• No se han encontrado resultados

SAINT PATRICK S PRO-CATHEDRAL

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "SAINT PATRICK S PRO-CATHEDRAL"

Copied!
6
0
0

Texto completo

(1)

SAINT PATRICK’S

PRO-CATHEDRAL

91 WASHINGTON STREET, NEWARK, NEW JERSEY 07102

RECTORY: 39 BLEEKER STREET

SERVED BY

Rev. Bismarck Chau, Pastor Mr. Leonidas Aponte, Deacon

Margaret Clark, Administrative Assistant Ana Perez, Secretary

WEEKEND ASSISTANTS

Rev. Msgr. Robert J. Wister Rev. Msgr. Christopher J. Hynes Rev. Estermino Chica

MASS SCHEDULE

SUNDAY

9:15 AM—English 10:45 AM—Spanish

SATURDAY VIGIL

4:00 PM—In the Chapel

HOLY DAY VIGIL MASS

7:30 PM

DAILY MASS

12:15 PM—In the Chapel

Third Sunday of Easter — April 10, 2016

- SACRAMENTAL LIFE -

BAPTISM

Please make arrangements at the Rectory. Baptismal instruc-tions for parents and godparents are required beforehand.

SACRAMENT OF RECONCILIATION

Daily 12 PM—12:15 PM and by appointment.

MARRIAGE

Couples planning marriage should contact the Rectory at least one year before wedding is scheduled.

ANOINTING OF THE SICK

Emergencies at any time by calling (973) 623-0497. In case of illness or incapacity, Holy Communion will be brought to the home on request.

VOCATIONS

If you are discerning a vocation, please contact the Vocations Office at (973) 313-6190 or by e-mail at

priestnj@gmail.com. For more information, visit new-priestnj.com or contact Fr. Bismarck.

WEBSITE: www.stppcnewark.com EMAIL: info@stpatricksprocathedral.org RECTORY HOURS: 8 AM—3 PM

TELEPHONE: (973) 623-0497 or (973) 623-0822 FAX: (973) 623-2030

STAY UPDATED BY LIKING US ON

FACEBOOK!

Search for “Saint Patrick’s Pro-Cathedral” or go to Facebook.com/StPatsProCath

(2)

Third Sunday of Easter

April 10, 2016

Do You Love Me?

When they are all together on that morning…and Jesus had made breakfast for everybody (what care) and no one dared speak because they all knew it was the Lord. He’s near Simon and he says to him, very softly, without the others realizing, he says quietly, “Simon, do you love me more than these?” This is the culmination of Christian morality: the beginning and the end of Christian morality. He didn’t tell him, “Simon, you betrayed me. Simon, think how many mistakes you made. Simon, how many betray-als! Simon, just think that you can make the same mis-take tomorrow and the day after. Think how fragile you are, what a coward you are in front of me.” No! “Simon, do yo love me more than these?” He (Jesus) went to the depth of everything, to the bottom of everything; so this bottom of everything pulls everything along with it. And Peter, who loved him, ended up dying like him….

St. Thomas Says, more or less, than man finds his dignity in the choice of what he values most in life and from which he expects the greatest satisfaction.

Servant of God Monsignor Luigi Guissani Servant of God Monsignor Luigi Giussani (+2005) was a priest from Milan, Italy, and was the founder of the ecclesial movement Com-munion and Liberation. Taken from “The Magnificat”, April 2015 edi-tion.

From the Desk of

Fr. Bismarck

MASS INTENTIONS

SATURDAY, APRIL 9 4:00 PM Yolanda Sansone (Special Intention) SUNDAY, APRIL 10 9:15 AM (No intention) 10:45 AM Carolina Torres † Agustin Martinez † MONDAY, APRIL 11

12:15 PM Lauren & Jospeh Conaghan

(Special Intention) TUESDAY, APRIL 12 12:15 PM Mark Conaghan (Special Intention) WEDNESDAY, APRIL 13 12:15 PM William G. Rath † THURSDAY, APRIL 14 12:15 PM (No intention) FRIDAY, APRIL 15 12:15 PM Domingo Cordero †

New Parishioners

We welcome new members to the

Catholic Church and to Saint Patrick’s

Pro-Cathedral! If you are new in the area

or interested in learning more about the

Brick City Bar Crawl, in coordination with the Rutgers Young Alumni Association, Newark 350, and the NJ Irish community,

is pleased to be hosting the Irish Young Professionals Net-working Night on April 22nd starting at 6 pm. The crawl will

visit four bars in downtown Newark, will feature food and drink specials, and will include some Irish trivia, culture, and some surprises. Tickets are only $15 and there are only a

lim-ited number of spots, so buy your ticket today!

https://www.eventbrite.com/e/brick-city-bar-crawl-hosts-irish -young-professionals-networking-night-tickets-23824553882

(3)

PRAYER OF POPE FRANCIS

FOR THE JUBILEE OF MERCY

Lord Jesus Christ,

you have taught us to be merciful like the

heavenly Father,

and have told us that whoever sees you sees Him.

