ISSN373
-
580XBol.Soc. Argent. Bot.26(1-2):119-125.1989
ALGAS DEL RIO
LUJAN
NUEVAS PARA LA
ARGENTINA
Por ALICIA VINOCUR' y GUILLERMO TELL2
Summary Thispaper deals withsome freshwater algae from the River Lujan(BuenosAires, Argentina). This isa highly polluted river thatflowsacross adense suburbanarea. Among the algae observed, we present 25taxawhichare new records for Argentina. Alltaxaare ilustrated and phisicochemical data of the conditions in which they were found are furnished.
cales: Komarek
y
Fott(1983);Euglenophyta:Huber Pestalozzi (1955)y
Telly
Conforti (1986);Tri-bophyceae:Ettl(1978);Bacillariophyceae:Germain (1981)
y
Patricky
Reimer(1966).INTRODUCCION
Al realizar un estudio sobre la estructura
y
di¬ námicadelfitoplanctondel ríoLuján(Provinciade BuenosAires,Argentina),hemos halladounaserie deespeciesy
taxonesinfraespecíficosdedistintosgrupos
de algasque
resultaron nuevos para laArgentina, lo
que
nos indujo a reunirlosenestetrabajo.
El ríoLuján,con unaextensióndeunos 100km, atraviesaunadelaszonasmásdensamente indus¬ trializadasdel conurbano bonaerense, recibiendo
numerosos deshechos domésticos
y
fabriles. Sus aguas,que
nacen enuna zonarural,sondecaracte¬ rísticaseutróficasen lacabecera, contaminándosea medidaque
se acercanaladesembocadura. Si bien son numerosas lasespeciesy
entidadesinfraespe-cíficas
que
habitanenestascondiciones,aquísólo reunimosaquellasque
presentan interés en rela¬ cióna sudistribucióngeográfica.La
mayor
partedelostaxonesreunidosenesta nota se hallaron enépocaestival, siendomuy
po¬
cos los encontrados fuera del verano. Omitimoslos datos cuantitativos,
ya que
éstos serán dados a conocer en un próximo trabajoque
abordará laecologíadelfitoplancton.Noincluimosdescripcio¬
nes de las especies halladas, sólo registramos, cuandoesnecesario,sus característicasprincipales
y
medidas. Además,para
cada entidadestudiada, damoslatemperaturadelagua,elO, disueltoy
elpH
delagua
enel momento de la recolección,ysu distribución geográfica. Los autores que hemosseguido
para
nuestrasdeterminaciones sonlos si¬guientes,según el
grupo
taxonómico:Chlorococ-MATER1ALY METODOS
Las muestras fuerontomadasen distintaspartes
delríoLujándesdesu cabecera hasta la desembo¬ cadura,con unaperiodicidadmensual,duranteun
lapso
que
abarcó 18 meses, desde enerode1986 hasta junio de 1987. Los materiales se extrajeron con red de 25pmdeporo,
fijándoseunaparteen formaldehido al3%y
conservando la otra parte viva.Las observaciones se llevarona cabo tantoen materialvivocomofijo. La temperaturadelagua,
el
pH y
el oxígeno disuelto se midieron con un sensordecampo
"Luftman".Lasabreviaturas uti¬ lizadassignifican:L: longitudy
1: latitud.Las di¬ mensiones fuera del paréntesis son las tomadaspor nosotros, mientras
que
lasque
sé registranentreparéntesis correspondenalasseñalados
por
los autores mencionadosal final de la introduc¬ ción.Lasmuestrasestándepositadas enel labora¬ torio deLimnologíade la F.C.E.
y
N.(UBA). ESPECIES ESTUDIADASClaseTribophyceae
OrdenMischococcales FamiliaCentritractaceae
Centritractusellipsoideus Starmach(Fig.1 a,b) L.sinsedas 8-13,5 pm, 1. 4-4,5 pm,espinasL. 14-18pm(10-13,5x7,9 pm, espinas 10-20 pm). Célu¬ las elipsoidales, con 1-4 cromatóforos. Nuestros
ejemplares sonalgomásangostos
que
losdescrip-tos
por
otrosautores.
