• No se han encontrado resultados

Gaceta municipal de Barcelona. Año 061, nº 02 (20 ene. 1974)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2020

Share "Gaceta municipal de Barcelona. Año 061, nº 02 (20 ene. 1974)"

Copied!
25
0
0

Texto completo

(1)

Núm. 2 - Año LXI

DE

BARCELONA

20 de Enero de 1974

So publica cada 10 días DEPOSITO LEGAL B. 1824

- 1958

PRECIOS DE SUSCRIPCION ADMINISTRACION Y SUSCRIPCION

CONSEJO

PLENO

(Sesión fija)

En el Salón de la Reina Regente de la Casa sede Consistorial de la Ciudad de Barcelona, a quince

de noviembre de mil novecientos setenta y tres, se reúne el Consejo pleno en sesión fija especialmente

dedicada a Presupuestos, bajo la presidencia del

Excmo. Sr. Alcalde don Enrique Masó Vázquez, y

concurren los limos. Sres. Tenientes de Alcalde: don Félix Gallardo Carrera, don Rafael Entrena Cuesta y don Félix Fernández Casanova; los ilustrí-simos Sres. Concejales: don Manuel Rosell Guillén, don Mariano Blasi Rialp, don José Güell Ramón, don Ramón Bosch Estivill, don José María Dot

Bosch, don Mariano Ganduxer Relats, don Esteban

Negra Valls, don José Antonio Sauqué Gallarda,

don José Canalda Vilache, don Luis Torras

Serra-tacó, don Ramón Torres Muñoz, don Vicente Fe¬ brer Solsona, don José M.a Tormo

Magrans, don

Antonio Cañellas Sidos, don Alfonso Cánovas

La-puente, don Alfonso Lorente Iñurrieta, don Juan Ros Picañol, don Enrique Sarri Quesada, don Car¬

los Gorina Durán, don Juan Martí Butseins, don

Luis Pevidal López, don Rogelio Mir Martí, don

Jesús Calvo Martínez, don Jaime Abella de Castro,

don Jorge Xifra Heras, don Luis Pérez Pardo, don

Mariano Cano Abellán, don Francisco Platón Ver¬

daguer, don Gonzalo Quesada Hernández, don Pe¬

dro Salvat Virgili y doña Carmen González Albiol,

y los limos. Sres. Delegados de Servicios: don Se¬

bastián Auger Duró, don Luis Miravitlles Torras, don José Luis de Sicart Quer, don Enrique Miral-bell Andreu, don Juan Antonio

Parpal Bruna y don Guillermo Bueno Hencke, asistidos por el Se¬

cretario general don Juan Ignacio Bermejo y Gi¬

ronès.

Está presente el Sr. Interventor de Fondos, don

José M.a Asensi Terán.

Abierta la sesión por la Presidencia a las diez

horas, cuarenta y cinco minutos, es leída y aproba¬

da el acta de la sesión anterior.

Se adoptan los siguientes acuerdos:

Hacienda

y

Patrimonio

PRESUPUESTOS Y CUENTAS

Aprobar el Presupuesto ordinario para el ejer¬

cicio de 1974.

El Primer Teniente de Alcalde, Presidente de la

Comisión informativa de Presupuestos

y Regula¬

ción de Exacciones, Sr. Gallardo Carrera,

pone de

relieve la importancia que reviste esta sesión dedi¬ cada especialmente a los Presupuestos ordinario

y

especiales de los órganos de gestión, a la que se¬

guirá otra para aprobar tres Presupuestos extraor¬

dinarios, todos los cuales son el resultado de una

serie de estudios del régimen económico, progra¬

mación, recaudación y contabilidad de ejercicios

pasados y el cálculo que exige la previsión finan¬

ciera para atender a los servicios que precisa Bar¬

celona en forma y solución todavía no alcanzada,

y procurar, año tras año, las mejoras parciales que puedan adoptarse para los muchos problemas que

cada uno de ellos encierra.

Dice que el Presupuesto ordinario es la pieza fundamental que recoge, regula y rige el

proceso

social, económico y urbanístico de la Ciudad y, con

independencia de su permanente interés y actuali¬ dad, existe un momento que inicia la vigencia,

cuando se aprueba por el Consejo pleno y en cuyo acto culmina una larga etapa de su ciclo vital,

por

(2)

ejer-16 GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA

cicio esté dominado por el tema

del Presupuesto

y que la discusión

de los

rasgos que

le

caracterizan

y la divulgación

de

las verdades

que

incorpora,

se

conviertan en motivos dominantes

denlas

preocupa¬

ciones e ineludible curiosidad del mundo económi¬ co y financiero,

siendo

el propósito

básico

de

este

informe presentar

algunos de los

rasgos

más

desta¬

cados de nuestro Presupuesto, a

modo de

radio¬

grafía para conocer su estructura y

contenido.

No obstante ser norma de nuestra Hacienda mu¬

nicipal observar

escrupulosamente

los

plazos

pre¬

vistos legalmente para

aprobar

los

Presupuestos,

que deben

serlo al terminar

las

Fiestas

de la

Merced, el motivo de celebrarse

boy, 15 de noviem¬

bre, fecha que parece

algo tardía

en

comparación

con los otros Presupuestos de años

anteriores, obe¬

dece a dos circunstancias especiales, una

derivada

de la Orden de23 de octubre de 1973, publicada en el Boletín Oficial del Estado de

1.° de

noviembre,

y recibidael día 5, por

la

que se

regulan las

nuevas

retribuciones de los funcionarios de la

Administxa-ción local, que condiciona

la cuantía

y estructura

del capítulo I del

estado de

Gastos, sin

cuya

defi¬

nitiva redacción no pueden cerrarse

los

restantes

capílujvd.

Como aclaración del Capítulo de

Personal

para

1974, manifiesta que por las disposiciones

de

nues¬

tro Gobierno y de la Dirección

general

de Admi¬

nistración Local, se aplicará el nuevo sistema

de

coeficientes en sustitución del de grados retributi¬ vos, en virtud de la acomodación

de las

retribu¬

ciones de los funcionarios locales a las de los del

Estado, todo ello de momento con carácter

provi¬

sional y a resultas

del

desarrollo definitivo

de di¬

chas disposiciones, pues

según la Instrucción

de

aquella Dirección

general, de 5 de

octubre

pasado,

«el acuerdo corporativo hará constar que acepta parcialmente

el informe enviado

por esta

Dirección

general, en el supuesto

de

disconformidad

parcial

de alguna o algunas

plazas,

enumerando las mis¬

mas cuya clasificación no se

considera

correcta, ex¬

poniendo las razones que

justifiquen la

disconfor¬

midad y proponiendo la

clasificación

que

considere

ajustada y el

coeficiente

que, en

derecho,

corres¬ ponda al

titular de la plaza. La enumeración

antes

aludida, ha de hacerse, precisamente, con

el nú¬

mero que figura la

plaza

en

el informe».

