Estudio experimental controlado y aleatorizado sobre la efectividad y seguridad del uso de la pelota de parto durante el trabajo de parto

Estudio experimental controlado y aleatorizado sobre la efectividad y seguridad del uso de la pelota de parto durante el trabajo de parto

Beatriz Elena Delgado García

345 &.
!70!2&,!-4+
.-42.+ .
8
+!4.2&9 .

3.2!
+
!#!4&6& 
8
3!$52& 
!+
53.
!
+

0!+.4
!
024.
52-4!
!+
42).
!
024.

#75(=
-#/
#-&"1
5!)




-(!/7#D
#37(#. 5#
"#
SQRV

#357.#/71
"#
/%#5.#5)
1.8/(75(D
#"(!(/

5#:#/7(:
<
-8"
9 -(!
#
(6715(
"#
-
(#/!(G

51&5.
"#
1!715"1
"#
(#/!(6
"#
-
-8"

345 &.
!70!2&,!-4+
.-42.+ .
8
+!4.2&9 .

3.2!
+
!#!4&6& 
8
3!$52& 
!+
53.
!
+

0!+.4
!
024.
52-4!
!+
42).
!
024.

#75(=
-#/
#-&"1
5!)




-(!/7#D
#37(#. 5#
"#
SQRV

F

/%#5.#5)
1.8/(75(D
#"(!(/
5#:#/7(:
<
-8"
9 -(!
#
(6715(
"#
-
(#/!(G

 

F

51&5.
"#
(#/!(6
"#
-
-8"




F

345 &.
!70!2&,!-4+
.-42.+ .
8
+!4.2&9 .
3.2!
+
!#!4&6& 
8
3!$52& 
!+
53.
!
+

0!+.4
!
024.
52-4!
!+
42).
!
024.A

F

#75(=
-#/
#-&"1I 5!)W
;8&$, 1,;<
&3
3)&:2&:-
#;<(<:,$5],3&$516*,$ W
";<&:
&3

,&3$, ;
%&
1
3)&:2&:- W
,8152 %
&3
3)&:2&:- W

#.15(
35#6#/7"
35
63(55
-
&5"1
"#








H

F

5)
6 #-
576I157$6G
5$<5:
85:
1
3,B&:;,% %
%&
1,$ 3<&W
&8 :< 2&3<5
%&
3)&:2&:- W

3,B&:;,% %
%&
1,$ 3<&

148)/
1/!'1
6--1G
5$<5:
85:
1
3,B&:;,% %
%&
1,$ 3<&W
&8 :< 2&3<5
%&
3)&:2&:-

52?3,< :, T
&%,$,3
:&B&3<,B T
 1?%
@#1,$
&
,;<5:,
%&
1
,&3$, W
3,B&:;,% %
%&
1,$ 3<&W

F

 -1
 --#51I$5#=G
5$<5:
85:
1
3,B&:;,% %
%&
1,$ 3<&W
&8 :< 2&3<5
%&
3)&:2&:-

52?3,< :, T
&%,$,3
:&B&3<,B T
 1?%
@#1,$
&
,;<5:,
%&
1
,&3$, W
3,B&:;,% %
%&
1,$ 3<&W

F


8:&;&3<&
<&;,;
)?&
),3 3$, %
85:
#-
.- .
!
-6!34&$&/-
-&42&3
%&1
3;<,<?<5
 :15;
T

%&8&3%,&3<&
%&1
,3,;<&:,5
%&
,&3$,
&
335B $,63T
$53
&1
:&*,;<:5
GPBPGILN
E
&1
8:5E&$<5
%&

,3B&;<,* $,63
<,<?1 %5
K234$-
8/1$*+3)
-+31-)-
9
)3-1$:-
/1
6)41
)
!3$6$

9
2"41$
)
42-

)
/)-3

/13-
41+3
)
31'-
)
/13-
9
)
/13-B

&5"#!(.(#/716


*$2
/12?
+3-+$-
9
)$$?
/-1
$+4)1*
04
2$+-
/1261+3
2
/4+
)+:1
3-2

)2
*32
9
04
)-2
2!41:-2
-3$++
242
1-*/+22B
-1
+2,1*

2-,1
04
/4-

-+2"4$1
3--
)-
04
*
/1-/-+"
9
/-91*
/1
#1
1)$
*$2
24,-2B


*$2
#1*+-2
$)6$?
6$
9
4+
)-?
/-1
21
4+
/-9-
$+-+$$-+)
9

04$+2
*$1-
+

3--2
)-2
2/3-2

)
6$B

*$2
2-1$+-2
/-1
21
)
)"1%
04
$)4*$+
4)04$1

*$2
%2B


1B
,B
+
"4+
 1:?

04$+
2$*/1
#
*$1-
9
49
3193-1$
/1-!2$-+)
#
2$-

9
2
4+
1!1+3
/1
*$?
/-104
"1$2

))
#
/-$-
))"1
#23
23
/4+3-

*$
111B

1$2
/-1
)
1$,-
9
/-9-
$+-+$$-+)
-*-
3%?
04
2
04
2$*/1
23
#%B


1B
,B
2)
132
-13 2?
343-1
9
)$+3-

23
32$2?
9
*$"
2/4 2

3+32
#-12

'4+32?
/-1
21
)
/12-+
04
6$-
+
*$
)
/$?
9
2
/1-/42-
*-2311*
)
*$+-
9
1*

3-2
)2
#11*$+32
/1
21
/:

231
#-9
04%@
/-1
)
/1!$-+$2*-?
)
+$*-
9
)

/12$.+?
9
/-1
/1*+1
3--2
23-2
,-2
/-9+-*B
1$2
/-1
1$1*
)2
/4132
)

/2$-++3
*4+-

)
$+623$"$.+>


1B
B
)-
))1-
 1:?
:
+4* 1$

23
31'-
9
*$"-?
/-1
)
/$+$
9
94

/1
8/)$1*
)2
-22
)2
62
04
#"
!)3?

)
#-1
04
2
9
)
%
04
2B
-1
34

3$*/-
9
34
/-9-?
"1$2B


1B
B
-04%+
-+#-
2))-?
/-1
343-1$:1
23
32$2
9
/-131
4+
6$2$.+
$!1+3?
/-1
2

*$1
*$+4$-2?
#23
)
*2
*%+$*-
3))?
04
#
+1$04$-
3+3-
)
31'-?
"1$2B


2$+3-
1)*+3
*49
!-134+

#1
-+3-
-+
6-2-31-2A
2)?
)-
9
-04%+B


3--2
)-2E2
-*/,1-E2
*31-+2?
"$+.)-"-2
9
-312
3"-1%2
04
-)-11-+
+


4+-

)-2
*-*+3-2
)
234$-?
"1$2
/-1
64231
/-13$.+
9
31'-?
9

)-2
12/-+2)2


)-2
216$$-2

-2331$$
9
"$+-)-"%

)-2
#-2/$3)2
/13$$/+32
/-1
24
-)-1$.+B

)
-+-

+623$"$-+2
+$31$2?
2$+
492
942
-+.*$2
+-
21%
/-2$)
1)$:1

*4#-2
/1-93-2

$+623$"$.+B


)2
*4'12
04
/13$$/1-+
+
23
234$-?
9
04
/--2
234$-2
21%+
/-2$)2
2$+
)

-)-1$.+
6-)4+31$
9
2$+312

)
"+3B

 -
"#
!1/7#/("1

SG
#68.#/
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
RR
TG
- 56
!-:#
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
RX
UG
/7#!#"#/7#6
<
#67"1
!78-
"#-
7#.
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
RZ
0*-
 &
 





**************************************************************************************************
-5

0*.




 

******************************************************************************************************
.-

4.2.1

!" #"# 

!
#!
...
21

4.2.2

 !

!
#!
...
23

4.2.3

!#"

!
#!
...
26

0*/

&



!!


********************************************************************************
.3
4.3.1
!" #"!

$#,


!"!,
" 


$$

 "
...
30

0*0


"

!




*********************************************************************************************************
//
4.4.1
!

$#,



 "
...
35

4.4.2
)"!

$


...
37

0*1



***************************************************************************************************************************************************
0/
4.5.1
#)
!

"

 "!
...
43

4.5.2
,
!
#!
# "

 "

"

 "!
...
43

4.5.3
""!

#!


"

 "!
...
44

4.5.4
#
#!
# "

 '
&

 "
...
45

4.5.5
$!
"*!
!


"

 "!
...
46

4.5.6
$!
"*!
! 

"

 "!
...
48

VG
(327#6(6
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
VV
WG
 +#7(:16
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
VX
XG
#71"1-1&)
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
VZ
3*-
%
**********************************************************************************************************************************************************************
15
3*.

*********************************************************************************************************************************************************************
15
3*/
&
"
 
******************************************************************************************************************************************
2,
7.3.1
",


!

!"!,
" 


$$

 "
/
...
60

7.3.2
"$
&
!# 

#!


"

 "
...
60

3*0

*****************************************************************************************************************************************************************
2-
7.4.1
",


!

!"!,
" 


$$

 "
/
...
61

7.4.2
"$
&
!# 

#!


"

 "
...
62

3*1

"



*************************************************************************************************************
3-
7.5.1
",


!

!"!,
" 


$$

 "
/
...
71

7.5.2
"$
&
!# 

#!


"

 "
...
73

3*2

$
*************************************************************************************************************************************
31
3*3



******************************************************************************************************************************************************
31
7.7.1
",


!

!"!,
" 


$$

 "
/
...
75

7.7.2
"$
&
!# 

#!


"

 "
...
76

3*4
#


**************************************************************************************************************************************************
33
7.8.1
",


!

!"!,
" 


$$

 "
/
...
77

7.8.2
"$
&
!# 

#!


"

 "
...
78

YG
#68-7"16
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
YT
4*-
&




&



!!


  +
*************
4/
8.1.1
 #,
&
",
" !#"# 
...
83

8.1.2
,


/
...
89

4*.
!
"
 







************************************************************************
50
8.2.1
#

 ""!
...
94

8.2.2
! ,


#!" 
...
95

8.2.3

" 
!
 #!
% "
&
" 
...
105

8.2.4
(!!
$ 

!
 !
!#"
...
111

8.2.5
(!!
#"$ "

!
 !
!#"
...
122

ZG
(6!86(2/
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
RUV
5*-
&




&



!!


