Manual de Identidad
Visual Corporativa
Introducción
El sistema universal de normas de identidad visual de la Agencia Valenciana de Salud
Capítulo 2 ...
Sistemas particulares de identidad visual. 3.1 Papelería representativa.
3.2 Identificación externa del centro. 3.3 Imagen visual en vehículos.
3.4 Identificación de ajuar e indumentaria.
Capítulo 3 ...
Posicionamiento.
Esquema general de este Manual
Capítulo 1 ...
La creación de una nueva imagen corporativa para la institución más importante de nuestro Sistema Sanitario, requiere una singularidad específica, para que pueda ser reconocida por los ciudadanos e identifique una actividad determinada. Si la actividad desarrollada, tiene como objetivo fundamental la atención sanitaria directa a los ciudadanos, es necesario que ésta pueda ser diferenciada. Una Agencia Valenciana de Salud, entidad esencial en la Comunidad Valenciana, tiene que ser capaz de transmitir, comunicar y ser identificada, desde el primer momento.
El presente manual se divide en tres capítulos básicos. En un primer capítulo se define el Posicionamiento de la Agencia Valenciana de Salud, es decir, su identidad como servicio al ciudadano. En un segundo capítulo se definen las Constantes Visuales básicas que interpretan y apoyan al posicionamiento expresado en el primer capítulo. Estas constantes básicas constituyen el Sistema de Constantes Universales de Identidad del servicio. En un tercer capítulo se normalizan todos los Sistemas Particulares de comunicación susceptibles de homologación.
La Agencia Valenciana de Salud
es una entidad de gran magnitud, y por tanto en óptimas condiciones de definir
su Posicionamiento frente a la opinión pública en general, y frente a sus beneficiarios en particular.
En este sentido, la Conselleria de Sanitat se define como un organismo:
Dinámico e innovador.
Receptivo a las nuevas tecnologías. Cercano a la gente, cordial y abierto. Con una constante actitud de servicio. La Imagen Visual de la Agencia
Valenciana de Salud, así como la actitud de todos sus colaboradores, deben contribuir a consolidar este Posicionamiento.
El Sistema Universal
de Normas
2.0.1 Definición
Este Sistema Universal define y describe aquellas constantes visuales que identifican y representan la Agencia Valenciana de Salud.
2.0.2
Ámbito de aplicación
Las normas del Sistema Universal son de aplicación vinculante y obligada en todos los soportes de comunicación que lleven la firma de Conselleria de Sanitat.
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 1234567890
Verdana Negrita 2.6 La tipografía corporativaABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 1234567890
VerdanaEl Sistema Universal de Identidad Visual consta de los siguientes elementos normalizados:
2.1 Síntesis
2.2 El símbolo corporativo 2.3 La marca corporativa 2.4Los colores corporativos
2.5
El logotipo corporativo
El símbolo corporativo de la Agencia Valenciana de Salud retoma el símbolo universal de la atención médica (cruz) como elemento protagonista y soporte de las iniciales AV (Agencia Valenciana).
El concepto de "salud" lo da la propia cruz, en la cual por sustracción de manchas obtenemos una S, como se muestra en el croquis inferior.
Imagen sólida, como debe ser la de una institución, y al mismo tiempo dinámica, por el movimiento que le otorga el uso de las dos iniciales y las diferentes tonalidades del gris de la cruz, creando una composición geométrica abierta hacia el exterior, por tanto, receptiva. Se podrá reproducir, según se requiera, integrando el símbolo de la Generalitat Valenciana.
2.2 El símbolo
corporativo
2.2.1
2.2 El símbolo
corporativo
Para impresos normales, este manual suministra pruebas de impresión para reproducción inmediata.
Para su reproducción en rótulos de gran tamaño, o para casos especiales que requieren un pintado directo del símbolo (arquitectura, ferias
o exposiciones, etc.), se suministra un esquema constructivo sencillo que permite la ampliación del símbolo sin peligro de distorsión.
En el esquema inferior se determina la proporcionalidad que debe mantener el símbolo de la Generalitat Valenciana.
