L’Esquerra de l’Eixample ja es pre-para per celebrar la seva Festa Major, de l’1 al 12 d’octubre. En-guany, hi ha moltes activitats per a tota la família, des de curses i partits de futbol fins a ballades de sardanes o trobades de puntaires, passant per les més tradicionals com els gegants i els sopars de germanor. Aquest any, la gran no-vetat és la col·laboració amb la presó Model amb la celebració d’un cinefòrum al mateix centre penitenciari i una exposició de treballs d’arts plàstiques dels in-terns a l’Espai de Gent Gran de l’Esquerra. també destaca la pri-mera trobada gegantera amb la participació de la colla de la Sa-grada Família.
L’Esquerra de l’Eixample escalfa
motors per a la seva Festa Major
Els centres cívics impartiran 640
cursos i tallers aquesta tardor
CAPACITAT
En conjunt, els
centres ofereixen
12.215 places
INSCRIPCIONS
Es poden formalitzar
durant aquest mes
a cada equipament
VARIETAT
L’oferta combina
les propostes noves amb
les més tradicionals
Pàg. 3
E N T R E V I S TA Pàg. 8
Albert Obradors
Llibreter de vell i president del Gremi de llibreters de vell de Catalunya
“Internet ha trencat
la màgia de buscar
i trobar un llibre”
PLE DEL DISTRICTE Pàg. 4
Mercat
de Sant Antoni
Tindrà un espai comercial al subsòl
S E R V E I P Ú B L I C Pàg. 7
Reparar per no
produir més residus
E N T I TAT S Pàg. 6
Associació de
Familiars d’Alzheimer
de Barcelona
Un baló d’oxigen per als familiars dels malalts
Pàg. 5
EIXAMPLE
B A R R I S D E
F O R T P I E N C·
S A G R A D A F A M Í L I A·
D R E T A D E L' E I X A M P L Ew w w. b c n . c at | S e te m b re 2 0 1 0
·
S A N T A N T O N IL ' A N T I G A E S Q U E R R A D E L ' E I X A M P L E
·
L A N O V A E S Q U E R R A D E L ' E I X A M P L ESUPLEMENT
Correfoc als barris de l’Esquerra de l’Eixample.
P O L I E S P O R T I U Pàg. 7
Ampliació del CEM
Sagrada Família
EXPOSICION S
Fins al 18 de setembre
Acte 16: Cuentos crueles
Fundació Suñol (pg. de Gràcia, 98).
Exposició a càrrec de Lupe Pérez García, titulada ‘Las dos misiones del explorador’. Mostra que va guanyar la sego-na edició de la beca concedida per la Fundació Suñol.
Fins al 19 de setembre
Xangai 2010. Benedetta Tagliabue
Centre d’Informació de Catalunya, del Palau Robert (pg. de Gràcia, 107).
Exposició que aplega 8.524 panells de vímet. Mostra cedida per l’Asociación Estatal de Exposiciones Inter-nacionales.
Fins al 25 de setembre
Signes i escriptures
Fundació Suñol (pg. de Gràcia, 98).
Visita comentada a l’exposició de la col·lecció de Josep Suñol. Mostra inclosa al cicle d’Estiu als museus.
A partir del 28 de setembre
Secrets d’un laberint emmurallat
Centre cultural Casa Elizalde (c. València, 302). Fotografies de Flavio Forti que mostren la història i la vida de Tunísia: les laberíntiques Medines.
Fins al 29 de setembre
Àfrica, cares i creus
Centre d’Informació de Catalunya, del Palau Robert (pg. de Gràcia, 107).
Exposició que explica històries d’èxit al continent africà.
Fins a l’1 d’octubre
Sinapsis 2010. Llibres d’artista
Centre cultural Casa Elizalde (c. València, 302). Obres individuals i col·lectives de creadors de pro-cedències i tècniques expressives diferents.
I N F O
Ú T I L
t
W
L ’ A G E N D A
Una publicació de l’Ajuntament de Barcelona. Consell d’Edicions i Publicacions:Ignasi Cardelús, Enric Casas, Eduard Vicente, Jordi Martí, Jordi Campillo, Glòria Figuerola, Víctor Gimeno, Màrius Rubert, Joan A. Dalmau, Carme Gibert, José Pérez Freijo.Director:Enric Casas.Director adjunt:Joan Ariza.Director editorial:José Pérez Freijo.Director de continguts:Joan Àngel Frigola.Redactora en cap:Felicia Esquinas.Redacció:Josep Maria Contel, Sonia Doctor, Joan Anton Font, Belén Ginart, Thais Gutiérrez, Pere S. Paredes, Miquel Pellicer, Daniel Romaní, Alexandra Rubio, Beatriu Sanchís, Daniel Venteo i Núria Mahamud. Coordinació general:José Miguel Esteban.Coordinació de fotografia:Joan Soto i Rafael Escudé.Fotografia:Antoni Lajusticia, Pepa Álvarez, Cristina Diestro, Josep Maria Contel, Luis Clua, Julio Parralo, Ariadna Borràs, Vicente Zambrano, Carolina García i Jordi Casañas.Disseny:Subirà i Associats.Maquetació i preimpressió:Agustín Viguera, Cristina Vidal.Edició WEB:Miquel Navarro.Producció:Maribel Baños. Impressió:Printer Industria Gráfica Newco, SL.Manipulació:Societat Catalana d’Aplicacions pel Marketing i la Publicitat, SL (SCAMP ).Distribució:M. Àngels Alonso i Serveis de Correus.Administració:Ascensió García. Departament d’Imatge i Producció Editorial. Pg. Zona Franca, 66. 08038 Barcelona.Dipòsit legal:B. 29.175-1994.
