Ficha de datos de seguridad conforme al Reglamento(CE) n 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

(1)

Versión: 3.1

modificado por 2015/830/UE

Fecha de revisión: 24/04/2019

ES 1/11

SECCIÓN 1: Identificatión de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa

1.1. Identificador del producto

Nombre comercial :

MAELLYA CAR – MAL DES TRANSPORTS

Código UFI : 65AR-M5MF-H00F-D2AJ

1.2. Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados Clase de uso principal : Complejo de aceites esenciales.

1.3. Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad ALGOVITAL

156, la Venue de Mazan

84330 SAINT PIERRE DE VASSOLS - Francia Teléfono: +33 (0)4 28 70 75 29

e-mail : [email protected] 1.4. Teléfono de emergencia Teléfono de emergencia FRANCIA Empresa / Organización

: :

N°+33 (0)1 45 42 59 59

INRS/ORFILA http://www.centres-antipoison.net.

SECCIÓN 2: Identificatión de los peligros

2.1. Clasificación de la sustancia o de la mezcla

Clasificatión según el Reglamento (CE) N° 1272/2008 [CLP]Afficher uniquement les informations CLP Flam. Liq.2

Asp. Tox. 1 Skin Irrit. 2 Skin Sens. 1 Eye Irrit. 2 Aquatic Chronic 2

H225 H304 H315 H317 H319 H411

Texto íntegro de las frases: ver sección 16.

2.2. Elementos de la etiqueta

Etiquetado según el Reglamento (CE) N° 1272/2008 [CLP]

Pictogramas de peligro :

GHS02 GHS07 GHS08 GHS09

Palabra de advertencia : Peligro.

Identificador de producto : EC 237-926-1 L-MENTHONE EC 205-476-5 GERANIAL EC 203-379-2 NERAL

EC 207-727-4 D,L-ISOMENTHONE EC 201-746-1 BETA-CARYOPHYLLENE EC 201-134-4 LINALOOL

EC 227-815-6 L-LIMONENE

EC 203-341-5 GERANYL ACETATE EC 207-431-5 EUCALYPTOL EC 224-052-0 TRANS-ANETHOLE EC 203-377-1 GERANIOL

EC 201-291-9 ALPHA-PINENE EC 204-872-5 BETA-PINENE EC 225-004-1 FARNESOL EC 202-589-1 EUGENOL

EC 204-262-9 BENZYL SALICYLATE

(2)

conforme al Reglamento (CE) n° 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE CAS 72203-98-6 ISO-CITRAL

CAS 495-61-4 L-.BETA.-BISABOLENE EC 236-719-3 DELTA-3-CARENE EC 203-213-9 CINNAMALDEHYDE EC 202-590-7 ISOEUGENOL

Indicaciónes de peligro : H225 - Líquido y vapores muy inflamables.

H304 - Puede ser mortal en caso de ingestión y penetración en las vías respiratorias.

H315 – Provoca irritación cutánea.

H317 – Puede provocar una reacción alérgica en la piel.

H319 – Provoca irritación ocular graves.

H411 – Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.

Consejos de prudencia

Consejos de prudencia- prevención

Consejos de prudencia-respuesta

Consejos de prudencia- almacenamiento

Consejos de prudencia-eliminación :

:

: :

P101 – Si se necesita consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta.

P102 - Mantener fuera del alcance de los niños.

P210 – Mantener alejado del calor, de superficies calientes, de chispas, de llamas abiertas y de cualquier otra fuente de ignición. No fumar.

P261 - Evitar respirar la niebla/ los vapores.

P264 – Lavarse los manos concienzudamente tras la manipulación.

P273 – Evitar su liberación al medio ambiente.

P280 - Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.

P301+P310 - EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar inmediatamente a un CENTRO DE TOXICOLOGĺA/médico.

P303+P361+P353 - EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo):

Quitar inmediatamente todas las prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua/ducharse

P305+P351+P338 - EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.

P331 – NO provocar el vómito.

P333+P313 – En caso de irritación o erupción cutánea: Consultar a un médico.

P337+P313 – Si persiste la irritación ocular: Consultar a un médico.

P362 – Quitar las prendas contaminadas y lavarlas antes de volver a usarlas.

