• No se han encontrado resultados

La supremacía de la Constitución e Instrumentos Internacionales en la Acción Constitucional

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2020

Share "La supremacía de la Constitución e Instrumentos Internacionales en la Acción Constitucional"

Copied!
41
0
0

Texto completo

(1)

UNI VERSI DAD REGI ONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDES

‘‘ UNI ANDES’’

FACULTAD DE JURI SPRUDENCI A

CARRERA DE DERECHO

PROYECTO DE EXA MEN COMPLEXI VO PREVI O A LA OBTENCI ÓN

DEL TÍ TULO DE ABOGADA DE LOS TRI BUNALES DE LA REPÚBLI CA

TE MA:

LA SUPRE MACÍ A DE LA CONSTI TUCI ÓN E I NSTRU MENTOS

I NTERNACI ONALES EN LA ACCI ÓN CONSTI TUCI ONAL

AS ES ORA: Abg. Marcel a Za mbrano

AUTORA: Marí a Cielito Ari as Manj arres

AÑO 2016

(2)

CERTI FI CACI ÓN DEL ASES OR

Abg. Mar cel a Za mbr ano certifi ca que l a t esis de gr ado pr esent ada por l a señorit a, Marí a Ci elit o

Ari as Ma nj arres, est udiant e de Pr egr ado de l a Facult ad de J uri spr udenci a, de l a Uni versi dad

Regi onal Aut óno ma de l os Andes ‘ ‘ UNI ANDES’ ’ Quevedo, cuyo t e ma es, ‘ ‘LA SUPRE MACÍ A DE

LA CONSTI TUCI ÓN E I NSTRUME NTOS I NTERNACI ONALES EN LA ACCI ÓN

CONSTI TUCI ONAL’ ’, ha si do r evi sado en t odas sus part es por l o t ant o reúne t odos l os r equi sit os

de f ondo y f or ma exi gi dos por l a Uni versi dad, por l o que se r eco mi enda conti nuar con el trá mit e

respecti vo.

At ent a ment e,

Abg. Mar cel a Za mbr ano

(3)

DECLARACI ÓN DE AUTORÍ A

Marí a Ci elito Ari as Manj arres, est udi ant e de Pr egrado de l a Facult ad de J uri spr udenci a, de l a Uni versi dad Regi onal Aut óno ma de l os Andes ‘ ‘UNI ANDES’ ’ Quevedo, decl ar o que l a t esi s de

gr ado cuyo t e ma es, ‘ ‘LA S UPRE MACÍ A DE LA CONSTI TUCI ÓN E I NSTRUME NTOS

I NTERNACI ONALES EN LA ACCI ÓN CONSTI TUCI ONAL’ ’, es de mi aut orí a ya que r evi sado

l os archi vos de l a Uni versi dad no exi st e otr o si milar, de ahí l a i mport anci a de l os i nvesti gador es de

aport ar a l a sol uci ón de est e gr an pr obl e ma s oci al, si endo d mi absol ut a r esponsabili dad t odo s u

cont eni do.

Aut or a

Marí a Ci elit o Ari as Manj arres

(4)

DEDI CATORI A

Est e trabaj o se l o dedi co a Di os, a mi s padr es

Wa s hi ngt on y J uli a, por ser ell os l a

(5)

AGRADECI MI ENTO

Un agr adeci mient o et erno a l a Uni versi dad

Regi onal Aut óno ma de l os Andes de Quevedo

por per mitir me cu mplir est a met a y a s us

docent es que han hecho posi bl e l a r eali zaci ón

del present e pr oyect o.

(6)

Í NDI CE

CERTI FI CACI ÓN DEL ASES OR I

DECLARACI ÓN DE AUTORÍ A II

DEDI CATORI A III

AGRADECI MI ENTO I V

I NDI CE V- VI

1. TE MA 7

2. PROBLE MA 7

3. LÍ NEA DE I NVESTI GACI ÓN 7

4. J USTI FI CACI ÓN 7

5. OBJ ETI VOS 8

5. 1. OBJ ETI VO GENERAL 8

5. 1. 2. OBJ ETI VOS ESPECÍ FICOS 8

6. FUNDAME NTACI ÓN TEÓRI CA CONCEPTUAL DE LA PROP UESTA 8

6. 1. Neoconstit uci onalis mo 8

6. 1. 2. Constit uci ón 10

6. 1. 3. Seguri dad Jurí di ca 10

6. 1. 4. Cont r ol de constit uci onali dad de l a apli caci ón de los derechos y garantí as

10

6. 1. 5. Supr e mací a de l a Constit uci ón 12

6. 1. 6. Defi ni ci ón de Aut ores acerca de l a supre mací a de la Constit uci ón 12

6. 2. Trat ados e Instrument os Int er naci onal es 12

6. 2. 1. La Co mi si ón Ameri cana de Der echos Hu manos 13 6. 2. 2.Pact o Int er naci onal de Derechos Ci vil es y Políti cos ( PI DESC), 13 6. 3. El Est ado constit uci onal de derechos y l as garantías constit uci onal es 14 6. 3. 1. La acci ón de pr ot ecci ón desde l a j urispr udenci a constit uci onal 15

6. 3. 2. Defi ni ci ón de Acci ón y Pr ot ecci ón 15

(7)

6. 3. 2. 2.Pr ot ecci ón 15

6. 3. 3. Acci ones constit uci onal es 16

6. 3. 4. Gar antí as j urisdi cci onales en el or dena mi ent o j urí di co del Ecuador

16

6. 4. Cl ases de acci ones constit uci ones del Ecuador 18

6. 4. 1. La acci ón or di nari a de prot ecci ón 18

6. 4. 2. I mpr ocedenci a de l a Acci ón 20

6. 4. 3. Acci ón de Hábeas Cor pus 21

6. 4. 4. La acci ón de acceso a l a inf or maci ón públi ca 23

6. 4. 5. Acci ón de hábeas dat a 24

6. 4. 6. La acci ón por i ncu mpli mient o 26

6. 4. 7. Acci ón extraor di nari a de pr ot ecci ón 26

7. METODOLOGÍ A 28

7. 1. Mét odos general es de l a ci enci as 28

7. 1. 1. El mét odo analíti co-si nt ético 28

7. 1. 2. Mét odo i nducti vo- deduct i vo 29

7. 1. 3. El mét odo sist é mi co 30

8. Desarr oll o de l a Pr opuesta 30

8. 1. Descri pci ón del caso 30

8. 2. Sent enci a 34

8. 3. Val oraci ón del caso 35

Concl usi ones 35

(8)

1. TE MA:

LA S UPRE MACÍ A DE LA CONSTI TUCI ÓN E I NSTRUME NTOS I NTERNACI ONALES EN

LA ACCI ÓN CONSTI TUCI ONAL

2. PROBLE MA

¿ Có mo i nci den l os i nstrume nt os i nt er naci onal es en el trá mit e de l a acci ón de pr ot ecci ón?

3. LÍ NEA DE I NVESTI GACI ÓN

I mpl e ment aci ón f or mati va y cont ext ual en l a pr áctica pr ofesi onal del Pl an Naci onal del Buen Vi vir

y l os í ndi ces de desarr ollo hu mano desde l as ci encias j urí di cas

4. J USTI FI CACI ÓN

La necesi dad de un análisis j urí di co de l a s upr e mací a de l a constit uci ón y l a apli caci ón de

i nstru ment os i nt er naci onal es, di o un ca mbi o a partir de l a i mpl e ment aci ón de l as acci ones de

pr ot ecci ón en l a Constit uci ón de Mont ecristi de 2008.

La Constit uci ón es l ey f unda ment al y s upr e ma de l a or gani zaci ón políti ca r esult ado de l os f act ores

real es de poder que r eúne l os derechos i ndi vi dual es y s us gar antí as, l a s upr e mací a que ti ene l a

constit uci ón r espet a l os i nstru ment os i nt er naci onales, y en cuant o en l as acci ones de pr ot ecci ón se

refi ere a l as garantí as constit uci onal es. (Jesús, 2014)

En l a act uali dad, l os paí ses del conti nent e a meri cano, l a Or gani zaci ón de l os Est ados Ameri canos y

el Si st e ma I nt era meri cano de Der echos Hu ma nos se cr ear on con l a mi si ón de obser var el

cu mpli mient o de l os I nstru ment os I nt er naci onal y de derechos hu manos r atifi cados por l os Est ados

(9)

La Convenci ón Ameri cana s obr e Der echos Hu manos en s u artí cul o 8, en el nu mer al 1 señal a l as

garantí as j udi ci al es al r espect o expr esa que t oda persona ti ene der echo a ser oí da, con l as debi das

garantí as y dentr o de un pl azo r azonabl e, por un j uez o t ri bunal co mpet ent e, i ndependi ent e e

i mpar ci al, est abl eci do con ant eri ori dad por l a l ey, en l a s ust anci aci ón de cual qui er acusaci ón penal

for mul ada contra ell a, o par a l a det er mi naci ón de s us der echos y obli gaci ones de or den ci vil,

laboral, fiscal o de cual qui er otro caráct er’ ’. ( Derechos hu manos, 1969)

5. OBJ ETI VOS

5. 1. 1. OBJ ETI VOS GENERAL

Desarr oll ar un análisis j urí di co de l a s upr e mací a de l a Constit uci ón e i nstrument os i nt er naci onal es

en l as acci ones de pr ot ecci ón.

