- 1 -
ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS INTERMEDIOS
correspondientes al periodo de tres meses terminado al 31 de marzo de 2014
EMPRESAS CMPC S.A. y SUBSIDIARIAS Miles de Dólares Estadounidenses
_________________________________________
El presente documento consta de:
Estado de Situación Financiera Clasificado
• Estado de Cambios en el Patrimonio Neto
• Estado de Resultados por Función
• Estado de Flujos de Efectivo Directo
• Notas Explicativas a los Estados Financieros
- 2 - ÍNDICE
ESTADO DE SITUACIÓN FINANCIERA CLASIFICADO...……….………….………..….- 4 -
ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO……….………..……- 5 -
ESTADO DE RESULTADOS POR FUNCIÓN………..…….………...- 6 -
ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO DIRECTO……….……….….…- 7 -
NOTA 1 - INFORMACIÓN GENERAL ... - 8 -
NOTA 2 - RESUMEN DE PRINCIPALES POLITICAS CONTABLES ... - 13 -
2.1. Bases de preparación ... - 13 -
2.2. Bases de presentación ... - 14 -
2.3. Información financiera por segmentos operativos ... - 15 -
2.4. Transacciones en moneda extranjera ... - 15 -
2.5. Propiedades, planta y equipo ... - 17 -
2.6. Activos biológicos (plantaciones forestales) ... - 18 -
2.7. Activos intangibles ... - 18 -
2.8. Plusvalía ... - 19 -
2.9. Pérdidas por deterioro de valor de los activos no financieros ... - 20 -
2.10. Instrumentos financieros ... - 20 -
2.11. Instrumentos de cobertura ... - 22 -
2.12. Inventarios ... - 23 -
2.13. Deudores comerciales y otras cuentas a cobrar ... - 24 -
2.14. Efectivo y equivalentes al efectivo... - 24 -
2.15. Capital emitido ... - 24 -
2.16. Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar ... - 24 -
2.17. Préstamos que devengan intereses ... - 25 -
2.18. Impuesto a las ganancias e impuestos diferidos ... - 25 -
2.19. Beneficios a los empleados ... - 25 -
2.20. Provisiones ... - 26 -
2.21. Reconocimiento de ingresos ... - 26 -
2.22. Arrendamientos... - 27 -
2.23. Distribución de dividendos ... - 28 -
2.24. Medio ambiente ... - 28 -
2.25. Investigación y desarrollo ... - 28 -
2.26. Gastos en publicidad ... - 28 -
2.27. Ganancias por acción ... - 28 -
2.28. Gastos por seguros de bienes y servicios ... - 28 -
NOTA 3 - GESTIÓN DE RIESGOS ... - 29 -
NOTA 4 - ESTIMACIONES Y CRITERIOS CONTABLES ... - 38 -
NOTA 5 - CAMBIOS CONTABLES Y CORRECCIONES ... - 40 -
NOTA 6 - NUEVOS PRONUNCIAMIENTOS CONTABLES ... - 40 -
NOTA 7 - INFORMACIÓN FINANCIERA POR SEGMENTOS ... - 41 -
NOTA 8 - ACTIVOS FINANCIEROS ... - 48 -
NOTA 9 – OTROS ACTIVOS NO FINANCIEROS ... - 56 -
NOTA 10 - DEUDORES COMERCIALES Y OTRAS CUENTAS POR COBRAR... - 57 -
NOTA 11 - CUENTAS POR COBRAR A ENTIDADES RELACIONADAS ... - 60 -
NOTA 12 - INVENTARIOS ... - 61 -
NOTA 13 - ACTIVOS BIOLÓGICOS ... - 61 -
- 3 -
NOTA 14 - ACTIVOS Y PASIVOS POR IMPUESTOS CORRIENTES, CORRIENTES Y NO CORRIENTES ... - 63 -
NOTA 15 - ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS ... - 64 -
NOTA 16 - INVERSIONES CONTABILIZADAS UTILIZANDO EL MÉTODO DE LA PARTICIPACIÓN... - 66 -
NOTA 17 - ACTIVOS INTANGIBLES DISTINTOS DE LA PLUSVALÍA ... - 68 -
NOTA 18 - PLUSVALÍA ... - 69 -
NOTA 19 - PROPIEDADES, PLANTA Y EQUIPO ... - 70 -
NOTA 20 - ARRENDAMIENTO FINANCIERO Y OPERATIVO ... - 73 -
NOTA 21 - IMPUESTOS DIFERIDOS ... - 77 -
NOTA 22 - OTROS PASIVOS FINANCIEROS ... - 80 -
NOTA 23 - CUENTAS POR PAGAR COMERCIALES Y OTRAS CUENTAS POR PAGAR ... - 99 -
NOTA 24 - CUENTAS POR PAGAR A ENTIDADES RELACIONADAS ... - 101 -
NOTA 25 - PROVISIONES Y PASIVOS CONTINGENTES ... - 102 -
NOTA 26 - PROVISIONES POR BENEFICIOS A LOS EMPLEADOS ... - 107 -