Show us your face and we will be saved.

Your loving gaze freed Zacchaeus and Matthew from being enslaved by money;

the adulteress and Magdalene from seeking happiness only in created things;

made Peter weep after his betrayal,

and assured Paradise to the repentant thief. Let us hear, as if addressed to each one of us, the words that you spoke to the Samaritan woman: "If you knew the gift of God!"

You are the visible face of the invisible Father, of the God who manifests his power above all by forgiveness and mercy:

let the Church be your visible face in the world, its Lord risen and glorified.

You willed that your ministers would also be clothed in weakness

in order that they may feel compassion for those in ignorance and error:

let everyone who approaches them feel sought after, loved, and forgiven by God.

Send your Spirit and consecrate every one of us with its anointing,

so that the Jubilee of Mercy may be a year of grace from the Lord,

and your Church, with renewed enthusiasm, may bring good news to the poor,

proclaim liberty to captives and the oppressed, and restore sight to the blind.

We ask this of you, Lord Jesus, through the intercession of Mary, Mother of Mercy; you who live and reign with the Father

and the Holy Spirit for ever and ever. Amen.

Them wine, hosts, and tabernacle candle may be offered in honor of a

loved one for a month. THE WINE consecrated and distributed at all Masses today has been offered for the spiritual and temporal welfare of Candida Morales. THE CANDLES used today at all Masses have been offered for the spiritual and temporal welfare of Eralia Torres.

THE HOSTS used today at all Masses have been offered for the repose of the soul of Larry Lee. THE TABERNACLE CANDLE used today at all Masses has been offered for the spiritual and temporal welfare of Maria Green.

Third Sunday of Easter

April 10, 2016

IRISH HERITAGE CELEBRATION DAY

COMMEMORATING THE EASTER RISING

Saturday, April 23, 2016 12:00 — 4:30 PM

Military Park, 52 Park Place, Newark, NJ

Across from NJPAC — Parking in the Underground Garage under the park

Rain or Shine

If Rain: Moving indoors to McGovern’s, Kilkenny Ale House & NJ Historical Society

(Timetables will be at all locations) For updates and additional information visit:

http://www.iaci-usa.org/ or

The NJ Irish Festival page on Facebook Catholic Home Missions Appeal There will be a collection for Catholic Home

(4)

Tercer Domingo de Pascua

10 de Abril de 2016

¿Me Amas?

Cuando estaban todos juntos en esa mañana...y Jesús había hecho el desayuno para todos (qué tipo de atención!) y nadie se atrevía a hablar porque todos sabían que era el Señor. Estando cerca de Simón, le dice en voz muy baja, sin que los demás darse cuenta, “Simón, ¿me amas más que éstos" esta es la culmi-nación de la moral cristiana: el principio y el final de la moral cristiana. Él no le dijo: "Simón, me traicionaste. Simon, piensa cuántos errores que ha realizado. Si-mon, cuántas traiciones! SiSi-mon, sólo piensa que puede cometer el mismo error de mañana y el día después. Piensa lo frágil que eres, lo cobarde que eres en frente de mí ". ¡No! "Simón, ¿me amas más que éstos?" Él (Jesús) fue a la profundidad de todo, hasta el fondo de todo; por lo que este fondo de todo lleva a todo junto con él. Y Pedro, que lo amaba, terminó muriendo como él ....

Santo Tomás dice, más o menos, que el hombre encuentra su dignidad en la elección de lo que más valora en la vida y de la que él espera que la mayor satisfacción.

Servant of God Monsignor Luigi Guissani Servant of God Monsignor Luigi Giussani (+2005) was a priest from Milan, Italy, and was the founder of the ecclesial movement Communion and Liberation. Taken from “The Magnificat”, April 2015 edition.

Del Escritorio de Fr. Bismarck

El vino, anfitriones, y la vela taber-náculo pueden ser ofrecidas en

hon-or de un ser querido phon-or un mes. EL VINO que serán distribuidos hoy en todas la Misas han sido ofrecidos por la salud y bienes-tar de Candida Morales.

