Forjas Estilo Español. El placer de lo cotidiano

(1)

(2)

El placer de lo cotidiano

Forjas Estilo Español

(3)

Certiﬁcado Norma UNE ISO 9001 emitido por la Cámara de Comercio e Industria de Madrid que certiﬁca que FORJAS ESTILO ESPAÑOL tiene implantado un sistema de gestión que garantiza la calidad de sus métodos y sus productos, favoreciendo, además, el continuo desarrollo y mejora de su producción.

Certiﬁcado Norma UNE ISO 14001 emitido por la Cámara de Comercio e In- dustria de Madrid que garantiza el com- promiso que FORJAS ESTILO ESPAÑOL tiene con el medio ambiente y sus recur- sos, cumpliendo todos los requisitos exi- gidos en esta materia.

Cumpliendo con la normativa vigente, todas nuestras luminarias están certiﬁca- das según norma UNE EN 60598.1 y EN 60598.2.3 y nuestras columnas de acero bajo la norma UNE EN 40.5.

www.forjasestilo.es

2

Forjas Estilo Español es una sólida empresa espa- ñola, dedicada al diseño y fabricación de Alum- brado Público, con una larga trayectoria y más de 40 años de experiencia en el sector, habiendo rea- lizado ambiciosos proyectos en diferentes zonas del territorio nacional e internacional.

Nuestros fabricados están orientados para la ilu- minación en las vías públicas, zonas viales, residenciales, parques públicos, y demás espacios de libre circulación, proporcionan la visibilidad ade- cuada para el normal desarrollo de las actividades y para los que se emplean un conjunto de elemen- tos tales como columnas, luminarias, báculos, faroles, etc., en función de su colocación, intensidad lumínica deseada, entorno y otros factores.

Típicamente se emplean lámparas de vapor de so- dio, halogenuro metálico y vapor de mercurio, si bien últimamente tras la aprobación del Regla- mento de Eficiencia Energética, nuestra empresa está orientando sus esfuerzos a mejorar el ahorro y la eficiencia energética, adecuando los niveles de iluminación en los espacios exteriores, limitando el resplandor luminoso nocturno o contaminación lumínica y reduciendo la luz molesta.

Para hacer efectivo el cumplimiento de objetivos de eficiencia y ahorro energético, estamos adap- tando a nuestros fabricados tecnología LED y nue-

vos bloques ópticos a través de reflectores asimé- tricos.

La tecnología LED es una técnica de iluminación que ofrece múltiples ventajas frente a otras fuentes de luz.

La iluminación LED es muy eficaz desde el punto de vista energético, respetuosa con el medio ambiente, de duración muy prolongada, eliminando prácticamente el tipo de mantenimiento y sustitu- ción que precisa la iluminación tradicional. Nues- tros LED son adaptables al alumbrado moderno y al clásico.

Forjas Estilo Español cuenta con una amplia gama de productos, tanto en columnas de fundición, me- tálicas, mixtas, luminarias para vías públicas y residenciales, brazos, faroles.., produciendo actual- mente dos líneas diferenciadas: Línea Moderna y Línea Clásica pudiendo adaptar a ambas líneas tec- nología LED.

Forjas Estilo Español garantiza la calidad de todos sus fabricados en el sector del Alumbrado Público, y su respeto al medio ambiente encontrándose en poder de las siguientes certiﬁcaciones y sellos de calidad:

(4)

UNE ISO 9001. Certiﬁcated by Cámara de Comercio e Industria de Madrid. This Certiﬁcate guarantees that FORJAS ESTILO ESPAÑOL develops a quality that pursue improving their production and goods.

UNE ISO 14001. Certiﬁcated by Cámara de Comercio e Industria de Madrid. This Certiﬁcate guarantees that FORJAS ESTILO ESPAÑOL has chosen to pursue sustainable development. Our business is protecting the environment and its resources.

Compliance with current regulations on electrical safety all our lamp post are made under the standard EN 60598.1 and EN 60598.2.3 and our steel poles under UNE 40.5.

Forjas Estilo Español currently makes wide range of products: cast iron or cast aluminium lamp posts, lu- minaires, arms, poles, all of them in modern and classic style.

Forjas Estilo Español ensures the quality of its ma- nufactured and has set the following certiﬁcation and quality systems to satisfy its clients:

Forjas Estilo Español is a consolidated spanish com- pany, dedicated to designing and manufacturing Street Lighting, Urban Furniture and Playgrounds for more than 40 years.

Our products are designed to road lighting, street lighting and garden, to illuminate public spaces and to provide adequate visibility for the normal develop- ment of activities, using for it poles, street lamps, lan- terns, etc. as your request.

Usually sodium vapor lamps and mercurio vapor lamps have been used to get this kind of lighting.

Lately, to meet Energy Eﬃciency Regulations our ﬁrm has incorporated LED technology to its lighting, which implies large money and energy saving and take care of environment, limiting light pollution and reducing annoying light.

To enforce compliance with the objectives of eﬃ- ciency and energy savings we are adapting our pro- ducts to LED Technology and manufacturing new optical compartment with new assymetric reﬂectors.

The LEDis a lighting technique that oﬀers many ad- vantages over other light sources.

LED lightingis very eﬃcient and friendly with envi- ronment, very long lasting, signiﬁcantly reducing the maintenance and replacement needs traditional ligh- ting. Our LED lighting can be used in modern and classical lamps.