5. 1. 2. OBJ ETI VOS ESPECÍ FI COS

Funda ment ar teóri ca mente l as acci ones de pr ot ecci ón

Det er mi nar l a i mport ancia de l as acci ones de pr ot ecci ón para l a seguri dad jurí di ca.

Reali zar el análisis j urí di co de l a supre macía de l a constit uci ón e i nstru ment os

i nt er naci onal es en l a acción constit uci onal

6. FUNDA MENTACI ÓN TEÓRI CA CONCEPTUAL DE LA PROPUESTA

6. 1. Ne oconstit uci onalis mo

Par a Mi guel Car bonell, ‘ ‘ El neoconstit uci onalis mo pr et ende expli car un conj unt o de t ext os

constit uci onal es que comi enzan a s ur gir después de l a Segunda Guerra Mundi al, y s obr e t odo a

partir de l os años 70 del si gl o XX. Se t rat a de Constit uci ones que no se li mit an a est abl ecer

(10)

‘ ‘mat erial es’ ’ o sust anti vas que condi ci onan l a actuaci ón del Est ado por medi o de l a or denaci ón de

ci ert os fi nes y obj eti vos. Ade más, est as Constit uci ones conti enen a mpli os cat ál ogos de der echos

funda ment al es, l o que vi ene a s uponer un mar co muy r enovado de r el aci ones entre el Est ado y l os

ci udadanos, sobr e t odo por l a pr of undi dad y gr ado de det all e de l os post ulados constit uci onal es que

recogen t al es derechos’ ’. ( Car bonell M. , 2011)

Lui s Pri et o Sanchi s manifi est a que: ‘ ‘ Neoconstit uci onalis mo, constit uci onalis mo cont e mpor áneo o,

a veces, constit uci onalismo a secas, son expr esi ones o r úbri cas de us o cada dí a más dif undi do y que

se apli can de un modo un t ant o conf uso par a al udir a di sti nt os aspect os de una pr esunt a ment e nueva

cult ura j urí di ca. ( Car bonell M. , 2003)

En l a Constit uci ón de l a Repúbli ca del Ecuador 2008 se encuentra ti pifi cado en el Capít ul o pri mero

l os pri nci pi os de apli caci ón de l os Der echos manifest ando que el Artí cul o 10 l a tit ul ari dad en

derechos, para l as personas, co muni dades, puebl os, naci onali dades y col ecti vos son tit ul ares y

gozarán de l os derechos garanti zados en l a Constit uci ón y en l os i nstru ment os i nt er naci onal es. La

nat ural eza será suj et o de aquell os derechos que l e reconozca l a Constit uci ón. ( López J. , 2014)

Al r eferir l as cit as de l os ant es menci onados aut ores acerca de l a t eorí a del neoconstit uci onali s mo,

el Dr. Miguel Car bonel l en s u análisis menci ona y hace r eferenci a a l a apari ci ón de t ext os

constit uci onal es menci onando un ca mbi o sust ancial después de l a en l a segunda posguerra mundi al

l os cual es son muy di ferent es en al gún senti do al model o de constit uci ones ya exi st ent es de aquell a

época, con el cual arranca el est ado constit uci onal a fi nal es del si gl o XVIII, son t ot al ment e

constit uci ones diferent es por que conti enen a mpl i os cat ál ogos de derechos f unda ment al es co mo

nunca han exi sti do en l a hi st ori a del constit uci onalis mo en ot ra part e Lui s Pri et o Sanchi s anali zando

(11)

fenó meno s oci al que exi st e en el neoconstit uci onalis mo ya que a mplí an cada dí a más l os derechos

funda ment al es.

6. 1. 2. Constit uci ón

Constit uci ón, es l a l ey f unda ment al y s upr e ma de l a or gani zaci ón políti ca result ado de l os f act ores

real es de poder que r eúne l os derechos i ndi vi dual es y soci al es y s us garantí as; un gobi er no y s u

or gani zaci ón; y l os fi nes y l os medi os del gobi er no i nstit ui do. ( Gol dst ei n M. .., 2010)

El concept o de Constit uci ón se construye a partir del crit eri o de j erar quía que debe exi stir entre

nor mas, úni ca f or ma de eri gir un Or dena mi ent o j urí di co. La cr eaci ón de nor mas, con s uj eci ón a

otras nor mas s uperi ores a ell a, sól o se l ogr a mediant e una Constit uci ón escrit a, det er mi nador a que

el cu mpli mient o de s us pr ecept os es obli gat ori o, y que su i nfracci ón u o mi si ón s on antij urí di cas.

( Zaval a, Zaval a, & Acosta, 2012)

Ot r os aut ores señal an al respect o que, ‘ ‘Sí a l a t utel a del debi do pr oceso se l e añade l a t ut el a de l os

derechos y gar antí as aunque no sean de nat ural eza pr ocesal se i nstit uye constit uci onal ment e por ser

de caráct er f unda ment al y consust anci al es con l a nat ural eza hu mana y el desarr oll o de l a

personali dad y l a convi venci a soci al’ ’.( Abarca, 2013)

6. 1. 3. Seguri dad Jurí di ca

En l a Constit uci ón de l a Repúbli ca del Ecuador del 2008, en s u artí cul o 82 r efi ere: ‘ ‘El derecho a l a

seguri dad j urí di ca se f unda ment a en el r espet o a l a Constit uci ón y en l a exi st enci a de nor mas

j urí di cas pr evi as, cl aras, públi cas, y apli cadas por l as aut ori dades co mpet ent es. ( López & Chi mbo,

2014)

La aut ora consi dera que la seguri dad j urí di ca garanti za l os der echos f unda ment al es r econoci dos en

(12)

jerár qui co de l as nor mas, s obr e t odo con el pri nci pi o de s upr e mací a constit uci onal y el cont r ol de

constit uci onali dad, si endo así, que par a que estos si st e mas de contr ol ayuden a pr ecaut el ar l os

derechos de l os ci udadanos, a mpar ados por el estado, ti ene que co menzar con l a buena cali dad del

sist e ma l egal, que exi st an responsabili dades de l as personas que ad mi ni stran j usti ci a.

6. 1. 4. Cont rol de constit uci onali dad de l a apli caci ón de l os derechos y garantí as

Los der echos y gar antías constit uci onal es no podrí an ser pl ena ment e j usti ci abl es medi ant e su

apli caci ón direct a e i n medi at a si n un ór gano de contr ol a car go de l a f unci ón de hacer efecti va esta

apli caci ón, en t odo caso en que se l os haya vi ol ado. ( Freire & Or doñez, 2013)

La Constit uci ón de l a Repúbli ca del Ecuador en su Artí cul o 11 nu mer al 3 text ual ment e mani fi est a

que: ‘ ‘Los derechos y garantí as est abl eci dos en l a Constit uci ón y en l os i nstru ment os i nt er naci onal es

de der echos hu manos serán de di rect a e i n medi ata apli caci ón y ant e cual qui er ser vi dora o ser vi dor

públi co, ad mi ni strati vo o j udi ci al, de ofi ci o o a petici ón de part e. Par a el ej erci ci o de l os der echos y

las garantí as constit uci onal es no se exi girán condi ci ones o r equi sit os que no est én est abl eci dos en l a

Constit uci ón o l a l ey. Los derechos serán pl ena ment e j usti ci abl es. No podrá al egarse f alt a de nor ma

j urí di ca para j ustifi car su vi ol aci ón o desconoci mient o, para desechar l a acci ón por esos hechos ni

para negar su reconoci mient o’ ’. ( López J. , 2014)

Des de l a consi deraci ón de l a aut ora de l a t esi s l a Constit uci ón co mo l ey Supr e ma y por ende

garantist a ti ene el or denami ent o j erár qui co est abl eci do en el artí cul o 424, se debe hacer menci ón de

que en caso que se vi ole un pri nci pi o constit ucional o unas de l as gar antí as del debi do pr oceso,

carecerá de efi caci a j urí di ca, qui enes se encarga de l a correct a e i nme di at a apli caci ón de l os

i nstru ment os i nt er naci onal es queda ent endi do articul o 11 nu mer al 3 del mi s mo cuer po l egal que

(13)

constit uci onal es j usti ci abl es, est o de muestra en s us pr ocedi mient o que en el Ecuador con l a

Constit uci ón del 2008 se convirti ó en un Est ado Constit uci onal de Derechos.

6. 1. 5. Supre mací a de l a Constit uci ón

Es el Pri nci pi o que i mpone un pr oceso de pr oducci ón de nor mas j urí dicas, l as que se den por

adecuar a l os val ores est abl eci dos en l a nor ma f unda ment al. ( Derechos huma nos, 1969)

6. 1. 6. Defi ni ci ón de Aut ores acerca de l a supre mací a de l a Constit uci ón

Sobr e l a supr e mací a de l a constit uci ón diferent es aut ores l as si mbol izan co mo l a estr uct ura

jerár qui ca de l as nor mas j urí di cas dentr o del ordena mi ent o j urí di co de un det er mi nado paí s, de

modo que supone l a estruct uraci ón del or dena mi ent o j urí di co en una pirámi de j erár qui ca en l a que

la constit uci ón ocuparí a La Cús pi de’ ’; por su parte señal an que l as nor mas constit uci onal es no s on

si mpl es enunci ados de decl araci ones de pri nci pios, por l os que s us di sposi ci ones deben apli carse

aun cuando el l egi sl ador no l as haya desarr oll ado. ( Oyart e, 2014)

El arti cul ado 425 de l a Constit uci ón de l a Repúbli ca del Ecuador del 2008 mani fi est a que: en el

or den j erár qui co de aplicaci ón de l as nor mas será el si gui ent e: La Constit uci ón; l os t rat ados y

conveni os i nt er naci onal es; l as l eyes or gáni cas; l as l eyes or di nari as; l as nor mas r egi onal es y l as

or denanzas di strit al es; l os derechos y r egl a ment os; l as or denanzas; l os acuerdos y l as r esol uci ones y

l os de más act os y deci si ones de l os poderes públi cos. ( López J. , 2014)

Des de l o ar gu ment ado, l a supr e mací a constit ucional, es un pri nci pi o que pr ecaut el a en correct o

pr oceder de una ma nera si st e máti ca ya que manti enen una conexi ón con l os de más pr ecept os

j urí di cos del paí s, garantizando el debi do pr oceso en l a apli caci ón direct a de l os i nstr u ment os

(14)

6. 2. Trat ados e Instru me nt os Internaci onal es

El Ecuador en mat eri a de der echos hu manos ha r atifi cado al gunos I nstru ment os I nt er naci onal es.