E I X A M P L E
B A R C E L O N A
www.bcn.cat/publicacions [email protected]
ATENCIÓ CIUTADANA
Oficina d’Atenció Ciutadana (OAC)
Aragó, 328, pl. baixa
Telèfon d’informació 010
(0,45?IVA inclòs d’establiment de trucada, més 0,06 cèntims IVA inclòs per minut tarifat per segon)
Telèfon del Civisme 900 226 226
Síndica de Greuges de Barcelona 93 413 29 00 Ronda Sant Pau, 43-45, 3r.
CENTRES CÍVICS I CULTURALS
Casa Golferichs 93 323 77 90 Gran Via de les Corts Catalanes, 491.
Centre cívic Ateneu Fort Pienc 93 232 78 27 Ribes, 14.
Centre cívic Cotxeres Borrell 93 324 83 50 Viladomat, 2-8.
Centre cívic Sagrada Família 93 450 89 17 Provença, 480.
Centre cultural Casa Elizalde 93 488 05 90 València, 302.
Centre de Cultura Popular i Tradicional de la Sagrada Família
Ptge. Sant Pau, 16.
Centre sociocultural Espai 210 93 265 36 45 Padilla, 210.
Espai jove de l’Eixample 93 232 06 13 Ali Bei, 120.
Aula Ambiental 93 435 05 47 Lepant, 281.
BIBLIOTEQUES
Biblioteca Sagrada Família 93 450 87 33 Provença, 480.
Biblioteca Fort Pienc 93 265 24 35 Ribes, 12.
Bibl. inf. i juvenil Lola Anglada 93 439 41 90 Rocafort, 236.
Biblioteca pública Joan Miró93 426 36 57 Vilamarí, 61.
Biblioteca pública Sofia Barat 93 231 77 67 Girona, 64.
Biblioteca pública Sant Antoni 93 329 72 16 Comte Borrell, 44-48.
SERVEIS SOCIALS
CSS Dreta de l’Eixample
i Fort Pienc 93 244 06 40 Ctra. Antiga d’Horta, 1.
CSS Nova Esquerra de l’Eixample 93 363 85 90 París, 64.
CSS Antiga Esq. de l’Eixample 93 256 37 80 Mallorca, 219, 2a.
CSS Sagrada Família 93 256 28 28 Mallorca, 425.
CSS Sant Antoni 93 256 23 50 Manso, 28.
GENT GRAN
Casal de gent gran Carlit 93 232 49 67 Roger de Flor, 162.
Espai M. Aurèlia Capmany 93 453 60 75 Enric Granados, 47.
Espai de gent gran Esq. Eixample 93 410 82 65 Rosselló, 78-80.
Espai de gent gran Fort Pienc 93 232 78 27 Ribes, 14.
Espai de gent gran Sant Antoni 93 451 6 7 36 Comte Borrell, 44-46.
Espai Sagrada Família 93 450 89 17 Provença, 480.
ALTRES SERVEIS
Punt d’Informació i Atenció
a les Dones (PIAD) 93 256 28 19 Mallorca, 425.
Of. de l’habitatge de l’Eixample
Ali Bei, 13-15
Arxiu municipal de Districte 93 291 62 28 Aragó, 311.
C. de Normalització Lingüística 93 451 24 45 Mallorca, 115-123, entl. 1a.
SEGURETAT I SERVEIS URGENTS
U.T. Guàrdia Urbana Eixample
Nàpols, 42-62.
Comissaria Mossos d’Esquadra
Gran Via, 456.
Emergències Guàrdia Urbana 092
Emergències Mossos d’Esquadra 088
Telèfon únic d’emergències 112
Urgències sanitàries 061
Cos Nacional de Policia 091
Bombers 080
SALUT
CAP Roger de Flor 902 500 179 Roger de Flor 194.
CAP Carles I 93 231 77 05 Marina, 168.
CAP Sagrada Família 93 507 25 80 Còrsega, 643.
CAP Eixample 93 227 9800 Rosselló, 161.
CAP Manso 93 325 28 00 Manso, 19.
CAP Sant Joan 93 232 97 67 Pg. Sant Joan, 20.
Dispensari del carrer València 93 227 93 00 València, 184.
INFAN T IL S
Dimecres 29 de setembre
Avions, estels i paracaigudes
A les 18 h. Biblioteca Sofia Barat (c. Girona, 64). Taller d’objectes voladors. Activitat per a nens i nenes de 6 a 12 anys, inclosa al cicle Lletra petita.
De l’1 al 12 d’octubre
Festa Major de l’Esquerra de l’Eixample
Per a més informació, podeu consultar la pàgina web: www.bcn.cat/eixample
ACT IVI TAT S
Dilluns 20 de setembre
Cruzando el puente: los sonidos
de Estambul
A les 20 h. Centre cívic Sagrada Família (c. Provença, 480). Reflexions d’una hora sobre el so de les ciutats. Documental de Fatih Akin. Alemanya (2005).
Dimarts 5 d’octubre
Mandala
19.30 h. Centre cívic Sagrada Família (c. Provença, 480). Fabricació col·lectiva d’un mandala amb materials reci-clats. Activitat gratuïta a càrrec d’artistes japonesos do-cents de l’Escola de bambú de Casa Àsia.
Dimarts 5 d’octubre
Senderisme Vilanova-Sitges (GR-92)
Hora de sortida: 8.30 h. Taquilles de l’estació de Sants. Activitat gratuïta adreçada a la gent gran de l’Eixample. Cal formalitzar la inscripció 15 dies abans als espais i casals municipals de la gent gran (vegeu Infoútil).