  +
**********
-01

5*.
!
"
 







*********************************************************************
-05

RQG
1/!-86(1/#6
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
RVZ
RRG
#%#5#/!(6
( -(1&5%(!6
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
RWT
RSG
/#;16
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
RXX

jj

SG
#68.#/

)!4&6.3

1
5#/&<,B5
8:,3$,8 1
&;
%&<&:2,3 :
E
&B 1? :
1
&)&$<,B,% %
%&1
?;5
%&
1
&15<
%&
 :<5
%?: 3<&
&1

<: # /5
%&
8 :<5
&3
:&1 $,63

1
8&:$&8$,63
%&
1
,3<&3;,% %
%&1
%515:
85:
1
2?/&:T
1
; <,;) $$,63

2 <&:3 T
1
,3<&*:,% %
8&:,3& 1T
1
%?: $,63
%&
15;
8&:,5%5;
%&
%,1 < $,63
E
&D8?1;,B5
E
1

;&*?:,% %
:&;8&$<5

1
; 1?%
%&
1
2 %:&
E
&1
:&$,(3
3 $,%5T
&3
$528 : $,63
$53
1
8:"$<,$
+ #,<? 1W

1
5#/&<,B5
;&$?3% :,5
&;
1
5#<&3$,63
%&
1
&;$ 1
%&
; <,;) $$,63
2 <&:3
$53
1
B,B&3$,
%&1

8 :<5
]T
2&%, 3<&
1
<: %?$$,63T
% 8< $,63
<: 3;$?1<?: 1
1
&;8 451
%&
1
Z $0&E

+,1%#,:<+
 <,;) $<,53
 <,3*
$ 1&[
E
%&;$:,#,:
1 ;
8:58,&% %&;
8;,$52(<:,$ ;

<: B(;
%&1
3"1,;,;

) $<5:, 1
&D815: <5:,5
_ `
E
$53),:2 <5:,5
_ `T
;-
$525
B 1,% :
;?
), #,1,% %
E
B 1,%&F
%&

$53;<:?$<5W

!4. .+.$'

(6#01G
 :
&1
5#/&<,B5
8:,3$,8 1
;&
:& 1,F6
?3
&;<?%,5
&D8&:,2&3< 1
$53<:51 %5
E
1& <5:,F %5

$53
&32 ;$ : 2,&3<5
%&
1
,3<&:B&3$,63
E
5$?1< $,63
%&
1
;,*3 $,63
1& <5:, W
 :
&1
5#/&<,B5

;&$?3% :,5
;&
:& 1,F6
?3
&;<?%,5
%&;$:,8<,B5
<: 3;B&:; 1W

57(!(3/7#6G
&;< 3<&;
$53
*&;< $,63
@3,$ T
$53<:51 %
E
$1 ;,),$ %
%&
# /5
:,&;*5
5#;<(<:,$5T

$53
2&35;
%&
p
$2W
%&
%,1 < $,63
1
,3*:&;5W
 :
&1
5#/&<,B5
;&$?3% :,5
;53
8?(:8&: ;
%&
# /5

:,&;*5
%?: 3<&
1
*&;< $,63T
)&<5
3 $,%5
B,B5T
$53
$528:&3;,63
&;$:,<
%&1
&;8 451W

5( -#6G
 :
&1
5#/&<,B5
8:,3$,8 1
1
B :, #1&
,3<&:B&3$,63
&1
?;5
%&
1
&15<
%&
 :<5
%?: 3<&
&1

<: # /5
%&
8 :<5
_<,&285
2-3,25V
jn
2,3?<5;`U
E
1 ;
B :, #1&;
:&;?1< %5V
,3<&*:,% %
8&:,3& 1T

8&:$&8$,63
%&1
%515:
%?: 3<&
&1
8 :<5
E
:&$?&:%5
%&
1
8&:$&8$,63
%&1
%515:T
<,&285
%&
%,1 < $,63

E
<,&285
%&
&D8?1;,B5T
; <,;) $$,63
2 <&:3
$53
1
B,B&3$,
%&1
8 :<5T
;&*?:,% %
2 <&:3
E

;&*?:,% %
3&53 < 1W
 :
&1
5#/&<,B5
;&$?3% :,5
1 ;
B :, #1&;
;53
1
 <,;) $$,63
2 <&:3
$53
1
B,B&3$,
%&1
8 :<5
E
&1
: %5
%&
$?281,2,&3<5
$53
1 ;
&D8&$< <,B ;
8:&B, ;W

/-(6(6
"#
"716G
 :
3 1,F :
1
&)&$<,B,% %
E
;&*?:,% %
%&1
?;5
%&
1
8&15<
%&
8 :<5;
;&
:& 1,F6

?3
3"1,;,;
#,B :, %5
$53
$528 : $,53&;
%&
2&%, ;
8:585:$,53&;
&
,3<&:B 15;
%&
$53), 3F
1
rnu

jk

$53
15;
&;< %-;<,$5;
,
$? %: %5
E

%&
;<?%&3<T
5
35
8 : 2(<:,$5;
&3
$ ;5
%&
;&:
3&$&; :,5W

%&2";
;&
:& 1,F6
?3
3"1,;,;
2?1<,B :, 3<&
2&%, 3<&
25%&15;
%&
:&*:&;,63
1,3& 1
2@1<,81&T

:&*:&;,63
15*-;<,$
#,3 :, \2?1<,352, 1
E
3"1,;,;
%&
;?8&:B,B&3$, W
 :
1
B 1,% $,63
%&
1
&;$ 1

%&
; <,;) $$,63
]T
;&
:& 1,F6
?3
3"1,;,;
) $<5:, 1
&D815: <5:,5
E
$53),:2 <5:,5T
;&
$ 1$?1 :53

-3%,$&;
%&
$53*:?&3$,
8 :
$ %
) $<5:
E
?3
-3%,$&
*&3&: 1
%&
$53*:?&3$,
_`T
< 2#,(3
;&

$ 1$?1 :53
2&* ;
$53 1%
8 :
$ %
25%&15
E
;&
&;< #1&$,6
1
), #,1,% %
%&
$ %
) $<5:W
 :

$528:5# :
1
B 1,%&F
%&1
$53$&8<5T
;&
:& 1,F6
?3
$5::&1 $,63
%&
& :;53
&3<:&
15;
) $<5:&;
E
&1

*: %5
%&
$?281,2,&3<5
$53
1 ;
&D8&$< <,B ;
8:&B, ;W

!35+4 .3A

1
?;5
%&
1
8&15<
%&
8 :<5;
%?: 3<&
&1
8 :<5
35
,3)1?E6
&3
1
8:&;&3$,
%&
&%&2
B?1B :W
3
1
,3<&*:,% %
8&:,3& 1T
$53;,%&: 3%5
8&:,3(;
-3<&*:5;
5
35
-3<&*:5;T
?39?&
&1
85:$&3< /&
%&
8&:,3(;

-3<&*:5;
)?&
%&
loTqu
):&3<&
1
niu
%&1
*:?85
$53<:51T
&;<
%,)&:&3$,
35
:&;?1<6

&;< %-;<,$ 2&3<&
;,*3,),$ <,B
_8wiTiql`
E
1
B :, #1&
&D8&:,2&3< 1
35
25;<:6
&)&$<5
;,*3,),$ <,B5

;5#:&
&;<&
:&;?1< %5W

&15<
< 285$5
,3)1?E6
&3
&1
85:$&3< /&
%&
&8,;,5<52- ;W

1
<,&285
2&%,5
%&
%?: $,63
%&
1
) ;&
$<,B
%&
1
%,1 < $,63
%&
m

ji$2
&3
&1
*:?85

&D8&:,2&3< 1
)?&
;,*3,),$ <,B 2&3<&
2 E5:
9?&
&3
&1
*:?85
$53<:51
_kkiTj
B;
knpTr
2,3?<5;T

8wiTilm`W
,
&D$1?,25;
1 ;
$&;":& ;T
&1
<,&285
2&%,5
%&
%?: $,63
%&
1
) ;&
$<,B
%&
1
%,1 < $,63

%&
m

ji
$2
&3
&1
*:?85
&D8&:,2&3< 1
< 2#,(3
)?&
;,*3,),$ <,B 2&3<&
2 E5:
9?&
&3
&1
*:?85

$53<:51
_kjm
B;
knpTq
2,3?<5;T
8wiTijn`W
3
&1
3"1,;,;
2?1<,B :, 3<&
;&
5#;&:B6
?3
&)&$<5
%&

,3<&: $$,63
;,*3,),$ <,B5
%&
1
B :, #1&
&D8&:,2&3< 1
E
1
8 :,% %
;5#:&
&1
<,&285
%&
%?: $,63
%&
1

%,1 < $,63
%&
m

ji
$2T

%&
2 3&:
9?&
1 ;
2?/&:&;
8:,2-8 : ;
9?&
?; :53
1
&15<
%&
8 :<5;

<?B,&:53
?3
%,1 < $,63
lTrkp
2,3?<5;
2";
$5:<
9?&
1 ;
9?&
35
15
?; :53T
E
;,3
&2# :*5
1 ;

2?1<-8 : ;
9?&
?; :53
1
&15<
%&
8 :<5;
<?B,&:53
?3
%,1 < $,63
qjTjmp
2,3?<5;
2";
1 :*
9?&

1 ;
9?&
35
15
?; :53
_8wiWijp`W
5;
:&;?1< %5;
&D$1?E&3%5
1 ;
$&;":& ;T
&3
15;
9?&
1
,3<&: $$,63

%&1
*:?85
$53
1
8 :,% %
:5F6
1
;,*3,),$ $,63
&;< %-;<,$ T
25;<: :53
9?&
1 ;
8:,2-8 : ;
9?&

&281& :53
1
8&15<
%&
8 :<5;
< :% :53
jlTjjn
2,3?<5;
2";
&3
%,1 < :
9?&
1 ;
9?&
35
15
?; :53
E

&3
1 ;
2?1<-8 : ;
;&
5#;&:B6
9?&
1 ;
9?&
?; :53
1
8&15<
< :% :53
pqTnko
2,3?<5;
2";
9?&
1 ;

9?&
35
1
?; :53
_8wiWipi`W
 :
$535$&:
;,
&1
?;5
%&
1
8&15<
,3)1?-
&3
1
8:5# #,1,% %
%&

1$ 3F :
3<&;
1
%,1 < $,63
$5281&<
;&
/?;<6
?3
:&*:&;,63
%&
5D
$53
$ ;5;
35
$&3;?: %5;

8 :
1
8:5# #,1,% %
%&
1$ 3F :
15;
ji
$2
%&
%,1 < $,63
&3
)?3$,63
%&1
<,&285
E
&1
?;5
%&
1

&15< W

B :, #1&
*:?85
&D8&:,2&3< 1
&B,%&3$,6
?3
&)&$<5
;,*3,),$ <,B5
_8wiTimp
E
wiTpmiU

rnu
aiTnniViTrrpb`
%&%?$,(3%5;&T
9?&
&1
?;5
%&
1
8&15<
%&
8 :<5;
;&
;5$,
$53
?3
: 1&3<,F $,63
%&1
<,&285
8 :
1$ 3F :
1
%,1 < $,63
$&:B,$ 1
$5281&< W

jl

5
;&
5#;&:B :53
5<: ;
%,)&:&3$, ;
&;< %-;<,$ 2&3<&
;,*3,),$ <,B ;
&3<:&
15;
*:?85;
&3
15;