Iconos used in this brochure:

download from web www.forjasestilo.es 1 technical sheet / 2 autocad

(5)

4

Forjas Estilo Español

(6)

ÍNDICE

Index

Alumbrado Público / Public Lighting . . . . 1

Alumbrado moderno / Modern lighting . . . . 6

Series modernas / Modern Series . . . . 6

Serie Simplity . . . 6

Serie Long Simplity . . . 8

Serie MAD . . . 10

Serie Long Nova . . . 14

Serie Especial . . . 18

Serie Planet . . . 24

Serie Alfa . . . 28

Serie Boa . . . 31

Serie Miami . . . 32

Serie Géminis . . . 34

Serie London . . . 36

Serie Bahía . . . 38

Serie Davide . . . 39

Columnas / Poles . . . . 40

Luminarias / Street lamps . . . . 48

Brazos / Wall brackets . . . . 54

Alumbrado clásico / Classical lighting . . . . 58

Columnas / Lamp Posts . . . . 58

Farolas / Candelabra Lamp Posts . . . . 68

Faroles / Street Lamps . . . . 74

Medios faroles / Half Lantern Fittings . . . . 81

Brazos / Wall brackets . . . . 84

Accesorios / Accesories . . . . 86

Alumbrado LED / LED Lighting . . . . 91

Alumbrado LED moderno / Modern LED lighting . . . . 92

Alumbrado LED clásico / Classical LED lighting . . . . 97

(7)

Serie SIMPLITY Series

AP.COL.SIM

6

(8)

Alumbrado Moderno / Modern Lighting

DESCRIPCIÓN

Columna modelo SIMPLITY de Alumbrado Público para zonas residenciales y viales fabricada en dos piezas, base de fundición de hierro con forma troncocónica con dibujos en relieve y fuste cilíndrico, con posibilidad de combinaciones de puntos de luz a iguales o distintas alturas mediante brazo tubular.

Base de fundición de hierro nodular fabricada en dos alturas, 1825 mm para columnas de altura total de 4500 a 7000 mm y 2580 mm para columnas de altura de 9000 mm. Acabado en oxiron negro forja.

Fuste cilíndrico en tubo de acero en calidad S-275 JOH, de dimensiones ø 100 mm para columnas de altura de 4500 a 7000 mm y ø 140 mm para columnas de altura de 9000 mm. Acabado en galvanizado por inmersión en caliente según norma UNE-EN-1461 y posterior pintura color gris plata, RAL 9007. Posibilidad de pintura en cualquier otro RAL bajo petición.

Brazo tubular de acero en calidad S-275 JOH de 300 mm de longitud x ø 60 mm. Acabado en galvanizado por inmersión en caliente según norma UNE-EN-1461 y posterior pintura color gris plata, RAL 9007. Posibilidad de pintura en cualquier otro RAL bajo petición.

Accesorios incluidos.

DESCRIPTION

Pole model SIMPLITY for Public Lighting for residencial areas and road lighting, manufactured in two elements, cast iron base, troncoconical, with relief patterns and cilindrical pole. Diﬀerent combinations available, one or several lamps at the same or diﬀerent height by tubular arm.

Cast iron base, manufactured in two diﬀerent heights, 1825 mm bases for total height poles 4500 or 7000 mm and 2580 mm base for total height pole 9000 mm. Finish oxiron paint.

Cilindrical pole S-275 OH steel, dimensions ø 100 mm for total height poles 4500 or 7000 mm and ø 140 mm for total height pole 9000 mm. Finished hot dip galvanized, as norm UNE-EN-1461 and gray paint, RAL 9007. Available painted any other RAL color under previous request.

Tubular arm, steel S-275 JOH, 300 mm lenght x ø 60 mm. Finished hot dip galvanized, as norm UNE-EN-1461 and gray paint, RAL 9007. Available any other RAL color under previous request.

Accessories included.

B

A

REF.

Altura Height (mm)

Brazos - Arns

Placa base Base plate (B x B) (mm)

Distancia pernos Distance anchorages

(A) (mm) Núm.

Longitud Lenght

(mm)

AP.COL.SIM4500 4500 1 300 300 x 300 240

AP.COL.SIM7000 7000 1 300 300 x 300 240

AP.COL.SIM7000/2 7000 2 300 300 x 300 240

AP.COL.SIM9000 9000 1 300 350 x 350 279

AP.COL.SIM9000/2 9000 2 300 350 x 350 279

Placa Base columna

descargar en web www.forjasestilo.es 1 ﬁcha técnica / 2 planos autocad

(9)

Serie LONG SIMPLITY Series

AP.COL.LONSIM

8

(10)

DESCRIPCIÓN

Columna modelo LONG SIMPLITY de Alumbrado Público para zonas residenciales y viales fabricada en dos piezas, base de fundición de hierro con forma troncocónica con dibujos en relieve y fuste cilíndrico, con posibilidad de combinaciones de puntos de luz a iguales o distintas alturas mediante brazo tubular.

Base de fundición de hierro nodular fabricada en dos alturas, 1825 mm para columnas de altura total de 4500 a 7000 mm y 2580 mm para columnas de altura de 9000 mm. Acabado en oxiron negro forja.

Fuste cilíndrico en tubo de acero en calidad S-275 JOH, de dimensiones ø 100 mm para columnas de altura de 4500 a 7000 mm y ø 140 mm para columnas de altura de 9000 mm. Acabado en galvanizado por inmersión en caliente según norma UNE-EN-1461 y posterior pintura color gris plata, RAL 9007. Posibilidad de pintura en cualquier otro RAL bajo petición.

Brazo tubular de acero en calidad S-275 JOH de 600 mm o 1000 de longitud x ø 60 mm. Acabado en galvanizado por inmersión en caliente según norma UNE-EN-1461 y posterior pintura color gris plata, RAL 9007. Posibilidad de pintura en cualquier otro RAL bajo petición.

