Enrolladores de manguera

Texto completo

(1)

para la entrega de fluidos

Equipos confiables

Elija la potencia y durabilidad para su aplicación: Graco ofrece los productos de las series LD, SD o XD que se adaptan a sus necesidades y presupuesto

Durabilidad confiable probada en el campo por más de 80 años

Características diseñadas para ayudarlo a trabajar de forma más inteligente y más rápida

Garantías líderes en la categoría

Diseñado y probado con los estándares de calidad de Graco y respaldado por un sobresaliente departamento de ventas y servicio en todo el mundo

Desde el bombeo de fluidos a granel hasta el dispensado preciso, Graco ofrece todas las opciones

Enrolladores de manguera

Una familia completa de enrolladores de alta calidad

Los enrolladores de manguera más confiables de la industria para:

• Talleres automotrices

• Concesionarios de coches/camiones

• Municipios y departamentos de tránsito

• Talleres de servicios generales

• Camiones lubricantes

• Equipo de construcción

• Talleres de mantenimiento de flotas

• Plantas de fabricación

La calidad primero

En Graco nos enorgullecemos de proporcionar productos de la mejor calidad. Las soluciones diseñadas se fabrican en nuestras propias instalaciones, con los más elevados estándares en la industria. Le ofrecemos la mejor asistencia al cliente y

conocimientos para ayudar a resolver sus desafíos de lubricación.

Alcance mundial

Graco posee instalaciones y distribuidores en todo el mundo para proporcionarle los productos y el servicio que usted necesita, donde usted vive. Asimismo, Graco posee expertos especializados en el campo en todas las áreas del mundo para dar soporte a los productos que vendemos.

Capacidades de los productos

Graco posee una amplia gama de

productos para proporcionar soluciones que cumplan con sus necesidades. Nuestros productos están diseñados y probados para desempeñarse en los ambientes más difíciles de tal forma que puede estar seguro de que sus equipos están protegidos y funcionan al máximo rendimiento.

Graco lo mantiene cubierto

Centros de asistencia global en todo el mundo AMÉRICA

MINNESOTA

Oficina Central Mundial Graco Inc.

88-11th Avenue N.E.

Minneapolis, MN 55413 DIRECCIONES POSTALES P.O. Box 1441

Minneapolis, MN 55440-1441

Tel.: 612-623-6000 Fax: 612-623-6777

EUROPA

BÉLGICA Graco BVBA

Industrieterrein-Oude Bunders Slakweidestraat 31

B-3630 Maasmechelen, Bélgica

Tel.: 32 89 770 700 Fax: 32 89 770 777

ASIA PACÍFICO

AUSTRALIA

Graco Australia Pty Ltd.

Suite 17, 2 Enterprise Drive Bundoora, Victoria 3083 Australia

Tel.: 61 3 9468 8500 Fax: 61 3 9468 8599 CHINA

Graco Hong Kong Ltd.

Oficina de Representación en Shanghái Building 7

1029 Zhongshan Road South, Huangpu District

Shanghái, 200011 República Popular de China

Tel.: 86 21 649 50088 Fax: 86 21 649 50077 INDIA

Graco Hong Kong Ltd.

Oficina de Enlace en India Room 443, Augusta Point Regus Business Centre 53 Golf Course Road Gurgaon, Haryana India 122001

Tel.: 91 124 435 4208 Fax: 91 124 435 4001 JAPÓN

Graco K.K.

1-27-12 Hayabuchi Tsuzuki-ku

Yokohama City, Japón 2240025

Tel.: 81 45 593 7300 Fax: 81 45 593 7301 COREA

Graco Korea Inc.

Shinhan Bank Building 4th Floor #1599

Gwanyang-Dong, Dongan-Ku, Anyang-si, Corea 431-060

Tel.: 82 31 476 9400 Fax: 82 31 476 9801

¡Contáctenos hoy mismo!

Llame al 800-533-9655 para hablar con un representante de Graco o visite www.graco.com para obtener más información.

©2014 Graco Inc. 352333 Rev. A 9/14 Todos los demás nombres comerciales o marcas se usan con fines de identificación y son marcas registradas de sus propietarios respectivos. Todos los datos presentados por escrito y visualmente en este documento se basan en la información más reciente del producto disponible al momento de la publicación. Graco se reserva el derecho de efectuar cambios en cualquier momento sin aviso.

