In-I. Descripción
ObjetivOs
Proveer pruebas voluntarias de VIH a las personas en proceso de ingreso en facilidades de
8
corrección.
Contribuir a desarrollar conciencia de VIH entre la población penal.
8
Proveer a las personas previamente diagnosticadas con VIH, que no reciben cuidado médico,
8
la oportunidad de estar nuevamente alertados sobre su estatus en un entorno que ofrece acceso directo a cuidado médico.
POblacióN a servir
Personas detenidas que ingresan a una facilidad local de corrección.
8
descriPcióN de la actividad
Personas confinadas que pueden o no saber su estatus VIH, tienen acceso a pruebas rápidas no invasivas de VIH, consejería posterior y cuidado de salud.
P
ruebar
áPidadeviH
eni
nGreSoC
arCelario es un nivel de intervención individual que permite, a laspersonas que voluntariamente lo deseen, conocer su estatus VIH mientras se encuentran detenidos en una facilidad correccional. Las características claves de esta intervención son: la inclusión de una pre consejería sobre VIH durante el proceso de ingreso a la institución; el carácter no invasivo de la prueba; los incentivos provistos para motivar la participación; la atención individualizada recibida por los reclusos; y la oportunidad de tener acceso a cuidado de salud.
¿DónDE sE rEALIzA LA ActIVIDAD?
Organización Comunitaria de Servicios Médicos y Consejería, Prevención y Educación VIH para Confinados y Exconfinados
notas:
PruebA ráPIdA de vIH en
Ingreso cArcelArIo
13
Confinados/ex-confinados/as
aEnlaza al consumidor directamente con el cuidado médico
aLogra que la persona entable un diálogo sobre el comienzo del cuidado médico
Desarrollo
La organización colabora con el departamento de admisión del centro correccional, la unidad médica, el programa de salud
8
mental y cualquier otro departamento pertinente, para coordinar la logística de la actividad.
Se establece un acuerdo entre las partes en el que se indica en qué fase del proceso de ingreso se realizará la consejería y
8
prueba y en qué lugar, específicamente. Esto debe llevarse a cabo cercano al momento de otros exámenes médicos. La organización es responsable de garantizar la presencia de un profesional de salud mental, en especial, al momento de
8
recibir un diagnóstico de VIH por primera vez.
La organización determina los incentivos a ser entregados, pero antes debe recibir la aprobación de las autoridades. El
8
incentivo puede consistir de condones y artículos de higiene de marcas reconocidas no disponibles en la cárcel. La agencia establece división de tareas para el personal. Unos/as estarán a cargo de la pre consejería y prueba, otras de
8
obtener la muestra, otros harán entrega del incentivo, etc.
Los detalles logísticos finales se discutirán con el personal médico y de nuevo ingreso para que éstos sean aprobados.
8
Implementación
Todos los días, la organización recibe información en cuanto al número de personas de nuevo ingreso que llegará a las
8
facilidades de corrección, para poder saber cuántos incentivos necesitan. Los artículos de incentivo se colocan en bolsas plásticas para ser entregadas.
Los confinados/as se ubican en la sala de espera para que se realicen todos los exámenes médicos necesarios.
8
El personal que será parte del proceso del examen de VIH entra al área médica y, luego de presentarse, muestra los paquetes
8
de incentivo y le comunica a los participantes que los que voluntariamente acepten hacerse la prueba podrán recibir uno de los incentivos.
El personal explica el proceso de examen describiéndolo como una prueba oral no invasiva para así contrarrestar cualquier
8
miedo que exista en cuanto a que se les tome una muestra de sangre.
Se procede a pedir voluntarios para la prueba y los que estén de acuerdo entregan su tarjeta de ingreso médico.
8
Una vez se recibe la tarjeta, se le acompaña al participante al área de consejería y prueba.
8
El personal de la organización comienza la pre consejería describiendo el tiempo que toma y la confidencialidad de la
8
prueba. Se explican los posibles resultados y las circunstancias para una prueba de confirmación. También se intenta disipar las ideas erróneas o mitos que tiene el participante en relación con el VIH y a la prueba.
Cada confinado firma las formas de consentimiento de la organización y también las del Departamento de Corrección en las
8
que autoriza la prueba y permite el acceso al expediente médico.
Antes de comenzar la prueba, la persona a cargo de la misma realiza varias preguntas para auscultar lo que el participante
8
conoce sobre VIH y las conductas de riesgo. También pregunta sobre el número de parejas sexuales y los últimos encuentros sexuales que ha tenido. El tema se discute de forma sencilla y explicando todos los comportamientos que, en ocasiones, no se definen como actos sexuales pero que sí lo son.