Dimarts 5 d’octubre
Moon phases
A les 18.15 h. Biblioteca Lola Anglada (Rocafort, 236) Contes. A partir de 3 anys. Narradora: Emilia Lang
L A C O M U N I T A T É S C O S A D E T O T S
Procura que el teu animal de
companyia no molesti ni embruti
T
ing ues cura del teu animal domèstic i pro-cura que sempre faci les necessitats en els llocs in-dicats i no deixis de reco-llir-ne els excrements. És important que mantinguis el teu animal de compa-nyia en bones condicions iEIXAMPLE
Belén Ginart
E
ls centres cívics de l’Ei-xample s’han convertit en un referent a la ciutat pel que fa a la formació no regla-da per a adults. Caregla-da trimes-tre, els diferents equipaments del districte atrauen una mit-jana de 10.200 persones al voltant d’una oferta hete-rogènia que comprèn tot ti-pus de propostes, des de les relacionades amb les humani-tats fins a les noves tecnolo-gies, passant per la salut, elcreixement personal i les més diverses disciplines artísti-ques. Amb l’arribada de la tardor, els centres cívics re-prenen aquesta activitat for-mativa. En total, el trimestre vinent oferiran 640 cursos, amb una capacitat global de 12.215 places.
Al centre cívic Golferichs, els 262 cursos, tallers i seminaris es reparteixen entre les pro-postes generalistes (introduc-ció a la cinematografia, pautes per llegir un quadre, rutes
literàries, etc.) i l’oferta espe-cialitzada. Aquesta última s’imparteix des de l’espai Ei-nes Multimèdia (al voltant de l’entorn web i la tecnologia) i el Francesc Català-Roca, espai de fotografia. Tots dos propo-sen itineraris en diferents ni-vells, en funció dels coneixe-ments previs de l’usuari. El centre cívic Sagrada Família ofereix 93 tallers, amb pro-postes singulars com l’anome-nadaXinès: Trenca la muralla,
que fomenta el diàleg amb la
comunitat xinesa de la ciutat, oEscriure la memòria,on es donaran les eines bàsiques per registrar en paper els re-cords i sentiments que tin-guem. L’equipament reprèn també els tallers familiars, com ara el ioga en família, el massatge infantil o la dansa per a mares i nadons. Al centre cultural Casa Elizal-de, s’hi oferiran 212 cursos entre octubre i desembre, dels quals 56 són nous. El centre reforça la programació en Hu-manitats, un dels clàssics de la seva oferta, i afegeix noves propostes en els àmbits de ciència, natura i medi am-bient, salut i creixement per-sonal; en aquest apartat, es fa un èmfasi especial en els cur-sos adreçats a persones que vulguin millorar la seva situa-ció personal o laboral. El centre cívic Fort Pienc aco-llirà un total de 71 cursos,
amb especialitats com la dan-sa tradicional de l’Índia, la cuina tailandesa, el claqué o el tango. Pel que fa al centre cívic Cotxeres Borrell, els 102 cursos oferts posen l’accent en les activitats formatives al voltant del teatre i les diver-ses disciplines escèniques.
Com a novetats, el proper tri-mestre s’hi podran fer tallers degospel, dansa i vitalitat i co-municació. En conjunt, els cursos i tallers dels centres cí-vics del districte cobreixen les necessitats i els interessos més diversos.
Més informació:
www.bcn.cat/eixample
3 Setembre 2010
Taller de dibuix per a nens i nenes al centre cívic Sagrada Família.
Els centres cívics de l’Eixample
reprenen l’activitat formativa no
reglada amb 640 nous cursos i
tallers el proper trimestre. Una
oferta heterogènia que combina
propostes tradicionals i novetats
La programació
va des de la dansa
tradicional índia
fins a l’entorn web
Els centres cívics acullen
10.200 alumnes cada trimestre
C I U TA DA N S O P I N E N
Gemma Mondón Administradora de finques
Sí que hi participem, sobretot en activitats infantils per al nen com ara pintura... També he vist que fan concerts i hi vindré. Està molt ben organitzat.
Alexandra Zambrano Recepcionista
Hace tiempo venía a seguir un taller de escri-tura, actualmente, por falta de tiempo, lo uso como sitio de lectura; es mejor que quedarse en casa.
Julián Tejero Auxiliar de serveis
Sí que participo en temas diversos. Me gusta estar informado y dispongo del tiempo para hacerlo.
Amàlia Puig Dependenta
Sí, sobretot a les activi-tats infantils, que estan molt ben organit-zades i és una manera d’apropar la cultura als fills.
Anabel Parra Secretària de direcció
Sí que ho faig, sobretot a les activitats per a nens. S’hi fan tallers molt creatius i molt econò-mics. També venim a les festes puntuals, com pel carnestoltes i Sant Jordi. Per a mi, és un punt de trobada.
Antonio Tarrida Estudiant
Sí, actualment estic fent un taller de country i en un altre centre vaig fer un taller de bricolatge. De cara al setembre, seguiré perfeccionant el country, ja que encara no me’n surto prou bé.