DESCRIPTION

Pole model LONG SIMPLITY for Public Lighting for residencial areas and road lighting, manufactured in two elements, cast iron base, troncoconical, with relief patterns and cilindrical pole. Diﬀerent combinations available, one or several lamps at the same or diﬀerent height by tubular arm.

Cast iron base, manufactured in two diﬀerent heights, 1825 mm bases for total height poles 4500 or 7000 mm and 2580 mm base for total height pole 9000 mm. Finished oxiron paint.

Cilindrical pole S-275 OH steel, dimensions ø 100 for total height poles 4500 or 7000 mm and ø 140 mm for total height pole 9000 mm. Finished hot dip galvanized, as norm UNE-EN-1461 and gray paint, RAL 9007. Available any other RAL color under previous request.

Tubular arm, steel S-275 JOH, 600 mm o 1000 mm lenght x ø 60 mm. Finished hot dip galvanized,as norm UNE-EN-1461 and gray paint, RAL 9007. Available any other RAL color under previous request.

REF.

Brazos - Arms

(A) (mm) Núm.

Longitud Lenght

(mm)

AP.COL.LONSIM4500 4500 1 600 300 x 300 240

AP.COL.LONSIM7000 7000 1 600 ó 1000 300 x 300 240

AP.COL.LONSIM7000/2 7000 2 600 ó 1000 300 x 300 240

AP.COL.LONSIM9000 9000 1 600 ó 1000 350 x 350 279

AP.COL.LONSIM9000/2 9000 2 600 ó 1000 350 x 350 279

B

A

Placa Base columna

(11)

Serie MAD Series

AP.COL.MAD

10

(12)

DESCRIPCIÓN

Columna modelo MAD de Alumbrado Público para zonas residenciales y viales fabricada en dos piezas, base de fundición de hierro con forma troncocónica con dibujos en relieve y fuste cilíndrico, con posibilidad de combinaciones de puntos de luz a distintas alturas mediante brazo tubular. Los brazos llevan un saliente posterior.

Base de fundición de hierro nodular fabricada en dos alturas, 1825 mm para columnas de altura total de 4500 a 7000 mm y 2580 mm para columnas de altura de 9000 mm. Acabado en oxiron negro forja.

Fuste cilíndrico en tubo de acero en calidad S-275 JOH, de dimensiones ø 100 mm para columnas de altura de 4500 a 7000 mm y ø 140 mm para columnas de altura de 9000 mm. Acabado en galvanizado por inmersión en caliente según norma UNE-EN-1461 y posterior pintura color gris plata, RAL 9007. Posibilidad de pintura en cualquier otro RAL bajo petición.

Brazo tubular de acero en calidad S-275 JOH de 600 ó 1000 mm de longitud x ø 60 mm y con terminación en parte posterior de 300 mm largo y ø 60 mm. Acabado en galvanizado por inmersión en caliente según norma UNE-EN-1461 y posterior pintura color gris plata, RAL 9007. Posi- bilidad de pintura en cualquier otro RAL bajo petición.

DESCRIPTION

Poles model MAD for Public Lighting for residencial areas and road lighting, manufactured in two elements, cast iron base, troncoconical, with relief patterns and cilindrical pole. Diﬀerent combinations available, one or several lamps at diﬀerent heights by tubular arm.

Cast iron base, manufactured in two diﬀerent heights, 1825 mm bases for total height poles 4500 or 7000 mm and 2580 mm base for total height pole 9000 mm. Finish oxiron paint.

Cilindrical pole S-275 OH steel, dimensions ø 100 mm for total height poles 4500 or 7000 mm and ø 140 mm for total height pole 9000 mm. Finished hot dip gal- vanized, as norm UNE-EN-1461 and gray paint, RAL 9007. Available any other RAL color under previous request.

Tubular arm, steel S-275 JOH, 600 mm o 1000 mm lenght x ø 60 mm. Rear arm, 300 mm lenght and ø 60. Finished hot dip galvanized, as norm UNE-EN-1461 and gray paint, RAL 9007. Available any other RAL color under previous request.

REF.

Brazos - Arms

A (mm) Núm.

Longitud Length

(mm)

AP.COL.MAD4500 4500 1 600 + 300 300 x 300 240

AP.COL.MAD7000 7000 1 600 ó 1000 + 300 300 x 300 240

AP.COL.MAD7000/2 7000 2 600 ó 1000 + 300 300 x 300 240

AP.COL.MAD9000 9000 1 1000 + 300 350 x 350 279

AP.COL.MAD9000/2 9000 2 1000 + 300 350 x 350 279

B

A

Placa Base columna

(13)

12

(14)

Alumbrado Moderno / Modern Lighting / Eclaraige moderne

(15)

14

Serie LONG NOVA Series

AP.COL.LONNOV LONG NOVA

(16)

A

B

DESCRIPCIÓN

Columna modelo LONG NOVA de Alumbrado Público para zonas residenciales y viales fabricada en dos piezas, base de fundición de hierro con forma troncocónica con dibujos en relieve y fuste cilíndrico, con posibilidad de combinaciones de puntos de luz a igual o distintas alturas mediante brazo tubular. También disponible el modelo LONG NOVA IN- VERTIDA, la misma luminaria con el sentido del brazo descendente.

Base de fundición de hierro nodular fabricada en dos alturas, 1825 mm para columnas de altura total de 4500 a 7000 mm y 2580 mm para columnas de altura de 9000 mm. Aca- bado en oxiron negro forja.

