• No se han encontrado resultados

Categoría II: Diseño intermedio. Protegen contra riesgos que no sean mortales o pudieran causar lesiones graves o muy graves.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Categoría II: Diseño intermedio. Protegen contra riesgos que no sean mortales o pudieran causar lesiones graves o muy graves."

Copied!
13
0
0

Texto completo

(1)
(2)

2 Información Técnica:

Categoría de los equipos de protección individual.

Los equipos de protección individual (E. P. I. ), se clasifican en tres categorías:

Categoría I:

Diseño sencillo. Protegen contra riesgos leves o menores. El usuario puede juzga por si mismo de su eficacia contra riesgos mínimos y cuyos efectos cuando sean graduales, puedes ser detectados a tiempo y sin peligro para el usuario

EN-388.-Guantes de protección contra riesgos mecánicos.

Esta norma, se aplica a todos los guantes de protección, destinados a proteger de los riesgos mecánicos y físicos, ocasionados por abrasión, corte por cuchilla, perforación y desgarro. En la tabla1, se clasifican las prestaciones, de acuerdo con los valores mínimos para cada nivel

Categoría II:

Diseño intermedio. Protegen contra riesgos que no sean mortales o pudieran causar lesiones graves o muy graves.

Categoría III:

Diseño complejo. Están diseñados para proteger al usuario de todo peligro mortal o que puede dañar gravemente o de forma irreversible a la salud, sin que se pueda descubrir a tiempo su efecto

inmediato.

Marcado:

Los guantes se deben marcar, de acuerdo con las categorías indicadas anteriormente.

Ensayo Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Nivel 5 Resistencia a la abrasión (N º de

ciclos) 100 500 2.000 8.000 -

Resistencia al corte por cuchilla

(Índice) 1.2 2.5 5.5 10.0 20.0

Resistencia al rasgado 10 25 50 75 -

Resistencia ala perforación 20 60 100 150 -

CAT I CAT II CATIII

yyy – número distintivo del organismo notificado.

La indicación de la categoría del E. P. I.., es requisito solicitado expresamente por ASEPAL

Pictograma de marcado:

A: Resistencia a la abrasión B: Resistencia al corte por cuchilla C: resistencia al rasgado

D: Resistencia a la perforación A - B - C - D

Normas europeas para guante:

EN – 420.- Requisitos generales y métodos de ensayo.

Esta norma, establece los requisitos generales y de procedimientos de ensayo, adecuados para la construcción y diseño del guante.

La norma, especifica también, el marcado y los pictogramas, aplicables para cada caso en particular

EN – 511-Guantes de protección contra el frío.

Esta norma. defina los requerimientos y métodos de ensayo, para guantes de protección contra el frío convectivo o conductivo, hasta –50 º.

Este frío, puede estar ligado a condiciones climáticas o a una actividad industrial. El pictograma de marcado, será:

a b c

Impermeabilidad al agua Frío por contacto

(3)

3 EN – 374 – 1.-Guantes de protección, contra los productos químicos y los micro – organismos.

Terminología y Requisitos de prestaciones.

La norma, define el marcado de los guantes, así como la utilización del pictograma adecuado. Pictograma para guantes con alta protección química

El pictograma, debe ir acompañado de la letra del código apropiada, según la tabla que indica el producto químico, para el cual se ensaya.

Pictograma para guantes impermeables y con protección química baja

EN – 347 – 2.-Guantes de protección contra los productos químicos y los micro – organismos. Determinación de la resistencia a la penetración.

Se establece el procedimiento, para los ensayos de fuga de aire y de fuga de agua.

Actualmente, se cree que los guantes que resisten la penetración, ensayados según esta parte de la norma, constituyen una barrera efectiva, contra los riesgos microbiológicos.

Cuando el guante sea aceptable para proteger contra los microorganismos, se añadirá el siguiente pictograma:

EN – 374 - 3-Guantes de protección contra productos químicos y micro organismos Determinación de la resistencia a la penetración de los productos químicos.

Esta norma. se aplica para determinar la resistencia de los materiales de los guantes, a la permeación por productos químicos no gaseosos, potencialmente peligrosos, bajo condiciones de contacto continuo. Se debe resaltar que, el ensayo no representa condiciones que se pueden encontrar durante el uso y que los datos del ensayo, deben estar restringidos a comparar materiales, principalmente, en base a amplias categorías de tiempo de penetración.