( For ú m, 2013)

Est e si st e ma, constit uye el mar co para l a pr o moci ón y pr ot ecci ón de l os derechos hu manos, y

pr oveer un r ecurso a l os habit ant es de Améri ca que han sufri do vi ol aci ón de s us derechos por parte

del Est ado., en l as que l os pil ares del si st e ma s on: l a Co mi si ón I nt era meri cana de Der echos

hu manos ( CI DH) con sede en l a ci udad de Washi ngt on D, A; y, La Cort e I nt era meri cana de

Der echos Hu manos, en San J osé de Cost a Ri ca. El si st e ma i nt era meri cano de Der echos Hu manos se

funda ment a en l a Decl araci ón Ameri cana de l os Der echos y Deberes del Ho mbr e, de 1948, l a carta

de l a OEA en 1948 y en l a convenci ón a mericana s obr e l os der echos hu manos 1969 y 1978.

( Sánchez, 2010)

6. 2. 1. La Co mi si ón Ameri cana de Derechos Hu manos, en s u artí cul o 13 mani fi est a el derecho a la li bert ad de pensa mi ent o en s us nu mer al 1 en l a que se det all a que: Toda persona ti ene der echo a

la li bert ad de pensa mi ent o y de expr esi ón. Est e derecho co mpr ende l a li bert ad de buscar, reci bir y

dif undir i nf or maci ones e i deas de t oda í ndol e, si n consi deraci ón de fr ont eras, ya sea or al ment e, por

escrit o o en f or ma i mpr esa o artísti ca, o por cual qui er otr o pr ocedi mient o de s u el ecci ón. ( Der echos

hu manos, 1969)

6. 2. 2. Pact o I nt ernaci onal de Derechos Ci vil es y Políti cos ( PI DES C), en s u artí cul o 2 nu mer al 2 est abl ece, que cada Est ado part e se co mpr o mete a adopt ar, con arreglo a s us pr ocedi mi ent os

constit uci onal es y a l as di sposi ci ones del pr esent e Pact o, l as medi das oport unas par a di ct ar l as

di sposi ci ones l egi sl ati vas o de ot r o caráct er que f ueren necesari as para hacer efecti vos l os der echos

reconoci dos en el pr esente Pact o y que no est uvi esen ya gar anti zados por di sposi ci ones l egi sl ati vas

(15)

En el Artí cul o 11 nu mer al 3 de l a Constit uci ón de l a Repúbli ca del Ecuador del 2008 se est abl ecen:

l os derechos y gar antí as est abl eci dos en l os i nstrument os i nt er naci onal es de derechos hu manos

serán de direct a e i n medi at a apli caci ón por y ant e cual qui er ser vi dora o ser vi dor públi co,

ad mi ni strati vo o j udi ci al, de ofi ci o o a peti ci ón de part e. Par a el ej er ci cio de l os derechos y l as

garantí as constit uci onal es no se exi girán condi ciones o r equi sit os que no est én est abl eci dos en l a

Constit uci ón o l a l ey. Los derechos serán pl ena ment e j usti ci abl es. No podrá al egarse f alt a de nor ma

j urí di ca para j ustifi car su vi ol aci ón o desconoci mient o, para desechar l a acci ón por esos hechos ni

para negar su r econoci mient o.; el nu mer al 9 del mi s mo artí cul o di ce que: El más alt o deber del

Est ado consi st e en r espetar y hacer r espet ar l os derechos gar anti zados en l a Constit uci ón. ( López &

Chi mbo, 2014)

Des de el crit eri o de l a aut ora de l a t esi s y desde l o r eferi do que el artí cul o 11 si nt eti za en s u i nci so

segundo del nu mer al 3, y al no exi girse condi ci ones ni r equi sit os siendo así una gar antí a

funda ment al que debe t ener en cuent a l os pr ofesi onal es del derecho ya que si endo una nor ma

supr e ma ti ene una i n medi at a apli caci ón di rect a de l os i nstru ment os i nt er naci onal es, al i gual que el

artí cul o 424 i nci so 2, del mi s mo cuer po l egal reit erada ment e se r epit en l as si milit udes de est os

arti cul ados.

6. 3. El Est ado constit uci onal de derechos y l as garantí as constit uci onal es

El si st e ma constit uci onal ecuat ori ano evi denci a desde su nor mati va constit uci onal una seri e de

avances i mport ant es r elaci onados pri nci pal ment e con l as gar antí as constit uci onal es, sean est as

nor mati vas, j urisdi cci onal es o i nstit uci onal es. Desde l o expr esado se expli ca que ell o obedece

pri nci pal ment e a un ca mbi o s ust anci al en el model o de Est ado asu mi do por el Ecuador a partir de l a

(16)

El 20 de oct ubre del 2008, pr oduct o de un proceso constit uyent e i nédit os en l a experi enci a

constit uci onal ecuat ori ana, el puebl o del Ecuador apr obó una nueva Constit uci ón de l a Repúbli ca

sustit ut a de l a Constit uci ón Políti ca codifi cada de 1998, r espect o a esta, l a cart a f unda ment al

vi gent e mar ca una di ferenci a de caráct er sust ancial, pues evi denci a una novedosa deno mi naci ón o

califi caci ón de Est ado que no es co mún en el cont ext o constit uci onal co mparado y que ha gener ado

una seri e de modi fi caciones en escuel a de pensa mi ent o j urí di co y en el si st e ma de f uent es del

Der echo que tradi ci onalme nt e han preval eci do en el sist e ma j urí di co ecuat ori ano. ( Ávil a, 2008)

Por otra part e, anali zando meti cul osa ment e l o que est abl ece el artícul o 1, i nci so segundo

est abl eci endo que: ‘ ‘ El Ecuador es un Est ado constit uci onal de derechos y j usti ci a, soci al,

de mocr áti co, soberano, i ndependi ent e, unit ari o, i nt ercult ural, pl uri naci onal, y l ai co’ ’. ( López &

Chi mbo, 2014)

La aut ora sugi ere que l a Constit uci ón del 1998, no t ení a ni un modo par a recl a mar por l a vi ol aci ón a

las garantí as del debi do pr oceso y con l a act ual Constit uci ón del 2008 si exi st en l as garantí as, l a

Constit uci ón del Ecuador es una de l as más ext ensas de Améri ca l ati na y más aún es garanti st a a l o

que se r efi ere co mo un est ado constit uci onal de der echos, co mo l o est abl ece el artí cul o 1 de l a

Constit uci ón de l a República del 2008.

6. 3. 1. La acci ón de protecci ón des de l a j uri sprudenci a constit uci onal 6. 3. 2. Defi ni ci ón de Acci ón y Prot ecci ón

6. 3. 2. 1. Acci ón

La Acci ón es defi ni da co mo el derecho abstract o a l a t ut el a j urí di ca f acultad que corresponde a una

persona para r equerir l a i nt er venci ón del Est ado a l os ef ect o de t ut el ar una pr et ensi ón j urí di ca

(17)

6. 3. 2. 2. Protecci ón

Se defi ne al sust anti vo pr ot ecci ón co mo el a mpar o f avoreci mient o a l a def ensa a f avor de un

poder oso e i nfl uyent e, dispensa menest er osos o persegui dos pr ocur ando que l o que necesit an es

li brarse de l o que l os a menaza. ( Cabanell as, 2006)

6. 3. 3. Acci ones constit uci onal es

Las acci ones constit uci onal es gar anti zan l a t ut ela ef ecti va, expedit a e i mpar ci al de l os Der echos

est abl eci das en l a Constituci ón, entre ell os l os Der echos Hu manos, por l o que con t oda pr opi edad se

puede afir mar que cada derecho constit uci onal ti ene s u r especti va acci ón t ut el a constit uci onal y por

cuant o l as acci ones constit uci onal es constit uye garantí as ti enen l as característi cas det er mi nadas en

el nu mer al 6, del artí culo 11 de l a Constit uci ón de l a Repúbli ca, es decir que s on i rrenunci abl es

i mpr escri pti bl es i ndi vi si bles e i nali enabl es. ( Abar ca Gal eas, 2013)

Ot r os aut ores r efi eren que l a acci ón de pr ot ecci ón fue i ncor por ada en l a Constit uci ón de Mont ecristi

de 2008 co mo l a gar antía j urisdi cci onal encar gada de t ut el ar de modo di rect o y efi caz l os derechos

constit uci onal es de l as personas. ( Freire & Or doñez, 2013)

Así mi s mo, l a acci ón de pr ot ecci ón se concr et a y pr ocede contra t odo act o ad mi ni strati vo, ví a de

hecho, act uaci ón mat erial, o mi si ón o abst enci ón que a menace en f or ma i n mi nent e, o pri ve del

ej erci ci o de un der echo asegurado constit uci onalme nt e, acor de con l a pr otecci ón constit uci onal y el

deber Est at al de garanti zar, ef ecti va ment e, l os derechos f unda ment al es de acuer do con l os artí cul os

1, 11, 86 y 88 de l a Constit uci ón si st e máti ca y t el eol ógi ca ment e ar moni zado con l os artí cul os 1º, 2º,

(18)

6. 3. 4. Garantí as j uri sdi cci onal es en el ordena mient o j urí di co del Ecuador

De nt r o de l as di sposi ciones co munes que manifi est a el artí cul o 86 de l a Constit uci ón de l a

Repúbli ca del Ecuador establ ece:

1. Cual qui er persona, gr upo de personas, co muni dad, puebl o o naci onali dad podr á pr oponer l as

acci ones previ st as en l a Constit uci ón.