P L E D E L D I S T R I C T E
Daniel Romaní
E
l mercat de Sant Antoni tindrà un espai comer-cial al subsòl, on s’instal·la-ran establiments comer-cials de grandària mitjana. Aquest espai se situarà a la planta menys 1. Les altres tres plantes subterrànies (n’hi haurà, doncs, un total de quatre) es dedicaran a càrrega i descàrrega, magat-zems i aparcament per als clients. El pla que delimita els usos i les activitats dels diferents nivells del subsòl d’aquest històric mercat que s’està reformant es va aprovar al darrer Consell Plenari del Districte de l’Ei-xample, el qual va tenir lloc el passat 6 de juliol. Aquest va ser el primer ConsellPle-nari del Districte d’aquest mandat que comptava amb la participació del nou regi-dor del Districte, Ramon Nicolau, després que la seva predecessora, Assumpta
Escarp, fos nomenada regi-dora de Ciutat Vella i terce-ra tinent d’alcalde de l’Ajun-tament. Nicolau va afirmar que en aquest darrer tram de mandat municipal “l’A-juntament posarà l’accent en la promoció de l’activitat
econòmica i el foment de l’ocupació, i continuarà tre-ballant per a l’eficiència dels serveis públics”, i en espe-cial dels serveis soespe-cials. Te-resa Pitarch (CiU) va sub-ratllar que “cal donar suport als plans de dina-mització comercial, fomen-tar el civisme i el transport públic”. Eduardo Bolaños (PP) va lamentar que, al seu parer, “uns quants projectes del Pla d’Actuació del Dis-tricte encara no s’hagin dut a terme”. Josep Maria Gó-mez (ICV-EUiA) va fer una valoració positiva de l’obra pública, “que està ben ges-tionada i és un element de creació d’ocupació i de mi-llora dels barris”. Final-ment, Ignasi Llorente (ERC) va acomiadar-se de la seva tasca de conseller del Districte i va rebre elogis per part de tots els grups per la tasca que ha fet i el seu tarannà dialogant. Ramon Nicolau, segon per l’esquerra, va assistir per primer cop com a regidor al Ple del Districte.
Ramon Nicolau,
subratlla que
donarà prioritat
a l’activitat
econòmica
Al subsòl del mercat de Sant Antoni hi
haurà un gran espai comercial, zones de
càrrega i descàrrega, de magatzems i
d’aparcament
El mercat de Sant Antoni tindrà
un espai comercial al subsòl
L’avinguda Paral·lel amb el teatre Arnau. (Foto: Autor desconegut. Arxiu Fotogràfic de Barcelona).
El Paral·lel (i II)
Parlar de la història del Paral·lel és parlar, també, de di-versió, sexe, alcohol i espectacles. Per tots aquests mo-tius, en un moment donat van batejar aquest carrer com el Montmartre barceloní. El Paral·lel d’avui és lluny d’a-quella avinguda de les primeres dècades del segle XX en la qual es barrejaven els obrers, els burgesos, els mariners arribats de tot arreu, els anarquistes i, per descomptat, les forces de seguretat: guàrdies civils, policies de paisà... A l’ombra d’aquest carrer, es va obrir una quantitat im-portant de teatres: Olímpia, Talia, Nou, Còmic, Bata-clan, Pompeya, El Molino, Arnau, Apolo, Victòria, Con-dal, Espanyol, etc., a més de cafès com l’Español, el Sevilla o el Rosales. Eren temps de molt moviment, en els quals encara no hi havia ni la televisió ni el cotxe. La vida era més dura que avui, i al Paral·lel s’hi podia trobar una mica de disbauxa.
El primer enemic dels teatres va ser el cinema, i en aques-ta avinguda se n’obriren uns quants i alguns teatres foren reconvertits en sales de cinema. Una de les més impor-tants segurament va ser el teatre Nou, el qual es va con-vertir en el primer cinerama que hi va haver a Barcelona, o el Regio Palace, una sala de cinema pensada per atraure un públic molt nombrós, però amb el pas del anys el cinema també va anar desapareixent, com també ho feren les atraccions Apolo, un lloc d’esbarjo que va sucumbir davant d’altres espectacles de la modernitat. Segurament aquelles atraccions estaven passades de moda, però eren elements històrics d’un temps i d’una manera de viure que es per-dran en el record dels barcelonins que les van viure.
Si té fotografies o documents del seu barri, en pot fer donació a l’Arxiu Municipal del Districte, 93 291 62 28
J. M. Contel
À L B U M H I S T Ò R I C
Hi trobem artesania típica del Nepal.
E
n un món on tot sembla fet en sèrie i sen-se ànima, consola trobar llocs com Nepal Art & Handicrafs, una botiga que ens fa viatjar a l’encís de l’Orient. Tenen articles d’artesania típica del Nepal. Són captivadors els tankes o els mandales, pintats a mà amb molt de tre-ball, cura i devoció, i que en el budisme s’utilit-zen com a ajuda en la pràctica de la meditació. A la botiga, també trobem joies, roba, bosses fetes al Nepal, així com música i llibres. La bo-tiga manté els nostres sentits ben desperts amb una clara mostra de la riquesa de lescul-tures tant nepalesa com tibetana. Un munt de figures de la iconografia del budisme i l’hin-duisme ens envolten i ens condueixen als do-minis de l’esperit. El local també acull la seu de l’Associació d’Amics del Nepal. Porta la botiga el Man Krishna, que fa poc que n’ha obert una altra ben a prop, a Roger de Llúria 45.
Nepal Art & Handicrafts C. Diputació, 296 Telèfon: 93 412 13 73
E L T A U L E L L
Seduïts per l’art nepalès
EIXAMPLE 5 Setembre 2010
f
Consell de barri de la Dreta el 6 d’octubre
La Dreta de l’Eixample celebra el seu segon Consell de barri de l’any el 6 d’octubre a les 19 h al centre cí-vic Casa Elizalde (València, 302). Com és habitual, el regidor Ramon Nicolau farà una anàlisi de les actua-cions que s’han fet al barri i d’altres temes d’interès. Els assistents hi poden participar demanant la pa-raula a mà alçada per fer preguntes i comentaris.