DepartamentodeCiencias Biológicas, Facultad deCienciasExactasyNaturales,UniversidaddeBuenosAires,1428Buenos Aires,Argentina.
'Becariadela Universidad deBuenosAires. 2InvestigadordelCONICET.
Bol.Soc. Argent. Bot. 26(1-2)(1989)
V
]
1
2
3
4
H
w
¿"i
5
w
\
i
i
i
7
8
b
ñ
-
&
\
9
í
\
a
i
P
£
...V* »...-X
9
a
ft
x
-X
:
x
\
6
o
t\
\
a
/
8
b
M
u
SE.
b
E;
vjr20
©:1
9
v--.
7
O
10
m
o
ÍM
11
o;
NI
12
b
rv
&íí
m
b
a
i
a
Figs.1-12.
—
1.a,bCentrilracluseüipsoidcus;2«,bClosleriopsis acicularisvar. acicularis; 3.Closleriopsislongissima longissima;4. Kirchneríella irregularis var.spiralis;5. Qmdrigula lacuslris; 6 a, b Coenochloris
pseudomicroporum;8.Diacanthosbelenophorus;9.Gramdoci/slopsis Schroederianitzschioides;12.a,bSchroederiaspiralis. Salvo
var. ovalis; 7. Coelastrum
corónala var.corónala;10.a, bSchroederia indica; 11. en lafig.3entodos losdemás casosla escala equivale a 10(un.
A.Vinocury G.Tell,AlgasdelHoLujdn
Muy
rara ennuestras muestras,halladas enve¬ rano(t-24,59C,02
7,6,pH7,8).Distribucióngeográfica:Polonia,Argentina.
Distribución geográfica: Dinamarca, Suecia, EE.UU.,Argentina.
FamiliaRadiococcaceae ClaseChlorophyceae
OrdenChlorococcales TamiliaChlorellaceae
Coenochlorisovalis Korsch.(Fig.6a, b)
L.12-15 pm,1. 9-11 pm (6,5-11 x5,5-10 pm). Célulasanchamenteelipsoidales,sinpirenoides.
Laespecie seencontrócon frecuencia endistin¬ tosmuéstreosdurante elveranode 1986y1987(t9 21-299C,
02
6-10,pH
8,5-8,8).Distribución geográfica: Checoslovaquia, URSS (Ucrania)y Argentina.
Clostriopsis Lemm.
Este génerofue citado, sin mencionarninguna especie, para el río deLa Plata y lagunasde Co¬ rrientes (Tell,1985).El mismo,según Komarek y
Fott (1983), cuenta con dos especies, ambas las hallamos en el ríoLuján.
FamiliaCoelastraceae Closteriopsis acicularis(G.M.Smith)BeJcheret
Swale var. acicularis(Fig.2 a,b)
Coelastrumpseudomicroporum Korsh.(Fig.7) L. 82-130 pm, 1.3pm(10-20-180-210x 2-6,5pm).
Nuestros ejemplares presentan4u8pirenoides.
Es
poco
frecuente en nuestros materiales, ha¬ biéndolaencontradoenépocaestival(t9289C, O, 7-7,5,pH
8,4-8,8)Distribución geográfica: Probablemente cosmo¬ polita.
