• No se han encontrado resultados

Análisis de la sincronía de diálogos en la subtitulación: el caso del solapamiento de diálogos en Modern Family

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2020

Share "Análisis de la sincronía de diálogos en la subtitulación: el caso del solapamiento de diálogos en Modern Family"

Copied!
80
0
0

Texto completo

Loading

Figure

Ilustración 1: Clasificación de técnicas de traducción según el método de traducción
Tabla 1: Comparación entre criterios de cliente UJI y Netflix.
Gráfico 1: Momento de solapamiento.
Tabla 2: Extracto de la ficha 22
+5

Referencias

Documento similar

d) que haya «identidad de órgano» (con identidad de Sala y Sección); e) que haya alteridad, es decir, que las sentencias aportadas sean de persona distinta a la recurrente, e) que

La siguiente y última ampliación en la Sala de Millones fue a finales de los años sesenta cuando Carlos III habilitó la sexta plaza para las ciudades con voto en Cortes de

Cedulario se inicia a mediados del siglo XVIL, por sus propias cédulas puede advertirse que no estaba totalmente conquistada la Nueva Gali- cia, ya que a fines del siglo xvn y en

quiero también a Liseo porque en mi alma hay lugar para amar a cuantos veo... tiene mi gusto sujeto, 320 sin que pueda la razón,.. ni mande

En estos últimos años, he tenido el privilegio, durante varias prolongadas visitas al extranjero, de hacer investigaciones sobre el teatro, y muchas veces he tenido la ocasión

que hasta que llegue el tiempo en que su regia planta ; | pise el hispano suelo... que hasta que el

Sanz (Universidad Carlos III-IUNE): "El papel de las fuentes de datos en los ranking nacionales de universidades".. Reuniones científicas 75 Los días 12 y 13 de noviembre

(Banco de España) Mancebo, Pascual (U. de Alicante) Marco, Mariluz (U. de València) Marhuenda, Francisco (U. de Alicante) Marhuenda, Joaquín (U. de Alicante) Marquerie,