8:52&%,5;
%&
%?: $,63
%&1
:&;<5
%&
8&:,5%5;
%&
1
%,1 < $,63
3,
&3
&1
&D8?1;,B5T
%53%&
1
8&:<&3&3$,
1
*:?85
&D8&:,2&3< 1
< 285$5
&D81,$6
&1
25%&15W

3
1
,3<&3;,% %
%&1
%515:
:&)&:,%5
%?: 3<&
&1
8 :<5
%&;%&
15;
i

15;
o
$2
%&
1
%,1 < $,63
&1
*:?85

&D8&:,2&3< 1
:&*,;<:6
B 15:&;
2 E5:&;
9?&
&1
*:?85
$53<:51T
E

8 :<,:
%&
o
$2
&;<
:&1 $,63
;&

,3B,:<,6T
?2&3< 3%5
1
%,)&:&3$,
&3<:&
15;
*:?85;
+ ;<
;&:
$ ;,
%&
?3
8?3<5
&3
1
W
&;&

&115
1 ;
%,)&:&3$, ;
35
:&;?1< :53
&;< %-;<,$ 2&3<&
;,*3,),$ <,B ;W
3
&1
3"1,;,;
2?1<,B :, 3<&
;&

5#;&:B6
9?&
1
&15<
;615
,3)1?E&
&3
%5;
252&3<5;V
&
i

k$2
%&
%,1 < $,63T
&3
,3<&: $$,63
$53

1
;,;<&3$,

$1 ;&;
%&
&%?$ $,63
2 <&:3 1T
%&
25%5
9?&
&3
1 ;
2?/&:&;
9?&
35
+ #- 3
;,;<,%5

$1 ;&;
%&
&%?$ $,63
2 <&:3 1T
?; :
1
8&15<
%&
8 :<5;
,281,$6
?3
8?3<? $,63
iTrio
2 E5:
&3
1
8&:$&8$,63
%&1
%515:
9?&
1 ;
9?&
35
1
?; :53
E
&3
1 ;
2?/&:&;
9?&
;-
+ #- 3
;,;<,%5

:&*?1 :2&3<&

$1 ;&;
%&
&%?$ $,63
2 <&:3 1T
?; :
1
8&15<
,281,$6
?3
8?3<? $,63
jTlrm
8?3<5;

2&35:
&3
1
8&:$&8$,63
%&1
%515:W


8 :<,:
%&
15;
q
$2
%&
%,1 < $,63T
252&3<5
&3
&1
9?&
1
B :, #1&
&D8&:,2&3< 1
:5F6
1
;,*3,),$ $,63
&;< %-;<,$
_8wiTinm`
,3%,$ 3%5
?3
%,;2,3?$,63
%&
1 ;

$,): ;
%&
:&*,;<:5
%&1
%515:
1 ;
2?/&:&;
9?&
35
+ #- 3
;51,$,< %5
3 1*&;,
) :2 $516*,$
E
9?&

?; # 3
1
8&15<
%&
8 :<5;
&3
<5:35

15;
jTkq
8?3<5;W

3
&1
:&$?&:%5
%&
1
,3<&3;,% %
%&1
%515:
:&)&:,%5
&3
&1
8?&:8&:,5
,32&%, <5T
1 ;
2?/&:&;
%&1

*:?85
&D8&:,2&3< 1
8?3<? :53
?3
2&%,
%&
oTn
):&3<&

nTr
%&1
*:?85
$53<:51W
;<
%,)&:&3$,

&3<:&
15;
*:?85;T
35
:&;?1<6
;&:
&;< %-;<,$ 2&3<&
;,*3,),$ <,B
_8wiTiql`
E
&3
&1
3"1,;,;

2?1<,B :, 3<&
;&
$53$1?E6
9?&
&1
?;5
%&
1
8&15<
%&
8 :<5;
35
,3)1?E&
3,
&3
&;<
B :, #1&
3,
&3
&1

:&$?&:%5
%&1
%515:
&3
&1
8?&:8&:,5
< :%-5W
5
;&
+ 116
,3)1?&3$,
%&1
*:?85
&D8&:,2&3< 1
3,
&3

$? 3<5
1
?;5
%&
2(<5%5;
%&
1,B,5
%&1
%515:
35
) :2 $516*,$5;T
3,
&3
2(<5%5;
%&
1,B,5
%&1
%515:

) :2 $516*,$5;T
3,
&3
&1
?;5
%&
1
&8,%?: 1
5
&1
252&3<5
%&
;51,$,< :
3 1*&;,
) :2 $516*,$ W

3
1
; <,;) $$,63
$53
1
B,B&3$,
%&1
8 :<5
]
&1
*:?85
&D8&:,2&3< 1
:&;?1<6
&;< :
2&35;

; <,;)&$+5
$53
;?
&D8&:,&3$,
9?&
&1
*:?85
$53<:51
_mTnl
B;
mTmj`
:5F 3%5
1
;,*3,),$ $,63

&;< %-;<,$
_8wiTioi`W
3
&1
3"1,;,;
2?1<,B :, 3<&
;&
5#;&:B6
9?&
1
B :, #1&
&D8&:,2&3< 1
< 2#,(3

:5F6
1
;,*3,),$ $,63
&;< %-;<,$
_8wiTinm`
,3%,$ 3%5
?3
%,;2,3?$,63
&3
1
; <,;) $$,63
<5< 1
&3
&1

*:?85
&D8&:,2&3< 1
&3
<5:35

15;
iTjkl
8?3<5;W
3
1
;?#&;$ 1
;5#:&
1
; <,;) $$,63
$53
1
<&3$,63
2(%,$
;&
5#;&:B6
9?&
1
; <,;) $$,63
&3
&1
*:?85
&D8&:,2&3< 1
)?&
;,*3,),$ <,B 2&3<&

2&35:
&3
$528 : $,63
$53
1
; <,;) $$,63
%&1
*:?85
$53<:51
_mTlo
B;
mTnqT
8wiTimj`
E
%&2";
1
B :, #1&
&D8&:,2&3< 1
25;<:6
?3
&)&$<5
;,*3,),$ <,B5
_8wiTimi`
&3
&1
3"1,;,;
2?1<,B :, 3<&T
%&

)5:2
9?&
&1
?;5
%&
1
8&15<
:&# / #
1
8?3<? $,63
%&
1
; <,;) $$,63
&3
iTkjm
8?3<5;
_rnuU

a]iTmjrV]iTijib`W

jm

3
&1
:&;<5
%&
;?#&;$ 1 ;
1 ;
%,)&:&3$, ;
&3<:&
15;
*:?85;
35
:&;?1< :53
;&:
&;< %-;<,$ 2&3<&

;,*3,),$ <,B ;T
?39?&
&3
&1
3"1,;,;
2?1<,B :, 3<&
;-
;&
5#;&:B6
?3
&)&$<5
%&
,3<&: $$,63

;,*3,),$ <,B5
&3<:&
1
B :, #1&
&D8&:,2&3< 1
E
&1
<,85
%&
),3 1,F $,63
%&
8 :<5
_,3;<:?2&3< %5\35

,3;<:?2&3< %5`
;5#:&
1
; <,;) $$,63
2 <&:3
:&1 $,53 %
$53
&1
#&#(T
%&
25%5
9?&
&3
1 ;

2?/&:&;
9?&
<?B,&:53
?3
8 :<5
,3;<:?2&3< %5T
;,
8&:<&3&$- 3
1
*:?85
&D8&:,2&3< 1
8?3<? :53

iTlon
8?3<5;
2";
9?&
1 ;
%&1
*:?85
$53<:51
E
&3
1 ;
2?/&:&;
9?&
35
+ #- 3
<&3,%5
?3
8 :<5

,3;<:?2&3< 1T
1 ;
%&1
*:?85
&D8&:,2&3< 1
8?3<? :53
iTioq
8?3<5;
2&35;
9?&
1 ;
%&1
*:?85

$53<:51
&3
1
; <,;) $$,63
:&1 $,53 %
$53
&1
#&#(
_8wiTilq`W

1
?;5
%&
1
&15<
%&
 :<5;
35
,3)1?E6
&3
&1
*: %5
%&
$?281,2,&3<5
$53
1 ;
&D8&$< <,B ;
8:&B, ;

;5#:&
1
B,B&3$,
%&1
8 :<5W
3
$528 : $,63
$53
1
B,B&3$,
$53
:&;8&$<5

8 :<5;
3<&:,5:&;T
1 ;

2?1<-8 : ;
%&1
*:?85
&D8&:,2&3< 1
8:&;&3< :53
?3
8?3<? $,63
2&35:
&3
$528 : $,63
$53
&1

*:?85
$53<:51
_nTq
B;
pTj`T
8&:5
&;<
%,)&:&3$,
35
&;
&;< %-;<,$ 2&3<&
;,*3,),$ <,B
< 285$5

_8wiTipm`
E
&3
&1
3"1,;,;
2?1<,B :, 3<&
1
B :, #1&
&D8&:,2&3< 1
35
&D81,$6
&;<&
:&;?1< %5W

3
&1
<,85
%&
),3 1,F $,63
%&
8 :<5
$ <&*5:,F %5
$525
B *,3 1
5
$&;":&
&1
85:$&3< /&
%&
8 :<5;

<&:2,3 %5;
&3
$&;":&
&3
&1
*:?85
&D8&:,2&3< 1
&;
2 E5:
9?&
&3
&1
*:?85
$53<:51T
8&:5
&;

%,)&:&3$,
35
:&;?1<
;&:
&;< %-;<,$ 2&3<&
;,*3,),$ <,B
_ki
B;
jnTnuU
8wiTlrn`W

5:
5<:5
1 %5
&3
&1

25<,B5
%&
%,;<5$, T
1
$ <&*5:-
%&
:,&;*5
%&
8(:%,%
%&
#,&3&;< :
)&< 1
&3
1 ;
$&;":& ;
5#<,&3&

2 E5:&;
85:$&3< /&;
&3
&1
*:?85
&D8&:,2&3< 1
9?&
&3
&1
$53<:51
_mnTn
B;
kiuU
8wiTlrn`
15
$? 1

8&;&

:&;?1< :
11 2 <,B5
35
&;
&;< %-;<,$ 2&3<&
;,*3,),$ <,B5W
3
&1
3"1,;,;
2?1<,B :, 3<&
1
&15<

%&
 :<5;
35
8 :&$&
,3)1?,:
&3
&1
<,85
%&
),3 1,F $,63
%&
8 :<5
3,
&3
&1
25<,B5
&3
$ ;5
%&
%,;<5$,
85:
15
9?&
;&
8?&%&
$53;,%&: :
?3
,3<&:B&3$,63
;&*?:
8 :
1
; 1?%
2 <&:3 W