L.12-13pm, 1. 10-11 pm,cenobio 38pm diám. (5,2-14,2 x 5,2-7,1,cenobio 35-42,6 pm). Tracana (1982)ilustra
y
describeejemplarespara Tucumán bajoel nombre deC. pseudomicroporumKorsch.La autoraseñalaparasusindividuos células esféricasydeun tamaño
mayor
queloscorrespondientes a esta"especie. Creemos,por
la morfología celular,que no setratade C.pseudomicroporum,
ya que
enla misma las células son típicamente obovoides.Nuestros ejemplares se corresponden con estas características, si bien eltamañocelulares ligera¬
mente
mayor
que el dadopor
Komareky
Fott (1983),aunque
menor que el citadopor
Tracana (1982).Esta especie se haencontrado
muy
raramentey
sólo en un muestreo de febrerodel año1986 (t9 289C,O,7,5,pH8,8).
Distribución geográfica: Bulgaria, Checoslova¬ quia, URSS(Ucrania),Hungría
y
Argentina.Familia Oocystaceae Closteriopsis longissima(Lemm.)Lemm. var.
longissima
(Fig
3)L. total 220 pm, 1.5 pm, sedasL. 60 pm (190-240-530x3,5-7,5pm).
Espocofrecuente, se la encontrósóloen verano (t®29,59C,
0,
5,4,pH
8,5).Distribución geográfica: Probablemente cosmo¬
polita.
Kirchneriella irregularisvar.spiralis Korsch.
(Fig.4)
Células 4-5pmlong,
por
1,5pmdiám.Lavarie¬ dadsecaracterizapor
latorsión desus células.Hallada en iguales- condiciones
que
la especieanterior.
Distribución geográfica: Probablemente cosmo¬ polita.
DiacanthosKorsch.
Este género,
que
cuentaconuna solaespecie,se caracterizapor tener unacélula pequeña,ovoide, provistade doslargassedaspolares. El únicoclo-roplastotieneunpirenoide.
Quadrigula lacustris(Chodat)G.M. Smith(Fig.5)
DiacanthosbelenophorusKorsch.(Fig.8) Células15-17pm long,por2 pmdiám.(11-27x
3-5 pm). Guarrera (1977) señaló Quadrigula aff. lacustris
para
Chubut. Elúnicoejemplarquehalló nolepermitióasegurarquesetratedeesa especie.La especie es
muy
rara en nuestras muestras, habiéndosela encontrado sólo en el mes deenero de1986(t9199C,02
6,pH
8).Sin'sedasL. 8pm, 1.4,5pm, sedasL.34-38pm (5-10x3,3-5,5pm,sedas hasta55 pmL.).
Sóloencontramospocos ejemplares,en nuestros materiales, en época estival (t9 299C,
02
5,4,pH
Bol.Soc.Argent. Bot
.
26(1-2X1989)Distribución geográfica: Probablemente cosmo- FamiliaScenedesmaceae
polita.
Crucigeniella neglecta(FottetEttl)Kom.(Fig.13)
GranulocystopsisHindak
Células 4,5pm long,
por
2,5pm diám.(5,4-7x
Este género,
que
cuentacon dosespecies, secita 3,4pm).por
primera vezpara
laArgentina.Caracteriza
a Sólo se hallaronmuy
pocos
ejemplares enunsuscélulas ovoides
y
solitarias lapresenciadegrá- muestreode1986(ts289C,02
7,6,pH
8,8).nuloso anillos deposición subapicaloecuatorial. Distribucióngeográfica:
Europa
Central, Checos¬lovaquia,
Hungría,
Argentina. Granulocystopsiscoronata(Lemm.)Hindakvar.coronata(Fig.9) TetrastrumelegansPlayf.(Fig.14)
L.6pm, 1. 6 pm,espinas8,5-9pm,cenobios 9,5-12 pm (2-9,2,espinas10-20 pm, cenobios 4-16,5 L. 11 pm, 1. 7pm(4,5-19,2
x
1,6-9pm). Secarac¬teriza
por
lapresenciadeverrugas
subapicales.Es raraenel ríoLuján, sela encontró en verano pm).Célulascon unafuerteespinadorsal ubicada (t924,5fiC,
Oj
7,6,pH
7,8).Distribucióngeográfica:
Europa,
Argentina.justoen la zona media de la célula.