¡Contáctenos hoy mismo!

Llame al 800-533-9655 para hablar con un representante de Graco o visite www.graco.com para obtener más información.

(2)

para la entrega de fluidos

Equipos confiables

Elija la potencia y durabilidad para su aplicación: Graco ofrece los productos de las series LD, SD o XD que se adaptan a sus necesidades y presupuesto

Durabilidad confiable probada en el campo por más de 80 años

Características diseñadas para ayudarlo a trabajar de forma más inteligente y más rápida

Garantías líderes en la categoría

Diseñado y probado con los estándares de calidad de Graco y respaldado por un sobresaliente departamento de ventas y servicio en todo el mundo

Desde el bombeo de fluidos a granel hasta el dispensado preciso, Graco ofrece todas las opciones

Enrolladores de manguera

Una familia completa de enrolladores de alta calidad

Los enrolladores de manguera más confiables de la industria para:

• Talleres automotrices

• Concesionarios de coches/camiones

• Municipios y departamentos de tránsito

• Talleres de servicios generales

• Camiones lubricantes

• Equipo de construcción

• Talleres de mantenimiento de flotas

• Plantas de fabricación

La calidad primero

En Graco nos enorgullecemos de proporcionar productos de la mejor calidad. Las soluciones diseñadas se fabrican en nuestras propias instalaciones, con los más elevados estándares en la industria. Le ofrecemos la mejor asistencia al cliente y

conocimientos para ayudar a resolver sus desafíos de lubricación.

Alcance mundial

Graco posee instalaciones y distribuidores en todo el mundo para proporcionarle los productos y el servicio que usted necesita, donde usted vive. Asimismo, Graco posee expertos especializados en el campo en todas las áreas del mundo para dar soporte a los productos que vendemos.

Capacidades de los productos

Graco posee una amplia gama de

productos para proporcionar soluciones que cumplan con sus necesidades. Nuestros productos están diseñados y probados para desempeñarse en los ambientes más difíciles de tal forma que puede estar seguro de que sus equipos están protegidos y funcionan al máximo rendimiento.

Graco lo mantiene cubierto

Centros de asistencia global en todo el mundo AMÉRICA

MINNESOTA

Oficina Central Mundial Graco Inc.

88-11th Avenue N.E.

Minneapolis, MN 55413 DIRECCIONES POSTALES P.O. Box 1441

Minneapolis, MN 55440-1441

Tel.: 612-623-6000 Fax: 612-623-6777

EUROPA

BÉLGICA Graco BVBA

Industrieterrein-Oude Bunders Slakweidestraat 31

B-3630 Maasmechelen, Bélgica

Tel.: 32 89 770 700 Fax: 32 89 770 777

ASIA PACÍFICO

AUSTRALIA

Graco Australia Pty Ltd.

Suite 17, 2 Enterprise Drive Bundoora, Victoria 3083 Australia

Tel.: 61 3 9468 8500 Fax: 61 3 9468 8599 CHINA

Graco Hong Kong Ltd.

Oficina de Representación en Shanghái Building 7

1029 Zhongshan Road South, Huangpu District

Shanghái, 200011 República Popular de China

Tel.: 86 21 649 50088 Fax: 86 21 649 50077 INDIA

Graco Hong Kong Ltd.

Oficina de Enlace en India Room 443, Augusta Point Regus Business Centre 53 Golf Course Road Gurgaon, Haryana India 122001

Tel.: 91 124 435 4208 Fax: 91 124 435 4001 JAPÓN

Graco K.K.

1-27-12 Hayabuchi Tsuzuki-ku

Yokohama City, Japón 2240025

Tel.: 81 45 593 7300 Fax: 81 45 593 7301 COREA

Graco Korea Inc.

Shinhan Bank Building 4th Floor #1599

Gwanyang-Dong, Dongan-Ku, Anyang-si, Corea 431-060

Tel.: 82 31 476 9400 Fax: 82 31 476 9801

¡Contáctenos hoy mismo!

Llame al 800-533-9655 para hablar con un representante de Graco o visite www.graco.com para obtener más información.

©2014 Graco Inc. 352333 Rev. A 9/14 Todos los demás nombres comerciales o marcas se usan con fines de identificación y son marcas registradas de sus propietarios respectivos. Todos los datos presentados por escrito y visualmente en este documento se basan en la información más reciente del producto disponible al momento de la publicación. Graco se reserva el derecho de efectuar cambios en cualquier momento sin aviso.

