MODELO/
MODEL OGG4702 OGG4701 MODELO/
MODEL
INDICE
PRECAUCIONES PARA EVITAR LA POSIBLE EXPOSICIÓN A ENERGÍA DE MICROONDAS EXCESIVA
ESPECIFICACIONES
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA GUÍA DE INSTALACIÓN
GUÍA DE UTENSILIOS DE COCCIÓN NOMBRES DE LAS PARTES PANEL DE CONTROL
Selector de potencia / acción Perilla del temporizador Cocción con microondas OPERACIÓN
LIMPIEZA Y CUIDADO
2 2 3 5 6 6 7 8 8 8 8 9 9
1. No intente operar este horno con la puerta abierta ya que la operación de la puerta abierta puede resultar en una exposición dañina a la energía de microondas. Es importante no anular ni alterar los enclavamientos de seguridad.
2. No coloque ningún objeto entre la cara frontal del horno y la puerta ni permita que se acumule suciedad o residuos de limpiadores en las superficies de sellado.
3. No opere el horno si está dañado. Es particularmente importante que la puerta del horno se cierre correctamente y que no haya daños en:
(1) PUERTA (doblada)
(2) BISAGRAS Y PESTILLOS (rotos o sueltos)
(3) SELLOS DE PUERTAS Y SUPERFICIES DE SELLADO
4. El horno no debe ser ajustado ni reparado por nadie que no sea personal de servicio debidamente calificado.
PRECAUCIONES PARA EVITAR POSIBLE EXPOSICIÓN EXCESIVA
A ENERGÍA DE MICROONDAS
Especificaciones
Alimentación 120V/60Hz, 1100W(microondas)
Salida 700W
Frecuencia de Operación 2450MHz
Dimensiones Exteriores(Al. x Anc. x Prof.) 9 9/16 × 17 9/16 × 14 3/16 plg.
Capacidad del horno 0.7pies cúbicos
Peso neto Apróx. 20.7lbs
ADVERTENCIA: para reducir el riesgo de quemaduras, descargas eléctricas, incendios, lesiones a personas o exposición a energía de microondas excesiva:
1. Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato.
2. Lea y siga las "PRECAUCIONES PARA EVITAR POSIBLE EXPOSICIÓN A UNA ENERGÍA EXCESIVA DEL MICROONDAS" en la página 2.
3. Este aparato debe estar conectado a tierra. Conéctelo solo a un tomacorriente debidamente conectado a tierra. Consulte "INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA" en la página 5.
4. Instale o ubique este electrodoméstico únicamente de acuerdo con las instrucciones de instalación provistas.
5. No opere el horno cuando esté vacío.
6. Algunos productos como huevos enteros y recipientes sellados, por ejemplo, frascos de vidrio cerrados, pueden explotar y no deben calentarse en este horno.
7. Use este electrodoméstico solo para el uso para el que fue diseñado, como se describe en este manual. No utilice productos químicos o vapores corrosivos en este aparato. Este tipo de horno está diseñado específicamente para calentar, cocinar o secar alimentos. No está diseñado para uso industrial o de laboratorio.
8. Al igual que con cualquier aparato, es necesaria una estrecha supervisión cuando lo utilicen niños.
9. Para reducir el riesgo de incendio en la cavidad del horno:
a) No cocine demasiado los alimentos. Preste especial atención al aparato cuando se coloquen papel, plástico u otros materiales combustibles dentro del horno para facilitar la cocción.
b) Retire las ataduras de alambre de las bolsas de papel o plástico antes de colocar la bolsa en el horno.
c) Si los materiales dentro del horno se inflaman, mantenga la puerta del horno cerrada, apague el horno y desconecte el cable de alimentación o corte la energía en el panel de fusibles o disyuntores.
d) No utilice la cavidad con fines de almacenamiento. No deje productos de papel, utensilios de cocina o alimentos en la cavidad cuando no esté en uso.
10. Los líquidos, como el agua, el café o el té, pueden sobrecalentarse más allá del punto de ebullición sin que parezca que están hirviendo debido a la tensión superficial del líquido.