Otra circunstancia era la conveniencia de esperar el informe de las necesidades sentidas en los ba¬ rrios periféricos de

la Ciudad, según órdenes im¬

partidas por

el

propio

Alcalde después de

las

visi¬

tas que efectuó a

diferentes Distritos, estudiando

a fondo sus necesidades para realizar una política

eminentemente social de las barriadas y que hoy

conocemos en un estudio exhaustivo.

Dice el Sr. Gallardo que el Presupuesto ordina¬

rio, presentado hoy, es

el resultado de la minucio¬

sidad con que se ha operado en estos

últimos

meses

y lo configura como

de contención.

Las fuertes tensiones económicas de los pasados

meses, prosigue el

Sr. Gallardo, intensificadas

en

estos últimos días, hacen difícil toda previsión, in¬

cluso u corto plazo, ya que

hay

que

considerar el

Presupuesto como enlace entre

el hoy

y

el

mañana,

para encontrarnos con que

las perspectivas

y

ad¬

vertencias del momento crean serias dificultades

para poder acertar, pues constituyen una

incógnita

para nosotros

las previsiones

para

1974,

que no

dependen de

la

economía

local ni

nacional, sino

que vendrán, seguramente,

influidas poderosa

y directamente, por factores económicos internacio¬

nales. La eficacia, pues, de este Presupuesto, que¬ da marcada por esta situación

económica inespe¬

rada e inquietante y que

condiciona

su mayor o menor grado de

exactitud

o

eficacia;

es

lo

que

podríamos

llamar el

Presupuesto

y su

circunstancia.

Hace resaltar y expresa su

gratitud

a

todos

los

miembros de la Comisión de Presupuestos por su dedicación y

responsabilidad

con que se

ha

con¬

feccionado este proyecto, conscientes,

quienes han

intervenido, de la amplia repercusión que

tendrá

en el conjunto de la

actividad económica

de

nues¬ tro Municipio y de

la Ciudad

durante 1974,

y en cuanto a la elaboración del Presupuesto por

los

distintos Servicios, realizado en equipo y con nota¬

ble eficiencia, destaca la sinceridad que, junto con la certeza y precisión de

los datos

aportados,

cons¬ tituye el elemento

básico

para

la

confección

del

documento.

Afirma que para preparar

el Presupuesto

se

han

ponderado las

múltiples opciones

posibles

y

selec¬

cionado, hasta el límite de los ingresos

previsibles,

aquellas

necesidades

que mayor y

mejor impacto

positivo puedan

producir

a

la

Ciudad

y,

desde

este

punto de vista estima correctas

las

grandes direc¬

trices presupuestarias e

indica

que en

el

seno

de

la Comisión se ha insistido en la necesidad de lo¬ grar un sistema

fiscal

que asegure una

recaudación

mínima con el planteamiento serio

del problema

de fondo, que no admite ya

parches al

superar

los

anuales cambios de las Ordenanzas fiscales que acrecientanla incertidumbrey, portanto, deprimen

la actividad fiscal, mediante una reforma a fondo de todo el sistema.

Nuestra Hacienda local, dice, tal como está es¬

tructurada en la actualidad, no se ve capaz de proveer, de cubrir estas crecientes

necesidades, sin

que basten los retoques

impositivos recientemente

aprobados.

Ante las exigencias de atender progresivamente

el aumento de los servicios públicos, por ser esca¬

sos los recursos y no poder crecer el

Presupuesto

de forma ilimitada, estima que es necesario deter¬ minar el grado de participación que

el Presupuesto

municipal debe alcanzar en la

Economía de la

Ciudad, para lo cual conviene

buscar

nuevas

fuen¬

tes de ingresos, y si cada año decimos

lo

mismo,

la

verdad es que la Comisión de Presupuestos, enca¬

sillada por un estado de ingresos, excesivamente rígido y escaso, se limita a seguir

el

único camino viable que es la cuenta de liquidación, cuyos

resul¬

tados en la columna de ingresos líquidos marca la

frontera a partir de la cual las cifras presupuesta¬

rias pierden validez al no

responder

a

la realidad.

Cree el Sr. Gallardo que no es suficiente que el

Presupuesto quede cubierto con los recursos que

se obtienen, por lo que es necesario que éstos se

retengan de la forma más justa y equitativaposible, pues es sabido que las características de nuestra

Hacienda local y la disposición especial de los con¬

tribuyentes hacia el impuesto, no ha facilitado,

hasta el presente, esta justicia en la distribución de gravámenes.

Se refiere a la necesaria transparencia y publi¬

cidad activa del gasto y hace notar que el primer

deber del Presupuesto es la satisfacción de las ne¬ cesidades materiales básicas de todos los ciudada¬

nos, pues sólo salvado el umbral crítico de estas

necesidades se puede actuar sobre la mejora de la

(3)

per-GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 17

mite sentirnos acuciados para obtener el cualita¬

tivo.

El número equivalente de los ingresos que se

prevén en la actual década es susceptible de no materializarse si no se adoptan medidas fiscales es¬

peciales, y de ahí la gran prudencia que requiere

la regulación de los gastos. Dice que sería lamen¬ table que la carga principal del ajuste recayese de

nuevo especialmente sobre las inversiones

produc¬

tivas y de modo particular sobre obras públicas de

carácter fundamental, indica que el aumento de los

impuestosy una política crediticia más flexibleper¬

mitirá sostener la realización de obras

que la Ciu¬

dad precisa y reclama en el curso de los próximos

años, y pone de manifiesto que pese a los fuertes

aumentos ya registrados, los

gastos representan, sobre la renta de la Ciudad, una fracción más baja

que en muchas otras ciudades del Mercado Común. Es necesario preparar el Presupuesto

con pru¬ dencia y equilibrio dentro de las limitaciones de

ingresos existentes y, por dicho motivo, conviene

aludir a que los gastos e ingresos han sido nivela¬ dos, lo cual es la característica más notable del

proyecto presupuestario, que para el próximo año

mantiene la posición de equilibrio contable de

gas¬ tos e ingresos, posición incómoda, equilibrio

difícil

y peligroso ante el galopante y desproporcionado

crecimiento de los precios y, por dicho motivo, de los gastos respecto de los ingresos,

pero que guste

o no, este es el Presupuesto con el que hemos de

atender las necesidades vitales que siente la Ciudad

en este momento.