P391 – Recoger el vertido.

P403+P235 – Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener en lugar fresco.

P501 - Eliminar el contenido/el recipiente en centro de eliminación de acuerdo con las regulaciones locales.

2.3. Otros peligros

Lista de sustancias sujetas a autorización SVHC (Sustancias extremadamente preocupantes) <= 0,1% : ninguno de los componentes está incluido en la liste.

Criterios aplicables a las mezclas de PBT o mPmB conforme al anexo XII del reglamento (CE) n°1907/2006 (REACH) : no cumple los criterios.

SECCIÓN 3: Composición/información sobre los componentes

3.1. Sustancia

No aplicable.

3.2. Mezcla

Nombre Identificador de producto % Clasificación según al reglamento (CE) N° 1272/2008 [CLP]

Etanol CAS : 64-17-5

CE : 200-578-6

N°de registrado REACH : 01-2119457610-43-XXXX

10 – 23 Flam. Liq. 2, H225 Eye Irrit. 2, H319

(3)

conforme al Reglamento (CE) n° 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

L-Menthol CAS : 2216-51-5

CE : 218-690-9

10 – 21 Skin Irrit. 2, H315 Eye Irrit. 2, H319

L-Menthone CAS : 14073-97-3

CE : 237-926-1

2,5 – 10,9 Skin Irrit. 2, H315 Skin Sens. 1B, H317

Geranial CAS : 141-27-5

CE : 205-476-5

2,5 – 7,7 Skin Irrit. 2, H315 Skin Sens. 1B, H317 Eye Irrit. 2, H319

Neral CAS : 106-26-3

CE : 203-379-2

2,5 – 5,7 Skin Irrit. 2, H315 Skin Sens. 1B, H317 Eye Irrit. 2, H319 d,l-isomenthone CAS : 491-07-6

CE : 207-727-4 2,5 – 4,5 Skin Irrit. 2, H315 Skin Sens. 1B, H317 β Cariofileno CAS : 87-44-5

CE : 201-746-1

2,5 – 3,7 Asp. Tox. 1, H304 Skin Sens. 1B, H317 Aquatic Chronic 4, H413

Linalool CAS : 78-70-6

CE : 201-134-4

1 – 3,1 Skin Irrit. 2, H315 Skin Sens. 1B, H317 Eye Irrit. 2, H319

L-Limoneno CAS : 5989-27-5

CE : 227-813-5

N°de registrado REACH : 01-2119529223-47-xxxx

1 – 2,8 Flam. Liq. 3, H226 Asp. Tox. 1, H304 Skin Irrit. 2, H315 Skin Sens. 1B, H317

Aquatic Acute 1, H400 (M Acute=1) Aquatic Chronic 1, H410 (M Chronic=1) (+)-Neomenthol CAS : 2216-52-6

CE : 218-691-4

1 – 2,7 Skin Irrit. 2, H315 Eye Irrit. 2, H319 Acetato de Menthilo

(isomer unspecified)

CAS : 16409-45-3 CE : 240-459-6

1 – 2,5 Aquatic Chronic 2, H411 Acetato de Geranilo CAS : 105-87-3

EINECS : 203-341-5 N°de registrado REACH : 01-2119973480-35-xxxx

1 – 1,6 Skin Irrit. 2, H315 Skin Sens. 1A, H317 Aquatic Chronic 3, H412 Benzoato de bencilo CAS : 120-51-4

CE : 204-402-9

1 – 1,4 Acute Tox. 4, H302 Aquatic Acute 1, H400 Aquatic Chronic 3, H412

Eucaliptol CAS : 470-82-6

CE : 207-431-5

0 – 1,2 Flam. Liq. 3, H226 Skin Sens. 1B, H317

Trans-Anethole CAS : 4180-23-8 EINECS : 224-052-0

0 – 1,2 Skin Sens. 1B, H317

Geraniol CAS : 106-24-1

CE : 236-719-3

0 - 1 Skin Irrit. 2, H315 Skin Sens. 1, H317 Eye Dam.1, H318

α-pineno CAS : 80-56-8

CE : 201-291-9

0 – 0,9 Flam. Liq. 3, H226 Acute Tox. 4, H302 Asp. Tox. 1, H304 Skin Irrit. 2, H315 Skin Sens. 1B, H317