No siempre hay burbujas o ebullición visibles cuando se saca el recipiente del horno microondas. ESTO PODRÍA RESULTAR EN QUE LOS LÍQUIDOS MUY CALIENTES SE HIERVAN REPENTINAMENTE CUANDO SE INSERTE UNA CUCHARA U OTRO
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
a) No sobrecaliente el líquido.
b) Revuelva el líquido antes y a la mitad de calentarlo.
c) No utilice recipientes de lados rectos con cuellos estrechos.
d) Después de calentar, deje reposar el recipiente en el horno microondas por un tiempo antes de retirar el recipiente.
e) Tenga mucho cuidado al insertar una cuchara u otro utensilio en el recipiente.
11. No caliente aceite o grasa para freír. Es difícil controlar la temperatura del aceite en el horno microondas.
12. No cubra ni bloquee ninguna abertura del aparato.
13. No almacene ni use este aparato al aire libre. No utilice este producto cerca del agua, por ejemplo, cerca de un fregadero de cocina, en un sótano húmedo, cerca de una piscina o lugares similares.
14. No opere este aparato si tiene un cable o un enchufe dañado, si no funcionando correctamente o si se ha dañado o se ha caído.
15. No sumerja el cable ni el enchufe en agua. Mantenga el cable alejado de la superficie caliente. No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador.
16. Este electrodoméstico debe ser reparado únicamente por personal de servicio calificado;
comuníquese con el centro de servicio autorizado más cercano para su examen, reparación o ajuste.
17. Cuando limpie las superficies de la puerta y el horno que se juntan al cerrar la puerta, use solo jabones suaves no abrasivos o detergentes aplicados con una esponja o paño suave.
18. Este equipo ha sido probado y cumple con la Parte 18 de las Reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado.
PRECAUCIÓN: Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar el producto.
19. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencia dañina a las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencia dañina en la recepción de radio o televisión, lo cual se puede determinar encendiendo y apagando el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:
• Reorientar o reubicar la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a una toma de corriente en un circuito diferente al que está conectado el receptor.
• Consulte con el distribuidor o con un técnico de radio / TV experimentado para obtener ayuda.
ADVERTENCIA: para reducir el riesgo de quemaduras, descargas eléctricas, incendios, lesiones a personas o exposición a energía de microondas excesiva:
1. Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato.
2. Lea y siga las "PRECAUCIONES PARA EVITAR POSIBLE EXPOSICIÓN A UNA ENERGÍA EXCESIVA DEL MICROONDAS" en la página 2.
3. Este aparato debe estar conectado a tierra. Conéctelo solo a un tomacorriente debidamente conectado a tierra. Consulte "INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA" en la página 5.
4. Instale o ubique este electrodoméstico únicamente de acuerdo con las instrucciones de instalación provistas.
5. No opere el horno cuando esté vacío.
6. Algunos productos como huevos enteros y recipientes sellados, por ejemplo, frascos de vidrio cerrados, pueden explotar y no deben calentarse en este horno.
7. Use este electrodoméstico solo para el uso para el que fue diseñado, como se describe en este manual. No utilice productos químicos o vapores corrosivos en este aparato. Este tipo de horno está diseñado específicamente para calentar, cocinar o secar alimentos. No está diseñado para uso industrial o de laboratorio.
8. Al igual que con cualquier aparato, es necesaria una estrecha supervisión cuando lo utilicen niños.
9. Para reducir el riesgo de incendio en la cavidad del horno:
a) No cocine demasiado los alimentos. Preste especial atención al aparato cuando se coloquen papel, plástico u otros materiales combustibles dentro del horno para facilitar la cocción.
b) Retire las ataduras de alambre de las bolsas de papel o plástico antes de colocar la bolsa en el horno.
c) Si los materiales dentro del horno se inflaman, mantenga la puerta del horno cerrada, apague el horno y desconecte el cable de alimentación o corte la energía en el panel de fusibles o disyuntores.
d) No utilice la cavidad con fines de almacenamiento. No deje productos de papel, utensilios de cocina o alimentos en la cavidad cuando no esté en uso.
10. Los líquidos, como el agua, el café o el té, pueden sobrecalentarse más allá del punto de ebullición sin que parezca que están hirviendo debido a la tensión superficial del líquido.