Estaespecie
aparece
confrecuenciaen elverano(t927®C,
O,
7,1,pH
8,5).Distribución geográfica: Komarek
y
Fott (1983) señalanque
probablementesólose halleenzonas templadas. La región enque
nosotroslaregistra-. mosesde éstascaracterísticas. Familia Characiaceae
SchroederiaindicaPhilipose (Fig.10 a,b)
L.sinespinas26-48 pm,1. 4-7,5 pm,espinas9-16
pm (28-44x4,4-12,3pm, espinas12-21 pm). Esta
especie,
muy
próxima a S. robusta, sediferenciapor
lamayor
curvaturade las células.Sehallaron
pocos
ejemplaresde estaespecie en eneroy
febrerode1986(t9289C,02
6,2-7,5,pH
8,6).Distribucióngeográfica: Cosmopolita.
Didymocystis bicellularis(Chod.)Kom. (Fig.15) Células 7 pm long,
por
3pm ancho(4,5x
2-4 pm).La especie es
muy
frecuenteenlas muestras deplancton, apareciendoconconstanciadurante todo el año(t911-29 9C,
02
4-14,pH
6-9).Distribución geográfica: Probablemente cosmo-Schroederianitzschioides(G.S. West)Korsch.
(Fig.11) polita
ScenedesmuscaribeanusKom. (Fig.16) L.sinespinas42pm,1. 5pm,sedas 35pm(120
x
6pm).Caracterizaa estaespecie suscélulasrectas L.ig-19pm,1.5-6 pm(10-28,8x2,5-7,2 pm). Las
y
el extremo delasespinas curvadoligeramente, céiulas, desprovistas de espinas, están surcadasuno
para
cada lado. -longitudinalmentepor
unacarenamediana. Estaespecieesmuy
rara en nuestrasmuestras, Estainteresanteespecie,que
sóloseconocepara
sólo selaencontróendiciembre de1986(t928,69C, Cuba, fue halladapor
nosotros en una solaesta-02
6,6pH
8,6). cióna fines del verano,conmuy
bajafrecuencia(t9 -Distribución geográfica: Probablemente cosmo- 18¿SQo,
6,3,pH
8,2).Komareky
Fott(1983), P0ÿ13-muy
buencriterioseñalanque
S. caribeanuspodríaencontrarseen Argentina,Brasil
y
otroslugaresde Schroederia spiralis(Printz)Korsch.
(Fig.12 a,b) América tropical. Nuestro hallazgoconfirma estasuposición,
aunque
la zonaenque
se halló laespe-Célulassinespinas 20-30 pmlong,
por
4-5pm cié enlaArgentinano estropicalsinotemplada.diám.,espinas10-25pmlong.(L. sinespinas 15-30 Distribucióngeográfica:Cuba,Argentina.
pm,espinas14-25pm).Caracterizaaeste especie la
presenciadeespinasespiraladas.
Se hallaron
muy
pocos
ejemplares enun sólo .Chódat
(Fig.17)muestreo,febrero de 1986(t9289C,
02
7,5,pH
8,8). . Distribución geográfica: Probablemente cosmo¬ polita.con
Scenedesmusellipticus(WestetG.S.West)
L. 16-17,5 pm, 1. 7-7,5 pm,espinas L.13-16pm (7-15x3-7,5pm).Lascélulas de nuestros
ejempla-A. VinocouryG.Tell,Algas delríoLujdn
r
17
£
O
o
o
15
Si
a
o
o
oZ.i
G
a
"¡SH
13
14
K
pMpfe
o
o
f
o
>
a
o
19
16
18
//
f
fNrt:\
21
20
tI tí
o
a
o
o
22
25
23
24
Figs.13-25.
