Tagl
i
o
+
Spazzol
at
ura
+
Mi
sura
l
unghezza+
I
mpi
l
ament
o
Tagl
i
o
+
Spazzol
at
ura
+
Mi
sura
l
unghezza+
I
mpi
l
ament
o
SA-78NCE
(Al
i
ment
azi
one
da
si
ni
st
ra)
SA-78NCE
(Al
i
ment
azi
one
da
si
ni
st
ra)
SA-78NCE-AS
(Ri
scont
ro
aut
omat
i
co)
SA-78NCE-AS
(Ri
scont
ro
aut
omat
i
co)
SA-78NCE
I
NLI
NE
(Cel
l
a
di
l
avoro
concat
enat
a)
SA-78NCE
I
NLI
NE
(Cel
l
a
di
l
avoro
concat
enat
a)
Tagl
i
o
+
Smussat
ura
+
Mi
sura
l
unghezza
Tagl
i
o
+
Smussat
ura
+
Mi
sura
l
unghezza
Sol
uz
i
oni
c
ompl
et
e
per
T
ubi
e
Bar
r
e
Sol
uz
i
oni
c
ompl
et
e
per
T
ubi
e
Bar
r
e
T
agl
i
o
T
ubi
Al
t
or
es
i
s
t
enz
i
al
e
c
on
di
s
c
hi
T
CT
met
al
l
o
dur
o
T
agl
i
o
T
ubi
Al
t
or
es
i
s
t
enz
i
al
e
c
on
di
s
c
hi
T
CT
met
al
l
o
dur
o
L:
Lunghezza
max.
di
t
agl
i
o
[
mm]
L2:
Car
i
cat
or
e
da
f
asci
o
[
mm]
L3:
Di
mensi
oni
macchi
na
[
mm]
L:
Lunghezza
max.
di
t
agl
i
o
[
mm]
L2:
Car
i
cat
or
e
da
f
asci
o
[
mm]
L3:
Di
mensi
oni
macchi
na
[
mm]
Acci
ai
Al
t
or
esi
st
enzi
al
e
I
Tubi
ad
al
t
or
esi
st
enzi
al
e
sono
ul
t
i
mament
e
ampi
ament
e
i
mpi
egat
i
nel
mer
cat
o
aut
omot
i
ve
gl
obal
e.
Al
f
i
ne
di
r
aggi
unger
e
ef
f
i
ci
enze
mi
gl
i
or
i
dal
car
bur
ant
e
e
abbassar
e
i
cost
i
dei
mat
er
i
al
i
,
i
t
ubi
di
pi
ù
gr
osso
spessor
e
e
l
e
bar
r
e
sol
i
de
sono
st
at
e
r
i
mpi
azzat
e
da
t
ubi
sot
t
i
l
i
i
n
al
t
or
esi
st
enzi
al
e
che
of
f
r
ono
peso
mi
nor
e
senza
compr
omet
t
er
e
l
a
r
esi
st
enza
e
l
a
si
cur
ezza.
Con
una
r
esi
st
enza
meccani
ca
mol
t
o
pi
ù
al
t
o
800-
1200
N/
mm2
dei
mat
er
i
al
i
convenzi
onal
i
par
i
a
400-
500
N/
mm2,
quest
i
mat
er
i
al
i
sono
al
t
ament
e
i
mpi
egat
i
per
ar
ee
chi
ave
degl
i
aut
ovei
col
i
come
l
e
appl
i
cazi
oni
st
r
ut
t
ur
al
i
(
chassi
s)
,
pr
ot
ezi
one
al
l
’
i
mpat
t
o,
sedi
l
i
e
al
t
r
o.
Acci
ai
Al
t
or
esi
st
enzi
al
e
I
Tubi
ad
al
t
or
esi
st
enzi
al
e
sono
ul
t
i
mament
e
ampi
ament
e
i
mpi
egat
i
nel
mer
cat
o
aut
omot
i
ve
gl
obal
e.
