Los criterios para la selección de los artículos periodísticos, no reflejan ninguna postura del Ministerio de Defensa Nacional, y solamente buscan facilitar el acceso de prensa nacional y extranjera.
La numeración de los artículos es solo a los efectos de estipular un orden correlativo. Este material está destinado para USO OFICIAL.
El texto contiene “hipervínculos” que facilitan el acceso directo haciendo “clic” en el titular de la noticia para ver el artículo completo, y a su vez al finalizar el mismo se puede volver al índice, haciendo “clic” en dicha leyenda, retornando al punto que se había dejado. AVISO: Se comunica a los Señores usuarios de los Resúmenes de Prensa Digital que de presentarse alguna dificultad en recibirlos en su casilla habitual, los mismos estarán disponibles en la Pagina Web del Ministerio de Defensa Nacional: www.mdn.gub.uy, links: GABINETE DE PRENSA – RESÚMENES DE PRENSA
.
Fecha 23/07 – 30/07/09
MONUC
http://www.monuc.org/
1. PRENSA LATINA (Cub.) 24/07/09
Investigan conductas impropias de Cascos Azules de la ONU. 2. AGENCIA ANSA (Ita.) 25/07/09
MILES DE REFUGIADOS POR CHOQUES EN CONGO, ACNUR. 3. EUROPA PRESS (Esp.) 29/07/09
Kagame propone a Kinshasa una nueva ofensiva conjunta contra las FDLR en el este de la RDC. 4. EUROPA PRESS (Esp.) 29/07/09
Las prisiones de la RDC son las peores de África, según la ONU.
MINUSTAH
hhtp:www.minustah.com
5. AGENCIA EFE (Esp.) 25/07/09
Las autoridades dominicanas y haitianas refuerzan la frontera tras varios incidentes. 6. DIARIO HOY (Arg.) 29/07/09
Cascos azules parten a Haití.
UNAMA
7. ECODIARIO (Esp.) 28/07/09
Naciones Unidas insta a los afganos a participar en los comicios de agosto.
UNOCI
8. ABIDJAN.NET (C de Marfil) 27/07/09
Toumodi : Face aux violations incessantes des Droits de l’Homme L’Onuci forme des ONG et les membres de la Croix –Rouge.//
Toumodi: Frente a las incesantes violaciones a los Derechos Humanos la ONUCI instruye a ONGs y a
miembros de la Cruz Roja.
UNMIN
9. UNIVISIÓN (USA) 23/07/09
La ONU amplía el mandato de su misión en Nepal hasta enero de 2010.
10.CENTRO DE NOTICIAS ONU 29/07/09
Nepal: ONU urge al gobierno a abordar abusos contra derechos humanos.
OFICINA DE RELACIONES PÚBLICAS RESUMEN SEMANAL MISIONES DE PAZ N.U.
Av. 8 de Octubre N° 2628 - Edificio “Gral. Rivera”, 1º Piso Montevideo, CP. 11200 - URUGUAY
Teléfonos: Mesa Central (598 2) 4872828 Int.: 264/159/158 Directo: (598 2) 4873194 Telefax: (598 2) 4876075
ARTÍCULOS:
1. PRENSA LATINA (Cub.) 24/07/09
Investigan conductas impropias de Cascos Azules de la ONU.
Un equipo investigador de la ONU fue despachado hoy hacia la República Democrática del Congo (RDC), ante insistentes rumores de violaciones y abusos sexuales atribuidos a efectivos de los Cascos Azules en el oriente de ese de país africano.
Según informó un portavoz a la prensa en la sede de la ONU en Nueva York, la investigación deberá aclarar persistentes denuncias de explotación y abuso sexual atribuidas a efectivos de esas fuerzas de la ONU estacionadas en la convulsa región oriental de la RDC.
El portavoz citó al general Babacar Gaye, jefe de la Misión de Paz de la ONU en la RDC (MONUC), quien manifestó sus esperanzas de que la investigación permita aclarar esas denuncias.