Se ha dicho y se ha repetido que el Presupuesto

es «un punto de partida»,

pero es también un ins¬

trumento, un instrumento de racionalización y pro¬

greso para nuestra evolución económica; de las dos

vertientes que componen el Presupuesto, la

percep¬

ción de ingresos y realización de gastos, el proble¬

ma más serio lo ofrece la selección del gasto pú¬

blico, su nivel, en creciente expansión y el nece¬

sario control.

Informa el Sr. Gallardo que los proyectos remi¬

tidas a la Comisión de Presupuestos, todos

dirigi¬

dos al engrandecimiento de la Ciudad, ascienden

a 10.904.431.221 pesetas,

de los cuales ha surgido el

Presupuesto

ordinario de 8.676.970.982 pesetas con

un aumento de 836.336.389 pesetas,

lo cual signi¬

fica el 10,66 % sobre el Presupuesto ordinario del corriente año 1973, que se cifraba en 7.840.634.593 pesetas.

Califica al Presupuesto ordinario,

como de con¬

tención. Dice que es un Presupuesto neutral, en espera de que nuevas fórmulas financieras, inquie¬ tas e inaplazables,

permitan presentar el próximo

año 1975, y a ello nos

comprometemos desde ahora, un

Presupuesto

beligerante para dar un zarpazo racional al déficit de las necesidades que lleve a

fortalecer la Hacienda municipal nutrida con una

fiscalidad orgánica atenta siempre a estimular la

prosperidad material de la Ciudad, dosificar la

presión fiscal y mantener la justicia distributiva.

El aumento del 10,66°/o ponderado con el Presu¬

puesto estatal, que ha tenido un aumento del 16%, ha de considerarse como excesivamente prudencial,

pero no se debe olvidar que las exigencias sociales

cambian, pues la Ciudad pide cada día más eleva¬

dos y eficaces servicios comunes

y si los ingresos no tienen la suficiente

agilidad para ajustarse al

mayor coste de vida, supondrá una grave debilita¬

ción que,

como se ha indicado, hay que prever y corregir.

Termina el Sr. Gallardo con la enumeración de

las principales cifras del incremento del

Presupues¬

to ordinario

y su distribución por las distintas par¬

tidas.

A propuesta del Primer Teniente de Alcalde, Pre¬ sidente de las Comisiones de Presupuestos y Regu¬ lación de Exacciones y de Productividad, y por

haberlo informado favorablemente la Comisión mu¬

nicipal ejecutiva en la sesión del 14 de noviembre de 1973, se acuerda:

Aceptar parcialmente el informe de la Dirección

general de Administración local, enviado con arre¬ glo a lo dispuesto por el art. 4.°, 2 del Decreto del Ministerio de la Gobernación 2.056/1973, de 17 de

agosto, sobre acomodación de las retribuciones de los funcionarios locales a los del Estado; y propo¬ ner, en consecuencia, las modificaciones

que figu¬

ran en el documento adjunto conforme a las Ins¬

trucciones de dicha Dirección general, de 5 de octu¬

bre de 1973.

El Delegado de Servicios de Hacienda

y Patrimo¬

nio, Sr. Auger Duró, informa técnicamente sobre la elaboración de los

Presupuestos para 1974, los cuales, dice, no tienen otra significación que la de

ser un instrumento para que se cumplan los obje¬ tivos humanos y sociales que ha determinado la

vigente programación municipal, pero que también

el Presupuesto obliga

a la toma de posiciones, a la

opción política por la que una actitud es mejor o

más adecuada que otras para el beneficio de la comunidad.

Manifiesta que por mucho que se contengan los

gastos y las inversiones de nuestro Presupuesto or¬

dinario, no hay otra opción política que servir

a

una programación y atender las necesidades

que

la Ciudad precisa, indica que recaudación tributa¬ ria es la fundamental base de sostenimiento de nuestraactividad financiera y recuerda que la legis¬

lación especial preceptúa que los Presupuestos or¬ dinarios y extraordinarios del Ayuntamiento

de

Barcelona se coordinarán con la política financiera

del Estado, traducción de un principio ortodoxo

de cualquier política fiscal.

Se refiere a la insuficiencia de recursos tributa¬ rios para soportar el déficit funcional de actuación

que ha determinado acudir excepcionalmente al

empleo de recursos ajenos o, lo que es lo mismo,

a Presupuestos extraordinarios; considera

que si

bien la presión fiscal es tolerable está injustamente distribuida y ello produce esta sensación de

que

es dura e inflexible, e indica

que si el ingreso nace reducido por defecto, el gasto

en Barcelona se ori¬

gina en exceso, por cuanto la inquietud cultural y

sanitaria supera en proporción al gasto realizado en ese sentido porlos demás

Municipios

de

España,

y nuestro Ayuntamiento no rehuye el ejercicio de

unos deberes gratos, pero necesita

para este caso

una singular financiación

que permita el sanea¬ miento financiero.

Para reducir esta situación, se han recomendado una serie de medidas tendentes a: reducir la inver¬

sión del Presupuesto ordinario y constituir

para tal

fin unos Presupuestos extraordinarios

que, a largo

plazo, descarguen de compromisos contraídos a aquél; y aminorar la carga financiera, previa soli¬

citud al Banco de Crédito Local de la ampliación del término de vencimiento de aquellos préstamos,

que se concertaron por menos de 15 a 20 años.

Como medidas complementarias a favor de unos

(4)

18 GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA

por la Ley especial que no se

han implantado:

a), «Adquisiciones de artículos de uso y consumo»

que supone la imposición sobre gastos

superfluos,

con una recaudación alrededor de los 200 millones

de pesetas; y b), el «incremento del precio de tras¬

paso de los locales de negocio» en 1970 suponía

que, inicialmente, podría representar unos ingresos cifrados en 100 millones de pesetas, suma ésta que

desarrollada en sucesivos ejercicios, se incremen¬

taría notablemente.