La resistencia del material del guante de protección a la permeación para un producto químico, sólido o líquido, se determina midiendo el tiempo de paso, del producto químico a través del material del guante. Cada combinación: guantes de protección / producto químico, se califica en términos de tiempo de paso, según cada producto químico individual, para el cual, el guante resiste la permeación.

Los índices de la siguiente tabla, están basados en el tiempo de penetración, determinado durante el contacto constante con el producto químico de ensayo, bajo condiciones de laboratorio

normalizadas.

El tiempo de protección en le lugar de trabajo, puede variar considerablemente, en relación con este índice:

El pictograma de identificación, se acompaña de los valores correspondientes a los niveles de comportamiento químico.

EN – 407.-Guantes de protección contra riesgos térmicos (calor y / o fuego)

Esta norma, establece los requisitos y métodos de ensayo, para los guantes contra calor y / o fuego, en el siguiente orden:

Grandes masas de metal fundido Nivel de prestación - 0 Pequeñas salpicaduras de metal fundido Nivel de prestación – 1

Calor radiante Nivel de prestación - 1

Calor de convectivo Nivel de prestación - 2

Calor de contacto Nivel de prestación - 3

Inflamabilidad Nivel de prestación - 1

1 3 2 1 1 0

Grandes masas de metal fundido Pequeñas salpicaduras de metal fundido Calor radiante

Calor convectivo Calor de contacto Inflamabilidad

Permeación – Niveles de prestación Tiempo de paso Nivel de prestación

(4)

4 REF.: 111575

Guante americano serraje cerdo

Uso :Trabajos de carga y descargas sencillos. Jardinería.

Contratas de limpieza.

1.1.1.1.

CAT-I EN - 388 / 420

REF.: 111524

Guante americano Crupón con forro

Uso: Siderurgia. Automoción. Agrícolas. Montajes. Uso en

General.

2.1.2.4.

CAT-II EN - 388 / 420

REF.: 111521

Guante americano Crupón reforzado en palma y dedos Pulgar e índice

Uso: Manipulación de hierros. Astilleros. Caldererías. Forestales. Metalúrgicas.

4.1.2.2.

CAT-II EN - 388 / 420

REF.: 120 RB -COLUMBIA TASK Guante americano cosido con hilo de

KEVLAR, reforzado en palma y dedos Pulgar e índice

Uso: Construcción. Obras públicas. Mantenimiento. Astilleros. Ferrallistas. Metalúrgicas. 4.1.2.2. CAT-II EN - 388 / 420 6 7 8 9 10 REF.: 1510

Guante cabritilla dorso de Algodón

Uso: Montajes. Manipulación de cable. Automoción. Piezas

pequeñas. Industrias de neumáticos. 3.1.1.1. CAT-II EN - 388 / 420 6 7 8 9 10 REF.: 520

Guante cabritilla dorso Algodón Puño elástico

Uso: Automoción. Naval Carga y descarga .Aparatos

eléctricos. Usos agrícolas.

Eléctricas. 3.1.1.1. CAT-II EN - 388 / 420 6 7 8 9 10 REF.: 111502

Guante todo flor vacuno Gris con ribete

Uso: Electrónica. Montaje de precisión. Laminado. Perfilado.

Bobinado. Conducción.

3.1.2.2.

CAT-II EN - 388 / 420

REF.: 1509

Guante americano flor vacuno NATURAL

Uso: Montajes eléctricos y metálicos. Construcción. Naval,

Refinerías. Carga y descarga.

2.1.3.2.

(5)

5

REF.: 111535

Guante soldador forrado Rojo 35 cms. cosido con hilo de KEVLAR

Uso: Trabajos de soldadura y altas temperaturas.

413X4X 4.13.1.

CAT- IIEN-388/407/12477/ Clase A

REF.: 528

Guante soldador forrado 35 cms. Refuerzo en Pulgar

cosido con hilo de KEVLAR

Uso: Trabajos de soldadura y altas temperaturas. Riesgos mecánicos 413X4X 4.2.4.3. CAT- II EN-388/407/12477/Clase A REF.: GP-045 FORJATHEM 400 Guante soldador serraje crupón

vacuno reforzado en palma. Forrado 40 cms. Cosido con hilo de KEVLAR

Uso: Fundición .temperatura

máx. 350ºc

434144 4.2.3.4.