Aquatic Acute 1, H400 (M Acute=1) Aquatic Chronic 1, H410 (M Chronic=1)

(4)

β pineno CAS : 127-91-3

EINECS : 204-872-5 N°de registrado REACH : 01-2119519230-54-XXXX

0 – 0,8 Flam. Liq. 3, H226 Asp. Tox. 1, H304 Skin Irrit. 2, H315 Skin Sens. 1B, H317

Aquatic Acute 1, H400 (M Acute=1) Aquatic Chronic 1, H410 (M Chronic=1) p-metilanisol CAS :104-93-8

CE : 203-253-7

0 – 0,7 Acute Tox. 4, H302 Skin Irrit. 2, H315 Repr.2, H361d

Farnesol CAS : 4602-84-0

CE : 225-004-1

0 – 0,5 Skin Irrit. 2, H315 Skin Sens. 1, H317 Aquatic Chronic 1, H410

Canfeno CAS : 79-92-5

CE : 201-234-8

0 – 0,5 Eye Irrit. 2, H319

Aquatic Acute 1, H400 (M Acute=1) Aquatic Chronic 1, H410 (M Chronic=1)

Eugenol CAS : 97-53-0

CE : 202-589-1

0 – 0,5 Skin Sens. 1B, H317 Eye Irrit. 2, H319

Myrceno CAS : 123-35-3

EINECS : 204-622-5 N°de registrado REACH : 01-2119514321-56-XXXX

0 – 0,4 Flam. Liq. 3, H226 Asp. Tox. 1, H304 Skin Irrit. 2, H315 Eye Irrit. 2, H319

Aquatic Acute 1, H400 (M Acute=1) Aquatic Chronic 2, H411

Salicilato de bencilo CAS : 118-58-1 EINECS : 204-262-9 N°de registrado REACH : 01-2119969442-31-XXXX

0 – 0,4 Skin Sens. 1B, H317 Eye Irrit. 2, H319 Aquatic Chronic 3, H412

Iso-citral 0 – 0,4 Skin Sens. 1B, H317

Eye Irrit. 2, H319 Aquatic Chronic 3, H412

Iso-citral CAS : 72203-98-6 0 – 0,3 Skin Sens. 1B, H317

Eye Irrit. 2, H319 Aquatic Chronic 3, H412

Bisaboleno CAS : 495-61-4

CE : 207-805-8

0 – 0,2 Asp. Tox. 1, H304 Skin Irrit. 2, H315 Skin Sens. 1B, H317

δ-3-carena CAS : 13466-78-9

EINECS : 236-719-3 N°de registrado REACH : 01-2119520252-55-0000

0 – 0,2 Skin Irrit. 2, H315 Skin Sens. 1B, H317 Eye Irrit. 2, H319 Aquatic Chronic 1, H410

Cinamal CAS : 104-55-7

CE : 203-213-9

0 – 0,1 Acute Tox. 4, H312 Skin Irrit. 2, H315 Skin Sens. 1A, H317 Eye Irrit. 2, H319

Isoeugenol CAS : 97-54-1

CE : 202-590-7

0 – 0,1 Acute Tox. 4, H302 Acute Tox. 4, H312 Skin Irrit. 2, H315 Skin Sens. 1A, H317 Eye Irrit. 2, H319 Acute Tox. 4, H332 STOT SE3, H335 El texto de los posibles riesgos aquí indicados se puede consultar en la sección 16.

(5)

SECCIÓN 4: Primeros auxilios

4.1. Descripción de los primeros auxilios

Primeros cuidados generales : No dar nada por la boca a una persona inconsciente. En caso de malestar consultar al médico (si es posible muéstrele la etiqueta).

Primeros cuidados en caso de contacto con los ojos

: Mantener separados los párpados y enjuagar con abundante agua limpia y fresca por lo menos durante 15 minutos.

Si persiste la irritación ocular: Consultar a un médico.

Primeros cuidados en caso de contacto con la piel

: Quítese la ropa contaminada. Aclararse la piel con agua/ducharse. Lavar con abundante agua y jabón. Lave la ropa contaminada antes de volverla a usar. Si se produce irritación de la piel: Obtenga atención médica.