No siempre hay burbujas o ebullición visibles cuando se saca el recipiente del horno microondas. ESTO PODRÍA RESULTAR EN QUE LOS LÍQUIDOS MUY CALIENTES SE HIERVAN REPENTINAMENTE CUANDO SE INSERTE UNA CUCHARA U OTRO UTENSILIO EN EL LÍQUIDO. Para reducir el riesgo de lesiones personales:
a) No sobrecaliente el líquido.
b) Revuelva el líquido antes y a la mitad de calentarlo.
c) No utilice recipientes de lados rectos con cuellos estrechos.
d) Después de calentar, deje reposar el recipiente en el horno microondas por un tiempo antes de retirar el recipiente.
e) Tenga mucho cuidado al insertar una cuchara u otro utensilio en el recipiente.
11. No caliente aceite o grasa para freír. Es difícil controlar la temperatura del aceite en el horno microondas.
12. No cubra ni bloquee ninguna abertura del aparato.
13. No almacene ni use este aparato al aire libre. No utilice este producto cerca del agua, por ejemplo, cerca de un fregadero de cocina, en un sótano húmedo, cerca de una piscina o lugares similares.
14. No opere este aparato si tiene un cable o un enchufe dañado, si no funcionando correctamente o si se ha dañado o se ha caído.
15. No sumerja el cable ni el enchufe en agua. Mantenga el cable alejado de la superficie caliente. No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador.
16. Este electrodoméstico debe ser reparado únicamente por personal de servicio calificado;
comuníquese con el centro de servicio autorizado más cercano para su examen, reparación o ajuste.
17. Cuando limpie las superficies de la puerta y el horno que se juntan al cerrar la puerta, use solo jabones suaves no abrasivos o detergentes aplicados con una esponja o paño suave.
18. Este equipo ha sido probado y cumple con la Parte 18 de las Reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado.
PRECAUCIÓN: Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar el producto.
19. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencia dañina a las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencia dañina en la recepción de radio o televisión, lo cual se puede determinar encendiendo y apagando el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:
• Reorientar o reubicar la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a una toma de corriente en un circuito diferente al que está conectado el receptor.
• Consulte con el distribuidor o con un técnico de radio / TV experimentado para obtener ayuda.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA
Este aparato debe estar conectado a tierra. En caso de un cortocircuito eléctrico, la conexión a tierra reduce el riesgo de descarga eléctrica al proporcionar un cable de escape para la corriente eléctrica. Este aparato está equipado con un cable que tiene un cable de conexión a tierra con un enchufe de conexión a tierra. El enchufe debe estar conectado a un tomacorriente que esté correctamente instalado y conectado a tierra.
ADVERTENCIA: El uso inadecuado del enchufe con conexión a tierra puede resultar en un riesgo de descarga eléctrica.
Consulte a un electricista o técnico calificado si las instrucciones de conexión a tierra no se comprenden completamente, o si existe alguna duda sobre si el electrodoméstico está debidamente conectado a tierra, y si es necesario usar un cable de extensión, use solo un cable de extensión de 3 hilos que tenga una conexión a tierra. Enchufe de conexión a tierra de 3 clavijas y un receptáculo de 3 ranuras que aceptará el enchufe del electrodoméstico. La clasificación marcada del cable de extensión debe ser igual o mayor que la clasificación eléctrica del aparato.
Requisitos Eléctricos
Los requisitos eléctricos son 120 voltios, 60 Hz, solo CA, 15 amperios. Se recomienda que se proporcione un circuito separado que sirva solo al horno. El horno está equipado con un enchufe de conexión a tierra de 3 clavijas. Debe enchufarse a un tomacorriente de pared debidamente instalado y conectado a tierra.
Cable de Alimentación
1. Se proporciona un cable de alimentación corto para reducir los riesgos de enredarse o tropezarse con un cable más largo.