Al
f
i
ne
di
r
aggi
unger
e
ef
f
i
ci
enze
mi
gl
i
or
i
dal
car
bur
ant
e
e
abbassar
e
i
cost
i
dei
mat
er
i
al
i
,
i
t
ubi
di
pi
ù
gr
osso
spessor
e
e
l
e
bar
r
e
sol
i
de
sono
st
at
e
r
i
mpi
azzat
e
da
t
ubi
sot
t
i
l
i
i
n
al
t
or
esi
st
enzi
al
e
che
of
f
r
ono
peso
mi
nor
e
senza
compr
omet
t
er
e
l
a
r
esi
st
enza
e
l
a
si
cur
ezza.
Con
una
r
esi
st
enza
meccani
ca
mol
t
o
pi
ù
al
t
o
800-
1200
N/
mm2
dei
mat
er
i
al
i
convenzi
onal
i
par
i
a
400-
500
N/
mm2,
quest
i
mat
er
i
al
i
sono
al
t
ament
e
i
mpi
egat
i
per
ar
ee
chi
ave
degl
i
aut
ovei
col
i
come
l
e
appl
i
cazi
oni
st
r
ut
t
ur
al
i
(
chassi
s)
,
pr
ot
ezi
one
al
l
’
i
mpat
t
o,
sedi
l
i
e
al
t
r
o.
L’
i
mpi
ant
o
di
t
agl
i
o
SOCO
SA-
78NCE
vi
of
f
r
e
l
o
st
at
o
del
l
’
ar
t
e
del
l
a
t
ecnol
ogi
a
di
t
agl
i
o
t
ubi
anche
i
n
mat
er
i
al
e
al
t
or
esi
st
enzi
al
e
con
di
chi
i
n
met
al
l
o
dur
o
HM
o
TCT
e
del
t
agl
i
o
di
t
ubi
i
n
gener
e
anche
con
di
schi
HSS.
I
l
di
segno
uni
co
del
si
st
ema
di
t
agl
i
o
det
er
mi
na
l
a
pi
ù
l
unga
vi
t
a
l
ama
per
quest
e
appl
i
cazi
oni
ol
t
r
e
a
i
neguagl
i
at
e
pr
est
azi
oni
di
pr
odut
t
i
vi
t
à.
L’
i
mpi
ant
o
di
t
agl
i
o
SOCO
SA-
78NCE
vi
of
f
r
e
l
o
st
at
o
del
l
’
ar
t
e
del
l
a
t
ecnol
ogi
a
di
t
agl
i
o
t
ubi
anche
i
n
mat
er
i
al
e
al
t
or
esi
st
enzi
al
e
con
di
chi
i
n
met
al
l
o
dur
o
HM
o
TCT
e
del
t
agl
i
o
di
t
ubi
i
n
gener
e
anche
con
di
schi
HSS.
I
l
di
segno
uni
co
del
si
st
ema
di
t
agl
i
o
det
er
mi
na
l
a
pi
ù
l
unga
vi
t
a
l
ama
per
quest
e
appl
i
cazi
oni
ol
t
r
e
a
i
neguagl
i
at
e
pr
est
azi
oni
di
pr
odut
t
i
vi
t
à.