Primeros cuidados en caso de ingestión

: Enjuagar la boca. NO induzca el vómito. Obtenga atención médica de emergencia.

4.2. Principales síntomas y efectos, agudos y retardados Síntomas / lesiones tras contacto con

la piel

: Provoca irritación cutánea. Puede provocar una reacción alérgica en la piel.

Síntomas / lesiones tras contacto con los ojos

: Provoca lesiones oculares graves

4.3. Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente

No hay información adicional disponible.

SECCIÓN 5: Medidas de lucha contra incendios

5.1. Medios de extinción

Medios de extinción adecuados : Niebla o agua pulverizada. Espuma. Polvo seco. Dióxido de carbono.

Medios de extinción no adecuados : No utilice a chorro de agua directamente.

5.2. Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla Peligro de incendio : Combustible.

Un fuego a menudo producirá un espeso humo negro. La exposición a productos de descomposición puede presentar riesgos para la salud.

En caso de incendio pueden formarse : monóxido y dióxido de carbono.

No respire los humos.

5.3. Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios

Protección en caso de incendio : No entrar en la zona del incendio sin el equipo protector adecuado. Llevar un aparato de resiración autónomo.

SECCIÓN 6: Medidas en caso de vertido accidental

6.1. Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia 6.1.1. Para no sea de emergencia

Consulte las medidas de protección enumeradas en las secciones 7 y 8.

Procedimientos de emergencia : Mantenga el personal no necesario. Evitar el contacto con la piel, los ojos y la ropa.

6.1.2. Para los equipos de rescate

Equipo especial de protección : Utilizar el equipo de protección individual obligatorio. No respirar los vapores.

6.2. Precauciones relativas al medio ambiente

Mantener el producto alejado de los desagües y de las aguas superficiales y subterráneas. Retener y eliminar el agua de lavado contaminada.

Absorber con una substancia aglutinante de líquidos (arena, tierra, vermiculita, tierra de diatomeas).

Colocar en recipientes apropiados para su eliminación. Ventilar la zona afectada.

6.3. Métodos y material de contención y de limpieza

Procesos de limpieza : Limpiar preferiblemente con detergente, evitar el uso de disolventes.

(6)

conforme al Reglamento (CE) n° 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE 6.4. Referencia a otras secciones

SECCIÓN 7: Manipulación y almacenamiento

Las regulaciones relativas a los locales de almaciento se aplican a los talleres donde se manipula la mezcla.

Las personas con antecedentes de sensibilización cutánea no deben manipular esta mezcla bajo ninguna circunstancia.

7.1. Precauciones para una manipulación segura Precauciones para una manipulación

segura

Medidas de prevención de incendios

Medidas de protección

:

Lávese las manos después de cada uso.

Quitar y lavar la ropa contaminada antes de usar de nuevo.

Asegurar una buena ventilación de la zona de trabajo.

Quítese la ropa y el equipo de protección contaminados antes de ingresar a un área de restauración.

Manipular en áreas bien ventiladas.

Los vapores son más pesados que el aire. Pueden extenderse por el suelo y formar mezclas explosivas con el aire.

Impedir la creación de concentraciones inflamables o explosivas en el aire.

Impedir la acumulación de cargas electrostáticas con conexiones a tierra.

Usar la mezcla lejos de toda fuente de inflamación.

No fumar. Prohibir el acceso a personas no autorizadas.

Ver la sección 8.

Evitar el contacto con la piel y los ojos.

Mantener el recipiente herméticamente cerrado. Proteger de la luz, del sol.

7.2. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades Condiciones de almacenamiento : Mantener fuera del alcance de los niños.

Mantener el recipiente herméticamente cerrado, en un lugae seco y bien ventilado.

Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. No fumar durante su utilización.

Conectar a tierra/enlace equipotencial del recipiente y del equipo de recepción.

Conservar en envases del mismo material que el original.