Fuste cilíndrico en tubo de acero en calidad S-275 JOH, de dimensiones ø 100 mm para columnas de altura de 4500 a 7000 m y ø 140 mm para columnas de altura de 9000 mm. Acabado en galvanizado por inmersión en caliente según norma UNE-EN-1461 y posterior pintura color gris plata, RAL 9007. Posibilidad de pintura en cualquier otro RAL bajo petición.

Brazo tubular de acero en calidad S-275 JOH de 500 mm de longitud x ø 60 mm con base de unión al tubo en hierro fundido nodular. Acabado en galvanizado por inmersión en caliente según norma UNE-EN-1461 y posterior pintura color gris plata, RAL 9007. Posibilidad de pintura en cualquier otro RAL bajo petición.

DESCRIPTION

Pole model LONG NOVA for Public Lighting for residencial areas and road lighting, manufactured in two elements, cast iron base, troncoconical, with relief patterns and cilindrical pole. Diﬀerent com- binations available, one or several lamps at diﬀerent heights by tubular arm. Also available model LONG NOVA INVERTIDA, the same lamp with descending arm direction.

Cast iron base, manufactured in two diﬀerent heights, 1825 mm bases for total height poles 4500 or 7000 mm and 2580 mm base for total height pole 9000 mm. Finish oxiron paint.

Cilindrical pole S-275 OH steel, dimensions ø 100 mm for total height poles 4500 or 7000 mm and ø 140 mm for total height pole 9000 mm. Finished hot dip galvanized, as norm UNE-EN-1461 and gray paint, RAL 9007. Available any other RAL color under previous request.

Tubular arm, steel S-275 JOH, 500 mm lenght x ø 60 mm. Finished hot dip galvanized, as norm UNE- EN-1461 and gray paint, RAL 9007. Available any other RAL color under previous request.

LONG NOVA INVERTIDA

Placa Base columna REF.

Brazos - Arms

(A) (mm) Núm.

Longitud Length

(mm)

AP.COL.LONNOV4500 4500 1 500 300 x 300 240

AP.COL.LONNOV7000 7000 1 500 300 x 300 240

AP.COL.LONNOV7000/2 7000 2 500 300 x 300 240

AP.COL.LONNOV9000 9000 1 500 350 x 350 279

AP.COL.LONNOV9000/2 9000 2 500 350 x 350 279

(17)

16

(18)

(19)

18

Serie ESPECIAL Series

AP.COL.ESP

(20)

DESCRIPCIÓN

Columna modelo SERIE ESPECIAL de Alumbrado Público para zonas residenciales y viales fabricada en dos piezas, base de fundición de hierro con forma troncocónica con dibujos en relieve y fuste cilíndrico con forma curva, con posibilidad de combinaciones de puntos de luz a distintas alturas mediante brazo tubular.

Base de fundición de hierro nodular fabricada en dos alturas, 1825 mm para columnas de altura total de 7000 mm y 2580 mm para columnas de altura 9000 mm. Acabado en oxiron negro forja.

Fuste cilíndrico con forma curvada, en tubo de acero en calidad S-275 JOH, de dimensiones ø 100 mm para columnas de altura de 7000 mm y ø 140 mm para columnas de altura de 9000 mm. El fuste puede incorporar un brazo fabricado en tubo cilíndrico curvado de ø 60 y longitud 1300 mm para columnas de 7000 mm y de ø 76 y 1600 mm de longitud para las columnas de 9000 mm. El fuste y el brazo están acabados en galvanizado por inmersión en caliente según norma UNE-EN-1461 y posterior pintura color gris plata, RAL 9007. Posibilidad de pintura en cualquier otro color RAL bajo petición.

DESCRIPTION

Pole model ESPECIAL for Public Lighting for residencial areas and road lighting, manufactured in two elements, cast iron base, troncoconical, with relief patterns and cilindrical pole with curved form. Diﬀerent combinations available, one or several lamps at diﬀerent heights by tubular arm.

Cast iron base, manufactured in two diﬀerent heights, 1825 mm bases for total height poles 7000 mm and 2580 mm base for total height pole 9000 mm. Finished oxiron paint.

Cilindrical pole, curved form S-275 OH steel, dimensions ø 100 for total height poles 7000 mm and ø 140 mm for total height pole 9000 mm. This pole can incorporate a cilindrical arm, ø 60 and 1300 mm lenght for total height poles 7000 mm or ø 76 and 1600 mm length for total height poles 9000 mm. Both, pole and arm are ﬁnished hot dip galvanized, as norm UNE-EN-1461 and gray paint, RAL 9007. Available any other RAL color under previous request.

REF.

Brazos - Arms

(A) (mm) Núm.

Longitud Length

(mm)

AP.COL.ESP7000 7000 - - 300 x 300 240

AP.COL.ESP7000/2 7000 1 1300 300 x 300 240

AP.COL.ESP9000 9000 - - 350 x 350 279

AP.COL.ESP9000/2 9000 1 1600 350 x 350 279

B

A

Placa Base columna

(21)

20

(22)

(23)

22

(24)

(25)

24

Serie PLANET Series

AP.COL.PLA

(26)

DESCRIPCIÓN

Columna modelo PLANET de Alumbrado Público para zonas residenciales y viales fabricada en dos piezas, base de fundición de hierro con forma troncocónica con dibujos en relieve y fuste cilíndrico, con posibilidad de combinaciones de puntos de luz a iguales o distintas alturas mediante brazo tubular.

Base de fundición de hierro nodular fabricada en dos alturas, 1825 mm para columnas de altura total de 4500 a 7000 mm y 2580 mm para columnas de altura 9000 mm. Acabado en oxirón negro forja.