¡Contáctenos hoy mismo!

Llame al 800-533-9655 para hablar con un representante de Graco o visite www.graco.com para obtener más información.

(3)

Una familia completa de enrolladores de alta calidad

Desde la serie LD para aplicaciones en talleres pequeños a la serie XD para servicio extremo y de alto flujo, Graco tiene los enrolladores que necesita para que pueda seguir trabajando. Cada enrollador está diseñado y probado para lograr un rendimiento excepcional y fabricado para trabajar cuando usted los necesita. Cuando la calidad cuenta, elija los enrolladores de manguera Graco.

¿Qué hace que sea un buen enrollador de manguera?

La longitud y el tamaño de la manguera son importantes, pero el resorte, el cierre y la pieza giratoria son realmente el núcleo de un enrollador de manguera. Nuestro nuevo diseño de resorte hace que sea fácil tirar y retraer la manguera de modo que no tenga que luchar para conseguir que funcione. Además, la duradera pieza giratoria de flujo completo maximiza el flujo de fluido con una caída de presión mínima.

Retorno de la inversión

Diseñado para profesionales con materiales de calidad que duran. Cada enrollador de manguera está completamente probado con los altos estándares de Graco para que pueda estar seguro de que funcionará cuando lo necesite.

Enrolladores de manguera sellados económicos para comenzar a trabajar más rápido

Reduzca el desorden y aumente la seguridad del lugar de trabajo con un enrollador de manguera de una sola pieza de Graco. Diseñado para aplicaciones de servicio liviano en talleres de mantenimiento y reparación, talleres de chapa y pintura, e instalaciones de fabricación industrial.

• Montaje flexible en pared, techo, banco o tanque

• Encerrado para ofrecer seguridad y protección; prolonga la vida de la manguera

• La pieza giratoria de flujo completo maximiza el flujo del fluido con una caída de presión mínima

• La regulación fácil de la tensión del resorte le permite aumentar o disminuir dicha tensión mientras el enrollador está presurizado

Enrollador cerrado de la serie LD

Diseñado para el uso diario

La línea SD de enrolladores de manguera de Graco presenta la durabilidad, el rendimiento y el valor de Graco en cada enrollador.

Con su carrete metálico duradero y marco de pedestal rígido, la Serie SD compacta es ideal para uso en interiores y en exteriores moderados en concesionarias de automóviles, talleres de mantenimiento de flotas, talleres de obras públicas y camiones de servicio liviano.

• El marco diseñado estructuralmente no se dobla ni flexiona

• El resorte duradero ofrece una fuerza constante a través de todo el rango de movimiento

• El brazo guía puede posicionarse para banco, pared, techo o camión

• Los puertos giratorios abiertos aseguran un alto flujo de líquido con una mínima caída de presión

• Los kits cerrados están disponibles para ofrecer protección y un aspecto profesional

Pedestal simple de la serie SD

Artículo de funcionamiento a niveles extremos disponible en tres tamaños

La Serie XD para servicio pesado y de funcionamiento a niveles extremos es ideal para uso en interiores y exteriores en concesionarias de camiones, talleres para el mantenimiento de flotas, mantenimiento de equipos mineros, talleres de obras públicas, mantenimiento de vehículos de la construcción y camiones de servicio.

• El marco doble con pedestal le brinda mayor fuerza para aplicaciones de trabajo extremo

• Los rodamientos sellados mantienen los contaminantes fuera para un funcionamiento sin problemas

• El resorte de larga duración está sellado para su protección

Pedestal doble de la serie XD

¡Durabilidad y valor!

Usuarios típicos

Talleres automotrices

Concesionarios de coches/camiones

Camiones lubricantes

Plantas de fabricación

Talleres de servicios generales

Talleres de mantenimiento de flotas y equipos para construcción

Municipios y departamentos de tránsito

Fluidos típicos

Grasa lubricante

Aceites a base de petróleo y sintéticos, líquido hidráulico y aceites para engranajes

Líquido para transmisiones automáticas

Aire

Agua

Fluido para sistemas de escape a diesel

Disponible en

6 colores

Consulte a la fábrica par a informarse sobr

e los plazos de entr

ega.

