REFRIGERADORES PARA VACUNAS Y TERMOLÁBILES

(1)

REFRIGERADORES

PARA VACUNAS

Y TERMOLÁBILES

(2)

2 REFRIGERADORES PARA VACUNAS Y TERMOLÁBILES

Temperatura prefijada de 2°C y 8°C, configurable de -2,5ºC a 15ºC y controlada automáticamente a 4ºC por solución diatérmica para todos los sensores.

Sistema de multisensores asignados en diferentes puntos del interior del equipo, todos inmersos en solución diatérmica, lo que permite controlar con precisión la temperatura del producto almacenado y no solo del aire del gabinete.

Panel LCD, a la altura de los ojos y fácil de acceder, con sistema electrónico integrado en todos los sensores y contraseña de seguridad.

Sistema de registros de temperaturas de momento, máxima y mínima identificadas directamente en el panel, con memoria de las mismas en caso de corte de energía eléctrica para total seguridad del producto almacenado.

Ajuste de set point en solo dos pasos directamente desde el comando frontal superior.

Cámara interna y cajones/estantes construidos de acero inoxidable, con bloqueo externo para evitar caídas y sistema “roll out” para asegurar al usuario el movimiento seguro y suave.

Exterior del equipo de chapa de acero tratada químicamente, con pintura electrostática, antibacteriana y anti rayado.

Contrapuertas de acrílico de alta resistencia por compartimiento.

Refrigeración por compresores herméticos AC de alta capacidad, sellados y con condensación de aire.

Sistema de ventilación con control de apagado automático en caso de apertura de la puerta. Estabilidad y recuperación rápida de temperatura, con evaporador aletado y no por placa fría.

Sistema de ventilación interna, con circulación de aire forzado a través de un ventilador interno con hélice axial mínima de 8”, que asegura la distribución térmica homogénea en todo el interior de la cámara y mayor estabilidad de la temperatura (sin necesidad de elementos internos de calentamiento que podrían provocar variaciones indeseables del ajuste de la temperatura del equipo).

Equipo con sistema de deshielo automático, sin interrupción o pérdida de temperatura y con evaporación

del condensado.

Aislamiento térmico de poliuretano de alta densidad, libre de CFC en todas las paredes, con un espesor mínimo de 70 mm.

Equipado con 4 rodillos especiales con frenos en la parte frontal para bloquear fácilmente.

Sistema de emisión de informes exportables en pen drive, con resumen del periodo, historial de temperaturas, eventos ocurridos e intervalos programables de 1 a 60 minutos.

Sistema de aviso programable de mantenimientos preventivos, como alarmas de vida útil de la batería, limpieza general, entre otros.

Sistema de alarma sonora y visual montado en display frontal y único, que describe en el visor: falta de energía eléctrica, temperatura fuera de rango, falla de sensor de temperatura, puerta abierta, mantenimiento programado y otros datos que pueden configurarse.

Accionamiento automático de la iluminación interna en LED (resistente a la humedad del ambiente) por apertura de puerta o externamente programable por parte del usuario en el panel.

Silenciador de alarma sonora con solo un toque en el panel frontal superior.

Sistema de termostato de seguridad para redundancia en el comando principal, que asegura el perfecto funcionamiento del equipo en caso de fallas eléctricas y electrónicas.

Tapa frontal basculante para limpiar el sistema mecánico y los filtros.

Llave general de energía – encendido/apagado.

Equipo disponible en 110 o 220 voltios, 50/60 Hz.

Pulsador anatómico de aluminio de alta resistencia.

Autocheck de funciones programadas.

Producto configurable en 3 idiomas (portugués, inglés y español), ajustable en el display y fácil de acceder para el usuario.

Orificio lateral para introducir sondas y sensores de calibración y calificación térmica.