2. Hay disponibles juegos de cables más largos o cables de extensión y pueden usarse si se tiene cuidado en su uso.
3. Si se usa un cable largo o un cable de extensión:
a) La clasificación eléctrica marcada del juego de cables o del cable de extensión debe ser al menos tan buena como la clasificación eléctrica del aparato.
b) El cable de extensión debe ser un cable de tres alambres con conexión a tierra, y el cable más largo debe colocarse de manera que no cuelgue sobre la encimera o la mesa donde los niños puedan tirar de él o tropezar con él involuntariamente.
GUÍA DE INSTALACIÓN
1. Asegúrese de retirar todos los materiales de embalaje del interior de la puerta.
2. Este horno microondas debe colocarse sobre una superficie plana.
3. Para un correcto funcionamiento, el horno debe tener suficiente flujo de aire. Deje 20 cm de espacio por encima del horno, 10 cm en la parte trasera y 5 cm en ambos lados.
No cubra ni bloquee ninguna abertura del aparato. No quite los pies sobre los que se apoya el horno.
4. No opere el horno sin la bandeja de vidrio, el soporte del rodillo y el eje en sus posiciones correctas.
5. Asegúrese de que el cable de alimentación no esté dañado y no pase debajo del horno ni sobre ninguna superficie caliente o afilada.
6. El enchufe debe ser de fácil acceso para que el horno microondas pueda desenchufarse fácilmente en caso de emergencia.
GUIA DE UTENSILIOS DE COCINA
Esta sección enumera qué utensilios se pueden usar en este microondas, cuáles tienen un uso limitado por períodos cortos y cuáles no deben usarse en este microondas.
RECOMENDADO
Plato para dorar para microondas — Úselo para dorar el exterior de artículos pequeños como filetes, chuletas o panqueques. Siga las instrucciones proporcionadas con su plato para dorar.
Envoltura de plástico para microondas — utilícela para retener el vapor. Deje una pequeña abertura para que salga un poco de vapor y evite colocarlo directamente sobre la comida.
Toallas y servilletas de papel — se utilizan para calentar y cubrir durante períodos breves; estos absorben el exceso de humedad y evitan las salpicaduras. No utilice toallas de papel recicladas, que pueden contener metal y podrían incendiarse.
Cuencos y platos de vidrio y vitrocerámica — se utilizan para calentar o cocinar.
Platos y vasos de papel — utilícelos para calentarlos durante un período breve a bajas temperaturas. No utilice papel reciclado, que puede contener metal y podría incendiarse.
Papel encerado — utilícelo como cubierta para evitar salpicaduras.
Termómetros — use solo aquellos etiquetados como "Aptos para microondas" y siga todas las instrucciones. Revise la comida en varios lugares. Los termómetros convencionales se pueden usar en alimentos para microondas una vez que los alimentos se han retirado del horno.
USO LIMITADO
Papel de aluminio — use tiras estrechas de papel de aluminio para evitar que las áreas expuestas se cocinen demasiado. Usar demasiado papel de aluminio puede dañar su horno, así que tenga cuidado. Debe mantener una distancia de 1 pulgada (2,54 cm) entre el papel de aluminio y la cavidad.
Cerámica, porcelana y gres — utilícelos si están etiquetados como "Apto para microondas". Si no están etiquetados, pruébelos para asegurarse de que se puedan usar de manera segura.
Plástico — utilícelo solo si está etiquetado como "apto para microondas". Otros plásticos pueden derretirse.
NO RECOMENDADO
Frascos y botellas de vidrio — el vidrio normal es demasiado delgado para usarse en un microondas. Puede romperse y causar daños y lesiones.
Bolsas de papel — representan un riesgo de incendio, a excepción de las bolsas de palomitas de maíz que están diseñadas para uso en microondas.
Platos y vasos de poliestireno — pueden derretirse y dejar un residuo nocivo en los alimentos.
Recipientes de plástico para almacenamiento y alimentos — recipientes como los de margarina pueden derretirse en el microondas.
Utensilios de metal: pueden dañar su horno. Retire todo el metal antes de cocinar.
Nota:
Si desea verificar si un plato es seguro para microondas, coloque el plato vacío en el horno y cocine en el microondas en ALTO durante 30 segundos. No se debe utilizar un plato que esté muy caliente.