Se comienza a crear entre ambos un plan de reducción de riesgos.
8
El personal a cargo del proceso de prueba consigue información médica del participante a través de la base de datos con el
8
fin de conocer si ya ha sido diagnosticado en el pasado con VIH y el tratamiento médico que se recomendó.
Si el participante ha tenido un diagnóstico previo, se ausculta si ha recibido tratamiento. La prueba de VIH se realiza de
8
todas formas.
Se prepara la prueba y se le muestra al participante cómo tomar la muestra.
8
Se le explica que el resultado estará disponible en 20 minutos y que el confinado puede optar por no recibirlo.
8
Dependiendo cuántas personas más se van a realizar la prueba y lo que el confinado ha compartido en términos de su
8
historial de comportamiento de riesgo, la persona a cargo del proceso de hacer la prueba y consejería determina si puede permanecer en el salón y así poder comenzar a explicarle sobre el uso correcto del condón y otras medidas de prevención.
“
Hubo un momento en que los confinados no querían que nadie los viera con uno de los que hacíamos las
pruebas de VIH. Ahora eso ha cambiado, nos ven y preguntan: ¿Oye, cómo puedo hacerme la prueba?.
”
Al terminar este proceso, se escolta al participante a la salida y se le explica nuevamente la naturaleza confidencial del examen.
8
Se entrega, además, el incentivo con los artículos aprobados.
Los reclusos que esperan afuera continúan el proceso de evaluación médica mientras, los demás voluntarios entran a hacerse
8
la prueba.
Se llama a cada participante uno a uno para que reciba el resultado.
8
Las personas que reciben un resultado positivo por primera vez son referidas a un profesional de salud mental.
8
Se contacta al personal médico para realizar una prueba de confirmación, un conteo de linfocitos CD4 y una prueba de carga viral.
8
Se continúan haciendo preguntas sobre salud al confinado para auscultar qué elementos pueden influir al momento de
8
establecer un tratamiento.
El personal de la organización le entrega para su firma al confinado, un formulario de consentimiento de tratamiento.
8
Se procede a entrar la información del cliente en la base de datos médicos de la organización, incluyendo su resultado.
8
En este punto, las únicas personas que conocen el estatus positivo de la persona confinada son: el oficial médico, la persona
8
que realizó el proceso de prueba y consejería y el profesional de salud mental.
Seguimiento
Si la prueba de confirmación es positiva, la persona que realizó el proceso de prueba inicial será quien notifique sobre el
8
resultado y ofrecerá post consejería.
El personal médico verá al confinado en la enfermería y comenzará a dialogar sobre las opciones de tratamiento y cuidado.
8
Si la persona había tenido tratamiento en el pasado se le pregunta qué razones lo llevaron a interrumpir el mismo.
8
Se hace un conteo de linfocitos CD4 y una prueba de carga viral. Se compara con el expediente médico y se recomienda el
8
tratamiento necesario.
El confinado es referido a un manejador de casos.
8
Los confinados que resultan positivos y tienen una sentencia menor de 120 días son referidos a un manejador de casos que
8
trabaja procesos de salida y cuidado prolongado. Si el confinado tiene una sentencia mayor de 120 días, entonces se refiere a un manejador de casos de corrección que coordinará otros servicios de apoyo, nutrición y permanencia en el tratamiento, que sean necesarios.
Si la prueba de confirmación es negativa, el personal de la organización que ha estado apoyando al participante durante todo el
8
proceso de prueba y entrega de resultado retomará la discusión sobre la importancia de establecer un plan de reducción de riesgos.
PrOmOcióN de la actividad
Anuncios de pruebas gratis e incentivos en el salón de espera de los confinados de nuevo ingreso.
8
De persona a persona en las unidades de corrección.
8
II. Logística
PersONal NecesariO
La actividad requiere como mínimo a cuatro personas de la organización que trabaja en VIH y que realice todo el proceso de
8
pruebas: dos personas para el horario diurno y dos para el horario nocturno. Este personal será responsable de realizar las pruebas, ofrecer pre y post consejería y hacer referidos tanto al personal médico como al personal de salud mental.
destrezas y adiestramieNtOs
Personal deberá tener adiestramiento en VIH, consejería y prueba, sensibilidad cultural y conocimiento de recursos locales.
lugar de la actividad
El personal que realiza el proceso de prueba de VIH hará uso de un salón privado dentro de las facilidades de enfermería de corrección.
frecueNcia de la actividad
Lunes a viernes
cONsultOres exterNOs
Consultor/a que provea adiestramiento sobre VIH, consejería, pruebas y ética al personal del programa
serviciOs de aPOyO
Traductores de idiomas extranjeros y de lenguaje de señas
cONdiciONes Necesarias
El proceso de prueba y consejería se debe realizar en el mismo lugar donde se llevan a cabo los exámenes físicos, para
8
asegurar que las personas positivas no sean identificadas con facilidad.
