un electromol:or a
Ja casa n.0 22 dc la plaça de la Unió.
Amlrcu Brosa, un dectroUiolor a la casa n.• 59-61 cld, cancr dc Xcrcç.
lllalcu Borràs, un Iom de pastes a la casa u,• 3 bis tkl <':trn:r dels Escudellers Blancs.
Osrar ntobel, nua cambra frigorífica i tt11
electro-motor a la caMt n.0 124 ckl passeig de Gràcia . .
Pcrl' Català, snbslituir dh·ersos electromotors a Ja
casa n.• !4.:! clcl passeig clc Garcia Hernàndez.
Felip Canela, uu tnolL de vent als carrers del
Doc-tor Bové i MonL.:;errat de Casauovas (Can Carbassa).
]oau Carim, un ekdromotor a nua casa del carrer dc Concepció ,\renal enfront al dc Pinar del Rio.
)laria Cortiella, tres electromotors a la casa n.0 .¡r del c-arrc.;r del Carme.
Joan Condom, un electromotor a 1a casa n.• 21 del
carrer del Rec Comtal.
Editorial E:'-pasa, S. A., un aparell muntaplats a
la casa n." 251 del carrer dc la Diputació.
R. Franquesa, una C'ambra Úigorífica i un electro-motor a la casa 11.0 Z4I del carrer dc València.
Jo.o.;.::p Fcrnànckz, un electromotor a la casa u.• 199
elet t'<Hrcr dc Villarroel.
Bona\'cntnra Felipó, dos electromotors a la casa
u." 1 del catrcr de .i.\Iarlet.
Josep Folga, un electromotor a la casa n.0 g8 del
carrer dc J ,ttchana.