&15<
%&
 :<5;
35
,3)1?E&
&3
1 ;
8?3<? $,53&;
%&1
<&;<
%&
8* :T
1
3&$&;,% %
%&
:& 3,2 $,63

5
%&
;8,: $,63
E
1
8&:2 3&3$,
$53
15;
8 %:&;T
85:
< 3<5
;&
8?&%&
$53;,%&: :
?3
,3<&:B&3$,63

;&*?:
&3
:&1 $,63

1
; 1?%
%&1
:&$,(3
3 $,%5W

1
8:5$&;5
%&
<: %?$$,63T
% 8< $,63
E
B 1,% $,63
%&
1
]
+
$?12,3 %5
$53
1
5#<&3$,63

%&
?3
,3;<:?2&3<5
&9?,B 1&3<&
1
5:,*,3 1T
8&:2,<,&3%5
B 15: :
E
2&%,:
1
; <,;) $$,63
2 <&:3

$53
1
B,B&3$,
%&1
8 :<5W


&;<:?$<?:
/&:":9?,$
%&1
25%&15
%&
;&,;
) $<5:&;
5#<&3,%
&;
$5:%&
$53
1
<&5:-
E
8&:2,<&

?3
,3<&:8:&< $,63
E
% 8< $,63

1
8:"$<,$
$1-3,$
%&
)5:2
2";
16*,$
9?&
1
+ ;<
+5:
:& 1,F % T
%&
< 1
)5:2
9?&
;,
&1
$53<&D<5
$1-3,$5
:&9?,&:&
1
3&$&;,% %
%&
?3,:
%5;
5
2";
) $<5:&;

< 1
E
$525
%&;$:,#&
;?
&;<:?$<?: T
&1
25%&15
35;
8&:2,<,:-
+ $&:15
;,3
2&35;$ #5
%&
;?
B 1,%&FW

jn

%&2";
&1
 
1
:& 1,F :;&
;5#:&
$:,<&:,5;
%&
,3$1?;,63
2";
281,5;
B 1,%
1
8&:<,3&3$,
%&1
?;5

%&
&;<
&;$ 1
&3
2?/&:&;
9?&
<&:2,3 3
;?
8 :<5
$53
$&;":&
35
8:5*: 2 % W
&
&;<&
25%5
;&
+
5#<&3,%5
?3
,3;<:?2&3<5
9?&
8&:2,<&
2&%,:
1
$ 1,% %
;,;<&3$, 1
%?: 3<&
&1
8:5$&;5
%&
8 :<5

%&;%&
1
8&:;8&$<,B
%&1
?;? :,5T
8&:5
< 2#,(3
$535$&:
&3
9?(
;8&$<5;
85%&25;
,3$,%,:
8 :
15*: :
2&/5: :
1
; <,;) $$,63T
8?%,&3%5
5:,&3< :
1
2&/5:
%&
15;
;&:B,$,5;W

&353&/-B.-+53&.-!3


1
B,;<
%&
15;
:&;?1< %5;
%&1
8:&;&3<&
<: # /5T
1
),:2 $,63
%&
9?&
1
&15<
%&
 :<5;
$5:<
&1

<,&285
%&
%,1 < $,63
5
%,;2,3?E&
&1
%515:
35
;515
9?&%
$?&;<,53 % T
;,35
9?&
1
&15<
%&
 :<5;

8 :&$&
:&;?1< :
8&:/?%,$, 1
&
,281,$ :
2";
<,&285
%&
%?: $,63
%&
1
%,1 < $,63T
8&5:
8?3<? $,63
&3

1
; <,;) $$,63
2 <&:3
$53
1
B,B&3$,
%&1
8 :<5
E
&3
$? 3<5

1
,3)1?&3$,
&3
&1
%515:
;515
8 :&$&

#&3&),$, :
&3
1 ;
?1<,2
) ;&;
%&
1
%,1 < $,63

9?&11 ;
2?/&:&;
9?&
):53<&3
&1
8 :<5
;,3
&281&5

%&
2(<5%5;
) :2 $516*,$5;
%&
1,B,5
%&1
%515:W
3
&1
:&;<5
%&
B :, #1&;
:&;?1< %5
&1
?;5
%&
1

&15<
%?: 3<&
&1
8 :<5
35
,3)1?E&W

8&; :
%&
9?&
;&
8?&%&
$53;,%&: :
?3
,3<&:B&3$,63
;&*?: T

;?
,3%,$ $,63
$525
+&:: 2,&3<
8 :
&1
):53< 2,&3<5
E
2 3&/5
%&1
8 :<5
35
8 :&$&
%&$? % W

1
8:5$&;5
%&
<: %?$$,63T
% 8< $,63
E
B 1,% $,63
$?12,36
$53
1
5#<&3$,63
%&
?3
,3;<:?2&3<5

&9?,B 1&3<&
1
5:,*,3 1
&3
&1
9?&

1
1?F
%&
15;
-3%,$&;
%&
/?;<&T
), #,1,% %
E
$53*:?&3$,

&3
&1
 

E
&3
&1
 T
1
&;<:?$<?:
/&:":9?,$
%&;$:,<
$53$?&:%
E
8:5)?3%,F
2";
%&3<:5
%&1
2 :$5

<&6:,$5
&3
&1
9?&
;&
%&),3&
1
]
E
%&1
9?&T
%&2";T
$535$&25;
;?
&;<:?$<?: T
15
$? 1
35;

8&:2,<&
85%&:
?<,1,F :15
&3
1
,3B&;<,* $,63
$1-3,$
%&
3?&;<:5
&3<5:35
; 3,< :,5T
8&:2,<,&3%5

B 15: :
E
2&%,:
1
; <,;) $$,63
2 <&:3
$525
2&%,%
%&
1
$ 1,% %
;,;<&3$, 1
%&;%&
1
8&:;8&$<,B

%&1
?;? :,5W
5:
5<:
8 :<&T
&;<&
:&;?1< %5
$53<:,#?E&
1
$535$,2,&3<5
%&
;8&$<5;
&3
15;
9?&
;&

8?&%&
,3$,%,:
8 :
15*: :
2&/5: :
1
; <,;) $$,63T
8?%,&3%5
5:,&3< :
1
2&/5:
%&
15;
;&:B,$,5;W

jp

TG
- 56
!-:#

&15< ;
%&
 :<5T
&15< ;
%&
52 T
,< 11T
&15< ;
%&
5# <+T
51
%&
3 $,2,&3<5T
 :<5T
515:
%&

8 :<5T
 <,;) $$,63T
&*?:,% %T
3<&*:,% %
&:,3& 1T
?<5&),$ $, T
2 3&/5
%&1
%515:T
3; E5
$1-3,$5

$53<:51 %5
1& <5:,5T
 <:53 T
&: 8, ;
$5281&2&3< :, ;T
?,% %5;
,3<: 8 :<5T
 :<5
35:2 1T

,281&2&3< $,63
%&
15;
$?,% %5;T
:"$<,$
# ; %
&3
1
&B,%&3$, T
&;?1< %5;
E
&B 1? $,63
%&

8:5$&;5;T
 <&:3,% %&;T
 :,<5:,5;T
 1,% %
%&
15;
$?,% %5;W

,:<+
 11T
&1,B&:E
 11T
+,1%#& :,3*
 11T
 :<,3
 11T
 #5:
 11T
 :<?:,<,53
 11W
#;<&<:,$
1 #5:T

 #5:
8 ,3T
 <,&3<
 <,;) $<,53T
 <,&3<
 )&<ET
&:,3& 1
3<&*:,<ET
 ,3
2 3 *&2&3<T
;&1)&)),$ $ET

$+,1%#,:<+T
 3%52,;&%
$53<:51&%
<:, 1T
,%C,)&:ET
5281&2&3< :E
+&: 8,&;T
3<: 8 :< 1
$ :&T

5:2 1
,:<+T
? 1,<E
28:5?B&2&3<T
 :&
281&2&3< <,53T
B,%&3$&]# ;&%
8: $<,$&T
5?<$52&

3%
8:5$&;;
;;&;;2&3<T
2 <&:3,<E]+5;8,< 1T

#,:<+,3*
$&3<&:;T

2 <&:3 1
+& 1<+
;&:B,$&;T
? 1,<E

5)
& 1<+
 :&W

jr

UG
/7#!#"#/7#6
<
#67"1
!78-
"#-
7#.

UGR
(78!(2/
!78-
#/
-
6(67#/!(
-
3571

1
8 :<5
&;
1
$ ?;
2";
):&$?&3<&
%&
,3*:&;5
&3
15;
+5;8,< 1&;
&;8 451&;_j`W
5;
,3*:&;5;
85:

8 :<5
$53;<,<?E&3
?3
8:585:$,63
;,*3,),$ <,B
%&
1
$<,B,% %
+5;8,< 1 :, T
:&8:&;&3< 3%5
&1
jmu

%&
1 ;
+5;8,< 1,F $,53&;
E
&1
pu
%&
1 ;
&;< 3$, ;
+5;8,< 1 :, ;_j`W
&
<: <
%&1
@3,$5
$52853&3<&
%&

1
<&3$,63
+5;8,< 1 :,
9?&
<: # /
2 E5:,< :, 2&3<&
$53
85#1 $,63
; 3
E
%53%&
&1
,3*:&;5
;&

8:5%?$&
8 :
<: B&; :
?3
&D8&:,&3$,
1,* %

?3
&B&3<5
#,516*,$ 2&3<&
3 <?: 1T
9?&
%&#&

$53$1?,:
&3
?3
$53<&$,2,&3<5
)&1,FV
&1
3 $,2,&3<5
%&
?3
+,/
5
?3
+,/5_k`W

1
8 :<5
&;
?35
%&
15;
252&3<5;
2";
,285:< 3<&;
&3
1
B,%
%&
?3
2?/&:T
:&8:&;&3< 3%5
?35
%&

15;
$ 2#,5;
2";
8:5)?3%5;
9?&
8?&%&
&D8&:,2&3< :T
E
9?&
$5311&B
85<&3$, 12&3<&
#,&3
?3

#&3&),$,5T
#,&3
?3
% 45
< 3<5

3,B&1
)-;,$5
$525
8;,$516*,$5
8 :
&1
:&;<5
%&
;?
B,% _l`W

,3
&2# :*5T
1
,*? 1
9?&
5<:5;
&B&3<5;
9?&
%&2 3% 3
<&3$,63
+5;8,< 1 :, T
1
<&3$,63
%&1

8 :<5
&;<"
;?/&<

3?2&:5; ;
B :, #1&;
B,3$?1 % ;
$53
1 ;
&D8&$< <,B ;
%&
1
85#1 $,63T
15;