Fuste cilíndrico en tubo de acero en calidad S-275 JOH, de dimensiones ø 100 mm para columnas de altura de 4 a 7 m y ø 140 mm para columnas de altura 9000 mm. Acabado en galvanizado por inmersión en caliente según norma UNE-EN-1461 y posterior pintura oxiron. También disponible en cualquier color RAL, bajo petición.

Brazo tubular de acero en calidad S-275 JOH de 700 ó 1000 mm de longitud x ø 60 mm. Acabado en galvanizado por inmersión en caliente según norma UNE-EN-1461 y color oxirón.

DESCRIPTION

Pole model PLANET for Public Lighting for residencial areas and road lighting, manufactured in two elements, cast iron base, troncoconical, with relief patterns and cilindrical pole. Diﬀerent combinations available, one or several lamps at diﬀerent heights by tubular arm.

Cast iron base, manufactured in two diﬀerent heights, 1825 mm bases for total height poles 7000 mm and 2580 mm base for total height pole 9000 mm. Finished oxiron paint.

Cilindrical pole, curved form S-275 OH steel, dimensions ø 100 mm for total height poles 7000 mm and ø 140 mm for total height pole 9000 mm. Finished hot dip galvanized, as norm UNE-EN-1461 and ﬁnished oxiron color. Available any other RAL color, under previous request.

Tubular arm, steel S-275 JOH, 700 or 1000 mm lenght x ø 60 mm. Finished hot dip galvanized, as norm UNE-EN-1461 and oxiron color. Available any other RAL color, under previous request.

REF.

Brazos - Arms Placa base Base plate (B x B) (mm)

(A) (mm) Núm. Longitud - Lenght

(mm)

AP.COL.PLA4500 4500 1 700 ó 1000 300 x 300 240

AP.COL.PLA7000 7000 1 700 ó 1000 300 x 300 240

AP.COL.PLA7000/2 7000 2 700 ó 1000 300 x 300 240

AP.COL.PLA9000 9000 1 700 ó 1000 350 x 350 279

AP.COL.PLA9000/2 9000 2 700 ó 1000 350 x 350 279

B

A

Placa Base columna

(27)

26

(28)

(29)

Serie ALFA Series

AP.COL.ALF

28

(30)

DESCRIPCIÓN

Columna modelo ALFA (en la foto combinada con luminaria ECA) de Alumbrado Público para zonas residenciales y viales fabricada en acero con forma cilíndrica, con posibilidad de combinaciones de uno o dos puntos de luz a iguales alturas mediante brazo tubular.

Fuste cilíndrico en dos tramos fabricados en chapa de acero según norma UNE-EN 40-5. El tramo inferior pintado en negro forja. Posibilidad de pintura en cualquier color RAL previa petición, o hacer combinaciones de colores con los dos tramos. El tramo de tubo inferior, ø 120 mm. El tramo de tubo superior, ø 100 mm .

Brazo tubular horizontal de acero en calidad S-275 JOH de 1100 mm de longitud y ø 60 mm. El modelo de un punto de luz lleva brazo trasero de 300 mm de longitud. Acabado en galvanizado por inmersión en caliente según norma UNE-EN-1461. Posibilidad de terminación en punta con casquillo de diferente diámetro según demanda.

DESCRIPTION

Pole model ALFA (in shown photo, combined with ECA lamp) for Public Lighting for residencial areas and street manufactured in cilindrical steel tube. Available in one or two luminaires at same height.

Cilindrical pole manufactured in galvanized sheet of steel under UNE-EN 40-5. Lower section painted in black color. Any other RAL color available under previous request or even color scheme in two pieces. Finished in hot dip galvanized as UNE-EN-1461. Lower tube ø 120 mm. Upper tube ø 100 mm.

Tubular arm galvanized sheet of steel, length 1100 mm and ø 60 mm. One luminaire pole, rear arm 300 mm. Finished piece in any diameter, under request.

Accesories included.

REF.

ø Tubos

Poles

Brazos - Arms Placa base Base plate (B x B) (mm)

(A) (mm) Núm. Longitud - Lenght

(mm)

AP.COL.ALF5000 5000 100/120 1 1100/300 300 x 300 215

AP.COL.ALF6000 6000 100/120 1 1100/300 300 x 300 215

AP.COL.ALF5000/2 5000 100/120 2 1100/1100 300 x 300 215

AP.COL.ALF6000/2 6000 100/120 2 1100/1100 300 x 300 215

B

A

Placa Base columna

(31)

30

(32)

DESCRIPCIÓN

Columna modelo BOA de Alumbrado Público para zonas residenciales y viales fabricada en dos piezas, base de fundición de hierro con forma troncocónica con dibujos en relieve y un fuste cilíndrico de forma curvada, acabada con un punto de luz.

Base de fundición de hierro nodular fabricada en dos alturas, 1825 mm para columnas de altura total de 7000 mm y 2580 mm para columnas de altura de 9000 mm. Acabado en oxirón negro forja.

Fuste cilíndrico en tubo de acero en calidad S-275 JOH, de dimensiones ø 100 mm para columnas de altura de 7000 mm y ø 140 mm para columnas de altura de 9000 mm. Acabado en galvanizado por inmersión en caliente según norma UNE-EN-1461.

Posibilidad de pintado en cualquier color de la carta RAL.

Brazo tubular de acero en calidad S-275 JOH de 130 mm de longitud x ø 60 mm para unir la luminaria al fuste. Acabado en galvanizado por inmersión en caliente según norma UNE-EN-1461. Posibilidad de pintado en cualquier color de la carta RAL.