NOMBRES DE LAS PARTES
1. Sistema de Bloqueo de Seguridad de la Puerta 2. Ventana del Horno
3. Eje
4. Anillo Giratorio
5. Botón de Apertura de la Puerta 6. Panel de Control
7. Guía de Ondas (no retire la placa de mica que cubre la guía de ondas) 8. Bandeja de vidrio
PANEL DE CONTROL
El panel de control consta de dos operadores de funciones. Uno es un botón de temporizador y otro un botón de encendido.
SELECTOR DE POTENCIA / ACCIÓN
Utilice este mando del operador para elegir un nivel de potencia de cocción. Es el primer paso para iniciar una sesión de cocina.
PERILLA DEL TEMPORIZADOR
Ofrezca configuraciones de tiempo visual con solo girar el pulgar para seleccionar el tiempo de cocción deseado de hasta 30 minutos por sesión de cocción.
COCCIÓN CON MICROONDAS
Para cocinar con microondas puro, hay seis niveles de potencia entre los que elegir el que mejor se adapte a su trabajo.
El nivel de potencia aumenta con la perilla girando en el sentido de las agujas del reloj. Los niveles de potencia se pueden clasificar de la siguiente manera:
Potencia de Salida Descripción
1 100% ALTO
2 88% M.ALTO
3 73% MED
4 52% M.BAJO
5 42% DESCONGELAR
6 20% BAJO
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
Para iniciar una sesión de cocción,
1. Coloque la comida en el horno y cierre la puerta.
2. Gire el selector de potencia para seleccionar un nivel de potencia.
3. Utilice la perilla del temporizador para establecer un tiempo de cocción.
NOTA:
Tan pronto como se gira el temporizador, el horno comienza a cocinar.
Cuando seleccione el tiempo para menos de 2 minutos, gire el temporizador más allá de los 2 minutos y luego regrese a la hora correcta.
PRECAUCIÓN: SIEMPRE REGRESE EL TEMPORIZADOR A LA POSICIÓN CERO si los alimentos se retiran del horno antes de que se complete el tiempo de cocción estable- cido o cuando el horno no esté en uso. Para detener el horno durante el proceso de cocción, presione el botón de liberación de la puerta o abra la puerta por la manija.
LIMPIEZA Y CUIDADO
1. Apague el horno y desenchufe el cable de alimentación de la pared cuando lo limpie.
2. Mantenga limpio el interior del horno. Cuando las salpicaduras de alimentos o los líquidos derramados se adhieran a las paredes del horno, límpielo con un paño húmedo. Se pueden usar detergentes suaves si el horno se ensucia mucho. Evite el uso de aerosoles u otros limpiadores fuertes. Pueden manchar, rayar u opacar la superficie de la puerta.
3. El exterior del horno debe limpiarse con un paño húmedo. Para evitar daños a las partes operativas dentro del horno, no se debe permitir que el agua se filtre por las aberturas de ventilación.
4. Limpie la puerta y la ventana en ambos lados, los sellos de la puerta y las partes adyacentes con frecuencia con un paño húmedo para eliminar cualquier derrame o salpicadura. No utilice limpiadores abrasivos.
5. No permita que el panel de control se moje. Limpiar con un paño suave y húmedo.
Cuando limpie el panel de control, deje la puerta del horno abierta para evitar que el horno se encienda accidentalmente.
6. Si se acumula vapor dentro o alrededor del exterior de la puerta del horno, límpielo con un paño suave. Esto puede ocurrir cuando el horno microondas funciona en condiciones de alta humedad. Y es normal.
7. Ocasionalmente es necesario quitar la bandeja de vidrio para limpiarla. Lave la bandeja
8. El aro giratorio y el piso del horno deben limpiarse con regularidad para evitar un ruido excesivo. Simplemente limpie la superficie inferior del horno con un detergente suave.
El anillo giratorio se puede lavar con agua suave y jabón o en un lavavajillas. Cuando retire el anillo de rodillo, asegúrese de volver a colocarlo en la posición correcta.
9. Elimine los olores de su horno combinando una taza de agua con el jugo y la piel de un limón en un recipiente apto para microondas. Microondas durante 5 minutos. Limpiar bien y secar con un paño suave.