Respecto a los nuevos recursos, dice el señor

Auger, que resulta evidente que las Haciendas

loca¬

les se enriquecerán por nuevas imposiciones por cuanto son sensibles a los aumentos de renta pro¬ ducidos en las poblaciones gracias a la influencia

delturismo; la unificación en un solo impuesto del 90 °/c de la Contribución territorial urbana, admi¬ nistrada por el Estado, con el arbitrio de la Rique¬

za urbana; la aplicación intensiva de las Contribu¬

ciones especiales, que revelan gran aptitud para acelerar el proceso urbanizador; y la extensión del arbitrio sobre Radicación a las profesiones libera¬

les y a los beneficiados de las viviendas suntuarias. También pone de relieve la existencia de dos fenómenos socioeconómicos con franca incidencia tributaria, que no han sido recogidos por el orde¬

namiento fiscal para los Municipios: a), al ser la velocidad de incremento de los Presupuestos gene¬ rales del Estado, de 1930 y 1970, casi el doble de la alcanzada por ellos, no se explica así, cómo y cuándo el Ayuntamiento coordinará su política

presupuestaria «con la política financiera general

del Estado»; y b), la inflación es un tema de acu¬

ciante actualidad; fiscalmente, empero, también se asegura que la inflación dirigida por el Gobierno

es un impuesto directo por excelencia, porque re¬

duce el valor adquisitivo con una percusión tenaz sobre quien más dinero atesora. Estas acepciones

no tienen validez para nuestro contexto municipal,

pues ni la inflación parece ser dirigida por el Go¬

bierno, ni los Ayuntamientos pueden modificar el

valor de sus imposiciones tributarias al ritmo de

la depreciación monetaria. La falta de adecuado

paralelismo entre aumento de precios y correlativo incremento de ingresos pone de relieve los defectos estructurales del sistema tributario municipal.

Conforme a lo expuesto resume el Sr. Auger que nuestro sistema tributario es: 1), caduco ante la

coyuntura vigente —desigualdad de oportunidades entre Estadoy Ayuntamiento—; 2), insensible ante los hechos económicos —inflación—; 3), injusto

por su distribución —contribuciones especiales—;

limitaciones subjetivas en la aplicación del arbi¬

trio de Radicación; 4), impropio por su uniformi¬ dad —pese a la Carta especial no se atiende el ex¬

cepcional gasto que el Ayuntamiento de Barcelona

aplica al hecho de la cultura y de las necesidades

sanitarias—; y 5), deficiente por no reglamentar la aplicación de tributos reconocidos y válidos —plus

valíaen los traspasos de locales denegocios e impo¬

sición sobre el consumo de artículos de lujo y ostentación.

Sobre el Presupuesto ordinario para 1974 dice

que la nivelación entre ingresos y gastos se justi¬

fica por la detracción de partidas de inversión que, sumadas a la de unos créditos reconocidos, por re¬

visión de precios y otras causes, se convierten en homónimas en los gastos de nuevos Presupuestos

extraordinarios.

Desde 1965 no ha habido ningún Presupuesto

que haya tenido un relativo aumento, respecto al

ejercicio anterior, tan reducido como el vigente (10,66 %) lo que justifica el hecho de que lo haya¬

mos calificado como Presupuesto de retención.

Los gastos consuntivos se han incrementado sen¬

siblemente, porque el aumento del índice de coste

de la vida produce una constante revisión de los emolumentos de los funcionarios y, a su vez, una modificación de precios de conservación y mante¬

nimiento de servicios.

En cuanto a recaudación tributaria, sigue en vi¬

gor la proporción superior en el ingreso de im¬

puestos directos, que aumentan un 7,68 % sobre los indirectos; que aumentan un 10,43 %, lo que

determina un origen poco inflacionario en cuanto

al acto recaudatorio y la carga financiera aumenta

relativamente en este ejercicio, pero sin los gravá¬

menes de los Presupuestos extraordinarios.

Evoca la opinión de quien fue Alcaldede Madrid,

boy Ministro de la Gobernación, que ofrece deter¬ minados matices a las consideraciones financieras

que se derivan de comparar a los Presupuestos or¬ dinarios y extraordinarios como fuentes de finan¬ ciación paralelas, ya que el

Sr. Arias Navarro,

como

primer magistrado municipal de la capital del Rei¬

no, manifestó en cierta ocasión: «el recurso de los Presupuestos extraordinarios no es fórmula reco¬ mendable y es siempre el balón de oxígeno que en contadas ocasiones debe ser aplicado». Así, dice el

Sr. Auger, que la política de nuestro Ayuntamiento

para el futuro habrá de ser la de consolidar valo¬

raciones de bases imponibles de arbitrios puestos al día, consolidar impuestos ya concedidos, aplicar

los previstos y aún no implantados y promover auellos nuevos ingresos fiscales que la realidad exi¬

ge y que financiarán, con más razón causal y efec¬

tiva, el desarrollo de la ciudad, reducirán el déficit

contraído y procurarán una neoestabilización de la carga financiera, detrayendo otra vez del Presu¬

puesto ordinario el dinero que se requiere para inversiones de capital. Ese compás de espera ha sido obligado por las circunstancias, aunque las

nuevas técnicas impuestas a estos Presupuestos, si¬

guiendo el impulso de unas necesidades sobreveni¬ das, provienen de orientaciones distintas.

El Sr. Gorina Durán recuerda el incremento de la subvención enel Presupuesto ordinario para 1974 con destino al Patronato de la Orquesta «Ciudad

de Barcelona» y el porcentaje correspondiente del

10,66 %, por tenerlo así establecido los Estatutos

del Patronato y ser necesario para atender los ma¬

yores gastos de sostenimiento del personal y otros.

Contesta el Sr. Gallardo que fue estudiado el

asuntoenla Comisión y no sepudo concretar demo¬

trices generales impuestas a todos los servicios y trices generales impuestas a todos los Servicios y

atenciones en el Presupuesto, e indica el Sr. Auger

que de producirse un desfase en los gastos de soste¬ nimiento del personal de la Orquesta podrá utili¬

zarse en su día la vía de los suplementos y habilita¬

ciones de crédito por transferencias.

Dentro de esta línea de contención presupuesta¬

ria se mantiene el Sr. Lorente Iñurrieta quien abo¬

ga en favor de no desviarse de las directrices traza¬ das pues, caso contrario, habría de pedir la revisión de todo el Presupuesto.

Se acepta la solución ofrecida por el Sr. Auger

de acudir a transferencias dentro del Presupuesto

cuando surja la necesidad.