La Fira Modernista, en imatges
Fins al 23 de setembre, la Casa Elizalde (València, 302) acull una exposició sobre la 10a edició del Con-curs de Fotografia Cor Eixample, celebrat amb mo-tiu de la Festa Major de la Dreta. La mostra estarà oberta de dilluns a dijous, de 10 a 21 h, i divendres i dissabtes de 10 a 14 h i de 16 a 21 h. Els premis d’aquesta edició es van atorgar durant la XIV Nit d’Havaneres de l’Eixample que va tenir lloc el juliol.
Tornen els patis oberts de l’Eixample
L’Institut Fort Pius (Ausiàs Marc, 78) i l’Escola Ra-mon Llull (Diagonal, 275) tornen a obrir els seus pa-tis després del període estival per oferir un espai de joc fora de l’horari lectiu. Els patis reobren el cap de setmana de l’11 i el 12 de setembre. L’Institut Fort Pius obre dissabtes i diumenges al matí (d’11 a 14 h), i l’escola Ramon Llull només els diumenges (d’11 a 14 h i de 16 a 19 h).
Descobreix la cultura del Japó
L’art de les mandales (dibuixos que ajuden a la me-ditació), l’origami (belles figuretes de paper doble-gat), com vestir un quimono o com fabricar una sandàlia japonesa amb teles reciclades són alguns dels tallers que presenta el centre cívic Sagrada Família (Provença, 480) per conèixer millor aquesta cultura mil·lenària. Són tallers d’una tarda que co-mencen a partir del 5 d’octubre. Les inscripcions s’han de fer al Punt d’informació del centre cívic.
També hi ha un servei de lectura a domicili.
Les biblioteques del districte acosten la lectura a casa
Redacció
S
abíeu que podeu rebre lli-bres, revistes, CD i vídeos de les biblioteques públiques de la ciutat a casa vostra? Es tracta del servei de préstec a domicili que impulsen algu-nes biblioteques del districte, com ara la de Sagrada Família o la de Joan Miró, i que es di-rigeix a persones amb proble-mes de mobilitat o de visió i a gent gran amb dificultats per accedir al fons de la biblioteca.A cada usuari que demana aquest servei se li assigna un voluntari que s’adapti a les seves necessitats i als seus horaris i amb qui comparteixi interessos i aficions. Aquesta persona el visitarà periòdica-ment per tal de recollir els do-cuments ja vistos o llegits i portar-li’n de nous. A més, també s’ofereix el servei de lectura a domicili, tot i que cal concertar el període i la durada d’aquesta activitat.
Per gaudir d’aquests serveis, només cal posar-se en contac-te amb la bibliocontac-teca més pro-pera per fer la sol·licitud, ja sigui en persona o per telè-fon, fax, correu electrònic o correu postal. A continuació, una de les persones responsa-bles del ser vei, juntament amb el voluntari, faran una primera visita al domicili de l’usuari interessat, per tal de concertar la freqüència de les visites.
N O T Í C I E S
Thais Gutiérrez
L’
1 d’octubre serà dia de festa grossa a l’Esquerra de l’Eixample. A les vuit del vespre, Trini Capdevila, ex-presidenta de l’Associació de Veïns i Veïnes de l’Esquerra de l’Eixample, llegirà el pregó de la Festa Major d’engany, que donarà pas a 12 dies se-guits de festa i diversió per tots els racons del barri. El mateix dia 1 es farà un concert, un brindis i un pica-pica a la cantonada de l’avin-guda de Roma amb el carrer Urgell per celebrar el co-mençament de les festes. Entre les activitats que es fa-ran al llarg d’aquests 12 dies, s’hi destaquen algunes en es-pecial. Així, el dissabte 2 d’oc-tubre es jugarà un campionat de futbol 7 per a nois i noies de 7 a 12 anys al camp defut-bol de l’Escola Industrial; a l’a-vinguda Roma hi haurà una demostració de com es balla country, i activitats infantils al llarg de tota la tarda, i es farà un correfoc infantil que
sor-tirà del carrer Casanova. El diumenge 3 se celebrarà el 1r cros infantil de l’Eixample contra la violència de gènere, hi haurà una trobada de pun-taires, una ballada de
sarda-nes i un concert d’havaneres a la nit. El dilluns 4 serà el dia de la cantada de les corals del barri a la capella del Roser, i el dimarts 5 es farà l’activitat més nova d’aquest any: un ci-nefòrum organitzat amb el centre penitenciari de la Mo-del que consistirà a veure la pel·lículaDías de futbolal ma-teix centre penitenciari i fer un debat posterior sobre les iniciatives i els recursos que tenim al nostre abast. El dimecres 6 d’octubre hi haurà un esmorzar a la seu de l’associació de veïns, i el dijous 7 serà el dia de la caminada po-pular pel barri, el berenar de gent gran i el bingo. El diven-dres 8 d’octubre es farà una al-tre sessió de cinefòrum, en aquest cas a la casa Golferichs, i hi haurà música en directe al passatge Valeri Serra. El dis-sabte 9 hi haurà el sopar i el ball de Festa Major al carrer Provença, el diumenge la tro-bada de gegants i la passejada històrica pel barri i el dimarts 12 es tancaran les festes amb espectacles de dansa i teatre.
De l’1 al 12 d’octubre
es faran tot tipus
d’activitats lúdiques
i festives pels carrers,
parcs, centres cívics i
equipaments dels
barris de l’Esquerra
de l’Eixample
Ballada de sardanes a la festa dels barris de l’Esquerra de l’Eixample.