La organización y la facilidad de corrección deben compartir el mismo objetivo de la actividad.
8
El personal de corrección debe sentir que la actividad les beneficia a ellos también.
8
III. Fortalezas y debilidades
fOrtalezas
El personal tiene una actitud libre de juicios.
8
El confinado y el personal de prueba y consejería pueden crear un plan de reducción de riesgos.
8
El confinado recibe un trato individualizado, esto refuerza la idea de que la salud es importante para la organización.
8
La entrega de resultado se realiza mientras el confinado aún continúa haciendo otros exámenes médicos de ingreso.
8
debilidades
La participación es voluntaria; por lo tanto, no todos los reclusos/as participan.
dificultades Para el/la clieNte
Temor a ser identificado como VIH+.
8
El tiempo que el confinado pasa con el personal de la organización es limitado.
8
dificultades Para el PersONal
El personal no puede asegurar que el paciente seguirá el tratamiento recomendado.
8
Hay un pobre rastreo del cuidado de salud de los confinados/as, mientras están encarcelados.
8
El personal pierde contacto con los participantes una vez salen a la libre comunidad.
ObstáculOs
Algunos grupos de la comunidad no apoyan las pruebas de VIH en las facilidades de corrección.
8
Es difícil llevar a cabo una actividad bajo altas medidas de seguridad.
8
actividad NO es aPrOPiada Para
Algunas poblaciones de inmigrantes que temen hacerse la prueba por temor a ser deportados.
IV. Resultados
evaluacióN
El expediente médico de todas las personas que se hacen la prueba es revisado para determinar si ya han estado en tratamiento.
8
Tanto la organización como la entidad de corrección mantienen un registro del número de personas que se hacen la prueba,
8
sus resultados preliminares y las pruebas de confirmación.
La agencia hace comparaciones cuantitativas del número de personas que se hicieron la prueba antes y después de comenzada
8
la actividad.
evideNcia de éxitO
La actividad se estableció como proyecto piloto por 90 días, pero tuvo tanto éxito que las partes involucradas aceptaron hacerlo
8
un proyecto permanente antes de que finalizara el periodo de los 90 días.
Se realizó una comparación entre el número de confinados que se hicieron la prueba antes y después de la implementación del
8
programa y se demostró un aumento en las pruebas de VIH.
Se ha demostrado un aumento consistente en el número de confinados que voluntariamente participan del programa.
8
Otras organizaciones han solicitado asistencia técnica e información sobre el montaje de esta actividad.
8
Los consejeros informan que los confinados/as demuestran aumento en el conocimiento sobre el impacto de su
8
comportamiento en la salud en general y en su salud sexual.
Las personas que dejaron el tratamiento en el pasado, tienen la oportunidad de volver a él en el presente.
8
El 90% de confinados que ya conocen su estatus VIH, lo divulgan durante la pre consejería y comienzan a conversar sobre las
8
opciones de cuidado médico.
beNeficiOs NO esPeradOs
Las/os confinadas/os comienzan a educar a sus familiares y otros compañeros confinados sobre el VIH.
8
La comunidad en general se hace consciente de los servicios de la organización.
8
Los confinados/as desarrollan relaciones de confianza con el personal médico de corrección.
8
elemeNtOs de la actividad
Las/os confinadas comienzan a dialogar con los proveedores de servicios sobre el cuidado de salud y las opciones de
8
tratamiento para el VIH.
Los incentivos motivan a la participación voluntaria.
8
El procedimiento de toma de muestra se explica antes de la prueba y como ésta no requiere muestra de sangre, es más fácil
8
Cuando el resultado de un participante es positivo, el participante se pone en contacto inmediato con los servicios de cuidado
8
médico y puede tener, si así lo desea, un examen físico. Dentro de las siguientes 72 horas se hace un conteo de linfocitos CD4. Los resultados de laboratorio posteriores a la prueba, por lo general, motivan a la persona a comprometerse en su cuidado de salud.
8
cONsideraciONes imPOrtaNtes…
Es importante estar receptivo a múltiples estrategias para alcanzar a las personas y atraerlas al cuidado de salud.
8
Tenga perseverancia, pues habrán obstáculos y barreras.
8
Desarrolle una buena relación con el personal de la enfermería.
8
Los incentivos son fundamentales, sin ellos el número de voluntarios/as para la prueba de VIH sería menor.
8
Las personas en su equipo deben compartir su visión.
8
Asegure a los confinados/as que su salud es importante para el personal de su organización.