$ 2#,5;
&3
15;
8 <:53&;
;,;<&3$, 1&;
E
1
B :, #,1,% %
&3
15;
8:5$&;5;
%&
$?,% %5W

5;
;&:B,$,5;
; 3,< :,5;
;&
+ 3
,%5
%5< 3%5
$53
2&%,5;
$ %
B&F
2";
;5),;<,$ %5;T
15
9?&
8&:2,<&

* : 3<,F :
?3
;,;<&3$,
%&$? %
1
8 :<5T
&3
8 :<,$?1 :
&3
15;
$ ;5;
$53;,%&: %5;
%&
:,&;*5

85:9?&
8:&;&3< 3
5
8?&%&3
8:&;&3< :
$5281,$ $,53&;W
&:5
< 2#,(3
1
<&3$,63
1
8 :<5
35:2 1

;&
+
B,;<5
)&$< %
85:
?3
2&%,$ 1,F $,63
$:&$,&3<&
%&
15
9?&
&3
&1
)53%5
35
&;
2";
9?&
?3

8:5$&;5
),;,516*,$5W

1
%&;&5
%&
9?&
&1
8 :<5
$?12,3&
$53
&1
3 $,2,&3<5
%&
?3
$:, <?:
; 3 T
;,3
2&35;$ #5
%&
1

; 1?%
2 <&:3 T
8:58,$,6
1
,3;<,<?$,53 1,F $,63
%&
15;
8 :<5;T
;?
%,:&$$,63
2(%,$
;,;<&2"<,$
E
1
:& 1,F $,63
%&
,3<&:B&3$,53&;
2(%,$ ;
E
9?,:@:*,$ ;
;,3
%,;853&:
%&
1
;?),$,&3<&
&B,%&3$,
;5#:&

;?
;&*?:,% %
E
&),$ $, W
;-T
&3
1 ;
@1<,2 ;
%($ % ;T
;&
8:5%?/5
?3
:"8,%
&D8 3;,63
&3
&1

%&; ::5115
E
?;5
%&
?3
# 3,$5
%&
8:"$<,$ ;
,%& % ;
8 :
,3,$, :T
?2&3< :T
$&1&: :T
:&*?1 :
5

253,<5:,F :
&1
8:5$&;5
%&1
8 :<5T
$53
&1
8:586;,<5
%&
2&/5: :
&1
%&;&31 $&
8 :
1 ;
2 %:&;
E
;?;

+,/5;
&
+,/ ;T
+ #,&3%5
11&* %5

$53B&:<,:;&
&3
8:"$<,$ ;
+ #,<? 1&;
E
:?<,3 :, ;T
,3$1?;5
&3
8 :<5;

%&
2?/&:&;
; 3 ;
;,3
$5281,$ $,53&;_m`W

ki

;&
%&;&5
%&
* : 3<,F :
15;
2&/5:&;
:&;?1< %5;T
+
%,),$?1< %5
&1
9?&
;&
8:&;< :
1
3&$&; :,
<&3$,63

1
,285:< 3$,
9?&
&1
8:5$&;5
%&1
8 :<5
<,&3&
&3
1
B,%
%&
1
2?/&:T
&3
;?
#,&3&;< :

&25$,53 1
E
% 8< $,63

1
2 <&:3,% %T
;-
$525
&3
&1
&;< #1&$,2,&3<5
%&1
B-3$?15
$53
;?
+,/5
5

+,/ T
&3
&1
(D,<5
%&
1
1 $< 3$, T
&3
&1
&;<,15
%&
$:, 3F
E
&3
&1
%&; ::5115
85;<&:,5:
%&
15;
3,45;
E

3,4 ;W


$ 1,% %
&3
1
<&3$,63
1
8 :<5
E
1
3 $,2,&3<5
$53%,$,53 T
%&2";
%&
1
25:#,25:< 1,% %T

5<:5;
;8&$<5;T
;-
?3
2 1
$ 1,% %
8?&%&
,281,$ :
,3; <,;) $$,63
$53
1
&D8&:,&3$,
E

%&;1&*,<,2 $,63
%&1
;,;<&2
; 3,< :,5
$? 3%5
5):&$&
?3
<&3$,63
$,&3<-),$
E
%&;+?2 3,F % T

8(:%,%
%&
?<5&;<,2 T
;&3<,2,&3<5;
%&
%&;B 1,2,&3<5
&
,3$528&<&3$, T
%&8:&;,63T
%,),$?1< %&;

&3
&1
8&*5
1
:&$,(3
3 $,%5T
:&$+ F5
%&1
2 2 3< 2,&3<5
5
%,),$?1< %&;
$53
1
1 $< 3$, T

8:5#1&2 ;
$53
1
$:, 3F T
8:5#1&2 ;
:&1 $,53 %5;
$53
1
1 $< 3$,
:<,),$, 1T
&<$W_j`

5E
&3
%-
&D,;<&
;?),$,&3<&
&B,%&3$,
$525
8 :
),:2 :
9?&
,3<&:)&:,:
&3
&1
8:5$&;5
),;,516*,$5

%&1
8 :<5
&3
?;&3$,
%&
3&$&;,% %
2(%,$
?2&3<
&1
:,&;*5
%&
$5281,$ $,53&;
8 :
1
2 %:&
E

&1
+,/5_n`W
,)&:&3<&;
&;<?%,5;
+ 3
25;<: %5
9?&
&3
8 :<5;
$53;,%&: %5;
%&
# /5
:,&;*5
&D,;<&
?3
1<
< ;
%&
,3<&:B&3$,53,;25
$525
85:
&/&2815
1
:& 1,F $,63
%&
:5<?:
8:&2 <?:
%&

2&2#: 3 ;T
253,<5:,F $,63
$ :%,5<5$5*:"),$
$53<,3?
E
1
&;<,2?1 $,63
2&%, 3<&
5D,<5$,3 W

 2#,(3
;&
+
5#;&:B %5
?3
<&3%&3$,

35
:& 1,F :
%,)&:&3$, ;
&3
15;
$?,% %5;
,3<: 8 :<5
;&*@3

&1
<,85
%&
:,&;*5
%&
15;
8 :<5;T
;,&3%5
<: < %5;
<5%5;
85:
,*? 1_o]jj`W
5;
,3B&;<,* %5:&;
+ 3

5#;&:B %5
9?&
&1
?;5
,33&$&; :,5
%&
1 ;
,3<&:B&3$,53&;
,3$:&2&3<
&1
* ;<5
; 3,< :,5
&3
2";
%&

?3
niu
8 :
15;
$ ;5;
%&
8 :<5;
%&
# /5
:,&;*5
&3
8:,2-8 : ;
E
&3
?3
lou
&3
$ ;5
%&
2?1<-8 : ;T

<&3,&3%5
&3
$?&3<
9?&
%&2";
&;< ;
,3<&:B&3$,53&;
8?&%&3
;&:
$53;,%&: % ;
$:?&3< ;
%&#,%5

;?
?;5
,3 8:58, %5_jk`W

)5:<?3 % 2&3<&T
+5E
; #&25;
9?&
$53
1
<&3$,63
E
85E5
%&$? %5;T
1
2 E5:-
%&
1 ;

2?/&:&;
; 3 ;
8?&%&3
% :

1?F
$53
?3
2-3,25
%&
8:5$&%,2,&3<5;
2(%,$5;
;,3
853&:
&3
:,&;*5
1

;&*?:,% %
%&1
8:5$&;5W
 :
&115
&;
3&$&; :,5
9?&
1 ;
2?/&:&;
:&$?8&:&3
1
$53), 3F
&3
;?;

85;,#,1,% %&;
%&
):53< :
&1
8 :<5
E
9?&
15;
8:5)&;,53 1&;
$528:&3% 3
$?"1&;
;53
1 ;
3&$&;,% %&;

#";,$ ;
%&
1 ;
2?/&:&;
%?: 3<&
&;<&
8:5$&;5
),;,516*,$5
_;&*?:,% %T
<: 39?,1,% %T
8:,B $,% %T
&<$W`
E

5):&F$ 3
?3
<&3$,63
%,)&:&3<&
9?&
; <,;) *

1 ;
2?/&:&;T
* : 3<,F 3%5
;?
;&*?:,% %
E
1
%&1

#&#(W
 2#,(3T
+ E
$ %
B&F
2";
$53$,&3$,
;5#:&
1
<: ;$&3%&3$,
9?&
&1
8 :<5
<,&3&
&3
1
B,%

%&
1 ;
2?/&:&;
E
%&
9?&
&1
<,85
%&
<&3$,63
9?&
;&
1&;
8:&;<&
<,&3&
,285:< 3<&;
&)&$<5;
&3
&11 ;
E

&3
;?;
+,/5;
&
+,/ ;
ET
&3
8 :<,$?1 :T
&3
&1
$ ;5
%&
9?(11 ;
9?&
$53;,%&: 3
)?3% 2&3< 1
;&:

8:5< *53,;< ;
%&
;?
8:58,5
8 :<5_m`W

kj

 %
B&F
2";T
1 ;
5:* 3,F $,53&;
%&
2?/&:&;
:&,B,3%,$ 3
&1
%&:&$+5

8 :,:
$53
:&;8&<5

1
,3<,2,% %T
8 :<,$,8 3%5
&3
1 ;
%&$,;,53&;T
E
&3
1 ;
2&/5:&;
$53%,$,53&;
8 :
&11 ;
E
;?;
+,/5;W

:* 3,;25;
,3<&:3 $,53 1&;T
5:* 3,F $,53&;
35
*?#&:3 2&3< 1&;
;-
$525
;5$,&% %&;

8:5)&;,53 1&;
2(%,$ ;
E
%&
&3)&:2&:-
,281,$ % ;
%,:&$< 2&3<&
&3
&;<5;
8:5$&;5;
;,;<&3$, 1&;

+ 3
:&B,; %5T
%?: 3<&
1 ;
%5;
@1<,2 ;
%($ % ;T
1*?35;
%&
15;
81 3<& 2,&3<5;
2";
&D<&3%,%5;
ET

11&* %5;
1
8?3<5
$<? 1T
&3<,&3%&3
1
585:<?3,% %
%&
+ $&:
?3
:&)1&D,63
$52@3

&;<&
:&;8&$<5
_k`W

UGS

-(""
#/
-16
8(""16
/753571


$ 1,% %
%&
15;
$?,% %5;
,3<: 8 :<5
+
;,%5
<: %,$,53 12&3<&
2&%,%
&3
<(:2,35;
%&
25:< 1,% %

E
25:#,1,% %
&3
2?/&:&;
E
:&$,(3
3 $,%5;W
 ;
< ; ;
%&
$&;":& ;T
8 :<5;
,3;<:?2&3< %5;
E

8?3<? $,53&;
# / ;
&3
&1
<&;<
%&
8* :
+ 3
;,%5
$53;,%&: %5;
,3%,$ %5:&;
%&
1
$ 1,% %
%&
%,$+5;

$?,% %5;W
3
&1
2?3%5
,3%?;<:, 1,F %5
1 ;
8?3<? $,53&;
# / ;
&3
&1
<&;<
%&
8* :
E
1
25:#,]