Tagl
i
o
Tubi
Al
torestenzi
al
e
con
di
schi
TCT
i
n
metal
l
o
duro
Tagl
i
o
Tubi
Al
torestenzi
al
e
con
di
schi
TCT
i
n
metal
l
o
duro
Prestazioniprincipali:
- Particolarmente adatta per iltaglio dipezziautomobilisticicome barre antintrusione,longheronidiimpatto,telai. - Taglio tubiad alto resistenziale (fino a 1200 N/mm2) con dischiSOCO HTM
- Alta produttività:Oltre 1500 pz/ora (*)
- Caricatore barre a fascio con lunghezza standard 6.5 m (MB6) opzionali8.5 (MB8) e 12.5 m (MB12) - Separazione automatica dell’intestatura e della rimanenza daipezzibuoni
-Prestazioniprincipali:
- Particolarmente adatta per iltaglio dipezziautomobilisticicome barre antintrusione,longheronidiimpatto,telai. - Taglio tubiad alto resistenziale (fino a 1200 N/mm2) con dischiSOCO HTM
- Alta produttività:Oltre 1500 pz/ora (*)
- Caricatore barre a fascio con lunghezza standard 6.5 m (MB6) opzionali8.5 (MB8) e 12.5 m (MB12) - Separazione automatica dell’intestatura e della rimanenza daipezzibuoni
-- Intestatura e rimanenza minima paria 25 mm - Sistema dicambio rapido deldisco ditaglio
- Ripariper la sicurezza delle operazionie assorbimento deirumori
- 1 o 2 fermimeccanicicon display digitale della posizione.Ilsecondo fermo è opzionale. - Fermo automatizzato a CN in alternativa aifermimeccanici.Opzionale.
- Posizionidicarico desta o sinistra a richiesta - Scarico degliscartinellato posteriore
-- Intestatura e rimanenza minima paria 25 mm - Sistema dicambio rapido deldisco ditaglio
- Ripariper la sicurezza delle operazionie assorbimento deirumori
- 1 o 2 fermimeccanicicon display digitale della posizione.Ilsecondo fermo è opzionale. - Fermo automatizzato a CN in alternativa aifermimeccanici.Opzionale.
- Posizionidicarico desta o sinistra a richiesta - Scarico degliscartinellato posteriore
-- Diametro massimo fino a 76 mm.Lunghezze max disponibili2,3,4.5 m
- Avanzamento materiale e discesa troncatrice controllatida servomotoribrushless
- i2® ControlliGraficisu schermo a sfioramento con suggerimento automatico deiparametriditaglio. - Da 3 a 5 minutiditempo dicambio tra le dimensionipiù comunideitubi
- Porta disco unico e sistema frenante della trasmissione per zero giochidelmoto aldisco
- Può essere concatenata alla spazzolatrice SOCO (BDB-70) o smussatrice (FM-76V) + controllo lunghezza (LM-3000) e impilatore (STK-3000) Dotata diun caricatore da fascio e una uscita di2,3 o 4.5 metri,la SA-78NCE o
- Diametro massimo fino a 76 mm.Lunghezze max disponibili2,3,4.5 m
- Avanzamento materiale e discesa troncatrice controllatida servomotoribrushless
- i2® ControlliGraficisu schermo a sfioramento con suggerimento automatico deiparametriditaglio. - Da 3 a 5 minutiditempo dicambio tra le dimensionipiù comunideitubi
- Porta disco unico e sistema frenante della trasmissione per zero giochidelmoto aldisco
- Può essere concatenata alla spazzolatrice SOCO (BDB-70) o smussatrice (FM-76V) + controllo lunghezza (LM-3000) e impilatore (STK-3000) Dotata diun caricatore da fascio e una uscita di2,3 o 4.5 metri,la SA-78NCE o
Dotata diun caricatore da fascio e una uscita di2,3 o 4.5 metri,la SA-78NCE offre la più alta produttività per AcciaiAltoresistenziale,acciaidolci, acciaiinox.Può montare 2 tipididisco:
- TCT (metallo duro con insertisaldobrasatiWidia o Cermet) per acciaipiù tenaci - HSS (rivestitiTiN,TiNAl,ecc.) per acciaidolcie inox
Unitamente all’interfaccia intelligente SOCO i2® la SA-78NCE offre precisione e versatilità,oltre a cambirapididiproduzione per differentimaterialie dimensionidelle sezionie delle lunghezze.
E’in grado ditagliare varie sezionitra le qualirotondi,quadri,rettangoli.
