Help them to Hope Canned Food Drive

Texto completo

(1)

Developing a passion for learning

FB: Cairo Elementary Stay updated on our

school website: www.ontario.k12.or.us Cairo Elementary School

531 Highway 20/26 Ontario, OR 97914 Phone: 541-889-5745 Fax: 541-889-5745 (Call first)

Counselor's Corner

December's Classroom Guidance Themes: Recognizing Feelings (K-2) & Empathy (3-5)

Cairo's character trait for December: Gratitude

The holidays are a fun and joyous time but also a very busy one, and holiday stress and anxiety in children occurs more often that you would expect. During the holidays, there are lots of fun activities and events going on, both at home and at school. And while that can be a good thing, the reality is that all that hustle and bustle means schedules are often out of whack, bedtimes get pushed back, and routines are disrupted.

To help fight holiday anxiety in your child:

 Set a calm example

 Set your child up for success - Talk about the events and what you expect of them

 Remember the importance of routines

 Get your child moving

 Schedule some quiet time

 Remind your child what the holidays are all about

Ontario School District is an equal opportunity educator and employer.

Help them to Hope Canned

Food Drive

Cairo has been doing a canned food drive for Help Them to Hope; the non-profit organization that helps families for the holiday season. The drive began on November 28 and will end on December 7! So keep bringing in those canned foods because the class that brings in the most, will receive a hot chocolate and popcorn party!

Weather Change

Winter is almost here, so the weather is becoming colder. Parents,

please be sure that your child is dressed weather appropriate such as

in a warm coat, gloves, boots, and hats! No boots = No playing in

snow!

Turkey Dinner Bingo

Thank you to everyone that attended the Turkey Dinner

Bin-go! We had a great turnout! Many fami-lies went home with dinner items to help

prepare for Thanksgiving dinner. Six lucky families went home with a turkey!

PTO News

PTO will be meeting on Tuesday, December 6 at 6 pm in the Cairo library. We will be discussing the upcoming CHILI FEED which is on February 2, 2017! If you would like to participate in this year’s Chili Feed planning, please feel free to attend the PTO meeting!

(2)

Ontario School District Food Pantry

Open every Thursday 3pm-5pm (Closed on December 29, 2016)

Ontario Middle School Cub Gym (door on the east side of the gym

by the outdoor basketball courts)

Dec. 10 Santa’s Visit @ Ontario Public Library @ 3 pm Dec. 15 Wrapped in Red, Emily Stanton Concert @

Four Rivers Cultural Center @ 7 pm

Dec. 17 Santa Visit @ Brookdale Senior Living @ 2:00- 5:30 pm

Dec. 22 Beginning Computer Skills Class @ Ontario Public Library @ 10 am– 12 pm

Dec. 22 Beginning Facebook Class @ Ontario Public Library @ 2-4 pm

Ontario School District is an equal opportunity educator and employer.

Winter Break Tips

Winter break is near and students are eager! Just a few reminders for the long break!

 Be safe! Be cautious when walking on sidewalks, as they can be very icy. You can use ice melts such as salt specific for melting ice.

 Stay Warm! Make sure to wear a warm coat, boots, hats, gloves, and scarves!

 Read 20 minutes a day! It is always important to read everyday, especially during a school break.

 HAVE FUN! NO AFTER SCHOOL PROGRAM

ON DECEMBER 14TH and 15TH!

Thank you, November

Volunteers!

Thank you to all of our volunteers that helped at the Turkey Dinner Bingo, in the classroom, and on the reader board! We appreciate all the help and time you gave!

Winter Concert on December

14th @ 6 pm at the Four Rivers

(3)

Toys for Tots

Applications for Toys for Tots can be picked up and dropped off at the following location:

Oregon Law Center 35 SE 5th Ave. Monday-Thursday: 9-5 pm Closed during lunch: 12:30-1:30 pm

December 2016

Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Idaho Power Energy Saving Kits

Eligible Idaho Power customers, can receive a no-cost Energy Saving kit. The kit can include LED light bulbs and night light, digital thermometer, shower timer, water flow-rate test bag, high efficiency showerhead, and faucet aerators. Please visit http://www.idahopower.com or call to learn more.