DESCRIPTION

Pole model BOA for Public Lighting for residencial areas and road lighting, manufactured in two elements, cast iron base, troncoconical, with relief patterns and one cilindrical pole with curved form. Finished one lamp by tubular arm.

Cast iron base, manufactured in two diﬀerent heights, 1825 mm bases for total height poles 7000 mm and 2580 mm base for total height pole 9000 mm. Finished oxiron paint.

Cilindrical pole, curved form S-275 OH steel, dimensions ø 100 mm for total height poles 7000 mm and ø 140 mm for total height pole 9000 mm. Beautiful ﬁnished with using one curved poles. Finished hot dip galvanized, as norm UNE-EN-1461. Under previous request, it can be painted in any RAL colour.

Tubular arm, steel S-275 JOH, 130 mm lenght x ø 60 mm. Finished hot dip galvanized, as norm UNE EN-1461. Under previous request, it can be painted in any RAL colour.

REF.

Brazos

Arms Longitud Length

(mm)

(A) (mm) Núm.

AP.COL.BOA7000 7000 1 130 ø 60 300 x 300 240

AP.COL.BOA9000 9000 1 130 ø 60 350 x 350 279

Serie BOA Series

AP.COL.BOA

B

A

Placa Base columna

(33)

Serie MIAMI Series

AP.COL.MIA

32

DESCRIPCIÓN

Columna modelo MIAMI de Alumbrado Público para zonas residenciales y viales fabricada en dos piezas, base de fun- dición de hierro con forma troncocónica con dibujos en relieve y fuste cilíndrico, con posibilidad de combinaciones de puntos de luz a iguales o distintas alturas mediante brazo curvo.

Base de fundición de hierro nodular fabricada en dos alturas, 1825 mm para columnas de altura total de 4500 y 7000 mm y 2580 mm para columnas de altura total 9000 m. Aca- bado en oxiron negro forja.

Fuste cilíndrico en tubo de acero en calidad S-275 JOH, de dimensiones ø 100 mm para columnas de altura de 4500 y 7000 mm y ø 140 mm para columnas de altura de 9000 mm.

Acabado en galvanizado por inmersión en caliente según norma UNE-EN-1461 y posterior pintura color gris plata, RAL 9007. Posibilidad de acabado en cualquier otro color RAL, bajo petición.

Brazo curvado de acero en calidad S-275 JOH de 1000 mm de longitud x ø 60 mm para las columnas de 4500 m de altura. Brazo curvado de acero en calidad S-275 JOH de 1500 mm de longitud x ø 60 mm para las columnas de 7000 y 9000 mm de altura. Acabado en galvanizado por inmersión en caliente según norma UNE-EN-1461 y posterior pintura color gris plata, RAL 9007. Posibilidad de uno o dos brazos a igual o diferente altura.

DESCRIPTION

Pole model MIAMI for Public Lighting for residencial areas and road lighting, manufactured in two elements, cast iron base, tron- coconical, with relief patterns and one cilindrical pole with one or two arms. Diﬀerent combinations available, one or two lamps at same or diﬀerent heights by tubular arm.

Cast iron base, manufactured in two diﬀerent heights, 1825 mm bases for total height poles 7000 mm and 2580 mm base for total height pole 9000 mm. Finished oxiron paint.

Cilindrical pole, S-275 OH steel, dimensions ø 100 mm for total height poles 4500 and 7000 mm and ø 140 mm for total height pole 9000 mm. Finished hot dip galvanized, as norm UNE-EN-1461 and gray paint, RAL 9007. Also available any other RAL color, under previous request..

One or two curved arm, steel S-275 JOH, 600 mm lenght for 4500 mm poles or 1000 mm lenght x ø 60 mm for 9000 mm poles.

Finished hot dip galvanized. Arms can be placed at the same or diﬀe- rent heights. Silver gray painted, RAL 9007.

(34)

REF.

Brazos - Arms

(A) (mm) Núm.

Longitud Lenght

(mm)

AP.COL.MIA4500 4500 2 1000 300 x 300 240

AP.COL.MIA7000 7000 2 1500 300 x 300 240

AP.COL.MIA9000 9000 2 1500 350 x 350 279

B

A

Placa Base columna

(35)

Serie GÉMINIS Series

AP.COL.GEM

34

(36)

DESCRIPCIÓN

Columna modelo GÉMINIS de Alumbrado Público para zonas residenciales y viales fabricada en tubo de acero bajo norma UN-EN 405.

Fuste de forma troncocónica en tubo de acero galvanizado por inmersión en caliente según norma UNE EN-1461. Fabricada en alturas 4000, 7000 y 9000 mm. Posibilidad de pintar en cualquier color RAL.

Brazo tubular de acero en calidad S-275 JOH de 900 mm de longitud x ø 60 mm. Acabado en galvanizado por inmersión en caliente según norma UNE-EN-1461 y posterior pintura color gris plata, RAL 9007.

DESCRIPTION

Poles model GEMINIS for residencial areas and road lighting manufactured in conical steel tube under standard UN EN 405.

Conical pole manufactured in hot dip galvanized steel as standard UNE EN-1461. Manufactured in 4000, 7000 and 9000 mm height. Under request, available in any RAL color.

Tubular arm of steel tube galvanized, quality S-275 JOH, 900 mm lenght and ø 60 mm. Finished hot dip galvanized steel. Available painted any RAL colour, under previous request.

Included accesories.

REF.

Brazos - Arms

(A) (mm) Núm.

