SATSANG DOMINICAL ASHRAM SUBACHOQUE
Domingo julio 3, 2022
PROGRAMA
1. SALUDO A LOS ASISTENTES 2. CANTO DE BAYANES EN EL
RECUERDO DEL MAESTRO 3. SATSANG DOMINICAL
4. SESIÓN DE MEDITACIÓN 5. DESPEDIDA
1. SALUDO A LOS ASISTENTES Link
2. CANTO DE BAYANES EN EL RECUERDO DEL MAESTRO
1) SANT SADHU RAM JI – BAYAN 2, PG. 18 YIVANE JE ANEMOL RE PIARE
2) SANT SADHU RAM JI – BAYAN 167, PG. 252 YITE YITE VI MEE YAVA VADIAI TERI GAVA
SANT SADHU RAM JI
BAYAN 2, PG. 18
YIVANE JÉ ANEMOL RE PIARE
ESTA VIDA ES PRECIOSA, OH AMADO, ESTA VIDA ES
PRECIOSA.
Link
YIVANE JÉ ANEMOL RE PIARE Esta vida es preciosa, Oh amado, esta
vida es preciosa. La obtuviste después de haber sufrido en el ciclo de los ochenta y cuatro laks,* no la arrojes a la suciedad.
Esta vida es preciosa, Oh amado, esta vida es preciosa.
Has recibido esta oportunidad tras morir una y otra vez. No te engañes. Escucha atentamente; Oh hombre, éstas son las palabras del Satgurú.
YIVANE JÉ ANEMOL RE PIARE El tiempo no espera, ni se detiene. El
tiempo no regresará. Te cansarás de deambular; no te pierdas en el mundo.
Aquello que han dicho los Santos es único. Viniste con las manos vacías y te marcharás con las manos vacías. Bien sea que la mente lo crea o no, los Santos lo proclaman mientras suena el tambor.
YIVANE JÉ ANEMOL RE PIARE
Esta vida es preciosa, Oh amado, esta vida es preciosa. La obtuviste después de haber sufrido en el ciclo de los ochenta y cuatro laks,* no la arrojes a la suciedad.
Esta vida es preciosa, Oh amado, esta vida es preciosa.
El Satgurú Ajaib Ji es el Dueño Absoluto.
Él es el Protector de todas y cada una de las jivas. Sadhu Ram dice; retira el velo interno con la repetición del Simran.
YIVANE JÉ ANEMOL RE PIARE
Esta vida es preciosa, Oh amado, esta vida es preciosa. La obtuviste después de haber sufrido en el ciclo de los ochenta y cuatro laks,* no la arrojes a la suciedad. Esta vida es preciosa, Oh amado, esta vida es preciosa.
Yivane jé anemol re piare, yivane jé anemol
Lake chourasi, bhogue ke milá jé, mitti me` na rol
Yivane jé anemol re piare, yivane jé anemol
Link
YIVANE JÉ ANEMOL RE PIARE
Has recibido esta oportunidad tras morir una y otra vez. No te engañes. Escucha atentamente;
Oh hombre, éstas son las palabras del Satgurú
Mare-mare ke tuyé, milá jé moka, abeki bare na, kana doka, (bis)
Dhián lagá ke sune lee bande, Sateguru ke ie bol
Yivane jé anemol re piare, yivane jé anemol
YIVANE JÉ ANEMOL RE PIARE
El tiempo no espera, ni se detiene. El tiempo no regresará. Te cansarás de deambular; no te pierdas en el mundo.
Wakta na ruketa, chaleta yae, ie dobara, fir na aie, (bis)
Fire-fire ke take yaegá, dunia` me` na rol
Yivane jé anemol re piare, yivane jé anemol
YIVANE JÉ ANEMOL RE PIARE
Aquello que han dicho los Santos es único.
Viniste con las manos vacías y te marcharás con las manos vacías. Bien sea que la mente lo crea o no, los Santos lo proclaman mientras suena el tambor.
Santo` ne kají baate nirali, jaate pasare ke yaega kali, (bis)
Man mane ia na mane, Sant kaje` baya ke dhol
Yivane jé anemol re piare, yivane jé anemol
YIVANE JÉ ANEMOL RE PIARE
El Satgurú Ajaib Ji es el Dueño Absoluto. Él es el Protector de todas y cada una de las jivas.
Sadhu Ram dice; retira el velo interno con la repetición del Simran.
Sateguru Ajaib Yi, jé kule Malike,
Jare ike yive ke jé, vo prati pálake, (bis ambas)
Sadhu Ram kajé Naam simare ke, gate ke parede kol
Yivane jé anemol re piare, yivane jé anemol
2. CANTO DE BAYANES EN EL RECUERDO DEL MAESTRO
1) SANT SADHU RAM JI – BAYAN 2, PG. 18 YIVANE JE ANEMOL RE PIARE
2) SANT SADHU RAM JI – BAYAN 167, PG. 252 YITE YITE VI MEE YAVA VADIAI TERI GAVA
SANT SADHU RAM JI
BAYAN 167, PG. 252
YITE YITE VI MEE YAVA VADIAI TERI GAVA
DONDEQUIERA QUE VOY, CANTO TU GLORIA.