El general Gayes indicó que casos similares fueron investigados por la policía militar durante el año pasado, pero le preocupa que algunas denuncias de violaciones sexuales hayan pasado de manera inadvertida, sobre todo en regiones remotas del oriente de la RDC.
La misión investigadora visitará varias bases de operaciones de la MONUC, la mayor operación de mantenimiento de la Paz conducida por la ONU con más de 19 mil efectivos sobre el terreno, dijo el portavoz oficial.
También tiene previsto realizar sus averiguaciones en los campamentos que dan refugio a decenas de miles de congoleses desplazados por la violencia, añadió. Volver al índice.
2. AGENCIA ANSA (Ita.) 25/07/09
MILES DE REFUGIADOS POR CHOQUES EN CONGO, ACNUR.
Miles de congoleses escaparon de los combates en la provincia de Kivu del Sur, en el este de la República Democrática del Congo (ex Zaire).
Según estimaciones provisorias del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), al menos 35 mil refugiados suplementarios escaparon tras la reciente campaña militar del gobierno, iniciada el 12 de julio en el territorio de Uvira, en Kivu del Sur. En consecuencia, son 536.000 los civiles que escaparon de esa provincia desde enero de 2009 como resultado de los enfrentamientos entre las fuerzas gubernamentales y los rebeldes ruandeses y de las represalias contra los civiles, afirmó el ACNUR en un comunicado.
El total de refugiados en el este del país es de 1,8 millones, agregó el Alto Comsionado.
Muchos refugiados internos refirieron atrocidades, entre ellas asesinatos, violencia sexual y tortura de parte de rebeldes de las Fuerzas Democráticas para la Liberación de Ruanda.
La población en fuga refirió arrestos arbitrarios, robos, secuestros y extorsiones de parte de grupos armados que apoyan a los rebeldes hutúes de Ruanda. Volver al índice.
3. EUROPA PRESS (Esp.) 29/07/09
Kagame propone a Kinshasa una nueva ofensiva conjunta contra las FDLR en el este de la RDC.
El presidente de Ruanda, Paul Kagame, ha propuesto a la República Democrática del Congo (RDC) el lanzamiento de una nueva ofensiva conjunta contra las bases de las Fuerzas Democráticas para la Liberación de Ruanda (FDLR) en el este de Congo, una propuesta que de momento no ha obtenido respuesta por parte de Kinshasa, según informó hoy Radio France International (RFI).
El pasado mes de enero, ambos países firmaron un acuerdo --que no se ha hecho público todavía-- por el cual las fuerzas armadas ruandesas podrían intervenir en territorio congoleño para perseguir a los rebeldes hutus ruandeses, establecidos en el este de la RDC desde el genocidio de 1994.
La operación conjunta que se llevó posteriormente a cabo duró cinco semanas y sólo se desarrolló en la provincia de Kivu Norte, pero fue suficiente para desencadenar una crisis política en la RDC. El presidente de la Asamblea Nacional, Vital Kamerhe, criticó duramente la intervención ruandesa y fue apartado de su cargo. El mandatario ruandés reiteró en la misma rueda de prensa que el líder rebelde congoleño Laurent Nkunda, que sigue encarcelado en Kigali, sólo representa una pequeña parte de los problemas que sufre el este de Congo.
Numerosos observadores consideraron por entonces que la intervención ruandesa en Kivu Norte se había acordado a cambio de la detención de Nkunda, que había huido de las fuerzas de Kabila meses después de que sus milicianos del Congreso Nacional de Defensa del Pueblo (CNDP, que se unió a las filas del Ejército tras la caída en desgracia de Nkunda) hubieran llegado a controlar buena parte de Kivu Norte. Volver al índice. 4. EUROPA PRESS (Esp.) 29/07/09
Las prisiones de la RDC son las peores de África, según la ONU.
Las prisiones de la República Democrática del Congo (RDC) son las peores de África debido a la superpoblación de reclusos, a la falta de alimentos, medicinas y condiciones adecuadas de vida y a la mezcla, en las mismas celdas, de presos comunes con prisioneros militares, de mujeres con hombres y de menores de edad con adultos, según denunció el subsecretario general de la ONU sobre Estado de Derecho e Instituciones de Seguridad, Dimitri Titov, citado hoy por Radio France International (RFI).