2. Ser á co mpet ent e l a j ueza o j uez del l ugar en el que se ori gi na el act o o l a omi si ón o donde se

pr oducen sus efect os, y serán apli cabl es l as si gui ent es nor mas de pr ocedi mient o:

a) El pr ocedi mient o será sencill o, rápi do y efi caz. Será oral en t odas sus fases e i nst anci as.

b) Serán hábil es t odos l os días, y horas.

c) Podr án ser pr opuest as oral ment e por escrit o, si n for mali dades y si n necesidades de cit ar

la nor ma i nfri ngi da. No será i ndi spensabl e el patroci ni o de un abogado para pr oponer l a

acci ón.

d) Las notifi caci ones se efect uarán por l os medi os más efi caces que est én al al cance del

j uzgador, del legiti mado acti vo y del ór gano responsabl e del act o u o misi ón.

e) No serán apli cabl es l as nor mas pr ocesal es que ti endan a ret ar dar su ágil despacho.

3. Pr esent ada l a acci ón, l a j ueza o j uez convocará i n medi at a ment e a una audi enci a públi ca, y

en cual qui er mo ment o del pr oceso podr á ordenar l a pr ácti ca de pruebas y desi gnar

co mi si ones par a r ecabarlas. Se pr esu mirán ci ert os l os f unda ment os al egados por l a persona

acci onant e cuando l a ent i dad públi ca r equeri da no de muestre l o contrari o o no s u mi ni stre

i nf or maci ón. La j ueza o j uez r esol verá l a causa medi ant e sent enci a, y en caso de const at arse

la vul neraci ón de der echos, deberá decl ararl a, or denar l a r eparaci ón i ntegral, mat eri al e

i nmat eri al, y especifi car e i ndi vi duali zar l as obli gaci ones, positi vas y negati vas, a car go del

(19)

Las sent enci as de pri mera i nst anci a podr án ser apel adas ant e l a corte pr ovi nci al. Los

pr ocesos j udi ci al es sól o fi nali zarán con l a ej ecuci ón i nt egral de l a sent enci a o resol uci ón.

4. Si l a sent enci a o r esol uci ón no se cu mpl e por part e de ser vi doras o ser vidor es públi cos, l a

j ueza o j uez or denará su destit uci ón del car go o empl eo, si n perj ui ci o de l a r esponsabili dad

ci vil o penal a que haya l ugar. Cuando sea un parti cul ar qui en i ncu mpl a l a sent enci a o

resol uci ón, se hará efectiva l a responsabili dad deter mi nada en l a l ey.

5. Todas l as sent enci as ejecut ori adas serán r e mi ti das a l a cort e constit uci onal, par a el

desarr oll o de su j urispr udenci a.

El Ecuador al est ar adscrit o en l o que se r efi ere a garantí a de derechos, como l o es el pact o de San

José de Cost a Ri ca y el Pact o I nt er naci onal De De rechos Ci vil es y Políti cos el aut or i ndi ca que a l o

largo del ti e mpo l as constit uci ones se han a mpli ado, ya que no s ol o garantiza der echos si no t a mbi én

garantí as, e i ncl usi ve exi st e un contr ol constituci onal para l as acci ones constit uci onal es y así

garanti zar el debi do pr oceso y l a def ensa ef ectiva de l os derechos r econoci do en l a constit uci ón.

( López & Chi mbo, 2014)

6. 4. Cl ases de acci ones constit uci ones del Ecuador

Act ual ment e l as acci ones constit uci onal es se pueden cl asifi car en acci ón ordi nari a de pr ot ecci ón, l a

acci ón extraor di nari a de pr ot ecci ón, l a acci ón extraor di nari a de pr ot ección contra deci si ones de

j usti ci a i ndí gena, el hábeas Cor pus, el habeas dat a, l a acci ón de acceso a l a i nf or maci ón públi ca, l a

acci ón por i ncu mpli mient o, l a acci ón públi ca de i nconstit uci onali dad, l a acci ón de i nt er pret aci ón y

las acci ones i nno mi nadas. ( Cueva, 2012)

Los t rat ados i nt er naci onal es sobre der echos hu manos, que no est én a mparados por l as acci ones de

(20)

pr ot ecci ón y extraor di nari a de pr ot ecci ón cont ra deci si ones de l a j usti ci a i ndí gena. ( López &

Chi mbo, 2014)

6. 4. 1. La acci ón ordi nari a de prot ecci ón

La acci ón de pr ot ecci ón f ue i ncor porada en l a Constit uci ón de Mont ecristi de 2008, co mo l a

garantí a j urisdi cci onal encar gada de t ut el ar de modo di rect o y efi caz l os derechos constit uci onal es

de l as personas. ( Freire & Or doñez, 2013)

En el artí cul o 88 de l a Constit uci ón de l a Republi ca 2008, est abl ece que: l a acci ón de pr ot ecci ón

tendrá por obj et o el a mpar o di rect o y efi caz de l os derechos r econoci dos en l a Constit uci ón, y podrá

i nt er ponerse cuando exi sta una vul neraci ón de derechos constit uci onal es, por act os u o mi si ones de

cual qui er aut ori dad pública no j udi ci al; contra pol íticas públi cas cuando s upongan l a pri vaci ón del

goce o ej erci ci o de l os derechos constit uci onal es; y cuando l a vi ol aci ón pr oceda de una persona

parti cul ar, si l a vi ol aci ón del derecho pr ovoca daño gr ave, si prest a ser vi ci os públi cos i mpr opi os, y

act úa por del egaci ón o concesi ón, o si l a persona afect ada se encuentra en est ado de s ubor di naci ón,

i ndefensi ón o di scri mi naci ón. ( López & Chi mbo, 2014)

El obj et o de l a acci ón de pr ot ecci ón es el a mpar o direct o y efi caz de l os derechos r econoci dos de l a

Constit uci ón y t rat ados i nt er naci onal es sobr e l os derechos hu manos, que no est én a mpar ados por l as

acci ones de habeas corpus, acceso a l a i nf or maci ón públi ca, habeas dat a, por i ncu mpli mient o,

extraor di nari a de pr ot ecci ón y extraor di nari a de prot ecci ón contra deci si ones de l a j usti ci a i ndí gena.

( López & Chi mbo, 2014)

Los r equi sit os par a i nt erponer una acci ón de prot ecci ón se encuentra en el artí cul o 40 en él se

(21)

1. Vi ol aci ón de un derecho constit uci onal;

2. Acci ón u o mi si ón de aut ori dad públi ca o de un parti cul ar de conf or mi dad con el artí cul o

si gui ent e; y,

3. Inexi st enci a de otr o me cani s mo de defensa j udici al adecuado y efi caz par a pr ot eger el

derecho vi ol ado. ( López & Chi mbo, 2014)

En el Art. 41 señal a l a Procedenci a y l egiti maci ón pasi va. - La acci ón de pr otecci ón pr ocede contra:

1. Todo act o u o mi si ón de una aut ori dad públi ca no j udi ci al que vi ol e o haya vi ol ado l os

derechos, que menoscabe, dis mi nuya o anul e su goce o ej erci ci o.

2. Toda políti ca públi ca, naci onal o l ocal, que conll eve l a pri vaci ón del goce o ej erci ci o de l os

derechos y garantí as.

3. Todo act o u omisi ón del pr est ador de ser vi ci o público que vi ol e l os derechos y garantí as.

4. Todo act o u o mi si ón de personas nat ural es o j urídi cas del sect or pri vado, cuando ocurra al

me nos una de l as si gui entes circunst anci as:

a) Pr est en ser vi ci os públi cos i mpr opi os o de i nt erés públi co;

b) Pr est en ser vi ci os públi cos por del egaci ón o concesi ón;

c) Pr ovoque daño grave;

d) La persona afect ada se encuentre en est ado de s ubor di naci ón o i ndefensi ón fr ent e a un

poder econó mi co, soci al, cult ural, reli gi oso o de cual qui er otro ti po.

5. Todo act o di scri mi nat orio co meti do por cual qui er persona. ( López & Chi mbo, 2014)

6. 4. 2. I mprocedenci a de l a Acci ón

(22)

1. Cuando de l os hechos no se desprenda que exi st e una vi ol aci ón de der echos

constit uci onal es.

2. Cuando l os act os hayan si do r evocados o exti ngui dos, sal vo que de t al es act os se deri ven

daños suscepti bl es de reparaci ón.

3. Cuando en l a de manda excl usi va ment e se i mpugne l a constit uci onali dad o l egali dad del

act o u o misi ón, que no conll even l a vi ol aci ón de derechos.

