Parallels
®
Plesk Panel
Guía de actualización o migración a
Parallels Plesk Panel 10
Aviso de copyright
Parallels Holdings, Ltd.
c/o Parallels International GMbH Vordergasse 59 CH-Schaffhausen Suiza Teléfono: +41-526320-411 Fax: +41-52672-2010
Copyright © 1999-2012 Parallels Holdings, Ltd. y afiliados. Todos los derechos reservados. Este producto está protegido por leyes de derechos de autor de EE.UU. e internacionales. La tecnología subyacente, las patentes y las marcas registradas del producto se describen en http://www.parallels.com/trademarks.
Microsoft, Windows, Windows Server, Windows NT, Windows Vista y MS-DOS son marcas registradas de Microsoft Corporation.
Linux es una marca registrada de Linus Torvalds. Mac es una marca registrada de Apple, Inc.
Todas las marcas y nombres mencionados en este documento son marcas registradas de sus respectivos propietarios.
Contenidos
Aviso de copyright
Error! Bookmark not defined.
Adaptación al nuevo panel de control
4
Este documento va dirigido a clientes de servicios de hosting que anteriormente hayan usado la versión 9 o una versión anterior de Parallels Plesk Panel. Aquí se describen los cambios más importantes efectuados en el Panel y se detallan las posibles
incidencias que los usuarios pueden experimentar una vez sus cuentas y sitios hayan sido transferidos a Parallels Panel 10 durante la actualización del Panel.
Cambios en las cuentas de usuario
El nuevo Panel de Control presenta los usuarios complementarios o auxiliares, que pueden acceder al Panel de Control junto con el cliente que creó las cuentas para ellos. Estos usuarios reemplazan los anteriores Administradores de dominio y usuarios de correo. El grupo de operaciones a disposición de los usuarios nuevos del Panel de Control se define usando un sistema flexible de privilegios de usuario basado en el nuevo mecanismo de roles de usuario.
Si en la versión anterior de Parallels Plesk Panel disponía de cuentas de administrador de dominio, es muy probable que una vez realizada la actualización a Parallels Plesk Panel 10, estas se convirtieran en cuentas de usuario y fueran desactivadas. Esta acción se realiza por motivos de seguridad: el usuario de un cliente que anteriormente podía acceder al Panel de Control para gestionar sitios web puede ver y administrar todos los sitios pertenecientes al cliente. Por este motivo, usted debería decidir cuáles de los usuarios pueden acceder de nuevo al Panel de Control y a continuación activar las cuentas correspondientes.
Hosting de múltiples dominios
El concepto de un dominio ha sido reemplazo por un concepto de suscripción – una unidad de hosting que puede ejecutar múltiples sitios (dominios y subdominios) acorde a los servicios y recursos dados. El hosting multidominio dentro de una suscripción está limitado a una dirección IP. Aquellos clientes que necesiten alojar sitios en distintas direcciones IP, deberían obtener suscripciones adicionales.
Todos los sitios en una suscripción comparten el mismo certificado SSL. Los clientes que deseen proteger todos los sitios en una suscripción, deberían considerar adquirir un certificado SSL multidominio (un wildcard).
Los clientes ya no necesitan volver a distribuir sus recursos entre dominios o espacios web: a cada espacio web se le asigna un conjunto de recursos en función de un plan de hosting.
Como las suscripciones pertenecen a clientes, se elimina el rol de administrador de dominio. De todas formas, un cliente puede crear cuentas de usuario a través de las cuales pueda administrarse todos los sitios del cliente.
C
A P Í T U L O1
6 Adaptación al nuevo panel de control
Si necesita colaborar con terceros en el contenido de un sitio web sin permitirles acceder al Panel de Control, puede crear cuentas FTP adicionales para estos y especificar los directorios a los que podrán acceder.
Nuevo SiteBuilder 5.0
SiteBuilder 5.0 (anteriormente denominado Parallels Plesk Sitebuilder) es el componente del Panel que le permite crear sitios web de forma eficaz y rápida. Cuando se actualiza Plesk con SiteBuilder a Parallels Panel 10, de hecho el
componente SiteBuilder no se actualiza. En su lugar, se instala el nuevo SiteBuilder 5.0 en el servidor y SiteBuilder 4.5 sigue estando disponible. De todas formas, las operaciones en los sitios web creados en SiteBuilder 4.5 se ven limitadas a la edición y publicación.
No se soporta la transferencia de sitios web de SiteBuilder 4.5 a SiteBuilder 5.0. Le recomendamos que cree sus sitios nuevos en SiteBuilder 5.0.
Un único directorio httpdocs que contiene todo el contenido web
La opción de usar un directorio independiente para almacenar contenido web al que debería accederse a través de conexiones SSL seguras ya no está disponible. Ahora todo el contenido web se almacena en un único directorio - httpdocs.
Aunque el directorio httpsdocs permanece en el espacio web una vez realizada la actualización a Parallels Panel 10, recomendamos que guarde todo el contenido en el directorio httpdocs cuando cargue archivos al espacio web a través de FTP.
Si usaba la opción de disponer del contenido protegido por SSL en un directorio y todo el contenido restante en otro directorio y tenía instaladas aplicaciones en formato APS en el directorio httpsdocs de un sitio web, tras la actualización, el Panel activará el modo de compatibilidad para dicho sitio. Como resultado, los usuarios de Internet podrán acceder a las aplicaciones que anteriormente estaban instaladas en el directorio httpsdocs, pero usted no podrá gestionar estas aplicaciones a través del Panel y no podrá instalar aplicaciones nuevas en el directorio httpsdocs.
En este caso, si dispone de los conocimientos técnicos necesarios, puede realizar lo siguiente:
1. Realice un backup de todo el contenido del directorio httpsdocs y guárdelo en otra ubicación. No mueva aún los archivos a httpdocs.
2. Realice un backup de las bases de datos usadas por las aplicaciones instaladas en el directorio httpsdocs. Puede llevar a cabo esta acción usando la utilidad
mysqldump.
3. Elimine las aplicaciones del directorio httpsdocs.
4. Desactive el modo de compatibilidad a través del Panel (en la pestaña Sitios web y
dominios > nombre del dominio).
5. Vuelva a instalar las aplicaciones requeridas.
Adaptación al nuevo panel de control 7
7. Restaure las bases de datos de aplicaciones importándolas al servidor de base de datos MySQL.
Si no dispone de conocimientos técnicos, le recomendamos que deje las aplicaciones instaladas anteriormente y el contenido cargado en el directorio httpsdocs y que aloje las aplicaciones nuevas en otros sitios web. Si necesita instalar aplicaciones en el sitio que opera en modo de compatibilidad, puede instalarlas en la ubicación httpdocs (http://) de dicho sitio.