Titov visitó la semana pasada Kivu Norte, donde pudo conocer de primera mano las condiciones de vida en la prisión central de Goma, capital de esta provincia del este de la RDC. Titov aseguró que las condiciones de vida en este penal son "inhumanas" y que "nunca" había visto nada parecido en todo el continente africano. El edificio de la prisión central de Goma es de la época colonial y no ha sido renovado desde entonces (Congo se independizó de Bélgica en 1960). Las condiciones de vida son particularmente malas debido a la superpoblación. Pese a que su capacidad inicial es de 150 presos, la cárcel alberga a cerca de 850 reclusos. El pasado mes de abril, la Acción Cristiana para la Abolición de la Tortura (ACAT), según RFI, publicó un informe muy detallado sobre la situación de las prisiones congoleñas en el que se denunciaba el estado ruinoso de las cárceles de Kivu Norte y la falta de ventilación, de alimentos, de medicinas y de condiciones higiénicas mínimas en estos centros. Aparte, los presos civiles suelen estar mezclados con los prisioneros militares, en algunas cárceles las mujeres no cuentan con módulos propios y los menores de edad suelen convivir con los presos adultos.
Los países de la UE han financiado programas de rehabilitación de los edificios penitenciarios congoleños, lo que ha permitido poner en marcha algunos proyectos. No obstante, las labores de renovación en la prisión central de Goma han desencadenado en dos ocasiones una revuelta de presos que prendieron fuego al edificio. Por lo general, se trata de actos de venganza de los presos preventivos que se pasan meses esperando a que se abra su proceso. Volver al índice.
5. AGENCIA EFE (Esp.) 25/07/09
Las autoridades dominicanas y haitianas refuerzan la frontera tras varios incidentes.
Las autoridades dominicanas y haitianas dispusieron hoy un reforzamiento de sus fronteras, luego de los incidentes violentos que se presentaron en la zona y que dejaron un saldo de un haitiano y un dominicano heridos y un miembro de la seguridad fronteriza con golpes contusos.
La Policía haitiana, con ayuda de miembros de la Misión de las Naciones Unidas para la Estabilización de Haití (Minustah), organismo que tiene a su cargo la seguridad de ese país, montó un cordón de vigilancia en la línea limítrofe.
El Cesfront anunció la medida luego de las protestas ocurridas en la comunidad de La Vigía, en la provincia de Dajabón (noroeste), por la muerte del dominicano Carlos Espinal, de 34 años, de la que se acusa a dos haitianos, uno de los cuales se encuentra detenido en la sede de la Policía haitiana en Ouanaminthe (Haití). También, el jefe del Cesfront, mayor general Santo Domingo Guerrero Clase, dispuso el traslado de los militares que prestan servicios en el destacamento de La Vigía, ubicada a solo cien metros de la ciudad de Ouanaminthe.
Las autoridades militares y civiles destacadas en la provincia de Dajabón se reunieron hoy con los familiares y residentes de La Vigía a fin de lograr que la tensión baje, pero se lograron pocos resultados.
En el encuentro, los dirigentes comunitarios insistieron en que solo cesarán las protestas cuando las autoridades de Haití envíen al lado dominicano a los dos haitianos acusados de la muerte de Espinal.
En Haití ya han surgido voces que se oponen a la extradición a la República Dominicana del presunto autor de la muerte del dominicano y de otro que se encuentra prófugo.
Asimismo, fuentes castrenses comunicaron que las autoridades haitianas han advertido a las de la República Dominicana que el haitiano Pepine Wasson Chipa no será entregado para que sea juzgado en este país, porque tiene asuntos pendientes en su país y porque, además, fue detenido en territorio haitiano.
El portavoz del Comité de Desarrollo de La Vigía, Edward Pérez denunció que haitianos armados de palos, piedras y armas blancas cruzaron a territorio dominicano a protagonizar desórdenes, dejando un saldo de tres heridos, incluido un miembro del Cesfront.