4. Cuando el act o ad mi ni strati vo pueda ser i mpugnado en l a ví a j udi ci al, sal vo que se

de muestre que l a ví a no fuere adecuada ni efi caz.

5. Cuando l a pret ensi ón del acci onant e sea l a decl araci ón de un derecho.

6. Cuando se trat e de pr ovi denci as j udi ci al es.

7. Cuando el act o u o mi si ón e mane del Consej o Naci onal El ect oral y pueda ser i mpugnado

ant e el Tri bunal Cont encioso El ect oral.

En casos, de maner a s uci nt a l a j ueza o j uez, medi ant e aut o, decl arara i nad mi si bl e l a acci ón y

especifi cara l a causa por la que no pr ocede l a misma. ( López & Chi mbo, 2014)

6. 4. 3. Acci ón de Hábeas Corpus

Ha beas Cor pus garantí a t í pi ca de l a li bert ad. Pri nci pi o constit uci onal por el cual, cuando el der echo

lesi onado r estri ngi do, alterado o a menazado sea l a li bert ad fí si ca o en caso de agr ava mi ent o

ilegiti mo en l a f or ma o condi ci ones de det enci ón o en el de desapari ci ón for zada, de personas, est a

acci ón puede ser i nt er puest a por el afect ado o por cual qui era en s u f avor y el j uez debe r esol ver de

i nmedi at o aún durant e l a vi genci a del est ado de siti o. ( Gol dst ei n M. , 2010)

La gar antí a constit uci onal del Habeas Cor pus, se eri ge co mo aquel pr oceso constit uci onal que ti ene

(23)

cor pus, si gnifi can ‘ ‘tienes t u cuer po’ ’ o ‘ ‘eres dueño de t u cuer po’ ’, es decir el obj et o de est a garantí a

radi ca en traer el cuer po o una persona ant e el j uez. ( Freire & Or doñez, 2013)

En l a Constit uci ón de l a Repúbli ca de Ecuador del 2008, se det all a al Habeas Cor pus en el art. 89

ma ni fest ando que: l a acci ón de habeas cor pus tiene por obj et o r ecuperar l a li bert ad de qui én se

encuentre pri vado de ell a de f or ma il egal, ar bitraria o il egíti ma, por or den de aut ori dad públi ca o de

cual qui er persona, así co mo pr ot eger l a vi da y l a i nt egri dad fí si ca de las personas pri vadas de

li bert ad. I n medi at a ment e de i nt er puest a l a acci ón, l a j ueza o j uez convocara a una audi enci a que

deberá r eali zarse en l as vei nt e y cuatr o hor as si gui ent es, en l a que se deberá pr esent ar l a or den de

det enci ón con l as f or mal i dades de l ey y l as j ustificaci ones de hecho y de derecho que s ust ent en l a

me di da. ( López & Chi mbo, 2014)

La j ueza o j uez or denará l a co mpar ecenci a de l a persona pri vada de li bertad, de l a aut ori dad cuya

or den se encuentre l a persona det eni da, de l a defensora o defensor público y de qui en l a haya

di spuest o o pr ovocado, según el caso. ( López & Chi mbo, 2014)

De ser necesari o, l a audi enci a se r eali zará en el l ugar donde ocurra l a pri vaci ón de li bert ad. La

j ueza o j uez r esol verá dentr o de vei nt e y cuatr o hor as si gui ent es a l a fi nalizaci ón de l a audi enci a. En

caso de pri vaci ón il egítima o ar bitrari a, se di spondr á l a li bert a. La r esol uci ón que or dene l a li bertad

se cu mplirá de f or ma i nme di at a. En caso de verifi carse cual qui er f or ma de t ort ura, trat o i nhu mano,

cr uel o degr adant e se di spondr á l a li bert ad de l a ví cti ma, su at enci ón i nt egr al y especi ali zada, y l a

i mposi ci ón de medi das alternati vas a l a pri vaci ón de l a li bert ad cuando f uera apli cabl e. Cuando l a

or den de pri vaci ón de l a li bert ad haya si do di spuest a en un pr oceso penal, el r ecurso se i nt er pondr á

(24)

En el Artí cul o 3 de l a Decl araci ón Uni versal de l os Der echos Hu manos est abl ece que: ‘ ‘Todo

i ndi vi duo ti ene derecho a l a vi da, a l a li bert ad y a la seguri dad de s u persona’ ’. ( Der echos hu manos,

1969)

El habeas cor pus es una de l as garantí as que más a mpli a que garanti za l os derechos f unda ment al es

co mo l o es del derecho a l a li bert ad de t oda persona que se encuentre pri vado de ell a y para ell o

tiene l a apli caci ón direct a de l os i nstru ment os i nt er naci onal es, por eje mpl o La Decl araci ón

Uni versal de l os Derechos Hu manos.

6. 4. 4. La acci ón de acceso a l a i nf or maci ón públi ca

El derecho de l a i nf or maci ón co mo l a estruct ura j urí di ca uni versal para l os derechos hu manos y se

conect a de for ma direct a con l a li bert ad de expr esión. ( Freire & Or doñez, 2013)

La Acci ón de acceso a l a i nf or maci ón públi ca en s u artí cul o 91 de l a Constit uci ón mani fi est a l o

si gui ent e: Tendr á por obj et o gar anti zar el acceso a ell a cuando ha si do denegada expr esa o

tácit a ment e, o cuando l a que sea pr opor ci onado no sea co mpl et a o fi dedi gna. Podr á ser i nt er puest a

i ncl uso si l a negati va se s ust ent a en el caráct er secret o, reser vado, confidenci al o cual qui era otra

califi caci ón de l a i nf or maci ón. El caráct er r eser vado de l a i nf or maci ón deberá ser decl arado con

ant eri ori dad a l a peti ci ón, por aut ori dad co mpet ent e y de acuer do con l a l ey. ( López & Chi mbo,

2014)

En l a Ley Or gáni ca de Garantí as Jurisdi cci onal es y Cont r ol Constit uci onal en el artí cul o 47 i nci so 2

est abl ece que: Se considerará i nf or maci ón públ ica t oda aquell a que e mane o que est é poder de

(25)

parti ci paci ón del Est ado sean concesi onari os de ést e. Al i gual que el i nci so 3 mani fi est a que: No s e

podr á acceder a l a i nf ormaci ón públi ca que t enga el caráct er de confi denci al o r eser vada, decl arada

en l os t ér mi nos est abl ecidos por l a l ey. Ta mpoco se podr á acceder a l a i nf or maci ón estrat égi ca y

sensi bl e a l os i nt ereses de l as e mpr esas públi cas. (López & Chi mbo, 2014)

El artí cul o 19 de l a Decl araci ón Uni versal de l os Der echos Hu manos est abl ece que: Todo i ndi vi duo

tiene derecho a l a li bert ad de opi ni ón y de expr esi ón; est e derecho i ncl uye el de no ser mol est ado a

causa de sus opi ni ones, el de i nvesti gar y r eci bir i nf or maci ones y opi ni ones, y el de dif undirl as, si n

li mit aci ón de front eras, por cual qui er medi o de expr esi ón. ( Der echos hu manos, 1969)

La convenci ón Ameri cana de Der echos Hu manos en su artí cul o 13, numer al 1, mani fi est a que:

Toda persona ti ene der echo a l a li bert ad de pensami ent o y de expr esi ón. Est e derecho co mpr ende l a

li bert ad de buscar, reci bir y dif undir i nf or maci ones e i deas de t oda í ndol e, si n consi deraci ón de

front eras, ya sea or al ment e, por escrit o o en for ma i mpr esa o artística, o por cual qui er ot ro

pr ocedi mient o de su el ecci ón. ( Der echos hu manos, 1969)

Par a l a aut ora el acceso a l a i nf or maci ón públi ca es donde se evi denci a el derecho f unda ment al a

co muni car nos a mpar ado en l a Convenci ón I nt erameri cana de Der echos Hu manos y se encuent ran

reconoci dos en l a Constit uci ón de l a Repúbli ca del Ecuador en s u capítul o sext o del arti cul o 66

est abl eci endo l os Der echos de li bert ad, nu mer ales 6, refiri endo el derecho a opi nar y expr esar su

pensa mi ent o li bre ment e y en t odas sus f or mas y ma ni fest aci ones; el nu meral 19 del mi s mo artí culo

di ce: El derecho a l a pr ot ecci ón de dat os de car áct er personal, que i ncl uye el acceso de l a

(26)

2014), y en l a Decl araci ón de Der echos Hu manos, l os mi s mos que gar anti zan l os derechos ci vil es y

las obli gaci ones que ti ene el ci udadano ecuat ori ano de est ar i nf or mado y precaut el ar est e derecho.