2.2.2
La construcción del símbolo
3A A 3/4 A 25/8 A 25/8 A 1/2 A 17/12 A 8/3 A A
Versión color
En su versión color, el símbolo incorpora tres de los cinco colores corporativos especificados en la norma de este manual, obteniéndose el valor gris claro con una trama del 50% del gris PANTONE Cool Gray 8. Cuando el sistema de impresión o reproducción no permita la utilización de tramas, el gris claro se obtendrá con el PANTONE Cool Gray 4, utilizando así cuatro colores.
2.2 El símbolo
corporativo
2.2.3
Los colores del símbolo
Versión monocromática
Para impresos que no justifiquen una impresión a varias tintas, o para casos de publicidad en diarios, se utilizará la versión monocromática
que se especifica en esta norma. Valor oscuro: 50% PANTONE 432 Valor claro: 30% PANTONE 432
2.2.3
Versión color
El símbolo corporativo admite ampliación y reducciones hasta la miniaturización sin pérdida de su identidad básica.
2.2 El símbolo
corporativo
2.2.4
Versión monocromática
El símbolo corporativo admite ampliación y reducciones hasta la miniaturización sin pérdida de su identidad básica.
2.2 El símbolo
corporativo
2.2.4
Esta versión suavizada es para posibles aplicaciones en fondos de documentos y en papelería, sin que los textos o imágenes escritos o impresos sobre él pierdan legibilidad.
Valores: 10% de los respectivos colores corporativos, excepto en el gris oscuro, que será el 20%.
2.2 El símbolo
corporativo
2.2.5
2.2 El símbolo
corporativo
La norma de uso del símbolo no permite la existencia de líneas que perfilen el diseño en su totalidad o en parte.
2.2.6
Ejemplos de uso incorrecto del símbolo
La norma de uso del símbolo no permite introducir modificaciones en formas, tamaños o proporcionalidad.
La norma de uso del símbolo no permite alterar la secuencia de colores de sus elementos, salvo en las excepciones indicadas en este manual.
2.2 El símbolo
corporativo
La norma de uso del símbolo no permite la existencia de líneas que perfilen el diseño en su totalidad o en parte.
2.2.6
Ejemplos de uso incorrecto del símbolo
La norma de uso del símbolo no permite utilizar arbitrariamente las tramas de negro, salvo en las excepciones y en los porcentajes indicados en este manual.
La norma de uso del símbolo no permite alterar la secuencia de blanco/negro de sus elementos.
2.3.1
Decisión de denominación
La marca constituye una variable dependiente de la política de denominación que requiere Conselleria de Sanitat. La denominación decidida es: "Agència Valenciana de Salut" y "Agencia Valenciana de Salud".
2.3 La marca
corporativa
El grafismo tipográfico, mediante el cual se visibiliza la marca,
responde a las siguientes exigencias de comunicación:
Facilidad e inmediatez de lectura. Caracteres tipográficos sencillos, pero a la vez con peso y seriedad. Tipo de letra atemporal, no sujeto a moda.
La denominación legal completa se rotula con claridad, sin
interferir en la lectura del mensaje básico.
En lo referente a los caracteres tipográficos, pertenecen al tipo de letra "Verdana negrita".
La composición del texto en tres líneas a bandera izquierda, sin justificar, podrá modificarse según se requiera, respetando siempre las composiciones indicadas en este manual.
2.3 La marca
corporativa
2.3.2
A igual que en el caso del símbolo, se suministra un esquema constructivo que permite ampliaciones más allá de los habituales formatos requeridos para impresos.
2.3 La marca
corporativa
2.3.3 La construción de la marca 10 A A 11/3 A A A A 1/3 A 1/3 A 2/9 A2.4 La gama cromática
corporativa
2.4.1 Definición
Se define como gama cromática corporativa, la gama de colores (así como su combinación y peso relativo) que identifican a los mensajes de la Agencia Valenciana de Salud.
2.4.2
Ámbito de aplicación
La gama cromática corporativa es de aplicación vinculante en todos los mensajes que admitan versiones a varios colores, con excepción de aquellos impresos que por razones económicas no justifiquen impresión a varias tintas.
2.4 Gama cromática
corporativa
2.4.3
Especificación
Los colores corporativos que se adoptan, quedan determinados por la especificación técnica que se adjunta.
(Impresión brillo).
Pantone 280 C Pantone 186 C Pantone 432 C
Pantone Cool Gray 4 C
2.4 Gama cromática
corporativa
Pantone 433 U
Pantone Cool Gray 3 U
2.4.3
Especificación
Los colores corporativos que se adoptan, quedan determinados por la especificación técnica que se adjunta.