También responsabilizó a esos haitianos de saquear los puntos de venta de mercancías en el mercado bilateral que se celebra los viernes y lunes en Dajabón.
En ese orden, expresó que los residentes de las comunidades fronterizas están hastiados y desesperados con los hechos delictivos que cometen los haitianos que cruzan con facilidad a territorio dominicano.
Volver al índice.
6. DIARIO HOY (Arg.) 29/07/09 Cascos azules parten a Haití.
Un nuevo contingente de cascos azules argentinos partió hoy rumbo a Haití para integrar la misión de paz de la ONU en ese país caribeño (Minustah).
El capitán de navío Rubén Galliussi comanda el contingente Haití XI, integrado por 500 miembros entre hombres y mujeres de las tres Fuerzas Armadas, informó un comunicado de prensa del Estado Mayor Conjunto.
Las tropas permanecerán seis meses en Haití, la mayor parte en el Batallón Conjunto Argentino (BCA) desplegado en la localidad de Gonaives e integrado por infantería del Ejército y la Armada.
El otro componente se quedará en Puerto Príncipe, la capital haitiana, en el Hospital Reubicable de la Fuerza Aérea Argentina.
El teniente coronel Ernesto D°Ambra será el jefe del BCA y el comodoro Daniel De Simone estará a cargo del hospital.
7. ECODIARIO (Esp.) 28/07/09
Naciones Unidas insta a los afganos a participar en los comicios de agosto.
El representante especial de Naciones Unidas para Afganistán, Kai Eide, instó ayer a los afganos a participar en las elecciones provinciales y presidenciales que se celebrarán en el país centroasiático el próximo 20 de agosto, para demostrar que la última oleada de violencia no frenará los avances democráticas.
Eide defendió, no obstante, que la seguridad debe ser un derecho esencial durante los inminentes comicios, según informaciones del Centro de Noticias de la ONU. Por este motivo, el Gobierno afgano ha establecido un grupo de planificación cuya tarea primordial consiste en coordinar las iniciativas de las fuerzas de seguridad, la Comisión Electoral o las tropas extranjeras, entre otros actores.
Por su parte, el portavoz de la Misión de Asistencia de la ONU para Afganistán, Aleem Siddique, afirmó que su grupo realiza evaluaciones "continuas para ayudar a los candidatos en sus campañas a llegar al electorado y para garantizar la seguridad de los centros de votación". Volver al índice.
8. ABIDJAN.NET (C de Marfil) 27/07/09
Toumodi : Face aux violations incessantes des Droits de l’Homme L’Onuci forme des ONG et les membres de la Croix –Rouge.// Toumodi: Frente a las incesantes violaciones a los Derechos Humanos la ONUCI instruye a ONGs y a
miembros de la Cruz Roja.
Toumodi, ubicado en la región de los Lagos, está plagada en los últimos años de graves violaciones a los derechos humanos. A menudo resultan en asesinatos y violaciones de mujeres en particular. Así, en 2008, más de una docena de casos de violación y asesinatos se han registrado en este departamento. Para que la situación no empeore, el Comité local de la Cruz Roja, en colaboración con la Oficina Regional de la División de los Derechos Humanos de la Operación de las Naciones Unidas en Côte d'Ivoire (ONUCI) organizó recientemente en la sala de conferencias de la Prefectura de Toumodi, una jornada de capacitación sobre derechos humanos y derecho humanitario internacional. La misma, abierta a los miembros de la Cruz Roja y organizaciones no gubernamentales locales (ONG) de defensa de los derechos humanos, ha sido, según Charles Ndikuriyo, jefe de la oficina regional de Derechos Humanos de Yamoussoukro, se enfocó en la instrucción a los participantes en las técnicas básicas para fortalecer sus capacidades.
"Mensajes para la protección y promoción de los derechos humanos y derecho internacional humanitario deben ser promocionados en el departamento. Para evitar cualquier tipo de violaciones durante las elecciones generales ", dijo Charles Ndikuriyo.