INFORMACIÓN TÉCNICA

REFRIGERADORES +2ºC A +8ºC

Los refrigeradores y congeladores para vacunas y termolábiles se encuentran disponibles en diferentes tamaños, con capacidades de almacenamiento que varían de 30 a 1560 litros útiles. Con la más alta tecnología en refrigeración médico- hospitalaria, los equipos se fabrican con un interior de acero inoxidable y aislamiento térmico de alta eficacia, que ofrecen al producto el menor costo operativo, seguridad absoluta y larga vida útil.

Para asegurar la mejor calidad disponible en el mercado, todos los modelos cumplen con los requisitos establecidos por la OMS (Organización Mundial de la Salud) y ANVISA (Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria) y poseen certificado de calidad total ISO 9001, ISO 13485, BPF (Buenas Prácticas de Fabricación), CE y FDA.

MODELOS:

CI 3D - RVV 11D - RVV 22D - RVV 440D - RVV 430D - RVV 504D - RVV 880D - RVV 1500D - RVV 1500/2 -

RVV 2000D - RVH 137D - RVH 137/2

(3)

3

* Puerta de vidrio opcional

RVV 22D / RC 220D

175 H X 65 W X 80 D +2°C a +8°C

280 litros útiles o 12.500 dosis

4 a 6 estantes o cajones 110/220 V/BIVOLT 50 / 60 Hz Dimensiones (cm)

Capacidad Interior Voltaje

Rango de temperatura

CI 3D

80 H x 60 W x 48 D +2°C a +8°C 30 litros útiles

2 cestos 110/220 V 50 / 60 Hz Dimensiones (cm):

RVV 11D / RC 02D

135 H X 65 W X 72 D +2°C a +8°C

2 a 3 estantes o cajones 110/220 V

50 / 60 Hz Dimensiones (cm)

RVV 440D / RC 330D

195 H X 75 W X 85 D +2°C a +8°C

(4)

4 RVV 504D / RC 504D

205 H X 75 W X 83 D +2°C a +8°C

RVV 880D

195 H X 91 W X 95 D +2°C a +8°C

RVV 430D /RC 430D

195 H X 75 W X 85 D +2°C a +8°C

RVV 1500D / RVV1500D-2

205 H X 140 W X 79 D 205 H X 140 W X 89 D +2°C a +8°C

972 y 1200 litros útiles o 98.000 y 120.000 dosis 8 a 12 estantes 110/220 V 50 / 60 Hz Dimensiones (cm):

* Las dosis se refieren a frascos/ampollas de 5 ml.

(5)

OPCIONALES

Controladores en LED o pantalla táctil (pantalla resistiva/

capacitiva para comando de funciones mediante toques), con dispositivos adicionales para monitorear la cámara interna en hasta 12 puntos distintos.

Indrel Safety System: sistema exclusivo de emergencia, con funcionamiento sin energía eléctrica convencional durante un periodo de 3 a 48 horas, dependiendo del número de baterías adicionales (sistema acoplado solo a los refrigeradores, que puede ocasionar una variación en la altura de los equipos).

Sistema de Software Indrel RS232/485, con interfaz programable a través de Windows mediante rede, capaz de administrar el equipo a través de una computadora, tablet o celular conectado a internet y elaborar informes de temperaturas, alarmas y eventos en tiempo real.

Monitoreo Wi-Fi con almacenamiento de datos en la nube y sistema exclusivo de envío de informes automáticos, de acuerdo con exigencias del CFR 21 – part 11 − FDA.

Registrador gráfico analógico, independiente y continuo para medir la temperatura durante 7 días con batería de respaldo.

Hojas propias de registrador gráfico Indrel adicional (que pueden ser térmicas).

Sistema de comando en pantalla táctil al nivel de los ojos, con memoria interna exportable, registros de parámetros en la misma pantalla, fórmulas, variaciones de temperatura en tiempo real y eventos recurrentes, como alarmas, apertura de puerta, etc. También registra usuarios (que pueden exportarse a otros equipos Indrel con el mismo sistema) y controla los sensores de la parte mecánica para evitar fallas.

Sistema de prueba de alarma, que aumenta o disminuye la temperatura del equipo para forzar la alarma de temperatura máxima y mínima programada.