7.3. Usos específicos finales No hay información adicional disponible.

SECCIÓN 8: Controles de exposición/protección individual

8.1. Parámetros de control

Valores límites de exposición profesional (límites de exposición en el lugar de trabajo)

- ACGIH TLV (American Conference of Governmental Industrial Hygienists, Threshold Limit Values, 2010) :

CAS TWA STEL Ceiling Definición Criterios

64-17-5 1000 ppm A3

80-56-8 20 ppm SEN; A4

127-91-3 20 ppm SEN; A4

13466-78-9 20 ppm SEN; A4

- Alemania - AGW (BAuA - TRGS 900, 29/01/2018) :

CAS VME VME

64-17-5 500 ppm

960 mg/m³ - Bélgica (Decreto del 09/03/2014, 2014) :

CAS TWA STEL Ceiling Definición Criterios

64-17-5 1000 ppm 1907 mg/m³ 80-56-8 20 ppm

- Francia (INRS - ED984 :2016) :

(7)

CAS VME VME- mg/m³ VLE-ppm VLE- mg/m³ TMP n°

64-17-5 1000 1920 5000 9500 84

- Suisza (SUVAPRO 2017) :

CAS VME VLE Notación

64-17-5 500 ppm 960 mg/m³

1000 ppm 1920 mg/m³

SSC

- Reino Unido/ WEL (Workplace exposure limits, EH40/2005, 2011) :

CAS TWA STEL

64-17-5 1000 ppm 1907 mg/m³

ppm mg/m³ Sustancia Canfeno (79-92-5)

DNEL Trabajador, cutánea, efectos sistémicos, largo plazo : 0,21 mg/kg p.c./ día Trabajador, por inhalación, efectos sistémicos, largo plazo: 110.19 mg/m3 Consumidor, por ingestión efectos sistémicos, largo plazo : 1 mg/kg p.c./ día Consumidor, cutánea, efectos sistémicos, largo plazo : 0,1 mg/kg p.c./ día Consumidor, por inhalación, efectos sistémicos, largo plazo: 54,3 mg/m3 Sustancia Etanol (64-17-5)

DNEL Trabajador, cutánea, efectos sistémicos, largo plazo : 343 mg/kg p.c./ día Trabajador, por inhalación, efectos sistémicos, largo plazo: 950 mg/m3 Consumidor, por ingestión efectos sistémicos, largo plazo : 87 mg/kg p.c./ día Consumidor, cutánea, efectos sistémicos, largo plazo : 206 mg/kg p.c./ día Consumidor, por inhalación, efectos sistémicos, largo plazo: 950 mg/m3 PNEC agua dulce 0,96 mg/l

PNEC algua marina 0,79 mg/l

PNEC Sedimentos agua dulce: 3,6 mg/kg algua marina: 2,9 mg/kg PNEC Suelo 0,63 mg/kg

-

8.2. Controles de la exposición

Equipo de protección individual : Evite la exposición inútil.

Protección de manos : Úsense guantes de protección adecuados probado según la norma EN 374, guantes de PVA. En caso de uso intensivo, observar las medidas de seguridad y estándares de higiene para el uso de productos químicos.

Protección de ojos : Evitar el contacto con los ojos. Se recomienda el uso de gafas de protección.

Protección del piel y del cuerpo : Lleva ropa de protección apropiada.

Otra información : No comer, no beber y no fumar durante su utilización.

SECCIÓN 9: Propriedades físicas y químicas

9.1. Información sobre propiedades físicas y químicas básicas

Forma : Líquido.

pH : No relevantes.

Punto de inflamación Punto de ebullición

: :

< 23°C.

> 35°C.

Presión de vapor : < 110 kPa (1.10 bar).

Densidad : < 1.

Hidrolubilidad : Insoluble.

Viscosidad (40°C) : V < 7 mm²/s.

9.2. Información adicional

SECCIÓN 10: Estabilidad y reactividad

10.1. Reactividad

(8)

conforme al Reglamento (CE) n° 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE 10.2. Estabilidad química

Es estable bajo condiciones ambientales normales y en condiciones previsibles de temperatura y presión durante su almacenamiento y manipulación.

10.3. Posibilidad de reacciones peligrosas

Cuando se expone a altas temperaturas, la mezcla puede liberar productos de descomposición peligrosos, como monóxido y dióxido de carbono, humos, óxidos de nitrógeno.