CAT-III EN-388 / 407/12477/Clase A

REF.: GP-049 CLEVERN N Guante soldador piel flor

extra flexible. Manga Serraje 420 cms. Uso: Soldadura ¨TIG¨ Plataformas petrolíferas. 42 X 24 X 3.1.2.2. CAT- II EN-388/407/12477/Clase A 7 8 9 10 REF.: 688 NYN/NC

Guate de NYLON recubierto de Nitrilo Negro

Nivel Dexteridad “5”

Uso: Manipulación General. Ensamblaje, trabajos mecánicos.

Resistente a Grasas. Aceites e

Hidrocarburos 3.1.2.2. CAT-II EN - 388 / 420 7 8 9 10 REF.: 508

Guante nitrilo Minero AZUL puño elástico

Uso: Construcción. Laminación. Mantenimiento. Refinerías. Automoción.Maderera, forestales

Sitios húmedos y aceitosos. 4.2.1.1.

CAT-II EN - 388 / 420 6 7 8 9 10 REF.: MICRODOT Guante de NYLON sin costuras recubierto de NITRILO FOAM y

“dots” de Nitrilo en palmas

Uso: Sector de Automoción, mecánica, industria del cartonaje,

embalajes y similares 4.1.2.1. CAT-II EN - 388 8 9 10 REF.: 545

Guante nitrilo Trópico AMARILLO puño elástico

Uso: Para manipulación de herramientas y objetos que no

ofrezcan gran riesgo .Grasas.

Petróleos. 3.1.1.1.

(6)

6 8

9 10

REF.: G-151 KV BLADEX 5 Guante ANTI-CORTE con la

máxima protección “5”. Nueva línea de alto nivel técnico, con

excelente flexibilidad y confort. Soporte de nylon, lycra, fibra de HPPE y

fibra de vidrio, recubierto de nitrilo sólido de alta tenacidad.

El puño elástico se ciñe a la muñeca sin producir excesiva presión. El diseño tiene la forma anatómica de la mano. El acabado de la palma rugoso, permite

una mayor adherencia en

manipulaciones con ambientes húmedos y aceitosos.

El color oscuro, ayuda a mimetizar la suciedad en su manejo.

Uso: Manipulación de vidrios. Chapas metálicas. Aeronáutica

Trabajo en máquinas. Cadenas de montaje. Riesgo de corte. 4543 CAT-III EN - 388 / 420 7 8 9 10 REF.: 440

Guante de Poliuretano Blanco con puño elástico.

Uso: Industrias electrónica y del automóvil. Manejo y ensamblaje de pequeños componentes.

Trabajo en seco y húmedo. 4.1.3.1.

CAT-II EN - 388 / 420 7 8 9 10 REF.: NITRILON

Guante RECUBIERTO DE Nitrilo Gris con puño elástico.

Uso: Manejo de pequeños componentes. Mantenimiento. Ambientes húmedos. Mecanizados. 4.1.3.2. CAT-II EN - 388 / 420 7 8 9 10 REF.: 440/G

Guante de Poliuretano Gris con puño elástico.

Uso: Industrias electrónica y del automóvil. Manejo y ensamblaje

de pequeños componentes

Trabajo en seco y húmedo 4.1.3.1.

CAT-II EN - 388 / 420 6 7 8 9 10 REF.: MICROFLEX

Guante NYLON sin costuras recubierto de Nitrilo microporoso antideslizante.

Uso: Automoción, Empaquetado, Inspección, Ensamblaje, Industria Electrodoméstica. Tapicería 4.1.2.1. CAT-II EN - 388 8 9 10 REF.: M X F - MAXIFLEX Guante con soporte en una sola pieza de NYLON y LYCRA, con recubrimiento en tecnología MICRO –

FOAM patentada, que permite una flexibilidad y manipulación óptima. La LICRA Bodycare, enfría y vitaliza

la mano, tiene tratamiento “SIN AGUA” que repele el agua y el aceite.

“ACTYFRESH” mantiene la mano fresca y “SANTIZED” la mantiene

libre de microorganismos. No contiene siliconas ni disolventes. Composición: Poliuretano y Nitrilo,

Sobre Nylon y Lycra.