LAS VELAS que serán usadas hoy en todas las Misas han sido ofrecidas por la salud y bienes-tar de Eralia Torres.

LAS HOSTIAS usadas hoy en todas las Misas han sido ofrecidas por el descanso eterno de Larry Lee.

LA VELA DEL SAGRARIO usada hoy en todas las Misas ha sido ofrecida por la salud y bienestar de Maria Green.

Nuevos Miembros

Damos la bienvenida a los nuevos miembros de la

Igle-sia Católica y al Pro-Catedral de San Patricio! Si usted es nuevo en la zona o interesado en aprender más sobre la

fe católica, póngase en contacto con nosotros!

Oración Para el Jubileo de la Misericordia

Señor Jesucristo,

tú nos has enseñado a ser misericordiosos como el Padre del cielo, y nos has dicho que quien te ve, lo ve también a Él.

Muéstranos tu rostro y obtendremos la salvación. Tu mirada llena de amor liberó a Zaqueo y a Mateo de la esclavitud del dinero; a la adúltera y a la Magdalena del buscar la felicidad solamente en una creatura; hizo llorar a Pedro luego de la traición, y aseguró el Paraíso al ladrón arrepentido. Haz que cada uno de nosotros escuche como propia la palabra que dijiste a la samaritana: ¡Si conoci-eras el don de Dios!

Tú eres el rostro visible del Padre invisible, del Dios que manifiesta su omnipotencia sobre todo con el perdón y la misericordia: haz que, en el mundo, la Iglesia sea el rostro visible de Ti, su Señor, resucitado y glorioso. Tú has queri-do que también tus ministros fueran revestiqueri-dos de de-bilidad para que sientan sincera compasión por los que se encuentran en la ignorancia o en el error: haz que quien se acerque a uno de ellos se sienta esperado, amado y perdonado por Dios.

Manda tu Espíritu y conságranos a todos con su unción para que el Jubileo de la Misericordia sea un año de gracia del Señor y tu Iglesia pueda, con renovado entusiasmo, llevar la Buena Nueva a los pobres proclamar la libertad a los prisioneros y oprimidos y restituir la vista a los ciegos. Te lo pedimos por intercesión de María, Madre de la Mis-ericordia, a ti que vives y reinas con el Padre y el Espíritu Santo por los siglos de los siglos.

(5)

Joseph Klinko

Conmemorating

Margaret Errico

Joseph and Genevieve Klinko Sarabia

Conmemorating

Oscar y Salvacion Curraz

Rosie Morrissey

Conmemorating

Margaret Ann Service

Alberto Chuquimarca

Conmemorating

Agripina Paucar

Rosendo Tigre

Conmemorating

Mercedes Chimbo

Gisela Y Rogelio

Conmemorating

Elena Aguirre

In Honor of:

Chris Alicea

Castillo Freile

Aning

Familia Centeno

RCSGC

Gracias a todos

los que

contribuyeron

para las flores de

Pascua en honor

o memoria de un

ser querido.

Thank you to all

those that

contributed for

the Easter flowers

in honor or

memory of a

(6)

Referencias

Documento similar

The Dome of the Rock does attest the existence, at the end of the seventh century, of materials immediately recognisable as Koranic in a text that not infrequently

• Barrera D, González P, Pasadas M, Ramírez V (2010) Acción Global de Innovación Docente en Asignaturas de Matemáticas para las Escuelas Técnicas. Actas de las I Jornadas

Bartholomew and the 6:00 PM Mass at Saint Pascal, both celebrated in Spanish, gives us the possibility of offering two Masses of the Roses.. Because the traditional color for

It includes, for example, composers and authors who create songs and musical pieces; the singers and musicians who perform them; the companies and professionals who allow the piece

In the preparation of this report, the Venice Commission has relied on the comments of its rapporteurs; its recently adopted Report on Respect for Democracy, Human Rights and the Rule

No obstante, como esta enfermedad afecta a cada persona de manera diferente, no todas las opciones de cuidado y tratamiento pueden ser apropiadas para cada individuo.. La forma

In the previous sections we have shown how astronomical alignments and solar hierophanies – with a common interest in the solstices − were substantiated in the

Finally, experiments with solar [17–34], atmospheric [35–45], reactor [46–50], and long-baseline accelerator [51–59] neutrinos indicate that neutrino flavor change through