Color estándar disponible: azul metálico

Mayor capacidad de la manguera con un perfil más pequeño

El pedestal compacto y el carrete caben en espacios reducidos y tienen una capacidad de entre 35 y 75 pies (10,7 y 22,8 metros) de manguera para una amplia variedad de aplicaciones.

Opciones de pedestal simple o doble

Estructura de acero de servicio pesado y alta resistencia con bordes laminados y puntos de tensión estriados para ofrecer más fuerza que nunca.

Pieza giratoria de flujo completo

Maximice el flujo de material con mínima caída de presión para operaciones de llenado más rápidas para que pasen más vehículos por su taller.

Resorte de alta demanda mejorado

Resorte de larga duración que se extiende y se retrae con fuerza constante para manejar sus mangueras de forma confiable.

Regulación del resorte

Aumente o disminuya la tensión del resorte mientras el enrollador está presurizado con fluido (modelos LD cerrados y XD).

Brazo regulable

Cambie fácilmente la posición del brazo para su aplicación.

Acabado resistente

El acabado de esmalte al horno protege al enrollador de la corrosión para ofrecer una vida útil más larga.

(Modelos SD y XD solamente)

Diseño mejorado de cerrojo

No más bloqueos frustrantes de la manguera en toda su extensión.

Se muestra el modelo XD

Se muestra con el medidor de la serie LD (no incluido)

Se muestra con el medidor de la serie SD (no incluido)

Servicio al cliente de América del Norte 800-533-9655 Fax 800-533-9656 www.graco.com

Se muestra con el medidor de la serie SD (no incluido)

(4)

Una familia completa de enrolladores de alta calidad

Desde la serie LD para aplicaciones en talleres pequeños a la serie XD para servicio extremo y de alto flujo, Graco tiene los enrolladores que necesita para que pueda seguir trabajando. Cada enrollador está diseñado y probado para lograr un rendimiento excepcional y fabricado para trabajar cuando usted los necesita. Cuando la calidad cuenta, elija los enrolladores de manguera Graco.

¿Qué hace que sea un buen enrollador de manguera?

La longitud y el tamaño de la manguera son importantes, pero el resorte, el cierre y la pieza giratoria son realmente el núcleo de un enrollador de manguera. Nuestro nuevo diseño de resorte hace que sea fácil tirar y retraer la manguera de modo que no tenga que luchar para conseguir que funcione. Además, la duradera pieza giratoria de flujo completo maximiza el flujo de fluido con una caída de presión mínima.

Retorno de la inversión

Diseñado para profesionales con materiales de calidad que duran. Cada enrollador de manguera está completamente probado con los altos estándares de Graco para que pueda estar seguro de que funcionará cuando lo necesite.

Enrolladores de manguera sellados económicos para comenzar a trabajar más rápido

Reduzca el desorden y aumente la seguridad del lugar de trabajo con un enrollador de manguera de una sola pieza de Graco. Diseñado para aplicaciones de servicio liviano en talleres de mantenimiento y reparación, talleres de chapa y pintura, e instalaciones de fabricación industrial.

• Montaje flexible en pared, techo, banco o tanque

• Encerrado para ofrecer seguridad y protección; prolonga la vida de la manguera

• La pieza giratoria de flujo completo maximiza el flujo del fluido con una caída de presión mínima

• La regulación fácil de la tensión del resorte le permite aumentar o disminuir dicha tensión mientras el enrollador está presurizado

Enrollador cerrado de la serie LD

Diseñado para el uso diario

La línea SD de enrolladores de manguera de Graco presenta la durabilidad, el rendimiento y el valor de Graco en cada enrollador.

Con su carrete metálico duradero y marco de pedestal rígido, la Serie SD compacta es ideal para uso en interiores y en exteriores moderados en concesionarias de automóviles, talleres de mantenimiento de flotas, talleres de obras públicas y camiones de servicio liviano.

• El marco diseñado estructuralmente no se dobla ni flexiona

• El resorte duradero ofrece una fuerza constante a través de todo el rango de movimiento

• El brazo guía puede posicionarse para banco, pared, techo o camión

• Los puertos giratorios abiertos aseguran un alto flujo de líquido con una mínima caída de presión

• Los kits cerrados están disponibles para ofrecer protección y un aspecto profesional

Pedestal simple de la serie SD

Artículo de funcionamiento a niveles extremos disponible en tres tamaños

La Serie XD para servicio pesado y de funcionamiento a niveles extremos es ideal para uso en interiores y exteriores en concesionarias de camiones, talleres para el mantenimiento de flotas, mantenimiento de equipos mineros, talleres de obras públicas, mantenimiento de vehículos de la construcción y camiones de servicio.