10. Si la bombilla se quema, comuníquese con el servicio de atención al cliente para que la reemplace.
11. El horno debe limpiarse con regularidad y deben eliminarse los restos de comida. El no mantener el horno en condiciones de limpieza podría provocar el deterioro de la superficie que podría afectar negativamente la vida útil de la unidad y posiblemente provocar una situación peligrosa.
12. No deseche este aparato en la basura doméstica; debe depositarse en el centro de eliminación especial proporcionado por los municipios.
INDEX
PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY
SPECIFICATIONS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS GROUNDING INSTRUCTIONS INSTALLATION GUIDE COOKING UTENSILS GUIDE PART NAMES
CONTROL PANEL Power/Action Selector Timer Knob
Microwave Cooking OPERATION
CLEANING AND CARE
2 2 3 5 6 6 7 8 8 8 8 9 9
1. Do not attempt to operate this oven with the door open since open door operation can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks.
2. Do not place any object between the oven front face and the door or allows soil or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces.
3. Do not operate the oven if it is damaged. It is particularly important that the oven door close properly and that there is no damage to the:
(1) DOOR (bent)
(2) HINGES AND LATCHES (broken or loosened) (3) DOOR SEALS AND SEALING SURFACES
4. The oven should not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service personnel.
PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE
MICROWAVE ENERGY
Specifications
Power Consumption 120V/60Hz, 1100W(microwave)
Output 700W
Operation Frequency 2450MHz
Outside Dimensions(H x W x D) 9 9/16 × 17 9/16 × 14 3/16 in.
Oven Capacity 0.7cu.ft.
Net Weight Approx.20.7lbs
IMPORTANT SAFEGUARDS
WARNING!--To reduce the risk of burns, electric shock, fire, injury to persons or exposure to excessive microwave energy:
1. Read all instructions before using the appliance.
2. Read and follow the specific "PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY" on page 2.
3. This appliance must be grounded. Connect only to properly grounded outlet. See
"GROUNDING INSTRUCTIONS" on page 5.
4. Install or locate this appliance only in accordance with the provided installation instructions.
5. Do not operate the oven when empty.
6. Some products such as whole eggs and sealed containers -for example, closed glass jars- are able to explode and should not be heated in this oven.
7. Use this appliance only for its intended use as described in this manual. Do not use corrosive chemicals or vapors in this appliance. This type of oven is specifically designed to heat, cook, or dry food. It is not designed for industrial or laboratory use.
8. As with any appliance, close supervision is necessary when used by children.
9. To reduce the risk of fire in the oven cavity:
a) Do not overcook food. Carefully attend appliance when paper, plastic, or other combustible materials are placed inside the oven to facilitate cooking.
b) Remove wire twist-ties from paper or plastic bags before placing bag in oven.
c) If materials inside the oven should ignite, keep oven door closed, turn oven off, and disconnect the power cord or shut off power at the fuse or circuit breaker panel.
d) Do not use the cavity for storage purposes. Do not leave paper products, cooking utensils or food in the cavity when not in use.
10. Liquids, such as water, coffee, or tea are able to be overheated beyond the boiling point without appearing to be boiling due to surface tension of the liquid. Visible bubbling or boiling when the container is removed from the microwave oven is not always present. THIS COULD RESULT IN VERY HOT LIQUIDS SUDDENLY BOILING OVER WHEN A SPOON OR OTHER UTENSIL IS INSERTED INTO THE LIQUID. To reduce the risk of injury to person:
a) Do not overheat the liquid.
b) Stir the liquid both before and halfway through heating it.
c) Do not use straight-sided containers with narrow necks.
d) After heating, allow the container to stand in the microwave oven for a short time before removing the container.
e) Use extreme care when inserting a spoon or other utensil into the container.
11. Do not heat oil or fat for deep-frying. It is difficult to control the temperature of oil in microwave oven.
12. Do not cover or block any openings on the appliance.
13. Do not store or use this appliance outdoors. Do not use this product near water, for example, near a kitchen sink, in a wet basement, near a swimming pool, or similar locations.
14. Do not operate this appliance if it has a damaged cord or a plug, if it is not working properly or if it has been damaged or dropped.