Come parte dicelle automatizzate può essere collegata alla spazzolatrice SOCO (BDB-70) o smussatrice (FM-76V) + controllo lunghezza (LM-3000) Dotata diun caricatore da fascio e una uscita di2,3 o 4.5 metri,la SA-78NCE offre la più alta produttività per AcciaiAltoresistenziale,acciaidolci, acciaiinox.Può montare 2 tipididisco:
- TCT (metallo duro con insertisaldobrasatiWidia o Cermet) per acciaipiù tenaci - HSS (rivestitiTiN,TiNAl,ecc.) per acciaidolcie inox
Unitamente all’interfaccia intelligente SOCO i2® la SA-78NCE offre precisione e versatilità,oltre a cambirapididiproduzione per differentimaterialie dimensionidelle sezionie delle lunghezze.
E’in grado ditagliare varie sezionitra le qualirotondi,quadri,rettangoli.
Come parte dicelle automatizzate può essere collegata alla spazzolatrice SOCO (BDB-70) o smussatrice (FM-76V) + controllo lunghezza (LM-3000) Come parte dicelle automatizzate può essere collegata alla spazzolatrice SOCO (BDB-70) o smussatrice (FM-76V) + controllo lunghezza (LM-3000) e impilatore (STK-3000)
Prestazioni:
50x30x1.2 L366 mm,Resistenza 1000N/mm2 (con dischiSOCO TCT Ø280Z120 Tempo ditaglio:5 sec
Tempo ciclo:7 sec Durata lama:> 10.500 tagli
Come parte dicelle automatizzate può essere collegata alla spazzolatrice SOCO (BDB-70) o smussatrice (FM-76V) + controllo lunghezza (LM-3000) e impilatore (STK-3000)
Prestazioni:
50x30x1.2 L366 mm,Resistenza 1000N/mm2 (con dischiSOCO TCT Ø280Z120 Tempo ditaglio:5 sec
Tempo ciclo:7 sec Durata lama:> 10.500 tagli
10900
x
2600
x
1900
(LxWxH)
10900
x
2600
x
1900
(LxWxH)
SA-78NCE
3000
SA-78NCE
3000
* Adatta per acciaidolci< 500 N/mm2 e altoresistenzialifino a 1200 N/mm2-** Per Altoresistenziale fino a 1200 N/mm2 la capacità massima è Ø76x2 mm ◊ Dipendendo dalle dimensionideltubo e dalmateriale
* Adatta per acciaidolci< 500 N/mm2 e altoresistenzialifino a 1200 N/ mm2-** Per Altoresistenziale fino a 1200 N/mm2 la capacità massima è Ø76x2 mm ◊ Dipendendo dalle dimensionideltubo e dalmateriale
Speci
f
i
che
Speci
f
i
che
SA-78NCE
SA-78NCE
SA-78NCE-R
SA-78NCE-R
(Al
(Al
(Al
(Al
i
i
ment
ment
i
i
ment
ment
azi
azi
azi
azi
one
one
one
one
si
si
ni
ni
dest
dest
st
st
ra)
ra)
ra)
ra)
SA-78NCE-AS
SA-78NCE-AS-R
SA-78NCE-AS
SA-78NCE-AS-R
(Al
(Al
(Al
(Al
i
i
i
i
m.
m.
m.
m.
si
si
dest
dest
ni
ni
st
st
ra)
ra)
ra)
ra)
Tubo rotondo Tubo Quadro Tubo rettangolare Barra rotonda Tubo rotondo Tubo Quadro Tubo rettangolare Barra rotonda
Di
amet
ro
Di
schi
[
mm]
Di
amet
ro
Di
schi
[
mm]
MB6
1300
MB6
1300
0.
35
÷
2.
80
0.
35
÷
2.
80
3.
0
÷
6.
5
/
8.
5
/
12.
5
3.
0
÷
6.
5
/
8.
5
/
12.