• El marco doble con pedestal le brinda mayor fuerza para aplicaciones de trabajo extremo

• Los rodamientos sellados mantienen los contaminantes fuera para un funcionamiento sin problemas

• El resorte de larga duración está sellado para su protección

Pedestal doble de la serie XD

¡Durabilidad y valor!

Usuarios típicos

Talleres automotrices

Concesionarios de coches/camiones

Camiones lubricantes

Plantas de fabricación

Talleres de servicios generales

Talleres de mantenimiento de flotas y equipos para construcción

Municipios y departamentos de tránsito

Fluidos típicos

Grasa lubricante

Aceites a base de petróleo y sintéticos, líquido hidráulico y aceites para engranajes

Líquido para transmisiones automáticas

Aire

Agua

Fluido para sistemas de escape a diesel

Disponible en

6 colores

Consulte a la fábrica par a informarse sobr

e los plazos de entr

ega.

Color estándar disponible: azul metálico

Mayor capacidad de la manguera con un perfil más pequeño

El pedestal compacto y el carrete caben en espacios reducidos y tienen una capacidad de entre 35 y 75 pies (10,7 y 22,8 metros) de manguera para una amplia variedad de aplicaciones.

Opciones de pedestal simple o doble

Estructura de acero de servicio pesado y alta resistencia con bordes laminados y puntos de tensión estriados para ofrecer más fuerza que nunca.

Pieza giratoria de flujo completo

Maximice el flujo de material con mínima caída de presión para operaciones de llenado más rápidas para que pasen más vehículos por su taller.

Resorte de alta demanda mejorado

Resorte de larga duración que se extiende y se retrae con fuerza constante para manejar sus mangueras de forma confiable.

Regulación del resorte

Aumente o disminuya la tensión del resorte mientras el enrollador está presurizado con fluido (modelos LD cerrados y XD).

Brazo regulable

Cambie fácilmente la posición del brazo para su aplicación.

Acabado resistente

El acabado de esmalte al horno protege al enrollador de la corrosión para ofrecer una vida útil más larga.

(Modelos SD y XD solamente)

Diseño mejorado de cerrojo

No más bloqueos frustrantes de la manguera en toda su extensión.

Se muestra el modelo XD

Se muestra con el medidor de la serie LD (no incluido)

Se muestra con el medidor de la serie SD (no incluido)

Servicio al cliente de América del Norte 800-533-9655 Fax 800-533-9656 www.graco.com

Se muestra con el medidor de la serie SD (no incluido)

(5)

Una familia completa de enrolladores de alta calidad

Desde la serie LD para aplicaciones en talleres pequeños a la serie XD para servicio extremo y de alto flujo, Graco tiene los enrolladores que necesita para que pueda seguir trabajando. Cada enrollador está diseñado y probado para lograr un rendimiento excepcional y fabricado para trabajar cuando usted los necesita. Cuando la calidad cuenta, elija los enrolladores de manguera Graco.

¿Qué hace que sea un buen enrollador de manguera?

La longitud y el tamaño de la manguera son importantes, pero el resorte, el cierre y la pieza giratoria son realmente el núcleo de un enrollador de manguera. Nuestro nuevo diseño de resorte hace que sea fácil tirar y retraer la manguera de modo que no tenga que luchar para conseguir que funcione. Además, la duradera pieza giratoria de flujo completo maximiza el flujo de fluido con una caída de presión mínima.

Retorno de la inversión

Diseñado para profesionales con materiales de calidad que duran. Cada enrollador de manguera está completamente probado con los altos estándares de Graco para que pueda estar seguro de que funcionará cuando lo necesite.

Enrolladores de manguera sellados económicos para comenzar a trabajar más rápido

Reduzca el desorden y aumente la seguridad del lugar de trabajo con un enrollador de manguera de una sola pieza de Graco. Diseñado para aplicaciones de servicio liviano en talleres de mantenimiento y reparación, talleres de chapa y pintura, e instalaciones de fabricación industrial.