NOTA 27 - OTROS PASIVOS NO FINANCIEROS ... - 109 -
NOTA 28 - CAPITAL EMITIDO ... - 109 -
NOTA 29 - GANANCIAS (PÉRDIDAS) ACUMULADAS ... - 110 -
NOTA 30 - OTRAS RESERVAS... - 111 -
NOTA 31 - GANANCIA POR ACCIÓN Y UTILIDAD LÍQUIDA DISTRIBUIBLE ... - 113 -
NOTA 32 - INGRESOS DE ACTIVIDADES ORDINARIAS ... - 115 -
NOTA 33 - OTRAS GANANCIAS (PÉRDIDAS) ... - 115 -
NOTA 34 - COSTOS FINANCIEROS ... - 116 -
NOTA 35 - DIFERENCIAS DE CAMBIO DE ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA ... - 116 -
NOTA 36 - GASTO POR IMPUESTOS A LAS GANANCIAS Y FONDO DE UTILIDADES TRIBUTABLES... - 121 -
NOTA 37 - GASTOS POR NATURALEZA ... - 124 -
NOTA 38 - COMPROMISOS ... - 124 -
NOTA 39 - CONTROLADOR Y TRANSACCIONES CON PARTES RELACIONADAS ... - 125 -
NOTA 40 - MEDIO AMBIENTE ... - 131 -
NOTA 41 - HECHOS POSTERIORES A LA FECHA DEL ESTADO DE SITUACIÓN FINANCIERA ... - 132 -
- 4 -
(no auditado) (auditado)
Nota N° MUS $ MUS $
Acti vos Acti vos corrie nte s
Efectivo y equivalent es al efect ivo 8 886.948 927.249
Ot ros act ivos financieros, corrientes 8 68.480 185.366
Ot ros act ivos no financieros, corrient es 9 19.327 24.572
Deudores comerciales y ot ras cuent as por cobrar, corrient es 10 923.101 917.235
Cuent as por cobrar a ent idades relacionadas, corrientes 11 2.364 2.209
Invent arios 12 1.060.244 1.057.951
Act ivos biológicos, corrientes 13 252.634 251.568
Act ivos por impuest os corrient es, corrient es 14 101.020 122.630
Total Acti vos, corrie nte s 3.314.118 3.488.780
Acti vos no corri e n te s
Ot ros act ivos financieros, no corrient es 8 1.405 2.083
Ot ros act ivos no financieros, no corrientes 9 312.742 318.596
Cuent as por cobrar, no corrient es 10 43.394 40.946
Inversiones contabilizadas ut ilizando el método de la participación 16 495 660
Act ivos int angibles distint os de la plusvalía 17 14.464 14.904
Plusvalía 18 132.412 132.291
Propiedades, planta y equipo 19 6.959.615 6.810.573
Act ivos biológicos, no corrient es 13 3.309.836 3.306.716
Act ivos por impuest os corrient es, no corrientes 14 37.509 26.233
Act ivos por impuest os diferidos 21 44.933 46.072
Total Acti vos, no corri e nte s 10.856.805 10.699.074
Total de Activos 14.170.923 14.187.854
Patrimoni o y Pasi vos Pasi vos
Pasi vos corrie nte s
Ot ros pasivos financieros, corrientes 22 518.149 378.138
Cuent as por pagar comerciales y ot ras cuent as por pagar 23 583.940 646.865
Cuent as por pagar a entidades relacionadas, corrient es 24 7.593 5.199
Ot ras provisiones a cort o plazo 25 2.940 3.382
Pasivos por impuest os corrient es, corrient es 14 48.371 30.493
Provisiones corrient es por beneficios a los empleados 26 37.655 46.079
Ot ros pasivos no financieros, corrient es 27 33.250 28.044
Total Pasi vos, C orri e n te s 1.231.898 1.138.200
Pasi vos no corri e nte s
Ot ros pasivos financieros, no corrient es 22 3.410.827 3.582.714
Ot ras provisiones a largo plazo 25 23.574 21.317
Pasivos por impuest os diferidos 21 1.025.825 1.024.778
Pasivos por impuest os corrient es, no corrientes 14 13.918 14.657
Provisiones no corrientes por beneficios a los empleados 26 79.891 82.655
Ot ros pasivos no financieros, no corrientes 27 3.619 3.764
Total Pasi vos, no corri e nte s 4.557.654 4.729.885
Total de Pasivos 5.789.552 5.868.085
Patrimoni o
Capital emitido 28 1.246.027 1.246.027
Ganancias (pérdidas) acumuladas 29 7.217.467 7.171.047
Primas de emisión 28 (39.313) (39.313)
Ot ras reservas 30 (46.953) (62.237)
Patrimoni o atri bu ible a l os propi e tari os de la control adora 8.377.228 8.315.524
Part icipaciones no cont roladoras 4.143 4.245