15. Do not immerse cord or plug in water. Keep cord away from heated surface. Do not let cord hang over edge of table or counter.
16. This appliance should be serviced only by qualified service personnel, contact nearest authorized service facility for examination, repair, or adjustment.
17. When cleaning surfaces of door and oven that comes together on closing the door, use only mild, nonabrasive soaps, or detergents applied with a sponge or soft cloth.
18. This equipment has been tested and found to comply with Part 18 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the product.
19. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
GROUNDING INSTRUCTIONS
This appliance must be grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding reduces risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current. This appliance is equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug. The plug must be plugged into an outlet that is properly installed and grounded.
WARNING!-- Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock.
Consult a qualified electrician or serviceman if the grounding instructions are not completely understood, or if doubt exists as to whether the appliance is properly grounded, and if it is necessary to use an extension cord, use only a 3-wire extension cord that has a 3-blade grounding plug and a 3-slot receptacle that will accept the plug on the appliance.
The marked rating of the extension cord shall be equal to or greater than the electrical rating of the appliance.
Electrical Requirements
The electrical requirements are a 120 volt 60 Hz, AC only, 15 amp. It is recommended that a separate circuit serving only the oven be provided. The oven is equipped with a 3-prong grounding plug. It must be plugged into a wall outlet properly installed and grounded.
Power Cord
1. A short power supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord.
2. Longer cord sets or extension cords are available and may be used if care is exercised in their use.
3. If long cord or extension cord is used:
a) The marked electrical rating of the cord set or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance.
b) The extension cord must be a grounding-type 3-wire cord, and The longer cord should be arranged so that it will not drape over the counter top or table top where it can be pulled on by children or tripped over unintentionally.
INSTALLATION GUIDE
1. Make sure that all the packing materials are removed from the inside of the door.
2. This microwave oven must be placed on a flat.
3. For correct operation, the oven must have sufficient air flow. Allow 20cm of space above the oven, 10cm at back and 5cm at both sides. Do not cover or block any openings on the appliance. Do not remove feet on which oven stands.
4. Do not operate the oven without glass tray, roller support, and shaft in their proper positions.
5. Make sure that the power cord is undamaged and does not run under the oven or over any hot or sharp surface.
6. The socket must be readily accessible so the microwave oven can be easily unplugged in an emergency.
COOKING UTENSILS GUIDE
This section lists which utensils can be used in this microwave, which have limited use for short periods, and which should not be used in this microwave.
RECOMMENDED
Microwave browning dish — Use to brown the exterior of small items such as steaks, chops, or pancakes. Follow the directions provided with your browning dish.
Microwaveable plastic wrap — Use to retain steam. Leave a small opening for some steam to escape and avoid placing it directly on the food.
Paper towels and napkins — Use for short-term heating and covering; these absorb excess moisture and prevent spattering. Do not use recycled paper towels, which may contain metal and could ignite.
Glass and glass-ceramic bowls and dishes — Use for heating or cooking.
Paper plates and cups — Use for short-term heating at low temperatures. Do not use recycled paper, which may contain metal and could ignite.
Wax paper — Use as a cover to prevent spattering.
Thermometers — Use only those labeled "Microwave Safe" and follow all directions.
Check the food in several places. Conventional thermometers may be used on microwave food once the food has been removed from the oven.
LIMITED USE
Aluminum foil — Use narrow strips of foil to prevent overcooking of exposed areas. Using too much foil can damage your oven, so be careful. You should keep distance of 1 inch (2.54cm) between aluminum foil and cavity.
Ceramic, porcelain, and stoneware— Use these if they are labeled "Microwave Safe". If they are not labeled, test them to make sure they can be used safely.
Plastic — Use only if labeled "Microwave Safe". Other plastics can melt.
NOT RECOMMENDED
Glass jars and bottles — Regular glass is too thin to be used in a microwave. It can shatter and cause damage and injury.
Paper bags — These are a fire hazard, except for popcorn bags that are designed for microwave use.
Styrofoam plates and cups — These can melt and leave an unhealthy residue on food.
Plastic storage and food containers — Containers such as margarine tubs can melt in the microwave.