• Montaje flexible en pared, techo, banco o tanque

• Encerrado para ofrecer seguridad y protección; prolonga la vida de la manguera

• La pieza giratoria de flujo completo maximiza el flujo del fluido con una caída de presión mínima

• La regulación fácil de la tensión del resorte le permite aumentar o disminuir dicha tensión mientras el enrollador está presurizado

Enrollador cerrado de la serie LD

Diseñado para el uso diario

La línea SD de enrolladores de manguera de Graco presenta la durabilidad, el rendimiento y el valor de Graco en cada enrollador.

Con su carrete metálico duradero y marco de pedestal rígido, la Serie SD compacta es ideal para uso en interiores y en exteriores moderados en concesionarias de automóviles, talleres de mantenimiento de flotas, talleres de obras públicas y camiones de servicio liviano.

• El marco diseñado estructuralmente no se dobla ni flexiona

• El resorte duradero ofrece una fuerza constante a través de todo el rango de movimiento

• El brazo guía puede posicionarse para banco, pared, techo o camión

• Los puertos giratorios abiertos aseguran un alto flujo de líquido con una mínima caída de presión

• Los kits cerrados están disponibles para ofrecer protección y un aspecto profesional

Pedestal simple de la serie SD

Artículo de funcionamiento a niveles extremos disponible en tres tamaños

La Serie XD para servicio pesado y de funcionamiento a niveles extremos es ideal para uso en interiores y exteriores en concesionarias de camiones, talleres para el mantenimiento de flotas, mantenimiento de equipos mineros, talleres de obras públicas, mantenimiento de vehículos de la construcción y camiones de servicio.

• El marco doble con pedestal le brinda mayor fuerza para aplicaciones de trabajo extremo

• Los rodamientos sellados mantienen los contaminantes fuera para un funcionamiento sin problemas

• El resorte de larga duración está sellado para su protección

Pedestal doble de la serie XD

¡Durabilidad y valor!

Usuarios típicos

Talleres automotrices

Concesionarios de coches/camiones

Camiones lubricantes

Plantas de fabricación

Talleres de servicios generales

Talleres de mantenimiento de flotas y equipos para construcción

Municipios y departamentos de tránsito

Fluidos típicos

Grasa lubricante

Aceites a base de petróleo y sintéticos, líquido hidráulico y aceites para engranajes

Líquido para transmisiones automáticas

Aire

Agua

Fluido para sistemas de escape a diesel

Disponible en

6 colores

Consulte a la fábrica par a informarse sobr

e los plazos de entr

ega.

Color estándar disponible: azul metálico

Mayor capacidad de la manguera con un perfil más pequeño

El pedestal compacto y el carrete caben en espacios reducidos y tienen una capacidad de entre 35 y 75 pies (10,7 y 22,8 metros) de manguera para una amplia variedad de aplicaciones.

Opciones de pedestal simple o doble

Estructura de acero de servicio pesado y alta resistencia con bordes laminados y puntos de tensión estriados para ofrecer más fuerza que nunca.

Pieza giratoria de flujo completo

Maximice el flujo de material con mínima caída de presión para operaciones de llenado más rápidas para que pasen más vehículos por su taller.

Resorte de alta demanda mejorado

Resorte de larga duración que se extiende y se retrae con fuerza constante para manejar sus mangueras de forma confiable.

Regulación del resorte

Aumente o disminuya la tensión del resorte mientras el enrollador está presurizado con fluido (modelos LD cerrados y XD).

Brazo regulable

Cambie fácilmente la posición del brazo para su aplicación.

Acabado resistente

El acabado de esmalte al horno protege al enrollador de la corrosión para ofrecer una vida útil más larga.

(Modelos SD y XD solamente)

Diseño mejorado de cerrojo

No más bloqueos frustrantes de la manguera en toda su extensión.