Per primera vegada
es farà un cinefòrum
al recinte de la
presó Model
L’Esquerra de l’Eixample es
prepara per a la seva Festa Major
U N TA L L E R P E R R E C I C L A R L’ O L I
A
Sonia Doctor
L’
envelliment de la població i els avenços tecnològics fan que cada dia es diagnostiquin més casos de ma-lalties neurodegeneratives, com l’Alzhei-mer. AFAB, l’Associació de Familiars d’Alzheimer de Barcelona, és la primera entitat de tot l’Estat que treballa per millorar l’autoestima i l’autonomia delsmalalts i oferir suport als seus familiars. “Entre els malalts i els cuidadors es crea una situació de dependència molt for-ta”, explica la directora, Immaculada Fernández. “L’AFAB serveix com un baló d’oxigen per als familiars i és un es-pai on poden explicar la seva experièn-cia i ajudar-se entre ells”, argumenta. Per a Fernández, el més important és
que els cuidadors “no s’aïllin ni es facin càrrec sols de la seva situació”, sinó que recorrin a l’ajuda dels serveis socials i al-tres entitats.
AFAB acompanya els malalts i les famí-lies des del moment del diagnòstic fins al final del procés. Des del passat mes de gener, l’associació disposa d’un cen-tre de dia amb capacitat per a 30 perso-nes on s’ofereixen tots els serveis per millorar la qualitat de vida dels malalts i dels seus familiars.
A més d’assessorament legal, jurídic i serveis d’acollida, el centre ofereix aten-ció psicològica, tant individualitzada com en grups, i formació per als cuida-dors no professionals i també per als treballadors socials a domicili que po-sen a disposició dels usuaris d’AFAB quan la malaltia evoluciona i ja no po-den anar al centre de dia.
Per a les persones amb una demència en fase lleu, l’entitat imparteix tallers de memòria i estimulació cognitiva, i altres activitats per potenciar les capacitats fí-siques i funcionals dels malalts.
Més informació:
Centre de dia AFAB C. Cartagena, 182 Telèfon: 93 412 57 46
Un baló d’oxigen per als familiars
dels malalts d’Alzheimer
E N T I T A T S
Taller de memòria i estimulació cognitiva a les instal·lacions de l’AFAB.
E L S G R U P S M U N I C I P A L S O P I N E N
O
G R U P S M U N I C I PA L S
Un any més, des-prés d’haver gau-dit de les vacan-ces estiuenques, la majoria d'in-fants, nens i nenes i joves del districte es tornen a incorpo-rar a les seves aules. Aquest any, a més, disposarem de no-ves línies educatino-ves, ja que el Districte amplia la seva oferta de places d’escola bressol als barris de la Sagrada Família i de Fort Pienc –cal recordar que haurem doblat l’oferta de places d’escola bressol públi-ques en només quatre anys–; des del Districte també veu-rem com es posen en funcio-nament nous equipaments com el CEIP Fructuós Gela-bert i l’Escola de música J.M. Serrat i comencem en aques-tes daaques-tes la construcció de l’IES Angeleta Ferrer. Escoles bressol, centres de primària i instituts públics que van con-formant un ambiciós mapa es-colar a l’Eixample. Garantir l’accés a l’educacio és la millor garantia de futur, i avui po-dem dir que encarem un nou curs 2010–2011 amb unes ga-ranties molt més sòlides.
L’educació a l’Eixample
PSC. Ramon Nicolau
Passades les va-cances d’estiu, començarem un curs polític deci-siu, marcat per una situació econòmica molt exigent i dura per a moltes persones i famílies, i també per la mobilització cívica per l’autogovern i la dignitat na-cional. Els propers mesos po-den ser testimonis de la torna-da de CiU a la plaça de Sant Jaume, però amb una novetat ben remarcable: aquesta vega-da a ambdues bandes de la plaça! Estem convençuts que l’Artur Mas i en Xavier Trias seran uns excel·lents gover-nants per a l’Eixample i que sabran posar el nostre distric-te en un lloc destacat de l’a-genda política, a diferència de la grisor i indolència amb les quals ens han tractat les es-querres. El canvi tranquil i ne-cessari que propugnem es tra-duirà, en definitiva, en una dinamització real de l’Eixam-ple, i en la millora efectiva de les seves perspectives socials, econòmiques i culturals. Treballem-hi, fem-lo possible!
Anem per feina, Eixample!
CiU. Gerard Ardanuy
Al darrer Plenari del Districte de l’Eixample, el Par-tit Popular va proposar una ini-ciativa per millorar la seguretat i el manteniment als interiors d’illa del districte. Els partits de govern i ERC no van donar su-port a la proposta. La inversió feta inicialment per obrir aquests espais no es referma amb una bona tasca de segure-tat i manteniment, perquè el veïnat els utilitzi. Des del PP, demanem que espais infantils i mobiliari urbà es mantinguin en bon estat per tal de garantir el gaudiment dels veïns. Malau-radament, el que hauria de ser un espai familiar ha esdevingut un paradís de “grafiters”, incí-vics i d’intercanvi de drogues. Las pretensiones de Hereu de ser el alcalde de la Diagonal o de los Juegos Olímpicos de In-vierno le han hecho perder la confianza de los barceloneses. Desde el PP encabezaremos el nuevo impulso que necesita Barcelona, luchando contra la crisis y la delincuencia, y mejo-rando las políticas sociales y de inmigración.
Un nuevo impulso para Barcelona
PPC. Xavier Mulleras
A l’inici del man-dat, des d’ICV-EUiA vam situar entre les priori-tats del govern impulsar un Pla estratègic de turisme que analitzés la situa-ció i les perspectives d’aquest sector, considerant la capacitat d’acollida de la ciutat i els me-canismes que cal impulsar per reduir-ne l’impacte, diversifi-car-ne la distribució territorial i redistribuir-ne els beneficis. Celebrem que aquesta idea fi-nalment s’obri camí en cercles que fins ara hi eren refractaris, i que la possibilitat d’establir una taxa que gravi el turisme per revertir sobre la ciutat i el manteniment dels seus serveis –una proposta que ICV-EUiA ha defensat sempre– sigui avui un instrument sobre la taula de debat. Barcelona ha de su-perar el model de creixement il·limitat i apostar per un turis-me de qualitat –que no vol dir d’elit ni de rendes altes– que es reparteixi millor pel territori, per reduir així els costos que pateixen sobretot els veïns i veïnes d’alguns barris de la ciutat.