Longitud Lenght

(mm)

AP.COL.GEM4000 4000 1 900 300 x 300 215

AP.COL.GEM7000 7000 1 900 400 x 400 285

AP.COL.GEM7000/2 7000 2 900 400 x 400 285

AP.COL.GEM9000 9000 1 900 400 x 400 285

AP.COL.GEM9000/2 9000 2 900 400 x 400 285

B

A

Placa Base columna

(37)

Serie LONDON Series

AP.COL.LON

36

(38)

DESCRIPCIÓN

Columna modelo LONDON de Alumbrado Público para zonas residenciales y viales fabricada en dos piezas, base de fundición de hierro con forma troncocónica con dibujos en relieve y fuste cilíndrico, terminada en posición horizontal.

Base de fundición de hierro nodular de 1825 mm de altura para columnas de altura total de 4500 ó 6000 mm. Acabado en oxiron negro forja.

Fuste cilíndrico en tubo de acero en calidad S-275 JOH, de dimensiones ø 100 mm. Hecho en dos tramos, una primera parte recta y una segunda parte inclinada y con ﬁnalización en horizontal. Acabado en galvanizado por inmersión en caliente según norma UNE-EN-1461. Acabado estándar en color gris plata, RAL 9007. Posibilidad de acabado en cualquier color de la carta RAL, bajo petición.

DESCRIPTION

Poles model LONDON for residencial areas road lighting, manufactured in two pieces, cast iron base, troncoconical, with relief patterns and one cilindrical pole.

Finished one lamp.

Cast iron base, 1825 mm bases height for total pole height 4500 or 6000 mm. Finished oxiron paint.

One piece tube manufactured in two parts: the ﬁrst section, vertical straight pipe; the second section, inclined straight pipe, ﬁnished in horizontal pipe. Finished hot dip galvanized, as norm UNE EN-1461. Color standard gray RAL 9007. Under previous request, it can be painted in any RAL colour.

REF.

(A) (mm)

AP.COL.LON4500 4500 300 x 300 240

AP.COL.LON6000 6000 300 x 300 240

B

A

Placa Base columna

(39)

Serie BAHÍA Series Alumbrado Moderno / Modern Lighting

AP.COL.BAH

38

DESCRIPCIÓN

Columna modelo BAHÍA de Alumbrado Público para zonas residenciales y viales fabricada en dos piezas, base de fundición de hierro con forma troncocónica con dibujos en relieve y fuste cilíndrico, con luminaria Eca Invertida.

Base de fundición de hierro nodular fabricada en 1825 mm de altura para columnas de entre 4500 a 7000 mm de altura total . Acabado en oxiron negro forja.

Fuste cilíndrico en tubo de acero en calidad S-275 JOH, de dimensiones ø 100 mm. Aca- bado en galvanizado por inmersión en caliente según norma UNE-EN-1461 y posterior pintura color gris plata, RAL 9007. Posibilidad de pintura en cualquier otro RAL bajo peti- ción.

DESCRIPTION

Pole model BAHÍA for Public Lighting for residencial areas and road lighting, manufactured in two elements, cast iron base, troncoconical, with relief patterns and cilindrical pole, with Eca Invertida lamp.

Cast iron base, manufactured in 1825 mm height for total height poles from 4500 to 7000 mm.

Finished oxiron paint.

Cilindrical pole S-275 OH steel, dimensions ø 100 mm. Finished hot dip galvanized, as norm UNE EN-1461 and gray paint, RAL 9007. Available any other RAL color under previous request.

REF.

Placa base Base plate ( B x B) (mm)

(A) (mm)

AP.COL.BAH4500 4500 300 x 300 240

AP.COL.BAH6000 6000 300 x 300 240

AP.COL.BAH7000 7000 300 x 300 240

B

A

Placa Base columna

(40)

DESCRIPCIÓN

Columna modelo DAVIDE de Alumbrado Público para zonas residenciales y viales fabricada en dos piezas, base de fundición de hierro con forma troncocónica con dibujos en relieve y fuste cilíndrico, con luminaria Marcus.

Base de fundición de hierro nodular fabricada en 1825 mm de altura para columnas de entre 4500 a 7000 mm de altura total . Acabado en oxiron negro forja.

Fuste cilíndrico en tubo de acero en calidad S-275 JOH, de dimensiones ø 100 mm.

Acabado en galvanizado por inmersión en caliente según norma UNE-EN-1461 y posterior pintura color gris plata, RAL 9007. Posibilidad de pintura en cualquier otro RAL bajo pe- tición.

DESCRIPTION

Pole model DAVIDE for Public Lighting for residencial areas and road lighting, manufactured in two elements, cast iron base, troncoconical, with relief patterns and cilindrical pole, with Marcus lamp.

Cast iron base, manufactured in 1825 mm height for total height poles from 4500 to 7000 mm.

Finished oxiron paint.

Cilindrical pole S-275 OH steel, dimensions ø 100 mm. Finished hot dip galvanized, as norm UNE-EN- 1461 and gray paint, RAL 9007. Available any other RAL color under previous request.

REF.

Placa base Base plate B x B (mm)

(A) (mm)

AP.COL.DAV4500 4500 300 x 300 240

AP.COL.DAV6000 6000 300 x 300 240

AP.COL.DAV7000 7000 300 x 300 240

Serie DAVIDE Series Alumbrado Moderno / Modern Lighting

AP.COL.DAV

B

A

Placa Base columna

(41)

DESCRIPCIÓN

Columna troncocónica modelo EUROURBAN de Alumbrado Público para zonas residenciales y viales, fabricada según norma UNE-EN 40-5 en chapa de acero.

Galvanizada por inmersión en caliente según norma UNE-EN-1461. Posibilidad de pintar en cualquier color RAL, bajo petición previa.