Link
Dondequiera que voy, canto Tu gloria.
El Gurú tiene el rango más elevado;
esto es lo que proclamo ante el mundo entero. El Gurú Ji viene a liberar las jivas. Tu Naam nos lleva a la otra orilla, Oh Gurú Ji.
En este Kali Yuga el Naam es el único apoyo. Quienes lo reciben, cruzan el océano de la vida. Ellos no tienen que regresar a este mundo una y otra vez, Oh Gurú Ji.
YITE YITE VI MEE YAVA VADIAI TERI GAVA
Oh Dador, Tu Naam es la medicina para todos los sufrimientos. En la Corte del Señor, Tu Naam es el único apoyo. La felicidad que hay en Tu Naam es ilimitada, Oh Guru Ji.
Todos los Santos y Sadhus cantaron únicamente la gloria del Naam. Aquí nadie obtuvo la liberación sin el Naam.
YITE YITE VI MEE YAVA VADIAI TERI GAVA
Tu Naam sostuvo a Sadhu Ram. Oh Ajaib Ji, abandonando el mundo entero, yo me hice Tuyo. Me inclino millones de veces ante Ti, Oh Gurú Ji.
Dondequiera que voy, canto Tu gloria.
El Gurú tiene el rango más elevado;
esto es lo que proclamo ante el mundo entero. El Gurú Ji viene a liberar las jivas. Tu Naam nos lleva a la otra orilla, Oh Gurú Ji.
YITE YITE VI MEE YAVA VADIAI TERI GAVA
Dondequiera que voy, canto Tu gloria. El Gurú tiene el rango más elevado; esto es lo que proclamo ante el mundo entero. El Gurú Ji viene a liberar las jivas. Tu Naam nos lleva a la otra orilla, Oh Gurú Ji.
Yite-yite vi mee` yava`, vadiai teri gava`, (bis)
Ucha ruteba Guru da, eje sabenu` sunava`
Aaia yiva da tu` karene udhare Guru Yi, (bis)
Tere Naam ne jé ditta sanu` taare Guru Yi, (bis)
YITE YITE VI MEE YAVA VADIAI TERI GAVA
Link
En este Kali Yuga el Naam es el único apoyo.
Quienes lo reciben, cruzan el océano de la vida.
Ellos no tienen que regresar a este mundo una y otra vez, Oh Gurú Ji.
Ise kaliyugue viche ike, Naam jii adhaar, Yinu` mile yaave, jove bhavesagare to paar, (bis ambas)
Ouna penda neio` ete, bare-bare Guru Yi Tere Naam ne jé ditta sanu` taare Guru Yi...
YITE YITE VI MEE YAVA VADIAI TERI GAVA
Oh Dador, Tu Naam es la medicina para todos los sufrimientos. En la Corte del Señor, Tu Naam es el único apoyo. La felicidad que hay en Tu Naam es ilimitada, Oh Guru Ji.
Tera Naam jii e Data, sabe duka` di davai, Viche dhure daregaaj de jove, Naam jii sajai, (bis ambas)
Suke Naam viche bade, beshumare Guru Yi
Tere Naam ne jé ditta sanu` taare Guru Yi...
YITE YITE VI MEE YAVA VADIAI TERI GAVA
Todos los Santos y Sadhus cantaron únicamente la gloria del Naam. Aquí nadie obtuvo la liberación sin el Naam.
Mejima Naam di jii sare, Sadhu Santa ne gaí,
Bina Naam na kise ne ete, muketi jé paí, (bis ambas)
Tere Naam ne jé ditta sanu` taare Guru Yi...
YITE YITE VI MEE YAVA VADIAI TERI GAVA
Tu Naam sostuvo a Sadhu Ram. Oh Ajaib Ji, abandonando el mundo entero, yo me hice Tuyo.
Me inclino millones de veces ante Ti, Oh Gurú Ji.
Tere Naam ne jii ditta, Sadhu Ram nu`
sajara,
Tera jo gueia Ajaib Yi, mee` chade yague sara, (bis ambas)
Koti-koti kara` teenu`, namaskar Guru Yi Tere Naam ne jé ditta sanu` taare Guru Yi...
YITE YITE VI MEE YAVA VADIAI TERI GAVA
4. SATSANG DOMINICAL
Satsang de 57 minutos, dado por el Maestro Sant Ajaib Singh Ji, Sanbornton, Estados Unidos, el 19 de julio de 1990 (Ref. 611E), titulado “La Luz Interna”, de la colección “Lluvia de Gracia”.
Link video
Link audio
4. SESIÓN DE MEDITACIÓN
Práctica de Meditación: 50 min., Práctica de Sonido: 10 min.
4. SESIÓN DE MEDITACIÓN
Práctica de Meditación: 50 min., Práctica de Sonido: 10 min.