(Impresión mate).
Pantone 287 U Pantone 1795 U Pantone Cool Gray 8 U
2.5 El logotipo
corporativo
2.5.1 Definición
Se define como logotipo corporativo de la Agencia Valenciana de Salud, la suma de "Símbolo + Marca". Esta suma de los dos elementos visuales, tratados en los puntos (2.2.) y (2.3.) constituye el elemento de identificación básico de la institución.
2.5 El logotipo
corporativo
En los capítulos anteriores se han definido las características visuales y dimensionales del símbolo y la marca Agencia Valenciana de Salud. Se define aquí la relación dimensional que debe existir entre marca y símbolo, para dar lugar al logotipo.
A los efectos de obtener una óptima flexibilidad en
aplicaciones muy diversas, se define una "articulación logotípica" únicamente.
Esta versión, pero ninguna otra (salvo ampliación de la
normativa), es de aplicación vinculante en todos los mensajes de Conselleria de Sanitat.
2.5.2
2.5 El logotipo
corporativo
A igual que para el caso del símbolo, se suministrarán reproducciones directas. Para ampliaciones a escala especial se utilizará el esquema constructivo adjunto.
2.5.3
Construcción del logotipo
12 A A
2A
9/7 A 5/6 A
Para facilitar una óptima percepción del logotipo del Servicio de Atención e Información al Paciente se define una "zona de protección" a su alrededor, que no deberá estar ocupada por ningún elemento distorsionador (textos, dibujos, ornamentos, etc.). Adjuntamos esquema con las acotaciones de la zona de protección.
2.5 El logotipo
corporativo
2.5.4 Zona de protección A A 1/2 A 3/4 A 1/2 A 3/4 A 1/2 A 3/4 A 1/2 A 3/4 AVersión color
El logotipo corporativo admite ampliaciones y reducciones hasta la miniaturización o distorsión sin pérdida de su identidad básica.
2.5 El logotipo
corporativo
2.5.5
Versión monocromática
El logotipo corporativo admite ampliaciones y reducciones hasta la miniaturización o distorsión sin pérdida de su identidad básica.
2.5 El logotipo
corporativo
2.5.5
2.5 El logotipo
corporativo
2.5.6
Ejemplos de utilización incorrecta
Cambio arbitrario de colores con respecto a los elementos del logotipo.
Componer el texto de en alineación justificada o no respetar la distancia entre símbolo y texto. Reducción del símbolo corporativo para
Las composiciones mostradas en esta página serán consideradas como las únicas correctas aplicables en los casos en los que las limitaciones de espacio, la forma o formato del soporte u otros condicionamientos
obliguen a utilizarlas en lugar de la composición originaria.
2.5 El logotipo
corporativo
2.5.7
2.6.1 Definición
Se entiende por tipografía corporativa, el tipo de letra
que Conselleria de Sanitat utilizará en todos sus mensajes de la Agencia Valenciana de Salud.
2.6 Tipografía
corporativa
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 1234567890
VerdanaABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 1234567890
Verdana negrita La tipografía corporativa de la Agencia Valenciana de Salud es la denominada "Verdana". Se trata de una familia tipográfica cuyas características básicas sonlas siguientes: tipografía de fácil lectura, aún en formatos pequeños que existe en una gama de dos pesos tipográficos y cuyos "disquettes" se encuentran en la inmensa mayoría de las empresas de fotocomposición.
2.6 Tipografía
corporativa
2.6.2 Especificación tipográficaABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 1234567890
InsigniaOtras tipografías para usos específicos. 2.6.3 Tipografía complementaria
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 1234567890
Verdana cursivaABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 1234567890
Verdana negrita cursiva2.6 Tipografía
corporativa
Para usos en papelerías o documentos comunes o adjuntos a otros de la Generalitat Valenciana, podrá utilizarse la tipografía corporativa auxiliar de la citada institución autonómica determinada
en su propio manual y que, en su defecto, proporcionamos en esta página.