Benvinguda la taxa turística
ICV-EUiA. Ricard Gomà
Aquests tres anys, les actua-cions del govern municipal han fet palesa la poca definició d’un Model de Ciutat i la consegüent sensació de de-riva i manca de rumb. Però al-gunes de les decisions del go-vern municipal responen més a una deriva per la manca d’un model d’Ajuntament. Model d’Ajuntament és la manera de relacionar-se amb la ciutada-nia, d’organitzar el personal, formes de contractació i publi-citat, l’atenció a les OAC, orga-nització interna, descentralit-zació, capacitat de resposta. No es contraposa al “Model de Ciutat”, sinó que es comple-menta, i es pot percebre com allò que pot generar adhesió o no. Cal un canvi en el Model de Ciutat, però també cal un canvi en el Model d’Ajunta-ment perquè sigui més dialo-gant, menys arrodialo-gant, més participatiu, menys dirigista i obert a les idees i els canvis, menys ancorat en la ideologia rígida i única, més obert a la captació del talent, fins i tot més republicà en el concepte.
Model d’Ajuntament
ERC. Ricard Martínez
Visitar i conèixer
la ciutat amb metro
Guia de la ciutat organitzada a partir de les línies de metro. Lí-nia a líLí-nia, parada a parada, l’au-tora explica d’on ve el nom de cada parada, fa cinc cèntims del seu entorn i ens presenta els llocs d’interès, fa propostes de llocs a visitar o recomana bars i restaurants on prendre un re-fresc o anar-hi a menjar.
Barcelona metro a metro Autora: Marta Torres Muñoz Edita: Ajuntament de Barcelona, TMB i Editorial Alrevés PVP: 20 euros
EIXAMPLE 7 Setembre 2010
M U L T I M È D I A
TELEVISIÓ
BTV
“Connexió Barcelona”
De dilluns a divendres, de 17 a 20 h “Info Barris”. Dimarts a les 14.40 h Canal 26 TDT
www.btv.cat www.btvnoticies.cat
RÀDIO
COM Ràdio – 91.0 FM
Travessera de les Corts, 139 Tel. 93 508 06 00
PUBLICACIONS
Revista Esquerra de l’Eixample
Av. Roma, 139. Tel. 93 453 28 79
Revista Cor Eixample
C/ Consell de Cent, 352. Tel. 93 487 12 43
Revista ACelObert Sagrada Família
C/ Indústria, 137-141. Tel. 93 446 32 10
Revista ACelObert Sant Antoni
C/ Indústria, 137-141. Tel. 93 446 32 10
Revista Fort Pienc
C/ Alí Bei, 94-96
Revista Sagrada Família
C/ València, 415, baixos. Tel. 93 459 31 64
Sant Antoni 2000 L’Informatiu
Av. Mistral, 30, pl. baixa.
INTERNET
Portal Sèrie BCN
Sèrie BCN és un portal dirigit als joves de la ciutat de Barcelona on es recullen diferents propostes culturals sobre músi-ca, cinema, art, vida urbana o solidaritat.
www.seriebcn.cat
Barcelona Expo Xangai 2010
A través del portal Barcelona Expo Xangai podreu seguir totes les novetats de l'exposició universal d'enguany i totes les notícies relacionades amb la capital catalana representada a la ciutat mil·lenària.
www.barcelonaexposhanghai.com
w
P O L I E S P O R T I U
Pere S.Paredes
E
l centre esportiu municipal Sa-grada Família inaugurarà l’1 d’octubre l’ampliació que va iniciar fa poc més d’un any i que millora l’oferta de serveis i d’espais de les seves instal·lacions.En aquest període s’ha construït un nou edifici adjunt al del carrer Car-tagena, amb dues sales d’activitats de 80 m2, una piscina de 7,5 x 3,5
metres i dos vestidors auxiliars. Segons la direcció del centre, “aquesta ampliació dóna resposta a una demanda sol·licitada des de fa temps per molts abonats i cursetis-tes: la inclusió d’una oferta d’activi-tats en la quota d’abonat”. La nova graella per a la pròxima temporada anuncia més de cent sessions setmanals d’activitats diri-gides i aquàtiques exclusives i d’ac-cés lliure per als abonats, sense ne-cessitat d’inscripció prèvia ni cap pagament suplementari.
Aquesta modificació del servei fa
que el CEM Sagrada Família s’in-corpori als criteris expressats a la Carta de Serveis aprovada per l’A-juntament de Barcelona, a través de la qual s’homogeneïtza el model de
serveis de tots els centres munici-pals de la ciutat.
La nova graella estarà en bona part formada per activitats que fins ara
han estat de pagament, com per exemple: l’aeròbic, el Pilates, l’spi-ning... Les activitats que, pels seus continguts, requereixen un grup es-table al llarg de la temporada o tenen un alt component d’aprenentatge (cursets de natació, ioga, tai-txi, dan-sa del ventre, entre d’altres), conti-nuaran essent de pagament.
Més informació:
Centre esportiu municipal Sagrada Família
c. Cartagena, 231-239 Tel. 93 435 05 66 www.claror.cat
Aquesta instal·lació posa
al servei de tots els seus
abonats més metres
quadrats a fi de millorar
l’oferta de serveis
d’activitats lliures
Més de cent sessions
setmanals d’activitats
dirigides i aquàtiques,
gràcies a l’ampliació
Nova sala d’activitats del centre esportiu municipal Sagrada Família.