Se muestra el modelo XD

Se muestra con el medidor de la serie LD (no incluido)

Se muestra con el medidor de la serie SD (no incluido)

Servicio al cliente de América del Norte 800-533-9655 Fax 800-533-9656 www.graco.com

Se muestra con el medidor de la serie SD (no incluido)

(6)

para la entrega de fluidos

Equipos confiables

Elija la potencia y durabilidad para su aplicación: Graco ofrece los productos de las series LD, SD o XD que se adaptan a sus necesidades y presupuesto

Durabilidad confiable probada en el campo por más de 80 años

Características diseñadas para ayudarlo a trabajar de forma más inteligente y más rápida

Garantías líderes en la categoría

Diseñado y probado con los estándares de calidad de Graco y respaldado por un sobresaliente departamento de ventas y servicio en todo el mundo

Desde el bombeo de fluidos a granel hasta el dispensado preciso, Graco ofrece todas las opciones

Enrolladores de manguera

Una familia completa de enrolladores de alta calidad

Los enrolladores de manguera más confiables de la industria para:

• Talleres automotrices

• Concesionarios de coches/camiones

• Municipios y departamentos de tránsito

• Talleres de servicios generales

• Camiones lubricantes

• Equipo de construcción

• Talleres de mantenimiento de flotas

• Plantas de fabricación

La calidad primero

En Graco nos enorgullecemos de proporcionar productos de la mejor calidad. Las soluciones diseñadas se fabrican en nuestras propias instalaciones, con los más elevados estándares en la industria. Le ofrecemos la mejor asistencia al cliente y

conocimientos para ayudar a resolver sus desafíos de lubricación.

Alcance mundial

Graco posee instalaciones y distribuidores en todo el mundo para proporcionarle los productos y el servicio que usted necesita, donde usted vive. Asimismo, Graco posee expertos especializados en el campo en todas las áreas del mundo para dar soporte a los productos que vendemos.

Capacidades de los productos

Graco posee una amplia gama de

productos para proporcionar soluciones que cumplan con sus necesidades. Nuestros productos están diseñados y probados para desempeñarse en los ambientes más difíciles de tal forma que puede estar seguro de que sus equipos están protegidos y funcionan al máximo rendimiento.

Graco lo mantiene cubierto

Centros de asistencia global en todo el mundo AMÉRICA

MINNESOTA

Oficina Central Mundial Graco Inc.

88-11th Avenue N.E.

Minneapolis, MN 55413 DIRECCIONES POSTALES P.O. Box 1441

Minneapolis, MN 55440-1441

Tel.: 612-623-6000 Fax: 612-623-6777

EUROPA

BÉLGICA Graco BVBA

Industrieterrein-Oude Bunders Slakweidestraat 31

B-3630 Maasmechelen, Bélgica

Tel.: 32 89 770 700 Fax: 32 89 770 777

ASIA PACÍFICO

AUSTRALIA

Graco Australia Pty Ltd.

Suite 17, 2 Enterprise Drive Bundoora, Victoria 3083 Australia

Tel.: 61 3 9468 8500 Fax: 61 3 9468 8599 CHINA

Graco Hong Kong Ltd.

Oficina de Representación en Shanghái Building 7

1029 Zhongshan Road South, Huangpu District

Shanghái, 200011 República Popular de China

Tel.: 86 21 649 50088 Fax: 86 21 649 50077 INDIA

Graco Hong Kong Ltd.

Oficina de Enlace en India Room 443, Augusta Point Regus Business Centre 53 Golf Course Road Gurgaon, Haryana India 122001

Tel.: 91 124 435 4208 Fax: 91 124 435 4001 JAPÓN

Graco K.K.

1-27-12 Hayabuchi Tsuzuki-ku

Yokohama City, Japón 2240025

Tel.: 81 45 593 7300 Fax: 81 45 593 7301 COREA

Graco Korea Inc.

Shinhan Bank Building 4th Floor #1599

Gwanyang-Dong, Dongan-Ku, Anyang-si, Corea 431-060

Tel.: 82 31 476 9400 Fax: 82 31 476 9801

¡Contáctenos hoy mismo!

Llame al 800-533-9655 para hablar con un representante de Graco o visite www.graco.com para obtener más información.

©2014 Graco Inc. 352333 Rev. A 9/14 Todos los demás nombres comerciales o marcas se usan con fines de identificación y son marcas registradas de sus propietarios respectivos. Todos los datos presentados por escrito y visualmente en este documento se basan en la información más reciente del producto disponible al momento de la publicación. Graco se reserva el derecho de efectuar cambios en cualquier momento sin aviso.

¡Contáctenos hoy mismo!

Llame al 800-533-9655 para hablar con un representante de Graco o visite www.graco.com para obtener más información.

Figure

Actualización...

Referencias

Actualización...

Related subjects :