Estabilizador de voltaje para control y seguridad de la red eléctrica.

Gabinete externo del producto de acero inoxidable.

Hasta 3 puertas de acceso lateral para validación.

Sistema de monitoreo con alarma de puerta abierta.

Puerta de vidrio triple “no fog”.

Sistema de alarma remota mediante marcador Indrel, con hasta 9 números telefónicos prefijados.

Sistema de racks y soportes divisores de cajones para material almacenado de acero inoxidable, acrílico o acero pintado.

Sistemas de seguridad y llave en la puerta.

Cajones y/o estantes adicionales de acero inoxidable, desmontables y/o ajustables.

Control de seguridad biométrico digital Indrel para acceso.

Certificado de calibración mediante el sistema RBC (Red Brasileña de Calibración).

Proceso de Calificación Qo, Qp, Qi, estándar Indrel.

Sistemas de contrapuertas internas de material transparente con identificación.

Puerta USB para elaborar informes, como registro de la temperatura, alarmas y eventos a través de un pen drive.

Cualquier pen drive a partir de 1 GB puede almacenar el historial mínimo de 30 años.

Sistemas telescópicos hidráulicos para bloqueo de puerta abierta a 90 grados.

Bloques criogénicos para mantener la temperatura inercial.

Phase log: controlador de la tensión eléctrica, que monitorea y acciona el sistema de emergencia en caso de inestabilidad de la energía eléctrica.

RVV 2000D

205 H X 205 W X 79 D +2°C a +8°C

12 a 16 estantes 110/220 V 50 / 60 Hz Dimensiones (cm)

(6)

6

Temperatura prefijada a 4ºC, ajustable de 2ºC a 8ºC y controlador de solución diatérmica para todos los sensores.

Equipo estructurado y libre de vibraciones con capacidad para almacenar 140 y 325 litros (13.700 y 27.000 dosis en ampollas de 5 ml, aproximadamente).

Cámara interna totalmente construida en acero inoxidable para asepsia perfecta, seguridad del producto y larga durabilidad.

Exterior del equipo de chapa de acero tratada químicamente, con pintura electrostática, antibacteriana y anti rayado.

Sistema de contratapas internas (2 en el modelo RVH 137D y 3 en el RVH 137D/2) para asegurar una mayor estabilidad de la temperatura.

Sistema exclusivo de “Respaldo de frío almacenado Indrel” para un periodo de hasta 48 (cuarenta y ocho) horas sin energía eléctrica y sin uso de baterías o sistema generador.

Aislamiento térmico de 70 a 150 mm de poliuretano de alta densidad, libre de CFC en todas las paredes.

“Ultra Silence Indrel”, sistema de refrigeración con unidad sellada libre de vibraciones y ecológicamente correcto.

Soporte interno en toda la superficie con sistema “clear floor” para proteger los productos almacenados.

Panel de control lateral con controlador con microprocesador digital y contraseña de seguridad.

Sistema de registros de temperaturas de momento, máxima y mínima identificadas directamente en el panel, con memoria de las mismas en caso de corte de energía eléctrica para total seguridad del producto almacenado.

Sistema de alarma sonora y visual montado en display frontal y único, que describe en el visor: falta de energía eléctrica, temperatura fuera de rango, falla de sensor de temperatura, puerta abierta, mantenimiento programado y otros datos que pueden configurarse.

Tecla de silenciador de alarma sonora directamente en el panel.

Sistema de alimentación de respaldo mediante batería recargable para toda la red de comando electrónico y sistemas de alarmas, con monitoreo de hasta 48 horas en caso de falta de energía.

Autocheck de funciones electrónicas programadas.

Llave general de alimentación.

Equipado con zapatas niveladoras de regulación o rodillos con freno.

Alimentación Eléctrica – 127 voltios o 220 voltios – 50 Hz/60 Hz.

Equipado con sistema de rack (4 en el modelo RVH 137D y 6 en el RVH 137D/2) para organizar fácilmente las vacunas.