5
Lunghezza
di
t
agl
i
o
[
mm]
Lunghezza
di
t
agl
i
o
[
mm]
Capaci
t
à
di
t
agl
i
o
[
mm]
Capaci
t
à
di
t
agl
i
o
[
mm]
Lunghezze
di
t
agl
i
o
programmabi
l
i
Lunghezze
di
t
agl
i
o
programmabi
l
i
1
1
o
o
2
2
ri
ri
scont
scont
ri
ri
con
con
di
di
spl
spl
ay
ay
di
di
gi
gi
t
t
al
al
i
i
Ri
Ri
cont
cont
scont
scont
rol
rol
l
l
at
at
ro
ro
o
o
di
di
con
con
nami
nami
brushl
brushl
co
co
NC
NC
ess
ess
servo-
servo-Lunghezze
di
cari
co
[
m]
Lunghezze
di
cari
co
[
m]
Di
st
anza
mi
ni
ma
t
ra
i
2
ri
scont
ri
[
mm]
Di
st
anza
mi
ni
ma
t
ra
i
2
ri
scont
ri
[
mm]
Vel
oci
t
à
di
t
agl
i
o
[
m/
mi
n]
Vel
oci
t
à
di
t
agl
i
o
[
m/
mi
n]
Vel
oci
t
à
di
avanzament
o
[
m/
s]
Vel
oci
t
à
di
avanzament
o
[
m/
s]
Lubri
f
i
cazi
one
di
sco
Lubri
f
i
cazi
one
di
sco
Ari
Ari
a/
a/
ol
ol
i
i
o
o
nebul
nebul
i
i
i
i
zat
zat
o
o
o
o
ref
ref
ri
ri
gerant
gerant
e
e
con
con
ol
ol
i
i
o
o
emul
emul
si
si
onabi
onabi
l
l
e
e
con
con
HSS
HSS
opz.
opz.
Avanzament
o
t
est
a
di
t
agl
i
o
Avanzament
o
t
est
a
di
t
agl
i
o
Avanzament
o
mat
eri
al
e
Avanzament
o
mat
eri
al
e
Di
mensi
oni
[
mm]
Di
mensi
oni
[
mm]
Peso
[
kg]
Peso
[
kg]
t
i
po
1:
200-2000
/
3000
/
4500
t
i
po
2:
50-1850
/
2850
/
4350
t
i
po
1:
200-2000
/
3000
/
4500
t
i
po
2:
50-1850
/
2850
/
4350
45
÷
272
(Di
chi
di
am.
285
mm)
45
÷
272
(Di
chi
di
am.
285
mm)
Ø200
÷
Ø275
Ø200
÷
Ø275
Ø285
x
2
Ø285
x
2
Ø12
÷
Ø30
Ø12
÷
Ø30
15x10
÷
80x70
15x10
÷
80x70
10x10
÷
70x70
10x10
÷
70x70
Ø10
÷
Ø76
Ø10
÷
Ø76
75
75
Servocont
rol
l
at
o
brushl
ess
Servocont
rol
l
at
o
brushl
ess
Servocont
rol
l
at
o
brushl
ess
Servocont
rol
l
at
o
brushl
ess
i2® Sistema dicontrollo a interfaccia intelligente i2® Sistema dicontrollo a interfaccia intelligente
Caricatore da fascio.Per l un-ghezze tubida 6.5 /8.5 /12.5 m Caricatore da fascio.Per l un-ghezze tubida 6.5 /8.5 /12.5 m
1 o 2 fermicon lettura digitale della posizione
1 o 2 fermicon lettura digitale
della posizione teo AS teo AS - - didiRiRinaminamiscontro scontro co co automatiautomatia a posiposizizico co onamen-onamen-CN CN opzopz RizazizaziRipariparioneonedidiproteziprotezione one e e iinsonorinsonoriz- z-Avanzamento controllato a CN
con motoribrushless
Avanzamento controllato a CN
Cont
rol
l
o
mi
sura
LM-3000:
●
Si
st
ema
di
mi
sura
del
l
a
l
unghezza
con
i
nt
erf
acci
a
programmabi
l
e
e
schermo
a
sf
i
orament
o
●
Tol
l
eranza
del
l
a
mi
sura
+/
-
0.