Uso: Construcción, ensamblaje, manipulación de pequeñas piezas. Industria del mueble y automoción.

(7)

7 7 8 9 10

REF.: WX-100 FOOD CONTACT Guante nitrilo sin costuras, recubierto

de PU en la palma. Uso: Industria alimentaria. Trabajo en seco y en húmedo. 4.1.2.1. CAT-II EN - 388 / 420 7 8 9 REF.:688 -LDA

Guante de látex azul. Gran tacto y flexibilidad. Interior satinado.

Apto para alimentario.

Uso: Manipulado de alimentos. Limpieza

3.0.0.0. CAT-II EN - 374-2 / 374-3 / 388 7 8 9 10

REF.: GE-084 METAL PLUS NT Guante en tejido Dyneema / Fibra de

vidrio / Nylon sin costuras, con máxima resistencia al corte NIVEL 5.

Lavable a alta temperatura.

Uso: Manipulación de alimentos.

CAT-II EN - 388 / 420 4.5.4.1. 7 8 9 10 REF.: 1595 HYCARE 62 / 200 Guante de caucho natural con interior de punto de algodón muy suave. Eficaz aislamiento contra frío

y calor.

Uso: Manipulación de líquidos.

X1XXXX 4.1.2.1. CAT-II

EN - 407 / 374 / 388 EP P M G EG REF.:554

Guante malla de acero inoxidable CHAINEX 5 DEDOS

Marrón : Extra Pequeña Mujer Verde: Pequeña Mujer Blanca. Grande Mujer Roja: Mediana Caballero

Azul: Grande caballero Naranja: Extra Grande Caballero

CAT-II EN - 1082-1

REF.:645

Delantal LAMEX 60 X 55 cms.

CAT-II EN - 1082 - 1

REF.: 1598

Manguito NEPTUNE KEVLAR 365 mm. ANTI - CORTE

Uso: Trabajo con riesgos de corte o térmicos. X1XXXX 134 X. CAT-II EN - 388 / 407 6-6% 7-7% 8-8% REF.: 111595

Guante Mapa Super Food. Tratamiento Anti – Bacteriano

Uso: Doméstico. Limpieza, Alimentación

X.0.1.0.

(8)

8 8

9 10

REF.: 1522

Guante de Neopreno NEGRO EKO

ABKL 3.1.2.1. CAT-II EN - 388 / 374-2 / 374-3 7 8 9 10 REF.: 1520

Guante Nitrilo VERDE EKO

AJK 4.0.0.2.

CAT-II EN – 388 / 374-2 / 374-3

8 9 10

REF.: PR-806 S SUPER OIL 35 Guante P. V. C. / Algodón 35 cms.

Tratamiento Anti – Bacteriano Alto grado de protección a la abrasión.

Resistente a ácidos Pasa A K L 4.1.2.1. CAT-III EN – 388 / 374-2 / 374-3 . REF.: SP-14 BASIC 40 Guante de P. V. C. con soporte de

Algodón Interlock. 400 mm. Pasa A K L 4.1.2.1. CAT-III EN - 388 / 374-2 / 374 - 3 8 9 10 REF.: 1553 –SOLVEX 37/695 ANSELL EDMONT

Guante de Nitrilo gran resistencia física contra agentes químicos.380mm

Pasa A J L 4.1.0.0.

CAT-III EN - 388 / 374

9 10

REF.: PR-896 SUPER OIL EXTRA Guante P.V C. sobre tejido de Algodón

sin costuras. Antideslizante Acabado rugoso. Largo 60 cms.

Pasa AKL 4.1.2.1.

CAT-II EN - 388 / 374 – 2 / 374 - 3

REF.: PR-918 SUPERGALTER Guante fabricado en PVC sobre soporte térmico boa. L: 300 mm. Muy buena protección, contra numerosos productos químicos.

Apropiado para la manipulación con líquidos calientes.

Uso: Galvanoplastia. Petroquímica. Industria mecánica. Mantenimiento.

X2XXXX Pasa A K L

CAT-III

4.1.2.1.

(9)

9

PRODUCTO

Ref.: 1522 Neopreno

(10)

10 REF.: 538

Guante americano vacuno tapiz con Borreguillo – Especial Invierno

Uso: Trabajos para ambientes fríos.

2.1.2.1.