Se aprueban por capítulos los estados de Gastos

e Ingresos del Presupuesto ordinario de 1974,

que

(5)

GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 19

GASTOS

Cap. Pesetas

I. Personal activo .... 1.885.962.911,—

II. Material y diversos . . . 3.022.112.951,—

III. Clases pasivas 353.960.000,—

IV. Deuda 762.132.521,—

V. Subvenciones y participa¬

ciones en ingresos 740.691.521,—

VI. Extraordinarios y de ca¬

pital 1.907.610.946,—

VII. Reintegrables, indetermi¬ nados e imprevistos

. 4.500.132,—

VIII. Resultas —

Total 8.676.970.982,—

INGRESOS

Cap. Pesetas

I. Impuestos directos

. . 3.761.150.000,—

II. Impuestos indirectos 317.525.000,— III. Tasas y otros ingresos . . 2.052.378.600,—

IV. Subvenciones y participa¬

ciones en ingresos . . 2.036.002.054,—

V. Ingresos patrimoniales.. 267.327.500,— VI. Extraordinarios y de ca¬

pital 23.751.000,—

VII. Eventuales e imprevistos

. 218.836.828,—

VIII. Resultas —

Total . . 8.676.970.982,—

Aprobados por capítulos los estados de Gastos e Ingresos del Presupuesto ordinario para 1974, se adopta por unanimidad el siguiente acuerdo:

Aprobar la Memoria, estado de Gastos, de Ingre¬

sos y Bases de ejecución del Presupuesto ordinario

para 1974, por importe nivelado de 8.676.971.082

pesetas.

Aprobar el Presupuesto especial de Urbanismo

para el ejercicio de 1974.

El Delegado de Servicios de Urbanismo

y Obras

públicas, Sr. Bueno Hencke, expone las caracterís¬

ticas de mayor relieve del Presupuesto especial de

Urbanismo para 1974que viene reducido en 168 mi¬

llones de pesetas respecto al vigente, debido al criterio seguido de incluir en el Presupuesto extra¬

ordinario, elaborado paralelamente, un conjunto de

obras e intalaciones que

en principio iban a ser

financiadas con recursos ordinarios, sin que afecte

para nada al Programa de actuación.

Detalla el Sr. Bueno las partidas de mayor inte¬ rés como las que comprenden gastos extraordina¬

rios y de capital, con un importe de más de 812 mi¬

llones de pesetas de los cuales 249 corresponden

a la adquisición de terrenos, entre los

que figuran

37 destinados a espacios verdes y 57 a Colegios nacionales, y el resto a obras e instalaciones de

urbanización, hace notar que la aportación a la

Comisión de Urbanismo y Servicios comunes de Barcelonay otros Municipios se incrementa en más

de 8 millones de pesetas y que en el estado de

ingresos se reducen los previstos para contribucio¬

nes especiales

a consecuencia de la disminución de

la inversión en las obras que sirven de apoyo a estas exacciones.

Se aprueban por capítulos los estados de Gastos

e Ingresos del Presupuesto especial de Urbanismo

para 1974, que reflejan las siguientes consigna¬

ciones:

GASTOS

Cap. Pesetas

I. Personal activo .... —

II. Material y diversos . . . 5.625.000,—

III. Clases Pasivas —

IV. Deuda —

V. Subvenciones y participa¬

ciones en ingresos . . 161.528.838,—

VI. Extraordinarios y de ca¬

pital 812.372.182,—

VII. Reintegrables, indetermi¬ nados e imprevistos

. . 178.012,—

VIII. Resultas —

Total . . 979.704.032,—

INGRESOS

Cap. Pesetas

I. Impuestos directos . . . 2.350.000,—

II. Impuestos indirectos

. . —

III. Tasas y otros ingresos

. . 290.223.704,—

IV. Subvenciones y participa¬

cionesen ingresos. . . 150.000,—

V. Ingresos patrimoniales

. . —

VI. Extraordinarios y de ca¬

pital 680.880.328,—

VII. Eventuales e imprevistos

. 6.100.000,—

VIII. Resultas —

Total . . 979.704.032,—

Aprobados por capítulos los estados de Gastos

e Ingresos del Presupuesto especial de Urbanismo

para 1974, se adopta por unanimidad el siguiente

acuerdo:

Aprobar la Memoria, estado de Gastos, estado de Ingresos y Bases de ejecución del Presupuesto es¬

pecial de Urbanismo, por importe nivelado de pe¬

setas 979.704.032 pesetas.

Aprobar el Presupuesto especial del Patronato municipal de la Vivienda (fundación pública), para el ejercicio de 1974.

El Presidente del Patronato municipal de la Vi¬

vienda, Sr. Martí Butsems, informa sobre el conte¬ nido del Presupuesto especial de esta Fundación

que alcanza los 476.298.207 pesetas con un incre¬

mento que califica de puramente vegetativo, del 2,5 por 100 respecto del actual; dice que se

incoi-poran 75 millones de pesetas de carga financiera por un pi'éstamo reciente de 750 millones de pese¬

tas y pone de relieve de que antes de terminar este

año se habrá cumplido la promesa de absorber el

chabolismo en un 65 por 100.

Manifiesta el Sr. Martí Butsems que entre las obras terminadas y las que se construyen han sido levantadas 421 viviendas con un movimiento de

unos 3.000 millones de pesetas y termina destacan¬

do la ayuda prestada por el Instituto Nacional de

la Vivienda que ha permitido realizarcon poderosa eficacia la labor que tiene encomendada el Patro¬

(6)

20 GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA

Se aprueban por

capítulos los estados de Gastos

e Ingresos del Presupuesto

especial del Patronato

municipal de la Vivienda para 1974, que

reflejan

las siguientes consignaciones:

GASTOS

Cap. Pesetas

I. Personal activo .... 39.242.826,—

II. Material y diversos . . 78.560.000,—

III. Clases Pasivas 2.956.115—

IV. Deuda 72.421.167,—

V. Subvenciones y participa¬

ciones en ingresos . . 500.000,—

VI. Extraordinarios y de ca¬

pital 257.471.625,—

VIL Reintegrables, indetermi¬

nados e imprevistos . 25.146.474,—

VIII. Resultas —

Total . . 476.298.207,—

INGRESOS

Cap. Pesetas

I. Impuestos directos .

II. Impuestos indirectos

. .

III. Tasas y otros ingresos . . 125.000,—

IV. Subvenciones y participa¬

cionesen ingresos . . . 55.051.000,—

V. Ingresos patrimoniales . . 76.060.000,—

VI. Extraordinarios y de ca¬

pital 314.975.207—

VII. Eventuales e imprevistos . 30.087.000,—

VIII. Resultas —

Total 476.298.207,—

Aprobados por capítulos los estados de Gastos

e Ingresos del Presupuesto especial del Patronato

municipal de la Vivienda para 1974, se adopta por

unanimidad el siguiente acuerdo:

Aprobar la Memoria, estado de Gastos, estado de Ingresos y Bases de ejecución del Presupuesto espe¬ cial del Patronato municipal de la Vivienda (fun¬ dación pública), por importe nivelado de pese¬

tas 476.298.207.