25:< 1,% %
2 <&:3
E
3&53 < 1
;53
&B&3<5;
: :5;
E
;?
8:&;&3$,
;&
8?&%&
$53;,%&: :
2";
%&;%&

1
8&:;8&$<,B
%&
1
; 1?%
85#1 $,53 1
9?&
%&;%&
1
%&
&B 1? $,63
%&
$?,% %5;
:&$,#,%5;W
;
2";T

&;< ;
2&%,% ;
35
%&;$:,#&3
15;
8:5$&;5;T
3,
$<,<?%&;
3,
&1
?;5
%&
1
&B,%&3$,
$,&3<-),$ _oTjl]jn`W

;
,285:< 3<&
2&%,:
1
$ 1,% %
%&
15;
$?,% %5;
&D 2,3 3%5
,3%,$ %5:&;
9?&
,3$1?E 3
1

&;<:?$<?: T
&1
8:5$&;5
E
&1
:&;?1< %5W
*? 12&3<&
&;
,285:< 3<&
,3$1?,:
&;<5;
<:&;
;8&$<5;
&3
15;

,3%,$ %5:&;
&
,3;<:?2&3<5;
%,;&4 %5;
8 :
2&%,:
1
$ 1,% %
%&
15;
$?,% %5;
,3<: 8 :<5_jo`W

UGSGR

#6758!785
"#
-16
!8(""16


&;<:?$<?:
%&
15;
$?,% %5;
&;<"
1,* %

1
&;<:?$<?:
%&
15;
;&:B,$,5;
%&
; 1?%W
3
&1
2?3%5
+ E

25%&15;
2?E
%,)&:&3<&;
%&
;&:B,$,5;
8 :
<&3%&:
&1
252&3<5
%&1
8 :<5W
;<5;
25%&15;
;&

$1 ;,),$ 3
;&*@3
1
,%&515*-
&3
1
9?&
;&
# ; 3T
&3
&1
<,85
%&
;,;<&2
; 3,< :,5
9?&
15;
;?;<&3<
E

&1
3,B&1
%&3<:5
%&
&;&
;,;<&2
%53%&
+ #,<? 12&3<&
;&
;,;<&
?3
8 :<5
35:2 1_k`W

3
?:58
$5&D,;<&3
B :,5;
25%&15;
1<&:3 <,B5;
%&
;&:B,$,5;
2 <&:3 1&;V

3
?3
&D<:&25
;&
&3$?&3<:
&1
25%&15
9?&
;,*?&3
51 3%
E
15;
8 -;&;
&;$ 3%,3 B5;T
&3<:&
5<:5;T

%&;,3;<,<?$,53 1,F %5
_$53
?3
,285:< 3<&
85:$&3< /&
%&
8 :<5;
&3
%52,$,1,5
E
<&3%,%5

)?3% 2&3< 12&3<&
85:
2 <:53 ;
$? 1,),$ % ;
E
?<6352 ;`T
$&3<: %5
&3
1 ;
) 2,1, ;T
E
$53
?3

&3)59?&
&3
&1
9?&
;&
$53;,%&:
&1
8 :<5
$525
?3
8:5$&;5
,3+&:&3<&2&3<&
35:2 1
%&
8:,3$,8,5

),3_k`W

kk

3
?3
8?3<5
,3<&:2&%,5
&;<"
&1
$<? 1
25%&15
,3*1(;T
9?&
;?/&<
1
25% 1,% %
%&
;,;<&3$,

%?: 3<&
&1
&2# : F5T
8 :<5
E
8?&:8&:,5

1
&1&$$,63
%&
1
2?/&:U
;,
#,&3
&1
riu
%&
15;
8 :<5;

<,&3&3
1?* :
&3
&1
+5;8,< 1_jTjp`W


85:
@1<,25
&;<"
&1
25%&15
,3<&:B&3$,53,;<
,3;<,<?$,53 1,F %5T
&3
&1
9?&
;&
;,<@
;8 4 T
%53%&

&1
8 :<5
&;
<&3%,%5
85:
8:5)&;,53 1&;
%&
2&%,$,3
E
&3)&:2&:-
&;8&$, 1,F %5;
&3
&1
+5;8,< 1T
1

,*? 1
9?&
;?$&%&
&3
8 -;&;
$525
:1 3% T
?;, T
&8@#1,$
+&$ T
: 3$,
E
(1*,$ W
;
?3
25%&15

# ; %5
&3
1
,%&515*-
#,5]2(%,$
5
&1
25%&15
<&$35$:"<,$5T
$53
;&:B,$,5;
2 <&:3 1&;

/&: :9?,F %5;
E
&;< 3% :,F %5;T
%53%&
&1
,3<&:B&3$,53,;25
2(%,$5
&;
1<5
E
%53%&
;&
$53;,%&: 3

15;
8 :<5;
$525
35:2 1&;
;515
%&
2 3&:
:&<:5;8&$<,B W
&
$53;,%&:

1 ;
2?/&:&;
$525

$53;?2,%5: ;
%&
;&:B,$,5;
%53%&
15;
$:,<&:,5;
%&
2&:$ %5
E
1
;&*?:,% %
+ 3
;,%5
&3) <,F %5;T
%&

2 3&:
9?&
&1
2&/5:
$?,% %5
85;,#1&
&;
&3<&3%,%5
$525
<&3&:
?3
281,
* 2
%&
<&$3515*- ;

%,;85;,$,63_jTkTjqTjr`W

3
;8 4
1 ;
;5$,&% %&;
8:5)&;,53 1&;
2(%,$ ;
E
%&
&3)&:2&:-
,281,$ % ;
%,:&$< 2&3<&
&3

&;<5;
8:5$&;5;
;,;<&3$, 1&;
_5$,&% %
;8 451
%&
#;<&<:,$,
E
,3&$515*- T
&%&: $,63
%&

;5$, $,53&;
%&
 <:53 ;
%&
;8 4 T
;5$, $,63
%&
 <:53 ;
%&
;8 4
E
52?3,% %&;

?<6352 ;`T
+ 3
:& 1,F %5
&3
15;
@1<,25;
45;
8:5<5$515;
E
*?- ;
%&
<&3$,63
1
8 :<5
&3
1 ;
9?&

;&
:&B,; 3
1*?35;
%&
15;
81 3<& 2,&3<5;
2";
&D<&3%,%5;
E
&3<,&3%&3
1
585:<?3,% %
%&
+ $&:

?3
:&)1&D,63
$52@3T
<52 3%5
$525
:&)&:&3$,
15;
25%&15;
%&
#?&3
8:"$<,$
&D,;<&3<&;
$53
1

%,;85;,$,63

,3$5:85: :
?3
2 E5:
$ 1,%&F

1
$ 1,% %
&3
1
<&3$,63
1
8 :<5_k`W

3
kiip
&1
,3,;<&:,5
%&
 3,% %
E
53;?25
&1 #5:6T
$53
?3
281,
8 :<,$,8 $,63
,3;<,<?$,53 1T

%&
;5$,&% %&;
$,&3<-),$ ;T
%&
*:?85;
%&
&D8&:<5;
E
%&
;5$, $,53&;
$,?% % 3 ;T
1
Z;<: <&*,
%&

<&3$,63
1
8 :<5
35:2 1
&3
&1
,;<&2
 $,53 1
%&
 1?%[
_`T
$53
?3
:&B,;,63
%&
1
;,<? $,63

$<? 1T
%&
1
&B,%&3$,
%,;853,#1&T
:&$52&3% $,53&;
&
,3%,$ %5:&;
&3
:&1 $,63
$53
1*?3 ;

8:"$<,$ ;
$1-3,$ ;
:&1 $,53 % ;
$53
&1
8 :<5_k`W

;<&
*:?85
%&
<: # /5
%&1
,3,;<&:,5
$53;< <6
<: ;
:& 1,F :
&1
3"1,;,;
%&
1
;,<? $,63
15;
;,*?,&3<&;

;8&$<5;
$:,<,$ #1&;
%&
1
<&3$,63
1
8 :<5
&3
;8 4 V
25%&15
,3<&:B&3$,53,;<
,3;<,<?$,53 1,F %5T

81,$ $,63
:?<,3 :,
%&
1
%,:&$$,63
2(%,$
%&1
8 :<5T
8&:B,B&3$,
%&
:?<,3 ;
5#;51&< ;
E
8&1,*:5; ;T

$,): ;
&1&B % ;
%&
&8,%?: 1&;T
$&;":& ;T
&8,;,5<52- ;T
,3%?$$,53&;
E
8 :<5;
,3;<:?2&3< 1&;U
35

,281&2&3< $,63
%&
#?&3 ;
8:"$<,$ ;
< 1&;
$525
,3*&;<
%?: 3<&
&1
8 :<5T
1,#:&
85;,$,63T
E
&1

$53< $<5
8,&1
$53
8,&1U
&;$ ;5
8:5< *53,;25
%&
1
2?/&:
E
:&;8&<5

;?
?<5352- T
81,$ $,63
%&

$?,% %5;
:?<,3 :,5;
1

35
# ; %5;
&3
1
&B,%&3$,
$,&3<-),$ T
) 1<
%&
$53$,&3$,
%&
1
3&$&;,% %

%&1
$53;&3<,2,&3<5
,3)5:2 %5
%&
2 %:&
E
8 %:&
8 :
$? 19?,&:
$?,% %5
%&1
_k`W

kl


Z;<: <&*,
%&
<&3$,63
1
8 :<5
35:2 1
&3
&1
,;<&2
 $,53 1
%&
 1?%[
_`
+
B&3,%5

;&*?,%
%&
%5;
%5$?2&3<5;
2";T
e<&3$,63
5;8,< 1 :,
1
 :<5V
;<"3% :&;
E
&$52&3% $,53&;

8 :
 <&:3,% %&;
5;8,< 1 :, ;e
_j`
E
e?-
%&
:"$<,$
1-3,$
;5#:&
1
<&3$,63
1
 :<5

5:2 1e_m`T
2#5;
&1 #5: %5;
85:
*:?85;
%&
<: # /5
%&1
2,3,;<&:,5
$53
1
,3<&3$,63
%&
9?&
;&

8:5%?F$
?3
$ 2#,5
&3
1
<&3$,63
1
8 :<5
&3
;8 4 W

;<&
$ 2#,5
8:58?&;<5
%&;%&
&1
,3,;<&:,5T
9?&
85%:- 25;
%&352,3 :
8 : %,*2"<,$5T
8:&<&3%&

?3
3?&B5
25%&15
$?E5;
8:,3$,8,5;
:&$<5:&;
;&:- 3
1
$53;,%&: $,63
%&1
8 :<5
$525
?3
8:5$&;5

*&3&: 12&3<&
),;,516*,$5
E
1
8&:<,3&3$,
%&
5):&$&:
?3
<&3$,63
8&:;53 1,F %
&
,3<&*: 1
9?&

$53<&281&
< 3<5
15;
;8&$<5;
#,516*,$5;
$525
15;
&25$,53 1&;
E
) 2,1, :&;T
# ; %
&3
1

&B,%&3$,
$,&3<-),$
E
:&;8&<?5;
$53
&1
8:5< *53,;25
E
&1
%&:&$+5

1
,3)5:2 $,63
E

1
<52
%&

%&$,;,53&;
,3)5:2 % ;
9?&
1
1&*,;1 $,63
:&$535$&

1 ;
2?/&:&;W


&;
9?&
1
,3$,%&3$,
9?&
1
;,;<&3$,
+5;8,< 1 :,
1
8 :<5
<,&3&
;5#:&
1
$ 1,% %
%&
B,%
%&
1 ;

