Garantía y Soporte
Este producto incluye una garantía de un año que cubre problemas detectados durante un uso normal. Si hace un mal uso de Sound Around™ o abre la unidad, esta garantía quedará invalidada.
Las reparaciones no cubiertas por la garantía estarán sujetas a una tarifa de sustitución.
Soporte técnico
Visite www.tts-group.co.uk si desea obtener información sobre los nuevos productos. Si necesita soporte técnico, escríbanos a feedback@tts-group.co.uk.
TTS Group Ltd. Park Lane Business park Kirkby-in-Ashfield Nottinghamshire, NG17 9GU, UK.
Teléfono gratuito: 0044 0800 318686 Fax gratuito: 0044 0800 137525
TTS Código de producto:
MES0912
ATENCIÓN: No deseche este producto junto con la basura común. Llévelo a un punto limpio de reciclaje de dispositivos electrónicos.
ATENCIÓN! No apto para niños menores de 36 meses ya que contiene piezas pequeñas - riesgo de asfixia. Hecho en China, en nombre de TTS Group Ltd.
Sound Around™
NxxxxxN448 7.5
de música, voz o ritmo
Sound Around™
Graba hasta 30 segundos
www.tts-shopping.com
GUÍA DE USUARIO
Información importante
Lea atentamente todas las instrucciones antes de usarlos.
n Le recomendamos que conserve estas instrucciones como referencia ya que contienen información relevante.
n Toda la limpieza debe llevarla a cabo un adulto.
n Los juguetes que deben limpiarse con líquidos han de ser desconectados del transformador antes de su limpieza.
n Asegúrese de que el producto está apagado antes de comenzar la limpieza.
n Para limpiar el Sound Around™ hágalo con un paño húmedo.
Conozca su Sound Around™
Altavoz
Estado
del LED Micrófono
Rec
(Grabar)
Aux
(Auxiliar)
DC in
(Entrada
DC)
On/Off
(encendido/
apagado)
Grabación y reproducción
Uso de la toma de entrada de línea
El Sound Around™ tiene una toma de entrada de línea. Esto permite al usuario grabar audio de un sonido o música de una fuente externa, como un reproductor de MP3, PC o reproductor de CD.
Utilizando el cable AUX suministrado:
1. Sus Sound Arounds se suministran con un cable AUX.
2. Conecte un extremo del cable en los Sound Arounds y el otro extremo en el dispositivo MP3 o toma de auriculares del reproductor de CD.
3. Los Sound Arounds grabarán el sonido que se reproduzca a través del conector de auriculares del dispositivo externo.
4. Pulse grabar en los Sound Arounds y después pulse reproducir en el dispositivo externo.
5. Para finalizar la grabación, pulse el botón de grabación por segunda vez.
Rec
(Grabar)
Grabación
1. Asegúrese de que el producto está encendido.
2. Pulse el botón de grabación una vez para iniciar la grabación.
3. Hable claramente en el micrófono de la base, durante un máximo de 30 segundos.
4. Pulse el botón de grabación una segunda vez para guardar la grabación, el LED dejará de brillar en color rojo.
5. Las grabaciones posteriores se registrarán sobre los mensajes anteriores.
Reproducción
1. Pulse en la parte superior y en el centro de los Sound Arounds para escuchar el mensaje grabado.
Características adicionales del Sound Around™
Los Sound Arounds están fabricados con un resistente material EVA. Los Sound Arounds pueden usarse en exteriores, pero no están diseñados para ser dejados en el exterior.Los Sound Arounds se suministran con 15 pegatinas en carteras de plástico para que cada Sound Around™ pueda decorarse individualmente.
Adaptador de carga internacional y divisor de 8
vías
Los Sound Arounds se suministran con un adaptador multiregión. El adaptador incluye el enchufe para Reino Unido aunque puede cambiarse fácilmente para que sirva para cualquier país. Pulse el botón de liberación situado detrás de la cabeza del enchufe, deslice el enchufe para Reino Unido hacia afuera y sustitúyalo por el módulo de enchufe que necesite. Deslice el módulo de enchufe hasta que haga "clic" y quede asegurado.
El transformador de aislamiento de seguridad que se utiliza con el producto debe ser examinado de manera regular para detectar posibles riesgos como, por ejemplo, daños en el cable, en el enchufe, en su envoltura o en otras piezas. En caso de que exista algún daño, el adaptador no deberá ser utilizado hasta que haya sido reparado adecuadamente.
Este juguete no está destinado a niños menores de 3 años. El transformador no es juguete.
El juguete solo debe ser utilizado junto con el transformador recomendado. Para ahorrar tiempo los Sound Arounds se suministran con un divisor de 8 vías de carga, esto permite cargar de forma simultánea los 8 Sound Arounds.
Especificaciones técnicas
Especificaciones
Tipo de pila
Duración de la batería (modo de reproducción)
Duración de grabación y reproducción
Fuente de alimentación
Tiempo de carga
Batería de ion litio recargable de 3,7 V Aproximadamente 300 reproducciones entre las cargas
30 segundos)
Salida: Adaptador internacional de carga de 7,5 V, 200 mA, adecuado para Reino Unido, UE, AU, EE.UU. y CN.
Entrada: Adaptador de conmutación de 100 a 240 V 50/60 Hz
2 horas
Problema
El Sound Around™ no grabará sonidos.
El Sound Around™ no reproducirá grabaciones. El Sound Around™ no grabará con el cable AUX.
Las pilas están descargadas, recárguelas usando el adaptador de carga que se incluye. Las pilas están descargadas, recárguelas usando el adaptador de carga que se incluye. Asegúrese de que el AUX está conectado a la entrada de línea en el Sound Around™ y a la salida de línea (conector de auriculares) en el dispositivo externo.
Suba el volumen del dispositivo externo.