—
13.Crucigeniella neglecta;14.Tetrastfumelegans;15.Didyrnocystisbicellularis; 16. Scenedesmus caribeanus; 17. Scenedesmus ellipticus;18.Scenedesmuskissi;\9.Scenedesmusopoliensisvar.acaudatus;20.Scenedesmuspecsensis; 21. Scenedes-musprotuberans var.protuberans;22. Lepocinclissalina f. obtusa; 23.Trachelomonaslismorensisvar.mermis;24.DiploneissmithiiBol.Soc. Argent. Bot
.
26(1-2X1989)resse disponen en unaserie alternada,siendode (1982)ilustraydescribeunejemplar bajoel
nom-tamañoalgo
mayor que
el señaladopor
Komarek bre de S. protuberansque
creemosque
se trata de otraespecie,S.quadricaudao, talvez, S. oahuensissi esque
laspequeñas"papilasromas"que
la autora describe fueran "chimeneas"(Tell,1979).Nuestrosy
Fott(1983).Frecuente enlasmuestrasdeverano(t820-28-C,
02
5-7,5,pH
7-8).Distribución geográfica: Probablemente cosmo- ejemplarescoincidenconlasdescripciones e
ilus-polita. tracionesdadas
para
estaespecie.Poco frecuenteennuestros materiales,sóloen
muéstreosdeverano(t826-288C,
Oz
7,pH
8). Distribucióngeográfica: Africa del sur,Argenti-Scenedesmus kissi Hortob.(Fig.18)
L. 15-17 pm, 1. 9-10 pm,espinas mayoresL. 9- na. 13pm, espinasmenoresL. 2,5-3,5 pm(7,2-12
x
3-8,espinasL. 7-11 pm).Las células son anchamente Clase Euglenophyceae ovoides, dispuestas en forma alterna. Nuestros OrdenEuglenales ejemplares presentan espinaspolares largas enlas Familia Euglenaceae células externas
y
máscortasen lasinternas,y
sondetamañoalgo
mayor que
el señaladopor
Koma- Lepocinclissalinaf.obtusa Hub.-Pest.(Fig.22) reky
Fott(1983).Raro enel ríoLuján,hallado sóloenuna esta¬ ciónen primavera(ts198C,
02
6,pH
8).Distribucióngeográfica:
Hungría,
Argentina.L.43 pm, 1. 30pm(37,5
x
26 pm).Laformase caracterizapor
lapresenciadeunpequeñomame¬lón distal. '•
Esta forma
que
hasta ahoranose conocíapara
la Argentina, fue encontrada con abundancia en
nuestras muestrasde primavera
y
verano (t8 12-29®C,02
5-13,pH
6-9).Distribución geográfica: Africa del sur,
Argenti-Scenedesmus opoliensis var.acaudatusHortob. etNemeth(Fig.19)
L-32-35pm,1. 7-8 pm(12,5-36,5x2,8-9pm).Las célulasexternascarecendeespinas, en lasinternas na.
se observan dosespinitas
muy
breves. Poco fre¬cuenteenelríoLuján,encontrado sóloenverano Trchelomonaslismorensisvar.inermisPlyf.
(t8259C,
02
6,5,pH
8,6).Distribucióngeográfica:
Europa,
Argentina.• (Fig.23)
L.11-12pm,1. 15 pm,
poro
5,5(14-18x17-22 pm). Si bien nuestrosejemplarestienenunamorfo¬logía
y
untamaño intermedio entre T. curta var.L.
24-26 pm,1. 10 pm, espinas L.6-22pm
(12- minima Tell et Zaloc.(7,5x
9,5pm)y
T.lismorensis18,4
x
4,5-9, espinas 1,5-12 pm). Las célulasson var.inermis, creemosque
se tratade este último anchamente ovoidesaobovoides.Las esternas es- taxón.Scenedesmus pecsensisUherk.(Fig.20)
tán provistas en sus polos de espinas robustas.