CAT-II EN - 388 / 420

REF.: 111553

Guante todo flor vacuno con forro de franela – Especial Invierno

Uso: Cámaras frigoríficas y trabajos al exterior. 110 2.1.3.2. CAT-II EN - 388 / 511 REF.: PL-100 HIBERNUS Guante Vacuno con soporte interior

térmico de THINSULATE® Uso: Cámaras frigoríficas y trabajos al exterior. 1 1 1 3.1.2.3. CAT-II EN - 388 / 511 7 8 9 10 REF.:688 NYLF

Guante Nylon con recubrimiento de Látex Negro.

Especial Invierno

Uso: Manipulación en

General. Apto para trabajos en Exterior.

Prot. Frío y Humedad 010 2.2.4.3.

CAT-II EN - 388 / 511

8 9 10

REF.: 3242

Guante recubierto de Látex en Poliéster / Algodón, sin costuras

Uso: Construcción. Transporte. Cristaleros. Agricultura. Jardinería. Cerámica. 4.2.4.2. CAT-II EN - 388 / 420 7 8 9 10 REF.: 688 TAEKI / L Guante Látex Recubierto de Fibra

TAEKI

ANTI-CORTE Nivel “5”

Uso: Trabajos que requieran protección al corte y al calor. Antideslizante y Antidesgarro X2XXXX 4.5.4.2 CAT-II EN - 388 / 420 REF.: 1563

Guante POLAR GRIP®. Guante revestido de P. V. C., con aislantes de espuma de poliuretano,

cómodo y confortable.

Agarre firme en superficies mojadas y resbaladizas.

Dura más que los guantes de piel, impermeable, resistente a la sal y a los productos químicos, manteniendo

eficazmente, la temperatura de las manos.

Apto para industrias primarias

Uso: Cámaras refrigeradoras, transporte en invierno, manipulación de madera, pozos

petrolíferos marinos, etc...

211 4.2.2.1.

(11)

11

REF.: GE-019 THERMAL 27 Guante de PARA-ARAMIDA ambidextro sin costuras forrado.

Largo 270 mm. Uso: Trabajos con riesgo de corte / térmico máximo 350 ª C 43XXXX 2.4.4.X CAT-III EN - 388 / 407

REF.: GE-013 ACRISOL Guante de PREOX Aluminizado. Refuerzo ignífugo en palma y dedo pulgar. Cosido con hilo de KEVLAR

Largo 360 mm.

Uso: Altos hornos. Soldadura. Metalúrgica. Máxima 350 º C 43444X 4.2.3.4. CAT-III EN - 388 / 407 REF.: GAC KV 15

Guante ambidextro KEVLAR sin costura forrado. Largo 350 mm.

Uso: Trabajos con riesgo de corte / térmico

máximo 250 ª C 4343XX 2.4.4.1

CAT-III EN - 388 / 407

REF.: AR-211 MOLTEN Guante de PARA – ARAMIDA y

cuero térmico Largo 450 mm.

Uso: Salpicaduras de metal fundido. Temperaturas de hasta 250 º C. 424144 1.4.4.2. CAT-II EN - 388 / 407 REF.: 111528

Manopla KEVLAR rizado con forro NOMEX y Algodón Anti-Corte, Anti-Calórico +/- 500 º Uso Trabajos con riesgo de corte / térmico máximo 500 ª C 4244XX 3.5.4.X CAT-III EN - 388 / 407

REF.: AK-123 METAL FURNAX Manopla de crupón serraje forrado.

Refuerzo en palma de tejido PARA-ARAMIDA cosido y malla

metálica. Largo 400 mm. Uso Hornos y manipulaciones térmicas máximo 500 ª C 444XXX X.5.X.4. CAT-III EN - 388 / 407 REF.: 111527

Guante Anti – Calórico con forro de NOMEX y algodón

Uso Trabajos con riesgo térmico

máximo 500 ª C 4143XX 3.X.4.X.

CAT-III EN - 388 / 407

REF.: 1559 Guante Anti – Calórico

CRUSADER 42/474.

ANSELL EDMONT. Largo 333 mm.

Uso Hornos y manipulaciones

térmicas

máximo 200 ª C X2XXXX 2.2.4.1.