En cuanto a N'Dri Eugene, presidente local de la Cruz Roja inició la formación,afirmando que ''la falta de formación sobre algunos conceptos básicos en cuanto a estructuras y comunidades, es un verdadero obstáculo para sus actividades'', agradeciendo a la ONUCI y el Comité Internacional de la Cruz Roja por su gran apoyo. "Con los casos de violencia y asesinatos niñas, en el departamento de Toumodi, el fortalecimiento de nuestra comprensión de los derechos humanos es una gran contribución a la lucha contra la impunidad ", dijo Eugene N'Dri.
Al final de la instrucción, fueron expedidos los diplomas a más de cuarenta participantes. Volver al índice.
9. UNIVISIÓN (USA) 23/07/09
La ONU amplía el mandato de su misión en Nepal hasta enero de 2010.
El Consejo de Seguridad de la ONU amplió hoy por seis meses más el mandato de la misión de ayuda de la organización en Nepal (UNMIN), donde los progresos registrados en el proceso de paz se han estancado. La resolución adoptada de manera unánime por los quince miembros del máximo órgano extiende hasta el 23 de enero de 2010 la autorización de la misión del organismo mundial.
El documento también reitera el respaldo del Consejo al acuerdo de paz suscrito entre la guerrilla maoísta de Nepal y el Gobierno del país en 2006, con el que se puso fin a una década de guerra que se saldó con unas 13.000 muertes.
La diplomática sueca consideró que la resolución "envía un mensaje de apoyo" a los agentes políticos nepalíes para que superen los obstáculos que han paralizado la implementación del acuerdo de paz.
"El Consejo insta a todas las partes a aprovechar los conocimiento y la disposición de UNMIN para completar el proceso de paz", agregó.
El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, indicó el pasado lunes en un informe al Consejo de Seguridad que los mayores problemas del proceso de paz son "la integración y rehabilitación del personal del ejército maoísta y la redacción de una nueva Constitución" para la nación asiática.
Señaló que la "limitada evolución" del proceso que se observó a principios de año "se ha detenido, en un contexto de desconfianza y mayor deterioro de las relaciones", en particular entre el Partido Comunista Unificado de Nepal-Maoísta (PCUN-M) y las otras formaciones políticas, y entre el primero y el Ejército nepalí.
Los legisladores nepalíes todavía no se han puesto de acuerdo en la redacción de una nueva Constitución y en la integración en el Ejército de los antiguos combatientes maoístas, que permanecen en acantonamientos supervisados por el personal de UNMIN.
La misión de la ONU, que es la encargada de vigilar la aplicación de acuerdo de paz, supervisa el acantonamiento de la antigua guerrilla maoísta, el depósito de sus armas y su integración en las fuerzas armadas.
Según el acuerdo de paz, el Ejército, formado por 92.000 soldados, debe fusionarse con 19.600 ex guerrilleros maoístas.
El Consejo de Seguridad de la ONU creó la UNMIN para un mandato de un año en 2007 y desde entonces se han aprobado tres ampliaciones de seis meses.
Esa misión está integrada por 275 personas, de los que 192 son civiles y 60 supervisores de armas, encargados de vigilar los depósitos de armas del Ejército nepalí y las zonas de almacenamiento de los siete principales lugares de acantonamiento del ejército maoísta. Volver al índice.
10.CENTRO DE NOTICIAS ONU 29/07/09
Nepal: ONU urge al gobierno a abordar abusos contra derechos humanos.
La Oficina de Derechos Humanos de la ONU en Nepal urgió hoy al gobierno de ese país a abordar las violaciones contra los derechos humanos cometidas durante los diez años de guerra civil en ese país.
El representante de ese organismo de la ONU, Richard Bennet, señaló que hasta el momento nadie ha sido procesado por perpetrar este tipo de crímenes durante o después de los enfrentamientos armados.
Subrayó que tanto el ejército como los maoístas deben cumplir con su compromiso de encontrar y juzgar a los responsables de las violaciones a los derechos fundamentales, que incluyen desapariciones, torturas y detenciones arbitrarias.
Bennet recordó que las demandas de las víctimas no son un mero deseo, sino que están sustentadas por las leyes internacionales. Volver al índice.
Edición Responsable: