NORMA TÉCNICA
NTC
COLOMBIANA
3521
1993-05-19
ACÚSTICA.
DESCRIPCIÓN Y MEDICIÓN DEL RUIDO AMBIENTAL.
APLICACIÓN DE LOS LÍMITES DE RUIDO
E: ACOUSTICS. DESCRIPTION AND MEASUREMENT OF
ENVIRONMENTAL NOISE APLICATION TO NOISE LIMITS
CORRESPONDENCIA: esta norma es idéntica a la ISO 1996/3.
DESCRIPTORES: acústica; medición acústica; ruido;
medición de ruido.
I.C.S.: 13.140.00
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. (571) 6078888 - Fax (571) 2221435
PRÓLOGO
El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 2269 de 1993.
ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo.
La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general.
La NTC 3521 fue ratificada por el Consejo Directivo de1993-05-19.
Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través de su participación en el Comité Técnico 000001 Acústica.
ARTÍCULOS DE SEGURIDAD LTDA. ARSEG
COMPAÑÍA COLOMBIANA DE TEJIDOS S.A., COLTEJER
CONSEJO COLOMBIANO DE SEGURIDAD
CRISTALERÍA PELDAR S.A. ESPUMA LATE LTDA.
ESSO COLOMBIANA LIMITADA ETERNIT COLOMBIANA S.A.
FÁBRICA DE HILADOS Y TEJIDOS DEL HATO S.A.
FIBERGLAS COLOMBIA S.A. FORMAPLAC LTDA.
LÁMINAS DEL CARIBE S.A. MINISTERIO DE SALUD MONÓMEROS DE COLOMBO VENEZOLANOS S.A. (E.M.A.) PRODUCTORA DE PAPELES S.A. PROPAL
SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO
UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA
ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales.
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 3521
RESUMEN
1 ACÚSTICA.
DESCRIPCIÓN Y MEDICIÓN DEL RUIDO AMBIENTAL. APLICACIÓN DE LOS LÍMITES DE RUIDO
ACLARACIÓN
Esta norma coincide textualmente con su antecedente ISO 1996/3.
0. INTRODUCCIÓN
0.1 La norma ISO 1996 comprende las tres siguientes partes:
Part 1. Basic Quantities and Procedures
Part 2. Acquisition of Data Pertinent to Land Use
Part 3. Application to Noise Limits
0.2 Esta norma establece las directrices sobre cómo se deben especificar los límites de ruidos, y describir los procedimientos que se deben usar para verificar el cumplimiento de tales límites. Se debe asumir que las autoridades locales establecen los límites de ruidos según estas directrices y que tales límites están incluidos en las regulaciones de límites de ruidos a las cuales se hace referencia.
Para ciertos tipos de fuentes de ruido, se pueden usar procedimientos más detallados, por ejemplo, los especificados en la norma ISO 3891, para ruido de aeronaves. La norma ISO 3891 está de acuerdo con los requisitos de la norma ISO 1996.
Esta norma no especifica límites de ruido.
Se debe hacer referencia a la NTC 3321, si el ruido puede ocasionar daño al oído.
1. OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN
Esta norma establece las directrices para especificar los límites de ruidos, y describir los métodos para la obtención de datos que permitan verificar, en situaciones específicas de ruido, el cumplimiento de los límites de éste.
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 3521
RESUMEN
2. NORMAS QUE DEBEN CONSULTARSE
Las siguientes normas contienen disposiciones que, mediante la referencia dentro de este texto, constituyen la integridad del mismo. En el momento de su publicación eran válidas las ediciones indicadas. Todas las normas están sujetas a actualización; los participantes, mediante acuerdos basados en esta norma, deben investigar la posibilidad de aplicar la última versión de las normas mencionadas a continuación.
NTC 3428:1992, Acústica. Sonómetros.
ISO 1996-1, Acoustics. Description and Measurement of Environmental Noise. Part 1: Basic Quantities and Procedures. (NTC C39.016/92).
ISO 1996-2, Acoustics. Description and Measurement of Environmental Noise. Part 2: Acquisition and Data Pertinent to Land Use. (NTC C39.014/92).
IEC Publication 651, Sound Level Meters
IEC Publication 804, Integrating-averaging Sound Level Meters.
3. DEFINICIONES
Para los propósitos de esta norma son aplicables las definiciones que aparecen en la norma ISO 1996-1 (NTC C39.016/92).
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 3521
RESUMEN
1 7. BIBLIOGRAFÍA
ISO 1999 Acoustics. Assessment of Occupational Noise Exposure for Hearing Conservation purpose (NTC 3321).
ISO 3744 Acoustics. Determination of Sound Power Levels of Noise Sorces. Engineering Methods for Free-field Conditions Over a Reflecting Plane.
ISO 3746 Acoustics. Determination of Sound Power Levels of Noise Sources. Survey Method.