10.4. Condiciones que deben evitarse

Mantener alejado del calor, de superficies calientes, de chispas, de llamas abiertas y de cualquier otra fuente de ignición. Evitar la acumulación de cargas electrostáticas.

10.5. Materiales incompatibles Agentes oxidants, ácidos.

10.6. Productos de descomposición peligrosos

Productos de combustión peligrosos : monóxido y dióxido de carbono.

SECCIÓN 11: Información toxicológica

11.1. Información sobre los efectos toxicológicos 11.1.1. Información sobre el mezcla

Toxicidad aguda

Corrosión o irritación cutáneas

: :

No hay datos.

Provoca irritación cutánea.

Lesiones o irritación ocular graves : Provoca lesiones oculares graves.

Sensibilización respiratoria o cutánea : Puede provocar una reacción alérgica en la piel.

Mutagenicidad en células germinales : No se clasifica.

Carcinogenicidad : No se clasifica.

Toxicidad para la reproducción : No se clasifica.

Toxicidad específica en determinados órganos (STOT) – exposición única

: No se clasifica.

Toxicidad específica en determinados órganos (STOT) – exposición repetida

: No se clasifica.

Peligro de aspiración : No se clasifica.

Posibles efectos adversos sobre la salud humana y los posibles síntomas

: No se clasifica.

11.1.2. Información sobre las sustancias Toxicidad aguda:

Neral (106-26-3)

DL50 cutánea 2 250 mg/kg

Geranial (141-27-5)

Linalool (78-70-6)

DL50 orale 2 790 mg/kg

Isoeugenol (97-54-1)

Cinamal (104-55-2)

δ-3-carena (13466-78-9)

Iso-citral

Salicilato de bencilo (118-58-1)

(9)

conforme al Reglamento (CE) n° 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE p-metilanisol (104-93-8)

Geraniol (106-24-1)

Trans-anethol (4180-23-8)

Eucaliptol (470-82-6)

Benzoato de bencilo (120-51-4)

L-Menthol (2216-51-5)

(+)-Neomenthol (2216-52-6)

SECCIÓN 12: Información ecológica

12.1. Toxicidad

12.1.1. Información sobre el mezcla

Toxicidad aguda para el medio acuático: Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.

12.1.2. Información sobre las sustancias

Toxicidad aguda para el medio acuático:no hay datos.

12.2. Persistencia y degradabilidad

No hay datos sobre la propia mezcla no está disponible.

12.3. Potencial de bioacumulación No hay información adicional disponible.

12.4. Movilidad en el suelo

12.5. Resultados de la valoración PBT y mPmB No hay información adicional disponible.

12.6. Otros efectos adversos No hay información adicional disponible.

Reglamento alemán sobre la clasificación de peligros para el agua (WGK, AwSV vom 18/04/2017, KBws):

WGK 3: Muy peligroso para el agua.

SECCIÓN 13: Consideraciones relativas a la eliminación

13.1. Métodos para el tratamiento de residuos

Recommendación para el tratamiento de residuos

: Eliminar el contenido/el recipiente de conformidad con la normativa local, regional, nacional o internacional. No tirar los residuos por el desagüe.

Evítese su liberación al medio ambiente.

Los residuos se deben clasificar en las categorías aceptadas por los centros locales o nacionales de tratamiento de residuos. Por favor considerar las disposiciones nacionales o regionales pertinentes.

SECCIÓN 14: Información relativa al transporte

Según se requiera : ADR / RID / IMDG / IATA .

14.1. Número ONU

N° ONU : 1993

N° ONU (IATA) : 1993

N° ONU (IMDG) : 1993

14.2. Designación oficial de transporte de las Naciones unidas Designación oficial de transporte de : LÍQUIDO INFLAMABLE, N.E.P.

(10)

conforme al Reglamento (CE) n° 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE las Naciones Unidas

Descripción del documento de transporte

: UN 1993 LÍQUIDO INFLAMABLE, N.E.P., 3, II, (D/E) (etanol)

14.3. Clase(s) de peligro para el transporte

Clase (ONU) : 3

Código de clasificación (ONU) : F1

Clase (IATA) : 3

Clase (IMDG) : 3

Etiquetas de peligro (ONU) : 3

14.4. Grupo de embalaje

Grupo de embalaje (ONU) : II 14.5. Peligros para el medio ambiente Peligroso para el medio ambiente

Contaminante marino

: :

si si

Información adicional : No hay información adicional disponible.