Según
las ilustraciones deKomareky
Fott(1983) mediadosde otoño(t817,58C,026,
pH
7,7).algunos
ejemplares
presentan espinasdedistintovaloren las célulasinternas.Lasexternas,a veces gentina. tambiénpueden presentarmásdeunaespina
po¬
lar. Tanto eltamañocelularcomoel de lasespinas ClaseBacillariophyceae es
mayor que
el señaladopor
losautores
arriba Orden Pennales mencinados.Pocofrecuente, se halló en una sola muestra, a Distribución geográfica:
Europa,
Australia,Ar-Familia Naviculaceae Se encontrócon bajafrecuencia sóloenel vera¬
no(t828,58C,
02
6,pH
8,6).Distribución geográfica: Finlandia, India, Hun- (Fig.24)
gría,Argentina.
Diploneissmithiivar. dilatata(M.Perag.)
Boyer
L.50 pm, 1
.
30 pm, 4-5 estríasen10 pm(L.40-75pm,estrías5-9en 10pm).
La variedad es frecuente
y
constantedurante todo elañoen nuestras muestras(t812-298C,025-Scenedesmusprotuberans FritschetRichvar.
protuberans(Fig.21) •
L. 15-16 pm, 1. 4-5 pm, espinas L.13-14 pm 14,
pH
6-9).A.Vinocury G.Tell, Algas delrto Lujdti
FamiliaNitschiaceae GERMAIN,H., 1981. FloredesDiatomées. Diatomophy-cées.Eauxdouceset saümetresduMassif Americain etdescontrées voicinesd'EuropeOccidentale.Soc. Nouv.Ed. Boubée, Paris, 444pp.
GUARRERA, S.A., 1977.Algasdeaguadulcenuevaspara Argentina. I. Chlorophyta deChubut. Cent.Mus. La Plata(Bol.)3: 21-14.
F1UBER-PESTALOZZI, G., 1955. DieBinnengewasser. Das Phytoplanktondes Siisswassers, 16(4):Stuttgart,1135 Nitzschia longissima var.reversaGrunow(Fig.
25)
L. 80(tm,1. 6|im,15-16 fíbulasen10pm(60-90
x4-5pm,15-16 fíbulas en10pm).
Frecuente alo largodetodo el año(t212-292C,
02
5-14,pH
6-9).Distribucióngeográfica:
Europa,
Argentina. KOMAREK,PP- J. y B. FOTT, 1983. Chlorophyccac, Chlorococcales.Das Phytoplanktondes Süsswasser, 16(7):Stuttgart,1044 pp.
PATRICK,R. y C.W.REIMER, 1966. The Diatomsof the
UnitedStates.Acad.Nat.Sci.Philadelphia,Monogr.1
(13):1-688.
TELL, G., 1979.Chlorophyceaed'eaudoucerareset nouve-lles de laRepublique Argentine. Rev. Algol.,N.S.,14
(1):39-48.
TELL, G., 1985.Catálogodelasalgasdeagua dulcedela República Argentina.Ed. ]. Cramer, Vaduz, 283 pp. TELL,G.y V.CONFORT!, 1986.Euglenophytapigmentadas
de laArgentina, Ed.]. Cramer,Berlin,Stuttgart,301 pp. TRACANNA,B.,1982.Estudio taxonómico de las Chlo-rophytadeTucumán(incluidasalgunasconsideracio¬
nesecológicas).OperaLilloana, 32: 1-92. AGRADECIMIENTOS
Estetrabajo fueposiblegracias a unsubsidioPIDotor¬ gadoporelCONICET.Deseamos expresarnuestro recono¬ cimientoalSr.P.delGiorgiopor su colaboración entodos
losmuéstreos,yalaDra. N.Maidana porsuayuda enla
determinación de lasBacillariophyceae. BIBLIOGRAFIA
ETTL, FL,1978.Xanthophyceae, G.FischerVerlag, Stuttgart, N.York, 530pp.