Aprobar el Presupuesto especial del Servicio mu¬

nicipal de Parques v Jardines, para el ejercicio

de 1974.

El Sr. Cano Abellán, Presidente del Servicio mu¬ nicipal de Parques y Jardines, se refiere al Presu¬

puesto especial de dicho órgano de gestión, que

asciende a 380.458.000 pesetas con 20 millones des¬

tinados a la ejecución de un nuevo convenio colec¬

tivo con el personal, 73 millones para obra nueva

y 3 millones para gastos de alimentación de los

animales del Zoo.

Analiza el Sr. Cano las distintas partidas del es¬ tado de gastos y se detiene a considerar las que

comprenden los gastos de material, conservación

y riego del arbolado en las calles y plazas de la Ciudad, incrementadas por el coste de los materia¬

les y la conservación de los espacios verdes a la

que van destinados 10 millones de pesetas.

Se aprueban por capítulos los estados de Gastos

e Ingresos del Presupuesto especial del Servicio

municipal de Parques y Jardines para 1974, que

reflejan las siguientes consignaciones:

GASTOS

Cap. Pesetas

I. Personal activo .... 224.670.251,—

II. Material y diversos . 154.037.749,—

III. Clases Pasivas —

IV. Deuda —

V. Subvenciones y participa¬

ciones en ingresos . . .

VI. Extraordinarios y de ca¬

pital —

VII. Reintegrables, indetermi¬

nados e imprevistos . 1.750.000,—

VIII. Resultas —

Total 380.458.000,—

INGRESOS

Cap. Pesetas

I. Impuestos directos .

II. Impuestos indirectos

III. Tasas y otros ingresos

. . 9.300.000,—

IV. Subvenciones y participa¬

ciones en ingresos 366.746.600,—

V. Ingresos patrimoniales . 365.000,—

VI. Extraordinarios y de ca¬

pital —

VII. Eventuales e imprevistos . 4.046.400,—

VIII. Resultas —

Total . . 380.458.000,—

Aprobados por capítulos los estados de Gastos

e Ingresos del Presupuesto especial del Servicio

municipal de Parques y Jardines para 1974, se

adopta por unanimidad el siguiente acuerdo:

Aprobar la Memoria, estado de Gastos, estado

de Ingresos y Bases de ejecución del Presupuesto

especial del Servicio municipal de Parques y Jardi¬

nes para 1974, por importe nivelado de 380.458.000

pesetas.

Aprobar el Presupuesto especial del Servicio municipal de Pompas fúnebres, para el ejercicio

de 1974.

El Presidente del Servicio municipal de Pompas

fúnebres, Sr. Lorente Iñurrieta, manifiesta que el

Presupuesto especial de dicho Servicio con sus 391

millones de pesetas no tiene nada de espectacular

sino tan sólo de conservar un servicio digno y eficaz

e indica que durante este año se ha producido un aumento del 17 al 20 por 100 en los suministros de materias primas, salarios y tarifas de la Seguri¬

dad social.

Se aprueban por capítulos los estados de Gastos

e Ingresos del Presupuesto especial del Servicio

municipal de Pompas fúnebrespara 1974 que refle¬

jan las siguientes consignaciones:

GASTOS

Cap. Pesetas

I. Personal activo .... 215.300.000,—

II. Material y diversos

. . . 58.000.000,—

III. Clases Pasivas 4.000.000.—

IV. Deuda —

V. Subvenciones y participa¬

cionesen ingresos ...

(7)

GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 21

VI. Extraordinarios y de ca¬

pital

VII. Reintegrables, indetermi¬ nados e imprevistos . .

VIII. Resultas

Total

INGRESOS

Cap.

I. Impuestos directos . . .

II. Impuestos indirectos . . III. Tasas y otros ingresos . .

IV. Subvenciones y participa¬

cionesen ingresos . .

V. Ingresos patrimoniales . .

20.000.000,-

93.700.000,-

391.000.000,-Pesetas

247.500.000,-

50.593.342,-VI. Extraordinarios y de ca¬

pital —

VII. Eventuales e imprevistos . 92.546.658,—

VIII. Resultas —

Total . . 391.000.000,—

Aprobados por capítulos los estados de Gastos

e Ingresos del Presupuesto especia] del Servicio

municipal de Pompas fúnebres para 1974, se adop¬

ta por unanimidad el siguiente acuerdo:

Apronar la Memoria, estado de Gastos, estado

de Ingresos v Bases de ejecución del Presupuesto especial del Servicio municipal de Pompas fúne¬

bres para 1974, por importe nivelado de 391 millo¬

nes de pesetas.

(8)

CONSEJO

PLENO

(Extraordinario)

En el Salón de la Reina Regente de la Casa sede Consistorial de la Ciudad de Barcelona, a quince de noviembre de mil novecientos setenta y tres, se constituye el Consejo pleno en sesión extraordina¬

ria bajo la presidencia del Excmo. Sr. Alcalde don

Enrique Masó Vázquez, y concurren los limos, se¬ ñores Tenientes de Alcalde: don Félix Gallardo

Carrera, don Rafael Entrena Cuesta y don Félix

Fernández Casanova; los limos. Sres. Concejales: don Manuel Rosell Guillén, don Mariano Blasi

Rialp, don José Güell Ramón, don Ramón Bosch Estivill, don José M.a Dot Bosch, don Mariano

Ganduxer Relats, don Esteban Negra Valls, don

José Antonio Sauqué Gallarda, don José Canalda Vilache, don Luis Torras Serratacó, don Ramón Torres Muñoz, don Vicente Febrer Solsona, don

José M.a Tormo Magrans, don Antonio Cañellas

Sidos, don Alfonso Cánovas Lapuente, don Alfonso

Lorente Iñurrieta, don Juan Ros Picañol, don Enri¬

que Sarri Quesada, don Carlos Gorina Durán, don

Luis Pevidal López, don Rogelio Mir Martí, don Jaime Abella de Castro, don Jorge Xifra Heras,

don Luis Pérez Pardo, don Mariano Cano Abellán, don Francisco Platón Verdaguer, don Gonzalo Que¬ sada Hernández y don Pedro Salvat Virgili,

y los

limos. Sres. Delegados de Servicios: don Sebastián

Auger Duró, don Luis Miravitlles Torras, don José

Luis de SicartQuer, donEnrique Miralbell Andreu, don Juan Antonio Parpal Bruna y don Guillermo

Bueno Hencke, asistidos por el Secretario general don Juan Ignacio Bermejo y Gironès.