Metal utensils — These can damage your oven. Remove all metal before cooking.
Note:
Should you wish to check if a dish is safe for microwaving, place the empty dish in the oven and microwave on HIGH for 30 seconds. A dish which becomes very hot should not be used.
PART NAMES
1. Door Safety Lock System 2. Oven Window
3. Shaft 4. Roller Ring
5. Door Release Button 6. Control Panel
7. Wave Guide (Please do not remove the mica plate covering the wave guide) 8. Glass Tray
CONTROL PANEL
The control panel consists of two function operators. One is a timer knob, and another a power knob.
POWER/ACTION SELECTOR
You use this operator knob to choose a cooking power level. It is the first step to start a cooking session.
TIMER KNOB
Offer visual timing settings at easy turn of your thumb to select a desired cooking time up to 30 minutes per cooking session.
MICROWAVE COOKING
For pure microwave cooking, there are six power levels from which to choose one as best fit to do the job at hand.
Power level increases with the knob turning clockwise. The power levels can be classified as the following:
Power Output Description
1 100% HIGH
2 88% M.HIGH
3 73% MED
4 52% M.LOW
5 42% DEFROST
6 20% LOW
OPERATING INSTRUCTIONS
To start a cooking session,
1. Place food in oven and close the door.
2. Turn Power Selector to select a power level.
3. Use Timer knob to set a cooking time NOTE:
As soon as the timer is turned, oven starts cooking.
When selecting time for less than 2 minutes, turn timer past 2 minutes and then return to the correct time.
CAUTION: ALWAYS RETURN TIMER BACK TO ZERO POSITION if food is removed from oven before the set cooking time is complete or when oven is not in use. To stop oven during cooking process, push the door release button or open the door by the handle.
CLEANING AND CARE
1. Turn off the oven and unplug the power cord from the wall when cleaning.
2. Keep the inside of the oven clean. When food splatters or spilled liquids adhere to oven walls, wipe with a damp cloth. Mild detergents may be used if the oven gets very dirty.
Avoid using spray or other harsh cleaners. They may stain, streak or dull the door surface.
3. The outside of the oven should be cleaned with a damp cloth. To prevent damage to the operating parts inside the oven, water should not be allowed to seep into the ventilation openings.
4. Wipe the door and window on both sides, the door seals and adjacent parts frequently with a damp cloth to remove any spills or spatters. Do not use abrasive cleaner.
5. Do not allow the control panel to become wet. Clean with a soft, damp cloth. When cleaning the control panel, leave oven door open to prevent oven from accidentally turning on.
6. If steam accumulates inside or around the outside of the oven door, wipe with a soft cloth. This may occur when the microwave oven is operated under high humidity condition. And it is normal.
7. It is occasionally necessary to remove the glass tray for cleaning. Wash the tray in warm sudsy water or in a dishwasher.
8. The roller ring and oven floor should be cleaned regularly to avoid excessive noise.
Simply wipe the bottom surface of the oven with mild detergent. The roller ring may be
to replace it in the proper position.
9. Remove odors from your oven by combining a cup of water with the juice and skin of one lemon in a microwaveable bowl. Microwave for 5 minutes. Wipe thoroughly and dry with a soft cloth.
10. If the light bulb burns out, please contact customer service to have it replaced.
11. The oven should be cleaned regularly and any food deposits should be removed.
Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of surface that could adversely affect the life of the unit and could possibly result in a hazardous situation.
12. Please do not dispose of this appliance into the domestic rubbish bin; it should be disposed to the particular disposal center provided by the municipalities.
© 2021 Sunbeam Products, Inc., Todos los derechos reservados. El logotipo Oster™ es una marca comercial de Sunbeam Products, Inc. utilizada bajo licencia. Fabricado distribuido
o vendido por Household Solutions. S.A, licenciatario oficial de este producto.
Garantía limitada de un año.
HECHO EN CHINA
© 2021 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. The Oster™ logo is a trademark of Sunbeam Products, Inc. used under license. Manufactured, distributed or sold by
Household Solutions, S.A., official licensee for this product.
One-year limited warranty.
MADE IN CHINA