Total Patrimoni o 8.381.371 8.319.769
Total de Patri mon io y Pasivos 14.170.923 14.187.854
Al 31 de diciembre de
2013 ESTADO DE SITUACIÓN FINANCIERA CLASIFICADO
Al 31 de marzo de
2014
- 5 -
Capital emitido
Primas de emisión
Reservas por diferencias de cambio por conversión
Reservas de coberturas de flujo de caja
Reservas de ganancias o pérdidas actuariales en
planes de beneficios definidos
Otras reservas
varias Otras reservas
Ganancias (pérdidas) acumuladas
Patrimonio atribuible a los propietarios de la
controladora
Participaciones no controladoras
Patrimonio total
Nota 28 Nota 28 Nota 30 Nota 30 Nota 30 Nota 30 Nota 29
MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$ MUS$
Por el pe riodo terminado al 31 de marzo de 2014
1.246.027
(39.313) (179.127) (124.116) (8.709) 249.715 (62.237) 7.171.047 8.315.524 4.245 8.319.769 1.246.027
(39.313) (179.127) (124.116) (8.709) 249.715 (62.237) 7.171.047 8.315.524 4.245 8.319.769
-
- - - - - -
46.420 46.420 (1) 46.419-
-
(21.083) 36.470-
(103) 15.284-
15.284-
15.284-
-
(21.083) 36.470-
(103) 15.284 46.420 61.704 (1) 61.703-
- - - - - - - -
(101) (101)-
-
(21.083) 36.470-
(103) 15.284 46.420 61.704 (102) 61.602 1.246.027(39.313) (200.210) (87.646) (8.709) 249.612 (46.953) 7.217.467 8.377.228 4.143 8.381.371
Por el pe riodo terminado al 31 de marzo de 2013
746.027
-
(80.059) 2.398-
273.398 195.737 7.038.548 7.980.312 4.722 7.985.034 746.027
-
(80.059) 2.398-
273.398 195.737 7.038.548 7.980.312 4.722 7.985.034-
- - - - - -
84.220 84.220 95 84.315-
-
14.274 (10.757)-
2.312 5.829-
5.829-
5.829-
-
14.274 (10.757)-
2.312 5.829 84.220 90.049 95 90.144-
- - - - - -
(24.080) (24.080)-
(24.080)-
- - - - - - - -
(16) (16)-
-
14.274 (10.757)-
2.312 5.829 60.140 65.969 79 66.048 746.027
-
(65.785) (8.359)-
275.710 201.566 7.098.688 8.046.281 4.801 8.051.082Por el eje rcicio terminado al 31 de diciembre de 2013
746.027
-
(80.059) 2.398-
273.398 195.737 7.038.548 7.980.312 4.722 7.985.034 746.027
-
(80.059) 2.398-
273.398 195.737 7.038.548 7.980.312 4.722 7.985.034-
- - - - - -
195.706 195.706 (73) 195.633-
-
(99.068) (126.514) (6.745) (23.683) (256.010)-
(256.010)-
(256.010)-
-
(99.068) (126.514) (6.745) (23.683) (256.010) 195.706 (60.304) (73) (60.377) 500.000(39.313)
- - - - - -
460.687-
460.687-
- - - - - -
(65.171) (65.171)-
(65.171)-
- - -
(1.964)-
(1.964)1.964 -
(404) (404) 500.000(39.313) (99.068) (126.514) (8.709) (23.683) (257.974) 132.499 335.212 (477) 334.735 1.246.027
(39.313) (179.127) (124.116) (8.709) 249.715 (62.237) 7.171.047 8.315.524 4.245 8.319.769 Total de cambios en patrimonio
Saldo final al 31/03/2013 (no auditado)
Incremento (disminución) por transferencias y otros cambios Resultado Integral
Ganancia (pérdida) Otro resultado integral Resultado integral Saldo inicial ejercicio actual 01/01/2013 Saldo inicial reexpresado Cambios en patrimonio
Total de cambios en patrimonio Saldo final al 31/12/2013 (auditado)
Incremento (disminución) por transferencias y otros cambios Total de cambios en patrimonio
Otro resultado integral Resultado Integral
Ganancia (pérdida)
Dividendos Dividendos
Saldo inicial reexpresado Cambios en patrimonio
Saldo inicial ejercicio actual 01/01/2013
Resultado Integral Ganancia (pérdida)
Resultado integral Emisión de patrimonio
ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO
Otro resultado integral
Saldo final al 31/03/2014 (no auditado)
Incremento (disminución) por transferencias y otros cambios Saldo inicial ejercicio actual 01/01/2014
Saldo inicial reexpresado Cambios en patrimonio
Resultado integral