Está presente el Sr. Interventor de Fondos, don

José M.a Asensi Terán.

Excusan su asistencia los Sres. Martí Butsems,

Calvo Martínez y la Srta. González Albiol.

Abierta la sesión por la Presidencia a las doce

horas, treinta minutos, es leída y aprobada el acta de la sesión fija celebrada hoy.

Se adoptan los siguientes acuerdos:

Hacienda

y

Patrimonio

PRESUPUESTOS Y CUENTAS

Aprobar los proyectos técnicos de obras, instala¬

ciones y servicios, a efectos de su inclusión en el

anteproyecto del Presupuesto extraordinario para

eliminación de basuras; así como también el Pro¬ yecto del Presupuesto extraordinario para elimina¬

ción de basuras, de importe 1.090 millones de pese¬ tas, y adaptar el Programa de actuación municipal

a dicho proyecto.

Sobre el Presupuesto extraordinario para elimi¬ nación de basuras explica el Sr. Güell Ramón la actuación del Ayuntamiento para dotar a la Ciudad de unos servicios de eliminación de basura de alto nivel técnico en las modalidades de incineración

y vertido controlado, con el fin de ofrecer solucio¬

nes prácticas a tan grave problema que cada día

se cierne con mayor agresividad en un irritante

para¬

lelismo con el crecimiento del nivel de vida.

Indica que las fórmulas técnicas aplicadas a la eliminación de basuras son la incineradora ubica¬

da en el término municipal de San Adrián del

Besos, cuya puesta en marcha está prevista para

fines del próximo año y el vertedero controlado en

su parte correspondiente a los términos municipa¬

les de Gavá y Begas, con todos sus equipamientos de infraestructura, depuradora, maquinaria móvil

y trituradora que permitirá homogeneizar las ba¬ suras acelerando su proceso de fermentación.

Destaca, asimismo, la indispensable necesidad de

resolver así este problema, cuya solución compor¬ tará la necesaria tranquilidad para los barceloneses durante los próximos 25 ó 30 años y manifiesta

que

la cuantiosa inversión exigida para tales atencio¬

nes ha sido canalizada a través de un presupuesto

extraordinario destinado a obras de primer esta¬

blecimiento, nutrido mediante crédito oficial de dilatada amortización con interés que permitirá ahorrar de 30 a 40 millones de pesetas anuales.

Pone de relieve la alta responsabilidad que con¬

trae el Consistorio al aprobar este Presupuesto ex¬ traordinario y también la importancia que tiene

como acontecimiento histórico, puesto que significa

el término de las graves dificultades por las que

pasó la Ciudad en momentos críticos al superar todas las circunstancias adversas y haber conse¬

guido levantar en esta denodada lucha contra las

basuras una de las mejores instalaciones del mun¬ do; y menciona con especial gratitud, los Ayun¬

tamientos de San Adrián del Besos, Gavá, Begas y Prat de Llobregat, que han permitido ubicar en

sus respectivos términos la incineradora, los verte¬

deros y la trituradora, y a los de Viladecans y San Baudilio de Llobregat, por haber colaborado efi¬

cazmente en la solución de tan importante

pro¬

blema.

Aprobar los proyectos técnicos de obras, instala¬

ciones y servicios a efectos de su inclusión en el

anteproyecto del Presupuesto extraordinario de in¬

fraestructura complementaria de barrios; imponer Contribuciones especiales por las obras, instalacio¬

nes y servicios que se realicen

con cargo a dicho

(9)

Contribució-24 GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA

nes especiales, así como

también el Proyecto de

Presupuesto extraordinario

de infraestructura

com¬ plementaria de barrios

de

importe

1.400

millones

de pesetas; y adaptar

el Programa

de actuación

municipal a dicho proyecto.

El Sr. Blasi Rialp expone con gran

detalle los

fundamentos en que se basa y las directrices por

las que discurre el Proyecto

de Presupuesto

extra¬ ordinario de infraestructura complementaria

de

barrios, elaborado para atender de

modo primor¬

dial a la realización de obras de pavimentación y

alcantarillado e instalación de alumbrado público en 14 barriadas periféricascuyas

necesidades varían

por ser distintos los

problemas

a

resolver

en

cada

uno de ellos.

Manifiesta que aun cuando este

Presupuesto

no

podrá eliminar el

déficit de urbanización

de

que

adolece la Ciudad, una vez puesto en

marcha

se

producirá un

cambio

apreciable hasta

poder

redu¬

cirlo enun 70 por 100, y

hace

notar que en

primer

lugar figuran las

correspondientes al de las

Roque¬

tas, al que se asignan 68

millones de

pesetas

dis¬

tribuidas en 38 para pavimentación,

27

para

obras

de alcantarillado y 3 a instalación

de alumbrado

público.

Aprobar los proyectos

técnicos

de obras,

instala¬

ciones y servicios, a

efectos de

su

inclusión

en

el

anteproyecto

del Presupuesto

extraordinario

de

obras y servicios; imponer

Contribuciones especia¬

les por las obras,

instalaciones

y

servicios

que se realicen con cargo a dicho Presupuesto; y

aprobar

la Ordenanza fiscal especial para

la exacción

de

las indicadas Contribuciones especiales; y, asimis¬ mo, el Proyecto de Presupuesto

extraordinario

de

obras y servicios de importe

2.845 millones

de

pese¬

tas; y adaptar el

Programa de actuación

municipal

a dicho proyecto.

Modificar los proyectos técnicos

del Presupuesto

extraordinario de Obras viarias y otras, y adaptar

el Programa de actuación

municipal

a

dichas

mo¬ dificaciones.

El Sr. Alcalde expone las directrices de

los Pre¬

supuestos ordinario,

aprobado

en

la sesión

fija cele¬

brada hoy, y de los

extraordinarios

que

acaban de

ser aprobados e

indica

que

tenía

que

llegar el

mo¬ mento de estudiar programaciones

buscando

equi¬

librios y elaborar Presupuestos

extraordinarios

al

no poder

satisfacer todas las atenciones

con

los

ingresos procedentes

del Presupuesto

ordinario.

Con el fin de hacer frente a la mayor carga im¬

positiva, que pasará

del 13

al 20

por

100, mani¬

fiesta que a partir

de

este momento es

indispensa¬

ble obtener exacciones que repartidas justamente y acompañadas

de las

ayudas

que

habrán de

pres¬ tar otros organismos, permitan compensar este

aumento o doblegar la carga a los

límites

conve¬

nientes.