2?/&:&;
E
15;
:&$,(3
3 $,%5;T
E
&1
:&$535$,2,&3<5
%&1
%&:&$+5

1
1,#:&
&1&$$,63
,3)5:2 %
85:

8 :<&
%&
1 ;
2,;2 ;_kTki`T
;-
$525
1
3&$&;,% %T
# ; %
&3
1
&B,%&3$,
$,&3<-),$ T
%&
:&;8&< :
1
),;,515*-
%&1
8 :<5_kTkj`T
&3
&1
2 :$5
*15# 1
%&
1
<&3$,63
,3<&*: 1

1
) 2,1, T
,3%?$&

?3
:&)1&D,63
;5#:&
1
2&/5:
)5:2
%&
5:* 3,F :T
*&;<,53 :
ET
85:
< 3<5T
$53$&#,:
&;<:?$<?: 1
E

)?3$,53 12&3<&
1
<&3$,63
5;8,< 1 :,
1
 :<5W

5
9?&
;&
8&:;,*?&T
$525
&3
<5%
$<? $,63
; 3,< :, T
&;
1
&D$&1&3$,
;,;<&3$, 1
&3
?3
8:5$&;5

%&
;,3*?1 :
<: ;$&3%&3$,
%&;%&
<5%5;
15;
8?3<5;
%&
B,;< T
8&:;53 1T
) 2,1, :T
;5$, 1
E
%&

$53;&:B $,63
E
8:525$,63
%&
1
; 1?%
)-;,$ T
8;-9?,$
E
&25$,53 1
%&
1
2?/&:
E
%&1
W
5:
&115T

1 ;
?3,% %&;
%&
2 <&:3,% %
%&
15;
+5;8,< 1&;
:&9?,&:&3
%&
)5:2
8:,5:,< :,
1
&1 #5: $,63
%&

$:,<&:,5;
%&
$ 1,% %
E
;&*?:,% %T
$525
;585:<&
%&
1 ;
%&$,;,53&;
$1-3,$ ;
E
%&
*&;<,63T
&3
&1
2 :$5

%&
15;
5#/&<,B5;
E
$$,53&;
$53<&281 %5;
&3
&1
1 3
%&
 1,% %
%&1
,;<&2
 $,53 1
%&
 1?%_kk`W

UGSGS
-
351!#61
"#
-16
!8(""16


$ 1,% %
%&
15;
$?,% %5;
,3<: 8 :<5T
%&;%&
1
8&:;8&$<,B
%&1
8:5$&;5T
;&
8?&%&
2&%,:

5#;&:B 3%5
E
3 1,F 3%5
1 ;
,3<&:B&3$,53&;
9?&
;&
:& 1,$&3
8 :
8:525B&:
?3
8 :<5
35:2 1_jn`W

3
&;<&
;&3<,%5T
E
&3
jrqnT
&3
?3
:&?3,63
%&
1
&*,63
?:58&
%&
1
T
1
),$,3
&*,53 1

%&
2(:,$
E
1
:* 3,F $,63
 3 2&:,$ 3
%&
1
 1?%
9?&
<?B5
1?* :
&3
5:< 1&F T
: ;,1T
;&

&;< #1&$,&:53
?3
;&:,&
%&
:&$52&3% $,53&;
;5#:&
&1
?;5
%&
1
<&$3515*-
8:58, %
&3
15;

8 :<5;W
3
jrro
&1
8:,2&:
*:?85
%&
<: # /5
8&:,3 < 1
%&
1
:* 3,F $,63
?3%, 1
%&
1
 1?%

km

_`
:& 1,F6
?3
1,;< %5

%&
:&$52&3% $,53&;T
?3 ;

) B5:
E
5<: ;
&3
$53<: T
&3
:&1 $,63

1 ;

8:"$<,$ ;
%&
$?,% %5;
,3<: 8 :<5
2";
$52?3&;T
<: ;
:& 1,F :
?3
:&B,;,63
E
2&< ] 3"1,;,;
%&
1 ;

&B,%&3$, ;
$,&3<-),$ ;
5#<&3,% ;
&3
15;
&;<?%,5;
&D8&:,2&3< 1&;
$53<:51 %5;
&D,;<&3<&;T

$53$1?E&3%5
9?&
15;
$?,% %5;
8&:,3 < 1&;
,3 8:58, %5;
E
&1
#?;5
%&
1
<&$3515*-
; 3,< :,
;,*?&

;,&3%5
8: $<,$ %
281, 2&3<&
&3
<5%5
&1
2?3%5T

8&; :
%&
1
$&8< $,63
%&
15;
8:,3$,8,5;
%&

$?,% %5;
E
8:,3$,8,5;
# ; %5;
&3
1
&B,%&3$, _kl`W

 ;
8:"$<,$ ;
+ #,<? 1&;
,3<: 8 :<5
;&
$1 ;,),$ :53
&3
$? <:5
*:?85;T
%&;%&
1 ;
8:"$<,$ ;
9?&
;&

$53;,%&: 3
@<,1&;
E
9?&
%&#&3
;&:
85<&3$, % ;T
+ ;<
9?(11 ;
9?&
;53
% 4,3 ;
5
,3&)&$<,B ;
9?&

%&#&3
;&:
&1,2,3 % ;W
3
&1
8:,2&:5
%&
&;<5;
*:?85;
&3$53<: 25;T
&3<:&
5<:5;T
&1
?;5
%&1

8 :<5*: 2 T
1,2,< :
&1
3@2&:5
%&
&D815: $,53&;
B *,3 1&;T
2,3,2,F :
&1
3@2&:5
%&
,3<&:B&3$,53&;

%?: 3<&
&1
8 :<5T
85<&3$, :
?3
851-<,$
%&
Z2 35;
)?&: [T
# 3%53 :
&1
?;5
%&
&3&2 ;
E

: ;?: %5T
)52&3< :
1
%& 2#?1 $,63T
8&:2,<,:
1
,3*&;<
5: 1
%?: 3<&
&1
8 :<5T
&1
&281&5
%&

* 3--2
+-
!1*-)."$-2

)$6$-
)
-)-1T
1
85;,$,63
35
;?8,3
&3
&D8?1;,B5T
) $,1,< :
1
)$13

*-6$*$+3-2
41+3
)
/13-T
)52&3< :
&1
$528 4 2,&3<5
%&
?3
) 2,1, :T
% :

;585:<&
8;,$5;5$, 1
% 8< %5
$?1<?: 12&3<&T
35
:& 1,F :
&8,;,5<52-
%&
2 3&:
:?<,3 :, T
3,
$5;&:

%&;* ::5;
5
1 $&: $,53&;
8&9?&4 ;T
8:5$?: :
: <,5;
%&
$&;":& ;
,3)&:,5:&;
1
jnuT
)52&3< :
&1

$53< $<5
8:&$5F
2 %:&]:&$,(3
3 $,%5T
$5:< :
&1
$5:%63
?2#,1,$ 1
$? 3%5
$&;&
%&
1 <,:T
8:5$?: :
&1

$53< $<5
8,&1
$53
8,&1
8:&$5F
E
&1
,3,$,5
%&
1 $< 3$,
2 <&:3
8:&$5FW_kl]kn`

;< ;
:&$52&3% $,53&;
)?&:53
8?#1,$ % ;
&3
jrrp
$525
Z :&
,3
5:2 1
,:<+V

: $<,$ 1

?,%&1,3&[T
$53
&1
5#/&<,B5
%&
$:& :
8:5*: 2 ;
9?&T
&3
# ;&

&;< ;
:&$52&3% $,53&;T
)52&3< ;&

?3
$ 2#,5
&3
15;
;&:B,$,5;
2 <&:3 1&;W
 ;
1-3& ;
%&
$?,% %5
8&:,3 < 1
8:,5:,< :, ;
;&4 1 % ;
;53V

%&;2&%,$ 1,F $,63
%&1
8 :<5
35:2 1T
?;5
8:58, %5
%&
1
<&$3515*- T
$?,% %5;
# ; %5;
&3
1

&B,%&3$,
$,&3<-),$ T
#5:% /&
2?1<,%,;$,81,3 :
E
+51-;<,$5T
$&3<: %5
&3
1
) 2,1,
E
% 8< %5

$?1<?: 12&3<&W
1
Z5 1
5)
 :&[
%&
?3
8 :<5
35:2 1
;&:"
<&3&:
?3
2 %:&
E
?3
:&$,(3
3 $,%5

; 35;
$53
1 ;
2-3,2 ;
,3<&:B&3$,53&;
85;,#1&;
9?&
) $,1,<&3
1
;&*?:,% %
%&1
8:5$&;5W
;<
8:5D,2 $,63
,281,$
9?&
&3
?3
8 :<5
35:2 1T
%&#&:-
+ #&:
?3
#?&3
: F63
8 :
,3<&:)&:,:
&3
&1

8:5$&;5
3 <?: 1_km`W

: ;
&;< ;
:&$52&3% $,53&;
&1 #5: % ;
E
8:52?1* % ;
85:
&1
8:,2&:
*:?85
%&
<: # /5
8&:,3 < 1

%&
1
T
?3
&*?3%5
:?85
%&
: # /5
&:,3 < 1
%&
1

,3$,%,6
&3
1
,285:< 3$,
%&
$:& :

#11*$+32
04
/1*$3$2+
6)41
)-2
4$-2
&)&$<,B5;
&3
&1
8 :<5
35:2 1
E
9?&
8?%,&;&3

;&:
&281& %5;
&3
%,)&:&3<&;
8 -;&;T
%&; ::511 %5;
5
&3
B- ;
%&
%&; ::5115
$53<:51 3%5
&1
8:5$&;5

%&
$ 2#,5
&3
1 ;
?3,% %&;
2 <&:3 1&;
8:525B,%5
85:
15;
%,)&:&3<&;
8:5*: 2 ;
;?:*,%5;

: -F
%&

%,$+ ;
:&$52&3% $,53&;_kn`W

kn

&;%&
&3<53$&;
85$5;
,3;<:?2&3<5;
;&
+ 3
$:& %5
8 :
2&%,:
15;
$?,% %5;
,3<: 8 :<5T
E
1
2 E5:

8 :<&
%&
&115;
35
$?281&3
1
8:&2,;
%&
85%&:
;&:
&281& %5;
&3
%,)&:&3<&;
8 -;&;T

,3%&8&3%,&3<&2&3<&
%&1
<,85
%&
;,;<&2
; 3,< :,5
E
&1
3,B&1
%&
%&; ::5115_qTjmTko]kq`W
%&2";