Todos los equipos de la línea para vacunas permiten añadir opcionales.

INFORMACIÓN TÉCNICA

REFRIGERADORES HORIZONTALES CON SISTEMA EXCLUSIVO DE RESPALDO DE FRÍO ALMACENADO POR 48 HORAS, SIN DEPENDER DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA, NOBREAK O GENERADOR | +2ºC A 8ºC

Equipo horizontal, desarrollado específicamente para almacenar y conservar con un revolucionario y exclusivo sistema de

“respaldo de frío almacenado”, que permite mantener estabilizada la temperatura interna del equipo con carga completa y sin apertura de puerta durante un periodo de hasta 48 horas sin energía eléctrica.

Posee una gran capacidad de recuperación térmica y mantenimiento de temperatura interna estabilizada a 4ºC. Cuenta con un dispositivo automático de recarga, que no demanda consumo ni agregado de mecanismos extraordinarios, simplemente basta con volver a conectar la energía eléctrica.

RVH 137D

130 H X 110 W X 60 D +2°C a +8°C

4 cestos 110/220 V 50 / 60 Hz Dimensiones (cm)

MODELOS:

RVH 137D - RVH 137D/2

(7)

RVH 137D-2

115 H X 163 W X 89 D +2°C a +8°C

6 cestos 110/220 V 50 / 60 Hz Dimensiones (cm):

* Fotos meramente ilustrativas.

OTRAS LÍNEAS INDREL

BANCO DE SANGRE Y PLASMA

MODELOS CON CAPACIDAD DE 120 A 1560 LITROS ÚTILES:

BSG 02D - BSG 04D - BSG 05D - RC 430D - RC 504D - RVV 880D - RVV 1500D/RVV 1500D2 - RVV 2000D - DUO - CPS 10D - CLC 300 DAF - CLC 504 D - CLC 680D - IULT 335D/368 - IULT 335D/486 - IULT 335D/590 - IULT 335D/710 - IULT 90D - IULT 2430D - IULT 9504D - BF 180D (BLAST FREEZER) - CDCI 3 - CDCI 1 - CDCI 2

LABORATORIO

MODELOS CON CAPACIDAD DE 30 A 1560 LITROS ÚTILES:

CI 3D - CPS 10D - CLC 300DAF - CLC 504D - CLC 680D - DUO - CV 54D - CV 54D/2 -

CPH 35D CPH 45D - RC 02D - RC 220D - RC 330D - RC 430D - RC 504D - RC680D/RVV 880D - RC1500D/RVV 1500D - RC 1500D/2 / RVV 1500D/2 - RC 2000D/RVV 2000D - IULT 90D -

IULT 2005D - IULT 2430D - IULT 9504D - IULT 335D/368 - IULT 335D/486 - IULT 335D/590 IULT 335D/710

(8)

VR 01.2017

Desde hace más de medio siglo, Indrel es líder brasileño en desarrollo y producción de refrigeradores y congeladores científicos para areas de medicina, laboratorio y investigación.

Entre los más de 40 productos actualmente ofrecidos para las líneas de vacunas, sangre y laboratorio, se destacan las soluciones avanzadas de baja y ultrabaja temperatura, que pueden alcanzar -86°C.

Con tecnología y calidad únicas en el mercado, los refrigeradores y congeladores Indrel proporcionan la seguridad necesaria tanto para almacenar como para utilizar diariamente diferentes productos.

Todos los equipos poseen certificaciones nacionales e internacionales y pasan por rigurosas pruebas de calibración y validación de sus componentes, al ser evaluados durante un mínimo de 48 horas antes de salir de la fábrica.

Actualmente, además de poseer distribuidores y soporte técnico en todo el territorio nacional, Indrel exporta a más de 30 países de todo el mundo.

“Indrel, el parcero ideal para la salud”.

REFRIGERADORES PARA VACUNAS Y TERMOLÁBILES

REFRIGERADORES

PARA VACUNAS

Y TERMOLÁBILES

2