02
mm
●
Regol
azi
one
del
l
a
l
unghezza
di
mi
sura
mot
ori
zzat
a
●
Separazi
one
aut
omat
i
ca
dei
pezzi
f
uori
t
ol
l
eranza
●
St
op
aut
omat
i
co
del
l
a
l
i
nea
a
segui
t
o
di
un
numero
programmabi
l
e
di
pezzi
ri
get
t
at
i
I
mpi
l
at
ore
-
STK-3000:
I
mpi
l
at
ore
-
STK-3000:
●
Adat
t
o
per
sezi
oni
Rot
onde,
Quadre,
Ret
t
angol
e
e
prof
i
l
at
i
●
St
andard
con
si
st
ema
di
si
curezza
per
l
o
scari
co
dei
pezzi
f
i
ni
t
i
senza
i
nt
errompere
l
a
produzi
one
Gui
de
sagomat
e
a
V
per
t
ubi
quadri
e
ret
t
angol
i
(BDB-70)
Ci
dei
nghi
t
ubi
e
rot
i
n
ondi
gomma
(BDB-70)
per
l
a
rot
azi
one
Sof
f
i
at
ura
i
ncorporat
a
(BDB-70)
Smussat
ura
del
l
e
est
remi
t
à
+
con-t
rol
l
o
mi
sura
(FM-76V)
Cont
rol
l
o
mi
sura
(LM-3000)
I
mpi
l
at
ore
(STK-3000)
Concat
enament
i
:
●
SA-78NCE
+
BDB-70
+
LM-3000
+
STK-3000
Tagl
i
o
+
Spazzol
at
ura
+
Mi
sura
l
unghezza
+
I
mpi
l
ament
o
●
SA-78NCE
+
FM-76V
Tagl
i
o
+
Mi
sura
l
unghezza
I
tal
i
a
Vi
a
del
Progresso,
30
36077
Al
t
avi
l
l
a
Vi
cent
i
na
-
Vi
cenza
Tel
.
0444-371454
Fax.
0444-1830467
emai
l
:
i
nf
o@socoi
t
al
i
a.
i
t
www.
socoi
tal
i
a.
i
t
*
Le
speci
f
che
soprast
ant
i
per
si
ngol
a
macchi
na
**
Per
cel
l
e
aut
omat
i
zzat
e
1.
SA-78NCE+BDB
l
a
l
unghezza
mi
ni
ma
dei
pezzi
è
200
mm
2.
SA-78NCE+BDB+LM
l
a
l
unghezza
mi
ni
ma
dei
pezzi
è
300
mm
3.
SA-78NCE
+
DEF-FA/
76-V
l
a
l
unghezza
mi
ni
ma
dei
pezzi
è
300
mm
4.
SA-78NCE+FM-76V
l
a
l
unghezza
mi
ni
ma
dei
pezzi
è
300
mm
Lunghezza (mm) Peso (kg)
Speci
f
i
che
Capacità [mm] Rotondo Quadro RettangoloFl
usso
di
processo:
SA-78NCE
+
BDB-70
+
LM
+
STK
(Tagl
i
o
+
Spazzol
at
ura
+
Cont
rol
l
o
mi
sura
+
I
mpi
l
ament
o)
SA-78NCE
+
DEF-FA/
76V
+
LM
+
STK
(Tagl
i
o
+
smussat
ura
+
Cont
rol
l
o
mi
sura
+
I
mpi
l
ament
o)
SA-78NCE
+
FM-76V
(Tagl
i
o
+
Smussat
ura
+
Cont
rol
l
o
Mi
sura)
Cari
co
+
Al
i
ment
azi
one
+
Tagl
i
o
(SA-78NCE)
Spazzol
at
ura
(BDB-70)
Cont
rol
l
o
Mi
sura
(LM)
I
mpi
l
ament
o
(STK)
Tolleranza Misura (mm)
Dimensionimm) (LxWxH)