6. 4. 5. Acci ón de hábeas dat a

Pri nci pi o constit uci onal por el cual t oda persona puede i nt er poner est a acci ón para t o mar

conoci mi ent o de l os dat os a ell a r eferi dos y de su fi nali dad, que const an en r egi stros o banco de

dat os públi cos o pri vados desti nados a pr oveer i nf or mes y, en caso de f al sedad o di scri mi naci ón,

para exi gir l a supresi ón, r ectifi caci ón, confi denciali dad o act uali zaci ón de aquell os, no pudi endo

afect arse el secret o de l as fuent es de i nf or maci ón peri odí sti ca. ( Gol dst ei n M. , 2010)

Fabi án Sot o Cor der o cita a Sal vador Sot o en que el habeas dat a ‘ ‘ No es úni ca ment e una gar antí a

constit uci onal, si no que su nat ural eza se exti ende hast a ser consi derado co mo der echo s ubj eti vo, u

régi men j urí di co y un pr ocedi mi ent o.’ ’

La acci ón de habeas dat a se encuentra en el artí cul o 92 de l a Constit uci ón est abl eci endo que: Toda

persona por sus pr opi o derechos o co mo r epr esentant e l egiti mado para el efect o, t endr á der echo a

conocer de l a exi st enci a y acceder a l os docu ment os, dat os genéti cos, banco o ar chi vo de dat os

personal es e i nf or mes que s obr e sí mi s ma, o sobr e s us bi enes, const en en enti dades públi cas o

pri vadas, en s oport e mat eri al o el ectróni co. Así mi s mo t endrá der echo a conocer el uso que se haga

de ell os, su fi nali dad, el ori gen y desti no de i nfor maci ón personal y el ti e mpo de vi genci a del

archi vo o banco de dat os. Las personas r esponsabl es de l os bancos o ar chi vos de dat os personal es

podr án difundir l a i nf or maci ón archi vada con aut ori zaci ón de su tit ul ar o de la l ey.

La persona tit ul ar de l os dat os podr á soli cit ar al r esponsabl e el acceso si n cost o al archi vo, así co mo

(27)

sensi bl es, cuyo ar chi vo deberá est ar aut ori zado por l a l ey o por l a persona tit ul ar, se exi girá l a

adopci ón de l as medi das de seguri dad necesari as. Si no se at endi era su s olicit ud, est á podr á acudir a

la j ueza o j uez. La persona af ect ada podr á de mandar por perj ui ci os ocasi onados. ( López & Chi mbo,

2014)

El artí cul o 19 de l a Decl ar aci ón Uni versal de l os Der echos Hu manos est ablece que: Todo i ndi vi duo

tiene derecho a l a li bert ad de opi ni ón y de expr esi ón; est e derecho i ncl uye el de no ser mol est ado a

causa de sus opi ni ones, el de i nvesti gar y r eci bir i nf or maci ones y opi ni ones, y el de dif undirl as, si n

li mit aci ón de front eras, por cual qui er medi o de expr esi ón. ( Der echos hu manos, 1969)

La aut ora co mpart e con l a cit a de Fabi án Sot o, en que el Habeas Dat a es un derecho constit uci onal

subj eti vo que se encuent ra garanti zado en l a Declaraci ón Uni versal de l os Der echos Hu manos, l a

cual garanti za l a pr ot ecci ón de s us dat os y en caso de que se ni egue est e der echo por part e de

enti dades en donde se encuentre su i nf or maci ón personal, y est e se utili ce para al go ilí cit o, el est ado

me di ant e l a aut ori dad ti ene que bri ndar l as medi das necesari as.

6. 4. 6. La acci ón por i ncu mplimi ent o

Par a Pabl o Moya, l a acción por i ncu mpli mient o es una gar antí a j urisdi cci onal abi ert a a t oda persona

( Freire & Or doñez, 2013)

En l a Constit uci ón de l a Repúbli ca del Ecuador se encuentra en el artí cul o 93 mani fest ando que: La

acci ón por i ncu mpli mient o t endrá por obj et o garanti zar l a apli caci ón de l as nor mas que i nt egran el

sist e ma j urí di co, así co mo el cu mpli mient o de sent enci a o i nf or mes de organi s mos i nt er naci onal es

(28)

obli gaci ón de hacer o no hacer cl ara, expr esa y exi gi bl e. La acci ón se i nt er pondr á ant e l a Cort e

Constit uci onal. ( López & Chi mbo, 2014)

Cabe menci onar que l a acci ón por i ncu mpli mient o no s ol o sirve par a i nt er ponerl a a aut ori dades

públi cas, si no que t a mbién se puede i nt er poner a personas nat ural es o j urí di cas parti cul ares en

ej erci ci os de funci ones públi cas.

6. 4. 7. Acci ón extraordi nari a de prot ecci ón

Por otra part e Lui s Abarca Gal eas r efi ere que , l a acci ón extraor di nari a de pr ot ecci ón es el medi o

que est abl ece l a Constit uci ón de l a Repúbli ca para que el ór gano j urisdi ccional constit uci onal i ni ci e

el pr oceso constit uci onal par a el contr ol de l as r esol uci ones j udi ci al es defi niti vas con el obj et o de

verifi car si conti enen o no l as vi ol aci ones de l os derechos o gar antí as constit uci onal es que el

acci onant e descri be en l a de manda en que soli cita l a t ut el a i nt egral de l os derechos o gar antí as

vi ol adas, medi ant e su apli caci ón direct a e i n medi at a y l a r eparaci ón i ntegral del daño mat eri al e

i nmat eri al ocasi onado. (Abar ca Gal eas, 2013)

Des de ot r o punt o de vi sta Lui s Cueva Carri ón se refi ere a l a acci ón de pr otecci ón que: Se deno mi na

a l a acci ón por que f ue añadi da al si st e ma j urí di co por l a Constit uci ón del 2008, de t al manera que,

act ual ment e, el si st e ma j urí di co ecuat ori ano ya no f unci ona en l a mis ma f or ma que si e mpr e

funci onó, si no en for ma muy diferent e, con otro model o de ar quit ect ura jurí di ca. ( Cueva, 2012)

Acci ón extraor di nari a de pr ot ecci ón en s u artí cul o 437 de l a Constit uci ón de l a Repúbli ca del

Ecuador est abl ece l o si gui ent e: Los ci udadanos en f or ma i ndi vi dual o col ecti va podr án pr esent ar

una acci ón extraor di naria de pr ot ecci ón contra sent enci as, aut os defi niti vos y r esol uci ones con

(29)

si gui ent es r equi sit os; 1. Que se t rat e de sent encias o r esol uci ones fir mes ej ecut ori adas. 2. Que el

recurrent e de muestre que en el j uzga mi ent o se ha vi ol ado, por acci ón u o misi ón, el debi do pr oceso

u otros derechos reconoci dos en l a Constit uci ón. (López & Chi mbo, 2014)

El artí cul o 60 de l a Ley Or gáni ca de Gar antí as Juri sdi cci onal es y Cont r ol Const it uci onal est abl ece

el t ér mi no máxi mo para l a i nt er posi ci ón de l a acci ón será de vei nt e dí as cont ados des de l a

notifi caci ón de l a deci si ón j udi ci al a l a que se i mput a l a vi ol aci ón del derecho constit uci onal, para

qui enes f uer on part e; y, par a qui enes debi er on serl o, en el t ér mi no correrá desde que t uvi er on

conoci mi ent o de l a pr ovi denci a. ( López & Chi mbo, 2014)

El artí cul o 62 del mi s mo cuer po l egal det all a l a admi si ón de l a acci ón extraor di nari a será pr esent ada

ant e l a j udi cat ura, sal a tribunal que di ct ó l a deci sión defi niti va; est e or denará notifi car a l a otra part e

y r e mitir el expedi ent e co mpl et o a l a Cort e Constit uci onal en un t ér mi no má xi mo de ci nco dí as.

( López & Chi mbo, 2014)

La aut ora medi ant e análisis refi ere a l a acci ón ext raor di nari a de pr ot ecci ón que no debe conf undirse

co mo ot ra i nst anci a, es por t al moti vo que l a ma yor part e de acci ones de pr ot ecci ón no s on

ad mi si bl es por que se l as conf unde con l a mer a l egali dad, si endo cl ara en l os artí cul os ant es

me nci onado, ya que el fin de l a acci ón extraor di nari a de pr ot ecci ón part e de una sit uaci ón es pecífi ca

en l a vi ol aci ón de derechos constit uci onal es si endo l a Cort e Constit uci onal de J usti ca el ór gano de

Cont r ol constit uci onal más alt o en pr ecaut el ar y en caso de co mpr obarse apar ece el pri nci pi o de

reparaci ón i nt egral y má s aún cuando exi st e el pri nci pi o de s upr e mací a a l a constit uci ón más l a

seguri dad j urí di ca que se f unda ment a en el r espet o a l a Constit uci ón par a s ubsanar el daño

(30)

7. MET ODOLOGÍ A

7. 1. MÉT ODOS GENERALES DE LA CI ENCI AS

La i nvesti gaci ón desarr ollada se en mar ca en el ámbi t o de l a i nvesti gaci ón cualit ati va, a partir del

desarr oll o de un est udi o de caso, que es una modali dad e mpl eada en est e t i po de i nvesti gaci ón, que

per mitirá el análisis de l as posi bl es sol uci ones, parti endo de l as parti cul ari dades que co mponen el

pr ocedi mient o a seguir de una acci ón de pr ot ecci ón, f unda ment ando t eóri ca ment e dentr o de l as

nor mas que ti ene el est ado ecuat ori ano.

De nt r o de l os mét odos general es de l a ci enci a que se e mpl earan en este pr oyect o est án: mét odo

analíti co si nt éti co, i nducti vo deducti vo y sist e mático.