Considera que no es excesiva una carga

imposi¬

tiva del 20 por 100, ya que por

los años

alrededor

de 1930 llegó a alcanzar

la

cota

del 40

por

100,

y un nivel

del

20 por

100

es

perfectamente

admi¬

sible dentro de las buenas normas de la Hacienda

pública,

pudiendo

llegar hasta el 25

por

100,

si

bien la prudencia aconseja no

rebasar

una

deter¬

minada contención. Insiste en que los Presupuestos aprobados son

absolutamente

necesarios

para

la

Ciudad, lamenta que sólo se

puedan invertir

1.400

millones de pesetas en el Presupuesto

extraordina¬

rio de infraestructura complementaria

de barrios,

cuando debería ser mucho mayor la inversión por el volumen de las necesidades existentes, agradece

todas las ayudas y

colaboraciones

recibidas

y

pide

que continúen, con tan

decidido

interés,

para se¬ guir trabajando por

el camino

emprendido.

Termina la sesión a las trece horasy treinta y un

(10)

PUBLICACIONES

Y

DISPOSICIONES

OFICIALES

BOLETIN OFICIAL DE LA PROVINCIA

Enero 1974

Día 7. Servicio municipal de Parques y Jardi¬

nes. — Finalizados los trabajos

de ordenación jar¬

dinera en la manzana Montserrat de la calle Roca¬ fort, entre Rosellón y Córcega, adjudicados a

OASIS, se hace público a los efectos de cancelación

de la garantía definitiva.

Día 8. Ayuntamiento de Barcelona. — Bases

que han de regir el concurso restringido para pro¬

veer una plaza de Jefe de servicio de instituciones

nosocomiales y servicios especiales (Pediatría).

Prórroga del plazo de revisión de vehículos

durante diez días naturales.

Día 9. Ayuntamiento de Barcelona. — Exposi¬

ción al público, en el Negociado de Planeamiento, del expediente relativo al Estudio de modificación de ordenación de la manzana comprendida entre la

Avda. del Generalísimo Franco y las calles de Prim

y de Llull.

— A fin de subvenir

a las obras de construcción

de alcantarillado en la calle de Huelva, la Comi¬

sión municipal ejecutiva, en sesión celebrada el día

12 de julio de 1972 acordó imponer contribución

especial a todos los propietarios de las fincas que

se hallen enclavadas en la mencionada calle en un

tramo de 49'70 metros, con desagüe en la calle de Agricultura, y resulten beneficiadas con aquellas obras.

Día 10. Ayuntamiento de Barcelona. La Co¬ misión municipal ejecutiva, en sesión celebrada el día 28 de junio de 1972, acordó imponer contribu¬ ción especial a todos los propietarios de las fincas

que se hallen enclavadasen la calle Infanta Carlota

Joaquina, lado mar, y resulten beneficiadas con las obras de construcción de alcantarillado en la men¬

cionada calle, a fin de subvenir a aquellas obras.

Día 11. Ayuntamiento de Barcelona. Bases

y Programa que han de regir en el

Concurso-oposición restringido para proveer 20 plazas de

Sargento de la Policía municipal.

Día 12. Ayuntamiento de Barcelona. — Por el

Consejo pleno, de 2 de febrero de 1971, y la Comi¬

sión municipal ejecutiva, de 11 de septiembre de 1972 y 14 de marzo de 1973, se acordó imponer contribución especial a todos los propietarios de las fincas que se hallen enclavadas en la Avenida del Príncipe de Asturias

y resulten beneficiadas

con las obras de construcción de

pavimento en la mencionada Avenida a fin de subvenir a aquellas

obras.

Inmobiliaria Güell, S. A., representada por

don Juan Soler Güell, solicita que la finca de su

propiedad, señalada con los núms. 3, 5, 7, 9 y 11

de la calle de Manso, sea incluida en el Registro municipal de solares sujetos a edificación forzosa.

Día 14. — Ayuntamiento de Barcelona.

— Fina¬

lizadas las obras de reestructuración y acondicio¬ namiento en el Estadio de Montjuich, de reforma

de la planta 4.a e instalación de un ascensor en la

casa nueva de este Ayuntamiento, y de diversos trabajos en varias dependencias y salas del edificio

del Palacete Albéniz, adjudicadas a don Francisco Closa Alegret, se hace público a los efectos de can¬ celación de la garantía definitiva.

Finalizadas las obras de alcantarillado de la calle de Teide, entre las de Beret y Vilapiscina,

adjudicadas a Construcciones y Contratas, S. A., se hace público a los efectos de cancelación de la garantía definitiva.

— Finalizadas las

obras de adaptación de la

Junta municipal del Distrito II y las de cerramien¬

to de los dos solares resultantes de la

apertura de

la calle Fundición, cruce con Ntra. Sra. de Port, adjudicadas a don Eduardo Cruz Larramona, se hace público a los efectos de cancelación de la

garantía definitiva.

Día 16. Ayuntamiento de Barcelona. Finali¬ zados los trabajos de pintura de las instalaciones

municipales de la estación elevadora de aguas de

la Trinidad, adjudicadas a Pinturas, Plásticos

y

Derivados, S. A., se hace público a los efectos de

cancelación de la garantía definitiva.

Finalizados los suministros de 31 báculos me¬

tálicos destinados a la instalación de alumbrado en

el Paseo de Calvell; 15 báculos, destinados a la ins¬ talación de alumbrado público de la calle Alcázar

de Toledo; 48 báculos, destinados a la instalación

de alumbrado público en la calle Vila-Vilá, y 40 báculos metálicos, destinados a la instalación del alumbrado público en el Paseo de Casa Antúnez,

adjudicadas a Puig-Reflectores, S. A., se hace pú¬ blico a los efectos de cancelación de la garantía definitiva.

Finalizadas las obras de reforma y restaura¬

ción del edificio de la Junta municipal del Distri¬

to VIII, adjudicadas a don Arturo López Morales, se hace público a los efectos de cancelación de la garantía definitiva.

Pliego de condiciones relativos al proyecto

de obras de reparación, conservación y acondicio¬ namiento de viales en zonas de barraquismo e ins¬ talaciones complementarias en dichas obras (1-73).

Pliego de condiciones relativo al concurso de obras de protección contra desprendimientos en la Montaña de Montiuich correspondientes al año

1973.

-—- Bases

que han de regir el concurso restrin¬ gido para proveer una plaza de Director del Cen¬

Referencias

Documento similar