1*?35;
%&
&;<5;
,3;<:?2&3<5;
35
,3$1?E&3
<5%5
&1
$53/?3<5
%&
1 ;
:&$52&3% $,53&;
+&$+ ;
85:

1

8 :
15;
$?,% %5;
,3<: 8 :<5
E
35
&D81,$,< 3
&1
*: %5
&3
9?&
1 ;
8:&)&:&3$, ;
%&
1 ;

2?/&:&;
$5,3$,%&3
5
35
$53
&;5;
$?,% %5;T
< 1
E
$525
1
&3)&:2&:-
E
1
2&%,$,3
# ; % ;
&3
1

&B,%&3$,
:&$52,&3% 3_krTli`W

3
kiij
+ :12&:;
W
f
5:<&:
W_klTlj`
8:&;&3< :53
&1
Z515*3
$5:&[T
?3
,3;<:?2&3<5
# ; %5

&3
?3
;,;<&2
%&
8?3<? $,63
8 :
&1
8 :<5
35:2 1
8:58?&;<5
85:
1
:* 3,F $,63
?3%, 1
%&
1

 1?%
&3
&1
&*?3%5
:?85
%&
: # /5
&:,3 < 1
$&1&#: %5
&3
5153,
&3
3&:5
%&
kiiiW

,3<&3$,63
%&
&;<&
,3;<:?2&3<5
&:
$? 3<,),$ :T
< 3<5
8 :
$ ;5;
,3%,B,%? 1&;
$525
8 :
?3
281,
85#1 $,63T
&1
2 :*&3
&3
&1
9?&
?3
8 :<5
35:2 1
&;
2 3&/ %5
$525
< 1T
$525
$53<: 85;,$,63

;&:

2 3&/ %5
$525
?3
8 :<5
$5281,$ %5W
3
&;<&
;&3<,%5
+ $&
85;,#1&
8:&$, :
1 ;
$<,<?%&;
E

8:"$<,$ ;
%&3<:5
%&
1 ;
?3,% %&;
2 <&:3 1&;
+ $,
1
<&3$,63
&)&$<,B
1
8 :<5
35:2 1W

3
kiim
;&
8:&;&3<6
?3
,3;<:?2&3<5
9?&
;-
:&$5*&
<5%
1
281,
1,;<
%&
:&$52&3% $,53&;
%&
1

_jn`W

;<&
,3;<:?2&3<5
$53<,&3&
pq
-<&2;
%,B,%,%5;
&3
$,3$5
;&$$,53&;
9?&
,3$1?E&
15;

3<&$&%&3<&;
E
15;
$? <:5
*:?85;
&3
9?&
1 ;
8:"$<,$ ;
)?&:53
$1 ;,),$ % ;
85:
1
W
;<5;

?<5:&;T
%&2";
%&
B 1,% :
;?
,3;<:?2&3<5T
15
&281& :53
8 :
85%&:
$528 : :
1 ;
8:"$<,$ ;
$53

2?/&:&;
&3
8 :<5
$1 ;,),$ %5
%&
# /5
:,&;*5_ji`
E
9?(115;
%&
:,&;*5
1<5T
8 :
85%&:
&B 1? :
15;

:&;?1< %5;
%&
?3
8:5*: 2
%&
)52&3<5
%&
1 ;
8:"$<,$ ;
# ; % ;
&3
1
&B,%&3$, _jj`
E

25%5
%&

?%,<5:,
%&
15;
:&*,;<:5;
,3<: 8 :<5W
;-
2,;25T
< 2#,(3
+
;,%5
&281& %5
8 :
&B 1? :
&1
*: %5

&3
9?&
1 ;
2?/&:&;
&;<"3
; <,;)&$+ ;
$53
15;
$?,% %5;
9?&
:&$,#&3
E
;?
:&1 $,63
$53
1 ;
8:"$<,$ ;

$53;,%&: % ;
:&$52&3% #1&;
85:
1
&B,%&3$,
$,&3<-),$ _lk`W
,3
&2# :*5T
8&;&

+ #&:
;,%5

B 15: %5
85:
;?;
?<5:&;
$525
@<,1
8 :
15*: :
15;
5#/&<,B5;
9?&
8:&<&3%- 3
2&%,:T
< 2#,(3
+

;,%5
%&),3,%5
85:
&115;
2,;25;
$525
?3
,3;<:?2&3<5
9?&
85:
;?
3@2&:5
%&
-<&2;
:&9?,&:&

2?&;<: ;
281, ;
8 :
85%&:
11&* :

:&;?1< %5;
%&),3,<,B5;T
$53;<,<?E&3%5
&;<
3&$&;,% %
;?

2 E5:
1,2,< $,63W

1
&;<?%,5
Z :&
,3
1 #5:V

C&%,;+
;?:B&E
?;,3*
<+&
Z515*3
$5:&[[
%&
 3%,3]5/7

E
B,;<

_o`T
:& 1,F %5
85:
15;
2,;25;
,3B&;<,* %5:&;
9?&
+ #- 3
$:& %5
1
+&:: 2,&3<
3<&:,5:2&3<&

$52&3< %
%&
pq
-<&2;T
&281& :53
&3
&;<
5$ ;,63
&1
Z515*3
$5:&[
E
$53$1?E&:53
9?&
&;
?3

,3;<:?2&3<5
)"$,1
%&
&281& :
9?&
8:585:$,53
?3
#?&3
:&)1&/5
%&
$625
;53
15;
$?,% %5;
&3
1 ;

?3,% %&;
2 <&:3 1&;
ET
85:
15
< 3<5T
9?&
8?&%&
;&:
$53;,%&: %5
$525
?3
%&$? %5
,3%,$ %5:
%&

15;
$?,% %5;
,3<: 8 :<5W

ko

3
;8 4
?35
%&
15;
5#/&<,B5;
%&
1
;<: <&*,
%&
<&3$,63
1
 :<5
5:2 1_k`
&;
8:525B&:
&1
?;5

%&
8:"$<,$ ;
$1-3,$ ;
# ; % ;
&3
&1
2&/5:
$535$,2,&3<5
%,;853,#1&
E
)52&3< :
&1
211-))-


$+623$"$-+2
-1$+32

*'-11
)-2
*-)-2

/1-6$2$.+

216$$-2
8 :
1
;,;<&3$,
1

8 :<5T
E
9?&
;&
$53;,%&:
3&$&; :,
1
,3B&;<,* $,63
&3
<5%5;
15;
;8&$<5;
:&1 $,53 %5;
$53
1
<&3$,63
1
8 :<5T
&;8&$, 12&3<&
&3
9?(115;
&3
15;
9?&
35
&D,;<
;?),$,&3<&
&B,%&3$,
5
;&
3&$&; :,
?3
2 E5:
,3)5:2 $,63T
$525
;53
1 ;
)31+3$62
/1
)
*+'-
)
-)-1
41+3
)

/13-T
&3<:&
5<:5;_kTllTlm`W

;8&$-),$ 2&3<&
;&
:&$52,&3% _k`V

5<&3$, :
1
,3B&;<,* $,63
$528 : 3%5
15;
85;,#1&;
#&3&),$,5;
E
:,&;*5;
%&
1 ;
%,)&:&3<&;

,3<&:B&3$,53&;
&D,;<&3<&;
E
%&
1
35
,3<&:B&3$,63
:&;8&$<5

1*?3 ;
%&
&11 ;W

52&3< :
&;<?%,5;
%&
&B 1? $,63
%&
1 ;
8:"$<,$ ;
2";
35B&%5; ;
&3
1,B,5
%&1
%515:W

:525B&:
&;<?%,5;
%&
,28 $<5
%&
1 ;
%,)&:&3<&;
8:"$<,$ ;
;5#:&
1
; 1?%
)-;,$
E
8;,$5] )&$<,B
%&

1 ;
2 %:&;T
15;
#&#(;
E
15;
8 %:&;W

%&3<,),$ :
#?&3 ;
8:"$<,$ ;
&3
1
<&3$,63
1
8 :<5
35:2 1T
3 1,F :
15;
8:5$&;5;
%&
,335B $,63

81,$ %5;
E
%,)?3%,:1 ;
8 :
;?
85;,#1&
:&81,$ $,63
&3
5<:5;
1?* :&;W

UGSGT
-
5#68-7"1
"#
-16
!8(""16

3
$? 3<5

1
2&%,$,63
%&
1
$ 1,% %
%&
15;
$?,% %5;T
<&3,&3%5
&3
$?&3<
1 ;
:&$52&3% $,53&;

9?&
$53;,%&: 3
9?&
1
81 3,),$ $,63
E
1
%,;85;,$,63
%&
15;
;&:B,$,5;
%&#&3
&;< :
$&3<: %5;
&3
1 ;

2?/&:&;
E
;?;
) 2,1, ;T

1
2&%,$,63
%?: 3<&
&1
8 :<5
%&
5#/&<,B5;
8;,$5];5$, 1&;
2";
11"
%&
15;
%&

25:#,25:< 1,% %
:&;?1<
&;&3$, 1
ET
;,3
%?% T
+ E
%5;
;8&$<5;
9?&
%&#&:"3
;&:
<&3,%5;
&3
$?&3<
8 :
5#<&3&:
?3
2&%,%
%&
:&;?1< %5
%&1
8:5$&;5
%&
15;
$?,% %5;
,3<: 8 :<5V


2&%,$,63
%&1
%515:
:&)&:,%5
E
&1
*: %5
%&
1,B,5
%&1
%515:
%&
8 :<5W


2&%,$,63
%&
1
; <,;) $$,63
%&
1 ;
2?/&:&;W

1
:&;?1< %5
%&
?3
;,;<&3$,
; 3,< :,
;&
2,%&
&3
<(:2,35;
%&
&)&$<,B,% %
E
%&
&),$,&3$, T
8&:5

< 2#,(3
&3
<(:2,35;
%&
8&:$&8$,63
85:
8 :<&
%&1
8 $,&3<&U
8&:$&8$,63
%&
;?
%515:T
%&
;?

?<5352- T
%&
;?
;&3; $,63
%&
#,&3&;< :
)-;,$5
E
2&3< 1
E
%&
1
; <,;) $$,63
$53
&1
:&;?1< %5

1$ 3F %5_ln`W
;<
8&:$&8$,63
85:
&1
8 $,&3<&
<: ;
?3
;,;<&3$,
; 3,< :,
&;
?35
%&
15;

:&;?1< %5;
9?&
2&/5:
,3)5:2 3
;5#:&
1
$ 1,% %
%&
15;
;&:B,$,5;
%&
; 1?%_lo`W
%&2";T
1

; <,;) $$,63
%&1
8 $,&3<&
:&;8&$<5

1
;,;<&3$,
; 3,< :,
;&
;5$,
$53
2?$+5;
#&3&),$,5;
8 :
&1