Help Them to Hope

This non-profit organization helps provide people in need with gifts of food, toys, and clothing. If you or someone you know is in need, call (541) 889-8657 or (208) 642-4436, Monday– Friday 9-3 pm from November 1—December 9th. Or you can pick up an application at the school office.

PTO Meeting @ 6 pm

1

2

3

4

5

6

7

January 2017

Family Fun Night @ OMS @ 5:30 pm Winter Concert @ Four Rivers Cultural Center Auditorium @ 6 pm Family Reading Night @ Ontario Public Library @ 5:30 pm Return to School PTO Meeting @ 6 pm

Ontario School District is an equal opportunity educator and employer.

CANNED FOOD DRIVE

CANNED FOOD DRIVE

(4)

Desarrollando una pasión por el aprendizaje FB: Cairo Elementary Manténgase actualizado en el sitio web de nuestra escuela: www.ontario.k12.or.us

Escuela Primaria Cairo 531 Highway 20/26 Ontario, OR 97914 Teléfono: 541-889-5745 Fax: 541-889-5745 (Llame primero)

Esquina de la Consejera

Los Temas de Orientación del Salón de Clase para diciembre: El Reconocimiento de Sentimientos (K-2) y Empatía (3-5)

El rasgo de carácter de Cairo para diciembre: Gratitud Los días festivos son un tiempo divertido y alegre, pero también muy ocupado. El estrés y la ansiedad en los niños ocurre con más frecuencia de lo que usted esperaría. Du-rante los días festivos, hay muchas actividades divertidas y eventos en casa y en la escuela. Y mientras eso pueda ser algo bueno, la realidad es que todo eso significa que los horarios están fuera de control, la hora de dormir se empu-ja hacia atrás y las rutinas se interrumpen. Para ayudar a combatir la ansiedad de las días festivos en su hijo/hija:

 Pon un ejemplo tranquilo

 Establece el éxito a en su hijo/hija para- Hable acerca de los eventos y lo que usted espera de ellos

 Recuerde la importancia de las rutinas

 Haga que su niño/niña se mueva

 Programe un poco de tiempo tranquilo

 Recuerde le a su hijo/hija lo que son los días festivos

El Distrito Escolar de Ontario es un educador y empleador igualitario.

Colecta de Alimentos para el

programa Ayúdales a Tener

Esperanza

La Escuela Cairo esta haciendo una colecta de alimentos para el programa de Ayúdar les a tener esperanza; la organización sin fines de lucro que ayuda a las familias du-rante la temporada de las fiestas. La colecta comenzó el 28 de noviembre y terminará el 7 de diciembre. Así que tenemos que seguir trayendo los alimentos enlatados porque la clase que trae la mayoría, recibirá una fies-ta de palomifies-tas y chocolate caliente!

Cambio de Clima

El invierno está aquí, así que el clima se está volviendo más frío. Padres,

por favor, asegúrense de que sus hijos/hijas esten vestidos

apropiada-mente, con en una chaqueta ca-liente, guantes, botas y un gorro! Si no tienen botas, No podran jugar en

la nieve!

Bingo para la Cena de Acción de Gracias Gracias a todos los que asistieron en el Bingo para la Cena del dia de

Acción de Gracias! ¡Tuvimos una gran participación! Muchas familias se fueron a casa con artículos de

cena para ayudar a prepararse para la cena de Acción de Gracias. Seis familias afortunadas se fueron a casa con un pavo!

Noticias del PTO

EL PTO se reunirá el martes, 6 de diciembre a las 6 pm en la biblioteca de Cairo. Estaremos hablando sobre el CHILI FEED el 2 de febrero

de 2017! Si deseas participar en la planifi-cación del Chili Feed, por favor no dude en

asistir a la reunión de PTO!