7. 1. 1. El mét odo analíti co-si ntéti co port a dos mo ment os bási cos en t oda i nvesti gaci ón ci entífi ca, ya que per mi te penetrar en aspect os que pueden constit uir causas del

fenó meno, y así, desentrañar l os el e ment os que necesit a modi fi car el i nvesti gador

para ca mbi ar el co mport a mient o del t odo, en estrecha r el aci ón con sus part es

constit uti vas. ( Gó mez, 2006)

La aut ora r ecuent a que este mét odo, part e de l a obser vaci ón de un hecho en parti cul ar co mo l o es el

pr ocedi mient o de l a apli caci ón de l os i nstru ment os i nt er naci ones en l a acción de pr ot ecci ón, l o cual

ayudar á en el análisis y sí nt esis que l a co mponen dentr o del est udi o de caso, en l a t esis se utili zó

est e mét odo análisis para pr eci sar el co mport ami ent o de l a i nad mi si bili dad de l a acci ón de

pr ot ecci ón y el mét odo de sí nt esis se utili zó en la val oraci ón del caso donde el j uez det er mi nó l a

i nad mi si bili dad de l a acci ón por cuant o no se vul ner o derechos constit ucional es co mo l o est abl ece

(31)

exi st enci a de nor mas j urídi cas pr evi as, cl aras, públicas, y apli cadas por l as aut ori dades co mpet ent es.

( López & Chi mbo, 2014)

7. 1. 2. Mét odo i nducti vo- deducti vo. Ést e es el mét odo de i nferenci a basado en l a l ógi ca y rel aci onado con el est udi o de hechos parti cul ares, aunque es deducti vo en un senti do

(part e de l o general a l o parti cul ar) es i nducti vo en senti do contrari o ( va de l o

parti cul ar a l o general). (Mu ñoz, 2011)

La parti cul ari dad del mét odo i nducti vo, deducti vo en el análisis del caso ayudará en el

ent endi mient o de l os hechos s oci al es del por qué exi st en t ant as de mandas de acci ones

constit uci onal es en donde se decl ara l a i nad mi si bili dad por no est ar rel aci onada con el

pr ocedi mient o a seguir que ti enen l as acci ones constit uci onal es.

Se utili zó el mét odo de i nducti vo deducti vo en l a f unda ment aci ón t eóri ca para ll egar a l a r efl exi ón

en rel aci ón a l a i nad mi sibili dad de l as acci ones de pr ot ecci ón en el senti do de que seguri dad j urí di ca

7. 1. 3. El mét odo si sté mico r ecurre, para i nt er pret ar e i nvesti gar el derecho, a dos el e ment os: ti pifi car l a i nstit uci ón j urí di ca, a l a cual debe ser r eferi da a l a nor ma par a

su análisis e i nt er pret ación, y det er mi nar el al cance de l a nor ma i nt er pret ada, en

funci ón de l a i nstit uci ón a l a cual pert enece. ( UNAM, 2016)

La aut ora descri be est e mét odo co mo el pri nci pal en s u i nvesti gaci ón utilizando l a doctri na del

neoconstit uci onalis mo en el á mbit o de l os derechos f unda ment al es, consi derando de ma nera

sist e máti ca, co mo s u nombr e l o i ndi ca, ya que t odo ti ene un si st e ma en donde se utili zan di versos

ti pos de pr ocedi mient os en l os pr ocesos, asi mis mo en Ecuador exi st en, l os der echos de pr ot ecci ón,

el derecho al Buen Vi vir y l as garantí as j urisdi cci onal es, ade más r econoce el pri nci pi o de

(32)

hu manos garanti zando el debi do co mo si st e ma de contr ol de l a aplicaci ón de l as nor mas

constit uci onal es.

8. Des arroll o de l a Propuest a 8. 1. Descri pci ón del caso

En l a pr esent aci ón de l a de manda de Gar antí as Constit uci onal es y Contr ol Constit uci onal se

descri be el caso en r el ación a l a acci ón de pr ot ecci ón. En t al senti do el señor j uez constit uci onal de

Los Rí os en Quevedo r efi ere que el señor MI LTON EFRAÍ N CUESTA PI ÑANCELA, s olt ero, chof er pr ofesi onal, 57 años de edad, do mi cili ado de l a Cooper ati va 15 de Novi e mbr e call e pri nci pal

de l a Co mpañí a I MALI A, Parr oqui a San Ca mi l o, Cant ón Quevedo, Provi nci a Los Rí os, a s u

aut ori dad r espet uosa mente co mpar e y di ce l os antecedent es de l a acci ón de pr ot ecci ón es decir el

acci onant e es s oci o acti vo del Si ndi cat o de Chof eres Pr ofesi onal es de Quevedo por el l apso de 27

años, y ha si do mi e mbr o acti vo vel ando por l os i nt ereses co munes de l os soci os y de l a i nstit uci ón;

si n e mbar go, desde el año 2015 ha r eci bi do un t rat o diferenci ado por part e del Secret ari o Gener al y

ade más f unci onari os del Si ndi cat o de Chof eres Pr of esi onal es de Quevedo, que l e han causado daño

en l a cali dad nor mati va apli cabl e al gr e mi o y vul nerando s u derecho co mo s oci o, al ser expul sado

si n haber t eni do un pr oceso previ o, donde pudo haber ej erci ci o su derecho a la defensa.

La pr esent e acci ón de pr ot ecci ón se l a hará conocer al Secret ari o Ge ner al señor RA MÓN ANTONI O REYES ZAMB RANO, r epr esent ante l egal del Si ndi cat o de Chof eres Pr ofesi onal es de Quevedo, en s u sede ubi cada en Av. 7 de oct ubre 1125 entre Déci ma Primer a, de est a ci udad de

Quevedo.

En l a que se decl ara que no ha pl ant eado otra garantí a constit uci onal por l os mi s mos act os, contra l a

(33)

Su pr et ensi ón de confor mi dad con l os Art s. 18 y 19 de l a Ley Or gáni ca de Gar antí as

Jurisdi cci onal es y Contr ol Constit uci onal, se basa en l a reparaci ón i nt egral de su derecho, es decir:

1. Per manecer co mo s oci o acti vo del Si ndi cat o de Chof eres Pr ofesi onal es de Quevedo, con

t odos l os benefi ci os y derechos que l e asist en de acuer do al Est at ut o vi gent e

2. Que se decl are l a i nconstit uci onali dad de ofi ci o N°. 39- 2016- SCHP Q, de f echa 26 de ma yo

del 2016, suscrit o por el señor Carl os Fer nández Cedeño, secret ari o de AA. CC, y l a

Res ol uci ón de l a Asa mblea General donde r esuelve expul sarl o defi niti vame nt e del gr e mi o.

Los el e ment os pr obat ori os que se adj unt an son:

a) Ofi ci o N°. 39- 2016- SCHPQ, de fecha 26 de mayo del 2016.

b) Copi as de ofi ci os pr esentados por el co mpar eci ente al Secret ari o General, secret ari o de act as

y Co muni caci ones, y secret ari o de fi nanzas del Si ndi cat o de Chof eres Pr of esi onal es de

Quevedo, dónde diri ge algunas peti ci ones, a l as cual es han hecho caso o miso.

c) Est at ut o del Si ndi cat o de Chof eres Pr ofesi onal es de Quevedo.

Por s u part e, soli cit a que se or dene que el Si ndi cat o de Chof eres Pr of esi onal es de Quevedo

pr esent en l os docu ment os si gui ent es:

a) Copi a certifi cada del expedi entill o segui do en mi contra donde se r esuel ve el expul sar me

defi niti va ment e del gre mi o.

b) Copi a certifi cada de l os ofi ci os o co muni cados por part e del s Chof eres Pr of esi onal es de

Quevedo, donde se l e hace conocer l as sanci ones i mpuest as a s u persona co mo s oci o del

gr e mi o.

c) Copi a certifi cada de l a Resol uci ón de Asa mbl ea Or di nari a de fecha 30 de ener o del 2016.

d) Res ol uci ón de l a Asambl ea General donde r esuel ve defi niti va ment e del gr e mi o,

(34)

En r el aci ón al sort eo de la de manda se pr eci sa que l a mi s ma i ngresó el día j ueves 09 de j uni o del

2016, a l as 11: 20, el proceso CONSTI TUCI ONAL de GARANTÍ AS J URI SDI CCI ONALES DE

LOS DERECHOS CONSTI TUCI ONALES por ACCI ÓN DE PROTECCI ÓN, f ue segui do por

MI LTON EFRAÍ N CUESTA PI ÑANCELA, en contra de RAMÓN ANTONI O REYES ZA MBRANO, Secret ario Gener al del SI NDI CATO DE CHOFERES PROFESI ONALES DEL CANTÓN QUEVEDO. Por sort eo de l ey l a co mpet enci a se r adi ca en l a UNI DA J UDI CI AL PENAL CON SEDE EN EL CAN´ TON QUEVEDO, conf or mado por J UEZ: J UEZ DE PRI MER NI VEL: CORRO BETANCOURT CARLOS EDMUNDO. SECRETARI O: ABOGADO: AGURTO ESPI NOZA FRANCI SCO DE J ES US. Proces o núme ro: 12283- 2016- 00870. PRI MERA I NSTANCI A.

El aut o de ad misi ón de l a de manda se reali zó de conf or mi dad con el artí culo 13 de l a Ley Or gáni ca

de Gar antí as Jurisdi cci onal es y Contr ol Constit ucional en l a que det all a l a Califi caci ón de l a

de manda de garantí a: La Jueza o j uez califi cara l a de manda dentr o de l as vei nti cuatro horas

si gui ent es a su present ación. La deberá cont ener, la acept aci ón al trá mit e, o la i ndi caci ón de su

ad mi si ón debi da ment e moti vada.

Se preci só que l a presente de manda de garantí a, por reunir l os requi sit os establ eci dos en el artí cul o

10 de Ley Or gáni ca de Garantí as Jurisdi cci onal es y Contr ol Constit uci onal, se ad mit e al trá mit e

correspondi ent e.