2.6.4
Tipografía complementaria Generalitat Valenciana
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 1234567890
Futura Bold Condensed
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 1234567890
Helvética BlackABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 1234567890
Helvética MediumABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 1234567890
Helvética LigthABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 1234567890
Futura MediumABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 1234567890
Sistemas Particulares
de Identidad
3.0.2
Normalización
Cada uno de los sistemas señalados incorpora, evidentemente, las normas universales de Identidad Visual (cuya aplicación, como se vió, es vinculante para todos los sistemas particulares).
Además se desarrollan normativas propias para cada uno de los sistemas, cuya aplicación es vinculante dentro del ámbito de cada sistema.
3.0 Definición
Se definen como sistemas particulares de identidad visual corporativa, aquellos conjuntos de soportes que por sus características homologables admiten tratamiento uniforme bajo un criterio de sistema.
3.0.1
Clasificación
Los sistemas particulares homologables dentro del esquema de comunicación de la Agencia Valenciana de Salud son los siguientes: • El sistema de papelería comercial.
• El sistema de identificación externa de los centros. • El sistema de imagen visual de los vehículos.
• El sistema de identificación del ajuar y la indumentaria de los centros.
3.1.1 Definición
El sistema de papelería comercial agrupa y homologa los soportes-papel de uso comercial más habitual: papel carta, sobre, carpetas y tarjetas de visita.
3.1 El sistema de
3.1 El sistema de
papelería representativa
El cuadro adjunto especifica las siguientes variables que definen fisicamente al soporte papel: Tamaño (siguiendo el criterio normalizador de las normas DIN). Calidad y especificación del soporte.
3.1.2
Normalización de los soportes papel
DIN A3 DIN A5 DIN A8 DIN A7 DIN A6 DIN A4 DIN A2 DIN A1 DIN A0 841x1189 DIN A1 594x841 DIN A2 420x594 DIN A3 297x420 DIN A4 210x297 DIN A5 148x210 DIN A6 105x148 DIN A7 74x105 DIN A8 52x74 DIN A9 37x52 DIN A10 26x37 DIN B0 1000x1414 DIN B1 707x1000 DIN B2 500x707 DIN B3 353x500 DIN B4 250x353 DIN B5 176x250 DIN B6 125x176 DIN B7 88x125 DIN B8 62x88 DIN B9 44x62 DIN B10 31x44 DIN C0 917x1297 DIN C1 648x917 DIN C2 458x648 DIN C3 324x458 DIN C4 229x324 DIN C5 162x229 DIN C6 114x162 DIN C7 81x114 DIN C8 57x81 DIN C9 40x57 (en mm.)
3.1 El sistema de
papelería representativa
Las calidades de papel que se utilizarán surgen del cuadro de especificaciones que se adjunta.
3.1.3
Calidades de papel
Logotipo y tipografía en colores corporativos Todas las áreas Offset 200 gr/m
Elemento Uso Especificación técnica Tipo de impresión
Papel carta Logotipo relieve en seco tipografía en PANTONE 433 U Presidencia Papel registro alta calidad
128/140 gr/m
Logotipo y tipografía en colores corporativos Director General Offset extra 112 gr/m
Logotipo y tipografía en colores corporativos Todas las áreas Offset de 112 gr/m
Papel carta interno Todo a una sola tinta, en PANTONE 287 U Todas las áreas Offset 90 gr/m
Tarjeta visita, tarjetones y saluda
Logotipo relieve en seco tipografía en PANTONE 433 U Presidencia Papel registro alta calidad
200/220 gr/m
Logotipo y tipografía en colores corporativos Director General Offset 200 gr/m
3.1 El sistema de
papelería representativa
El sistema utilizará de forma normalizada cuatro formatos de sobres, cuyas especificaciones y aplicaciones se resumen en el cuadro adjunto. 3.1.4 Normalización de sobres Uso Formato Especificación
5. Todas las áreas 260 x 360 Sobre Bolsa
Folio prolongado 100 grs.
176 x 250 Sobre Bolsa DIN B - 5
100 grs. 4. Todas las áreas menos (1) 115 x 225 Sobre Americano
ventana izqierda 80 grs. 3. Todas las áreas menos (1) 3. Todas las áreas menos (1) 115 x 225 Sobre Americano
ventana derecha 80 grs.
2. Todas las áreas 115 x 225 Sobre Americano 80 grs.
1. Presidencia Director General Gabinete de Prensa 120 x 176 Sobre Ministro 140 grs.
3.2.1
Normalización de los soportes
En adjuntos se especifican las características visuales de los elementos de señalización
e identificación externa de los centros.