(5)

Despensa de Alimentos del Distrito

Escolar de Ontario

Abierto cada jueves 3pm-5pm (Cerrado el 29 de diciembre, 2016)

En el Gimnasio Cub de la escuela Ontario Middle School (la puerta

del Gimnasio esta por las canchas de baloncesto)

Dic. 10 La Visita de Santa en la Biblioteca Comunitaria de Ontario a las 3 pm

Dic. 15 ‘Wrapped in Red’, Concierto de Emily Stanton en el Centro Cultural de Cuatro Ríos a las 7 pm

Dic. 17 La Visita de Santa en el Brookdale Senior Living de 2:00- 5:30 pm

Dic. 22 Clase de Habilidades de Computación en la Biblioteca Comunitaria de Ontario de 10 am-12pm

Dic. 22 Clase de Cómo usar Facebook en la Biblioteca Comunitaria de Ontario de 2-4 pm

Consejos para las Vacaciones de

Invierno

Las vacaciones de invierno están cerca y los estudiantes están ansiosos! Sólo unos pocos recordatorios para el descanso largo!

 ¡Ser seguro! Tengan cuidado cuando estan caminan-do en la banqueta, ya que pueden aver hielos er. Usted puede utilizar el derretimento de hielo, como la sal específica para el derretimento de hielo.

 ¡Manténgase caliente! Asegúrese de usar una chaqueta caliente, botas, gorro, guantes y una bufanda!

 ¡Lea 20 minutos al día! Siempre es importante leer todos los días, especialmente durante las vacaciones escolares.

 ¡QUE TE DIVIERTAS!

NO HAY PROGRAMA DE AFTER SCHOOL EL 14-15 DE DICIEMBRE

Gracias a Nuestros Voluntarios!

Gracias a todos nuestros voluntarios que ayudaron en el Bingo de la Cena de Acción de

Gracias, en el salon de clase, y en el tablero de lector! Apreciamos toda la ayuda y tiempo

que nos dieron!

El Distrito Escolar de Ontario es un educador y empleador igualitario.

Concierto de Invierno el 14 de

diciembre a las 6 pm en el

(6)

Toys for Tots

Las aplicaciones para Toys for Tots se pueden recoger y dejar en

Oregon Law Center 35 SE 5th Ave. Lunes-Jueves: 9-5 pm

Cerrado durante el almuerzo: 12:30-1:30 pm

Diciembre 2016

Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Kit de Ahorro de Energía de Idaho Power Los clientes elegibles para Idaho Power pueden recibir un kit de ahorro de energía sin costo. El kit puede incluir bombillas LED y luz nocturna, termómetro digital, tem-porizador de ducha, bolsa de prueba de flujo de agua, cabezal de ducha de alta eficiencia y aireadores de grifo. Visite http://www.idahopower.com o llámelos para ob-tener más información.

Ayúdales a Tener Esperanza

(Help Them to Hope)

Esto es un proyecto para ofrecer ayuda a las familias necesitadas durante la temporado de las fiestas. Les ayudan con regalos, comida, juguetes, y ropa. Si usted o alguien que usted conosca se beneficiaría de este ser-vicio, llame al (541) 889-8657 o (208) 642-4436, Lunes– Viernes 9-3 pm. Empesando el 01 de noviembre—09 de diciembre. O puedes recoger una solicitud en la oficina de la escuela. Reunión de PTO a las 6 pm

1

2

3

4

5

6

7

Enero 2017

Noche de Diversión Familiar en la OMS a las 5:30 pm Concierto de Invierno en el Auditorio del Centro Cultural de Cuatro Ríos a las 6 pm Noche Familiar de Lectura en la Biblioteca Comunitaria de Ontario a las 5:30 pm

Regreso a las Clases Reunión de PTO a

las 6 pm

El Distrito Escolar de Ontario es un educador y empleador igualitario.

COLECTA DE ALIMENTOS

COLECTA DE ALIMENTOS

Vacaciones de Invierno

Figure

Actualización...

Referencias

Actualización...

Related subjects :