El dí a y hora en que se efect uara l a audi enci a, que no podr á fij arse en un t érmi no mayor de tres dí as

desde l a fecha en que se califi có.

Al acept arse al trá mit e se pr ocedi ó a fij ar dí a y hora de l a audi enci a, para el dí a vi er nes 17 de j uni o

del 2016 a l as 09h30 a fin de que se ll eve a efect o la audi enci a oral públi ca en l a mis ma se preci sa l a

necesi dad de que const e la or den de correr trasl ado con l a de manda a l as personas que deben

(35)

La di sposi ci ón de que l as part es present en l os el eme nt os pr obat ori os para det er mi nar l os hechos en

la audi enci a, cuando l a j ueza o j uez l o consi dere necesari o.

Reali zado el trá mit e, pr ecedent e se pr ocedi ó a l a notifi caci ón, según el artícul o 13 nu mer al 3 de l a

Ley Or gáni ca de Gar ant ías Jurisdi cci onal es y Contr ol Constit uci onal, establ eci endo: La or den de

correr trasl ado con l a dema nda a l as personas que deben co mpar ecer a l a audi enci a post eri or ment e

se l e notifi ca al señor en cali dad de Secret ario Gener al del SI NDI CATO DE CHOFERES PROFESI ONALES DEL CANTÓN QUEVEDO, a fi n de darl e a conocer que el señor MI LTON EFRAÍ N CUESTA PI ÑANCELA, ha i ni ci ado l a pr esent e acci ón de prot ecci ón en s u cont ra, l a mi s ma que se ad mit e tra mit e por r eunir l os r equi sit os del artí cul o 10 de l a Ley Or gáni ca de

Gar antí as Juri sdi cci onal es y Cont r ol Constit uci onal por l o expuest o se convoca a l as part es par a que

el dí a vi er nes 17 de j uni o del 2016 a l as 9h30, a fi n de que se ll eve a efect o l a audi enci a Or al

Publi ca .

En r el aci ón a ell o se hace l a audi enci a públi ca, según en el que se est abl ece que l a mi s ma se ll evará

baj o l a direcci ón de l a Jueza o j uez, el dí a y hor a señal ado. Podr án i nter venir t ant o l a persona

afect ada co mo l a acci onant e, cuando no f ueren mi s ma persona. La j ueza o j uez podr á escuchar a

otras personas o i nstit uciones, para mej or resol ver.

En el desarr oll o de l a audi enci a se det all a que l a part e acci onant e MI LTON EFRAÍ N CUESTA PI ÑANCELA, que se vi ol ó un der echo constituci onal si endo expul sado del SI NDI CATO DE CHOFERES PROFESI ONALES DEL CANTÓN QUEVEDO, mediant e ofi ci o N° 39- 2016-SCHP Q, Quevedo 26 de Ma yo del 2016, por me di o del Co mit é Ej ecuti vo, acogi éndose a l a

Res ol uci ón de l a As a mbl ea Gener al Or di nari a de Fecha 30 de Ener o del mi s mo año, y que de

ma ner a i nconstit uci onal se vul ner o s u der echo a l a defensa est abl eci do en el artí cul o 76 nu mer al 7,

(36)

soli cit ando r eit erada ment e que se l e per miti era medi ant es escrit os, cancel ar sus obli gaci ones co mo

soci o.

Por s u part e el señor RAMÓN ANTONI O REYES ZAMBRANO, por sus pr opi os der echos y por l os que r epresent a en su cali dad de Secret ario Gener al del SI NDI CATO DE CHOFERES PROFESI ONALES DEL CANTÓN QUEVEDO, s osti ene que el señor MI LTON EFRAÍ N CUESTA PI ÑANCELA, no ha agot ado t odo el pr ocedi mient o para i nt er poner l a acci ón de pr ot ecci ón y que s oli cita que se l a i nad mi si bilidad de l a mi s ma, por cuant o no se ha vul nerado

ni ngún derecho a l a defensa, co mo el señor menci ona y que el docu ment o l e det all a co mo pr ueba, l a

resol uci ón de l a As a mbl ea en donde el señor estuvo pr esent e y pudi endo hacer uso del der echo de

apel ar l a deci si ón en donde hi so caso o mi so, ade más que en l a de manda el mani fi est a en s u

pr et endi ó de que ti ene 27 años en el gre mi o cuando en reali dad ti ene 24 años.

8. 2. SENTENCI A

Por l as pruebas aportadas el Juez decl ara l o si gui ent e: ADMI NI STRANDO J USTI CI A, EN NOMBRE DEL P UEBLO S OBERANO DEL ECUADOR, POR AUTORI DAD DE LA

CONSTI TUCI ÓN Y LAS LEYES DE LA REP ÚBLI CA’’, decl ara l a i nadmi si bili dad de l a acci ón

de pr ot ecci ón pr esent ada por el señor Milt on Efraí n Cuest a Pi ñancel a, en contra del señor Ra món

Ant oni o Reyes Za mbr ano, en s u cali dad de Secret ari o Gener al del Si ndi cat o de Chof eres

Pr of esi onal es de Quevedo. Ej ecut ori ada l a pr esente sent enci a, se di spone que el Secret ari o de est a

Judi cat ura dé cu mpli mient o a l o di spuest o en el art. 86 nu mer al 5 de l a Constit uci ón de l a

Repúbli ca. - Dese l ect ura. NOTI FÍ QUESE Y CÚMP LASE. ( Constit uci onal, 2016)

8. 3. VALORACI ÓN DEL CAS O

Vi st a l a sent enci a de l a acci ón de pr ot ecci ón de nú mer o de j ui ci o: 00870- 2016 de mat eria:

(37)

pr esent adas por l a part e acci onada, l a aut ora r efiere que el j uez constit uci onal val or ó el ofi ci o N°

39- 2016- SCHP Q, de f echa 26 de mayo del 2016, de l a r esol uci ón de l a As a mbl ea General

Or di nari a del Si ndi cat o de Chof eres Pr ofesi onales de Quevedo, de f echa 30 de ener o del mi s mo

año, en donde se apr obó que al señor Milt on Efraín Cuest a Pi ñancel a se l e apli cara el Art. 30 lit eral

m, del est at ut o vi gent e que di ce: suspender l os der echos si ndi cal es y el goce de l os benefi ci os

soci al es o expul sar a l os di ri gent es o s oci os que hayan perj udi cado a l os i nt ereses del si ndi cat o,

lesi onando s u pr esti gi o y t odos si n perj ui ci o de la acci ón j udi ci al, de esta maner a en audi enci a se

est abl eci ó l o que mani fiest a el artí cul o 16 de l a Ley Or gáni ca de Gar antí as Jurisdi cci onal es y

Cont r ol Constit uci onal por otr o l ado el j uez es j ust o en decl arar l a i nad mi sibili dad, por que al exi stir

otr o mecani s mo j udi ci al y al no pr esent ar pr uebas en donde de muestre que se l e vi ol o l o que al ega

en s u de manda, l o que t or na i mpr ocedent e l a acci ón denunci ada de mostrando que no se l e ha

vul nerado derechos constit uci onal es.

CONCLUSI ONES

Al Funda ment ar t eóri ca ment e l as acci ones Constit uci onal es, cabe menci onar que con l a

Constit uci ón de l a Repúbli ca del 2008, el Ecuador entr ó a f or mar part e de l a cult ura j urí di ca

co mo l o es, el neoconstituci onalis mo, de est a manera, se di o un gr an avance en l os que se r efi ere

a Gar antí as Juri sdi cci onal es, a mpar ando l os derechos f unda ment al es, l os cual es se encuent ran

en el art. 11 de l a l ey s upre ma, si endo l a más ext ensa de Améri ca Lati na en el cual se enca mi na

direct a ment e al Pl an Naci onal del Buen Vi vir.

La i mport anci a de l as acci ones constit uci onal es de pr ot ecci ón ti ene que ver mucho con l a

seguri dad j urí di ca, ya que se f unda ment a en el r espet o a l a constit ución, asi mis mo l a

supr e mací a es un pri nci pi o en donde se est ablece el or den j erár qui co de l a nor mas

Referencias

Documento similar

En el capítulo de desventajas o posibles inconvenientes que ofrece la forma del Organismo autónomo figura la rigidez de su régimen jurídico, absorbentemente de Derecho público por

D) El equipamiento constitucional para la recepción de las Comisiones Reguladoras: a) La estructura de la administración nacional, b) La su- prema autoridad administrativa

b) El Tribunal Constitucional se encuadra dentro de una organiza- ción jurídico constitucional que asume la supremacía de los dere- chos fundamentales y que reconoce la separación

Cedulario se inicia a mediados del siglo XVIL, por sus propias cédulas puede advertirse que no estaba totalmente conquistada la Nueva Gali- cia, ya que a fines del siglo xvn y en

En suma, la búsqueda de la máxima expansión de la libertad de enseñanza y la eliminación del monopolio estatal para convertir a la educación en una función de la

d) que haya «identidad de órgano» (con identidad de Sala y Sección); e) que haya alteridad, es decir, que las sentencias aportadas sean de persona distinta a la recurrente, e) que

Ciaurriz quien, durante su primer arlo de estancia en Loyola 40 , catalogó sus fondos siguiendo la división previa a la que nos hemos referido; y si esta labor fue de

En este trabajo estudiamos la obra poética en español del escritor y profesor argelino Salah Négaoui, a través de la recuperación textual y análisis de Poemas la voz, texto pu-