(12)

12 S M L XL REF.: 1503

Guante Látex empolvado desechable. Ambidextros. No estériles Cajas 100 unidades – 1.000 unidades

CAT-II EN - 374- 2 / 420

S M L

REF.: 1504

Guante Vinilo desechable Cajas 100 unidades – 1.000 unidades

CAT-II EN - 374 –2 / 420

REF.: 1517

Guante Polietileno desechable Cajas 100 unidades–10.000 unidades

Uso: Gasolineras, Supermercados.

CAT-I EN - 420 S M L XL REF.: 1578/E

Guante Nitrilo desechable sin polvo Ambidextros. No estériles No contiene proteínas ni Silicona Cajas 100 unidades – 1.000 unidades

CAT-II EN - 374-2 / 420

REF.: 111561 Guante Algodón Blanco

Uso: Industria del automóvil. Electrónica. Limpieza.

CAT-I EN - 420

REF.: 551

Guante Algodón crudo. Puño Elástico

Uso: Industria del automóvil. Electrónica. Limpieza.

CAT-I EN - 420

REF.: 1512

Guante punto multicolor

Uso: Manipulación. Montajes.

CAT-I EN - 420

M L XL

REF.: 331955

Guante Látex Ultra Resistente Ambidextro . Sin Polvo Cajas 50 - 500 unidades

(13)

13 REF.: 503

Guante de serraje hidro – óleofugado CRIOGÉNICO, especial bajas

temperaturas Uso: Trabajo en cámaras frigoríficas. 33 3.2.2.3. CAT-II EN - 388 / 511 7 8 9 10 REF.: CRIO Guante CRIOGÉNICO –30 º (-22º F) Uso: Recomendado para manipulación de alimentos congelados. X11 3.1.1.1. CAT-II EN - 388 / 511 GUANTES DIELÉCTRICOS Ref.: Clase Tensión

Prueba Tensión Utilizada 592 00 2.500 V 500 593 0 5.000 V 1.000 578 1 10.000 V 7.500 594 2 20.000 V 17.000 595 3 30.000 V 26.500 568 4 40.000 V 36.000 CAT-II EN-60903 7 8 9 10

REF.: S-2007 ELECTRO CARBÓN Guante Antiestático.

Soporte sin costuras de NYLON / CARBONO con PU en palma.

Uso: Ensamblaje comp. electrónicos. Automóvil. Trabajos en atmósfera explosivas

EN-1149-1 4.1.3.1. CAT-II EN - 388 / 1149-1 REF.: G 182 Guante DYNASTOP. Antipunzonamiento, contra pinchazos ( 2516 nw). Máximo nivel al de protección

al corte “5”.

Piel vacuno, sobre una membrana tertil, muy resistente, con microcopos, que

garantizan protección y flexibilidad

Repele el agua y los aceites. Resistente a la perforación por

agujas hipodérmica y otros objetos punzantes, gracias a la

construcción multicapa, hasta una fuerza de 25,6 Nw.

Uso: Manejo de residuos clínicos. Plantas de reciclado de basuras.

limpieza de alcantarillado. 4544

Referencias

Documento similar

No usar recipientes de acero galvanizado o sin capa protectora (excepto acero inoxidable) y zinc para mezclar, almacenar y/o aplicar CREDIT® FULL dado que las soluciones

Avner le respondió que cierto año escuchó al Rambán enseñando la parashá Haazinu y destacó que en el canto de Haazinu estaban contenidos todos los preceptos y todo lo que iba a

Por PEDRO A. EUROPEIZACIÓN DEL DERECHO PRIVADO. Re- laciones entre el Derecho privado y el ordenamiento comunitario. Ca- racterización del Derecho privado comunitario. A) Mecanismos

Escribe tus predicciones del producto químico que creas que dará el resultado (Pon un círculo alrededor del que da el mejor resultado).. ¿Cambie a

Durante el proceso se destacan las siguientes características técnicas que pueden causar lesiones graves en el personal: la temperatura de un horno de barro se

En tareas se recomienda el uso de guantes para el uso general y en caso de que se tenga un contacto repetido con el producto usar guante de polietileno nitrilo o PVC. Protección

trabajador: Utilizar equipamientos de protección personal (EPP) para evitar el contacto directo con el producto.. - Prevención de incendio y explosión: El envase vacío

Procurar asistencia médica inmediatamente, llevando el rótulo del producto siempre que sea posible.. Contacto con la piel: Retirar ropas y