El centre esportiu municipal Sagrada
Família estrena noves instal·lacions
F.E.
De vegades, tot i que no volem llençar un objecte (mobles, elec-trodomèstics, bicicletes...), no sa-bem com reparar-lo i tampoc no volem gastar gaires diners perquè ho faci un altre. Perquè aquesta si-tuació no acabi sempre amb un re-sidu més al contenidor, la cam-panya “Millor que nou! 100% vell” posa en marxa el projecte “Repa-rat, millor que nou”, que ofereix assessorament gratuït sobre tècni-ques de reparació. L’assessora-ment es fa al carrer Floridablanca, 132, de dilluns a divendres de 10 a 14 h i de 16 a 21 h, i dissabtes de 10 a 14 h. També hi ha tallers so-bre manteniment de bicicletes, bricolatge o reconversió de roba.
El benefici és doble: es produeixen menys residus i es guanya en auto-nomia econòmica i personal. “Millor que nou!” també ha estre-nat un web nou amb un disseny que facilita la recerca de tallers de reparació i botigues de segona mà a Barcelona. A l’agenda, hi figuren les convocatòries dels mercats d’intercanvi, de segona mà i les ac-tivitats de la campanya, com ara la R-Festa, que es fa el 26 de setem-bre, de 10 a 14 h, a l’avinguda Mistral. Hi haurà un mercat d’in-tercanvi amb Xarxantoni.
Més informació:
T. 935 069 566 [email protected] www.millorquenou.cat
Reparar per no produir més residus
Quan va començar la fira? El 1952, a la plaça Universitat, amb vint-i-dos llibreters i nou dies de fira. Cal precisar, però, que en aquell mo-ment el Gremi de llibreters de vell de Catalunya encara no s’havia creat. I la idea?
Penso que després de la postguerra i el racionament, aquell era el moment de sortir al carrer i reforçar d’aquesta manera les llibreries de vell. Eren temps difícils?
Sí, però cada any augmentava el nom-bre de llinom-breters que hi prenia part, fins a arribar a la xifra de seixanta el 1970, un increment que va fer petita la plaça Universitat i que va obligar a traslladar-nos a la rambla de Catalu-nya amb Gran Via.
Com va anar aquest canvi? Breu, perquè només hi vam estar un parell d’anys.
I llavors?
El 1972 ens vam traslladar al passeig de Gràcia, que és on encara estem,
entre la plaça de Catalunya i el carrer d’Aragó, on ens repartim l’espai entre les terrasses dels bars i les obres que hi pugui haver.
Com ha estat el desenvolupa-ment de la fira en el transcurs dels anys?
Penso que més que una evolució ha estat un punt de trobada, des d’a-quells anys cinquanta difícils, després els anys setanta de protesta i amena-ces ultraconservadores –es pensaven que la fira fomentava les idees de-mocràtiques i de llibertat–, perquè llavors a la fira es podien trobar lli-bres i publicacions prohibides, com llibres del “Ruedo Ibérico”, publicats fora d’Espanya i que els llibreters ve-nien sota taulell.
Què es ven a la fira?
A la fira, s’hi poden trobar llibres vells, llibres difícils de trobar, llibres exhaurits, el llibre que fa anys que vols comprar i la fira potser és l’únic lloc on el pots trobar.
Els llibreters són tots de Barcelona?
No, hi ha llibreters de diferents po-bles i ciutats de Catalunya, associats al gremi. Encara que també pot
ha-ver-hi algun llibreter de vell no asso-ciat i llavors no participa a la fira. Però també hi ha llibreters de fora de Catalunya, oi?
En un moment donat, el Gremi va co-mençar a convidar diferents llibreters de vell d’arreu d’Espanya, que per ter-ritorialitat no podien ser socis, però que amb la seva presència la fira guanyava en prestigi i donava cabuda a molts llibres que no era freqüent
trobar a Catalunya... Ara que les per-sones es mouen per tot arreu, que les editorials reparteixen els llibres per tot el territori i que hi ha compra i venda de llibres per Internet, s’ha trencat aquella màgia d’abans, quan la gent buscava i rebuscava per trobar aquell llibre, que ara li és més fàcil d’a-conseguir.
A banda dels llibres, què més hi ha?
Des del 1973, cada any hi ha un prego-ner i des del 1974 tenim un cartell de la fira fet per un artista. També, des de fa uns deu anys, organitzem una exposi-ció monogràfica sobre el llibre antic. Parli’m del pregoner.
El primer va ser en Néstor Luján. Tam-bé han fet el pregó personatges com Salvador Espriu, Josep Maria Huertas Claveria, Josep Maria Espinàs, Baltasar Porcel o Josep Maria Castellet. I aquest any el pregoner serà Josep Termes. I pel que fa al cartell?
El primer cartell va ser una obra d’Anto-ni Tàpies, després hi van col·laborar ar-tistes com Albert Ràfols-Casamada, Joan Brossa, Joan Hernández Pijoan, Modest Cuixart, Antoni Clavé, Javier Mariscal o Josep Guinovart. El cartell d’aquest any varia i serà obra del fotò-graf Toni Catany.
Què em pot dir de l’exposició? S’han fet exposicions sobre el llibre de Barcelona, sobre el llibre modernista, sobre Dalí, Verdaguer, la cuina... i aquest any serà sobre la fotografia i els llibres, per donar suport al cartell de Toni Catany.
E N T R E V I S T A
Albert Obradors
, llibreter de vell i president del Gremi de llibreters de vell de Catalunya
Albert Obradors entre prestatgeries de llibres vells.