Fabricada en alturas de 3000, 3500 y 4000 mm.

Terminación en punta casquillo ø 60 ó ø 76, según demanda.

Se suministra con accesorios.

DESCRIPTION

Troncoconical poles, model EUROURBAN for residencial areas and street lighting, manufactured as standard UNE-EN 40-5, steel sheet.

Hot dip galvanized sheet steel, as UNE-EN-1461. Availa- ble painting in any RAL color, under previous request.

Manufactured 3000, 3500 and 4000 mm height.

Finished tube ø 60 or ø 76, as request.

COLUMNA EUROURBAN Pole COLUMNA AM10 Pole

AP.COL.EUR AP.COL.AM10

DESCRIPCIÓN

Columna troncocónica modelo AM10 de Alum- brado Público para zonas residenciales y viales, fabricada según norma UNE-EN 40-5 en chapa de acero.

Fabricada en 3000, 3500, 4000, 5000, 6000, 7000, 8000 y 9000 mm.

Terminación en punta casquillo ø 60 ó ø 76, según demanda.

DESCRIPTION

Troncoconical poles, model AM10, for residencial areas and street lighting, manufactured as standard UNE-EN 40-5, steel sheet.

Hot dip galvanized sheet steel,as UNE-EN-1461. Availa- ble painting in any RAL color, under previous request.

Finished tube ø 60 or ø 76, as request.

40

REF.

ø Punta Top ﬁxing

Placa base Base plate

(B x B) (mm)

Dist. pernos Distance anchorages

A (mm)

AP.COL.EUR3000 3000 60 ó 76 300 x 300 215 AP.COL.EUR3500 3500 60 ó 76 300 x 300 215 AP.COL.EUR4000 4000 60 ó 76 300 x 300 215

Placa Base columna

REF.

ø Punta Top ﬁxing

Placa base Base plate (B x B)

(mm)

A (mm)

AP.COL.AM10.3000 3000 60 ó 76 300 x 300 215 AP.COL.AM10.3500 3500 60 ó 76 300 x 300 215 AP.COL.AM10.4000 4000 60 ó 76 300 x 300 215 AP.COL.AM10.5000 5000 60 ó 76 300 x 300 215 AP.COL.AM10.6000 6000 60 ó 76 300 x 300 215 AP.COL.AM10.7000 7000 60 ó 76 400 x 400 285 AP.COL.AM10.8000 8000 60 ó 76 400 x 400 285 AP.COL.AM10.9000 9000 60 ó 76 400 x 400 285

B

A

Placa Base columna B

A

(42)

Columna Eurourban + Luminaria Fio

Columna Eurourban + Luminaria Marcus Columna Eurourban +

Luminaria Eca

Columnas / Poles

(43)

42

DESCRIPCIÓN

Columna modelo TELESCÓPICA de Alumbrado Pú- blico para zonas residenciales y viales, fabricada según norma UNE-EN 40-5 en dos tubos de acero.

Fabricada en alturas de 3000, 3500, 4000, 5000, 6000 y 7000 mm.

Posibilidad de terminación en punta ø 60 o ø 76, según demanda.

DESCRIPTION

Poles, model TELESCOPICA for residencial areas and street lighting, manufactured as standard UNE-EN 40-5, two steel tubes.

Hot dip galvanized,as UNE-EN-1461. Available painting in any RAL color, under previous request.

Manufactured 3000, 3500, 4000, 5000, 6000 y 7000 mm height.

Available ﬁnished top ﬁxing ø 60 or ø 76, under request.

COLUMNA TELESCÓPICA Pole COLUMNA NICOLSON Pole

AP.COL.TEL AP.COL.NIC

DESCRIPCIÓN

Columna modelo NICOLSON de Alumbrado Pú- blico para zonas residenciales y viales, fabricada según norma UNE-EN 40-5 en dos tramos de tubo chapa de acero.

Fabricada en 3000, 3500, 4000, 5000, 6000 y 7000 mm.

Posibilidad de terminación en punta ø 60 o ø 76, según demanda.

DESCRIPTION

Poles, model NICOLSON for residencial areas and street lighting, manufactured as standard UNE-EN 40-5, two steel tubes.

Hot dip galvanized,as UNE-EN-1461. Available painting in any RAL color, under previous request.

Manufactured 3000, 3500, 4000, 5000, 6000 y 7000 mm height.

Available ﬁnished top ﬁxing ø 60 or ø 76, under request.

Accesories included.

REF.

ø Tubos

Pipe

Placa base Base plate B x B (mm)

A (mm)

AP.COL.TEL3000 3000 60/100 165 x 250 165 AP.COL.TEL3500 3500 60/100 165 x 250 165 AP.COL.TEL4000 4000 60/100 165 x 250 165 AP.COL.TEL5000 5000 100/120 215 x 300 215 AP.COL.TEL6000 6000 100/120 215 x 300 215 AP.COL.TEL7000 7000 100/120 215 X 300 215

REF.

ø Tubos

Pipe

Placa base Base plate (B x B)

(mm)

A (mm) AP.COL.NIC3000 3000 100/127 250 x 250 165 AP.COL.NIC3500 3500 100/127 250 x 250 165 AP.COL.NIC4000 4000 100/127 250 x 250 165 AP.COL.NIC5000 5000 100/127 250 x 300 215 AP.COL.NIC6000 6000 100/127 250 x 300 215 AP.COL.NIC7000 7000 100/127 250 X 300 215

A

(44)

Columnas / Poles

Columna Telescópica + Luminaria Flecha

Columna Telescópica + Luminaria Lamp

Columna Telescópica + Luminaria Eca Invertida