3.2 El sistema de identificación
externa de los centros
La rotulación, luminosa o no, de los edificios principales deberá adaptarse a los condicionantes arquitectónicos en cada caso. En este manual se dan las instrucciones necesarias para reproducir el logotipo, así como los croquis acotados del mismo para ampliaciones a grandes tamaños.
Como ejemplo ilustrativo se muestra la fachada del pabellón central del Hospital Universitario La Fe.
La rotulación luminosa de los diferentes bloques o edificios es la especificada en esta página.
Identificación externa pabellones
Pabellón
Maternal
Hospital
Universitario
La Fe
Pabellón
Infantil
Hospital
Universitario
La Fe
Pabellón
Rehabilitación
Hospital
Universitario
Dr. Peset
Pabellón
Consultas
Externas
Hospital
Universitario
Dr. Peset
Urgencias
Hospital
Clínico
Universitario
3.3.1
Normalización de los soportes
En adjuntos se especifican las características visuales de los vehículos pertenecientes al parque móvil de la Agencia Valenciana de Salud.
3.3 El sistema de imagen
visual de los vehículos
Los vehículos similares a este modelo se rotularán según esta pauta.
Vehículos tipo Modelo Renault Rapid
Servicio de Urgencia Extrahospitalaria
Servicio de Urgencia Extrahospitalaria
Servicio de Urgencia Extrahospitalaria
Los vehículos similares a este modelo se rotularán según esta pauta.
Vehículos tipo Modelo Ford Transit
AGÈNCIA VALENCIANA DE SALUT
AGÈNCIA
VALENCIANA
DE SALUT
AMBULANCIA 12AGÈNCIA
VALENCIANA
DE SALUT
AMBULANCIA 12 AGÈNCIA VALENCIANA DE SALUT3.4.1
Normalización de los soportes
En adjuntos se especifican las características visuales de los elementos básicos de los elementos del ajuar y la indumentaria.
3.4 El sistema de identificación
del ajuar y la indumentaria
Los elementos de vestuario pueden ser marcados a tres o una tinta.
En el caso de una tinta se utilizará el logotipo adaptado que aparece en esta página.
Indumentaria
Ampliación de detalle del marcaje de la uniformación.
Simulación vestuario - ajuar
Los elementos textiles del ajuar serán marcados a una tinta.
Ropa blanca y toallas
Funda almohada
Sábana
SALUDA
CargoNombre Apellido Apellido
aprovecha la ocasión para testimoniarle su consideración más distinguida.
SALUDA
CargoNombre Apellido Apellido
aprovecha la ocasión para testimoniarle su consideración más distinguida.
Misser Mascó, 31 · 46010 VALÈNCIA· Tel. 96 386 28 00 · Fax 96 386 66 06 E-mail:nombre@gva.es
Misser Mascó, 31 · 46010 VALÈNCIA· Tel. 96 386 28 00 · Fax 96 386 66 06 E-mail:nombre@gva.es
DE SALUT
C O N S E L L E R I A D E S A N I T A T
AGÈNCIA
VALENCIANA
DE SALUT
C O N S E L L E R I A D E S A N I T A T
AGÈNCIA VALENCIANA DE SALUT Hospital de La Plana
C O N S E L L E R I A D E S A N I T A T
AGÈNCIA
VALENCIANA
DE SALUT
C O N S E L L E R I A D E S A N I T A T
AGÈNCIA VALENCIANA DE SALUT Hospital de La Plana
Misser Mascó, 31 46010 VALÈNCIA
Hospital de La Plana
Misser Mascó, 31 46010 VALÈNCIA
Tel. 96 386 28 00 · Fax 96 386 66 06
C O N S E L L E R I A D E S A N I T A T
AGÈNCIA VALENCIANA DE SALUT Hospital de La Plana AG ÈN CIA VALENCIANA DE S ALU T GEN
ERA
LITAT
VALEN
CI
ANA
A G ÈN C IA VA LE NCI ANA DE SALUT·Hos pita lde La Pla n aGE
NER
A
LI
TAT VA L
ENCIAN
A C O N S E L L E R I A D E S A N I T A T
AGÈNCIA VALENCIANA DE SALUT Hospital de La Plana Data
EIXIDA