14.6. Precauciones particulares para los usuarios Código de clasificación (ADR)

Disposciones especiales (ADR) Categoría de transporte (ADR) Cantidades limitadas (LQ) (ADR) Cantidades exceptuadas (ADR)

: : : : :

F1

274, 601, 640D 2

1L E2 EmS (IMDG)

Disposciones especiales (IMDG) Cantidades limitadas (LQ) (IMDG) Cantidades exceptuadas (IMDG)

: : : :

F-E, S-E 274 1L E2 Disposciones especiales (IATA)

Cantidades exceptuadas (IATA)

: :

A3 E2

14.7. Transporte a granel con arreglo al anexo II del convenio MARPOL 73/78 y el codigo IBC No aplicable.

SECCIÓN 15: Información relativa a la reglementaria

15.1. Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia o la mezcla

15.1.1. Reglementación EU

· Información de clasificación y etiquetado en la sección 2 :

Reglamento (CE) n°1272/2008 modificado por Reglamento (UE) n°2018/1480 (ATP13)

· Información de empaque :

Envases que deben ir provistos de un cierre a prueba de niños (véase el Reglamento (CE) nº 1272/2008, anexo II, parte 3).

Envases que deben llevar una indicación de peligro detectable al tacto (ver Reglamento (CE) nº 1272/2008, Anexo II, Parte 3).

· Reglamento alemán sobre la clasificación de peligros para el agua (WGK, AwSV vom 18/04/2017, KBws):

WGK 3: Muy peligroso para el agua.

· Ordenanza suiza sobre el impuesto de incentivo a compuestos orgánicos volátiles :

99-87-6 p-cimeno

5989-27-5 L-Limoneno

138-86-3 DL-Limoneno

140-11-4 acetato de bencilo

(11)

64-17-5 Etanol

100-51-6 Alcohol de bencilo

15.1.2. Directivas nacionales

15.2. Evaluación de la seguridad química No hay información adicional disponible.

SECCIÓN 16: Otra información

Fuente de datos : Reglamento (CE) nº 1272/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 2008 sobre clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas, y se modifican y derogan las Directivas 67/548 / CEE y 1999/45 / CE y se modifica el Reglamento (CE) no 1907/2006.

Información adicional : Ninguna.

Frases relavantes citadas en la sección 3:

H225 Líquido y vapores muy inflamables.

H226 Líquidos y vapores inflamables.

H228 Sólido inflamable.

H302 Nocivo en caso de ingestión.

H304 Puede ser mortal en caso de ingestión y penetración en las vías respiratorias.

H312 Nocivo en contacto con la piel.

H315 Provoca irritación cutánea.

H317 Puede provocar una reacción alérgica en la piel.

H318 Provoca lesiones oculares graves.

H319 Provoca irritación ocular grave

H332 Nocivo en caso de inhalación.

H335 Puede irritar las vías respiratorias.

H361d Se sospecha que perjudica la fertilidad o daña al feto

H400 Muy tóxico para los organismos acuáticos.

H410 Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.

H411 Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.

H412 Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.

H413 Puede ser nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.

· Abreviaturas y acrónimos:

ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (Acuerdo europeo relativo al transporte internacional de mercancías peligrosas por carretera)

IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods (código marítimo internacional de mercancías peligrosas) IATA: International Air Transport Association (Asociación Internacional de Transporte Aéreo)

GHS: Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals

EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances (Catálogo europeo de sustancias químicas

comercializadas)

CAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society) (número identificador único carente de significado químico)

PBT: Persistent, Bioaccumulative and Toxic (Persistente, Bioacumulable y Tóxico) vPvB: very Persistent and very Bioaccumulative

FDS UE (Annexo II REACH)

Esta información está basada en nuestros conocimientos actuales y describen el producto únicamente para los fines de la salud, la seguridad y el medio ambiente. Deben, por tanto, no deben interpretarse como garantía de ninguna propiedad específica del producto y no generan ninguna relación jurídica contractual.