Cierres de Presión

(1)

Tambien disponibles: Accionamiento mediante herramienta,

Con ranura, Hexagonal

Materiales

G Rango de Espesores

Cabeza

moleteada

Cabeza con

ranura

Mín.

Máx.

Acero

3.2

9.5 44-1-1-0

44-1-16-0

9.5

19.1 44-1-2-0

44-1-17-0

19.1

28.6 44-1-3-0

44-1-18-0

Acero

inoxidable

3.2

9.5 44-1-1-24

44-1-16-24

9.5

19.1 44-1-2-24

44-1-17-24

19.1

28.6 44-1-3-24

44-1-18-24

Materiales

G Rango de Espesores

Cabeza

moleteada

Cabeza

con ranura

Mín.

Máx.

Acero

3.2

7.1 43-1-4-0

43-1-13-0

6.4

13.5 43-1-5-0

43-1-14-0

12.7

19.8 43-1-6-0

43-1-15-0

Materiales

G Rango de Espesores

Cabeza

moleteada

Cabeza con

ranura

Mín.

Máx.

Acero

3.2

19 14-10-11-11

14-10-71-11

9.5

31.8 14-10-13-11 14-10-73-11

22.2

42.9 14-10-14-11

14-10-74-11

44 · Serie de Tamaño Mediano

43 · Serie tamaño pequeño

14 · Serie tamaño grande

TAMAÑO REAL MEDIANO

Tamaño

A

B

C

D

E

F

G

Pequeño 43

15.1

8.9

15.9

22.2

28.6

20.6

13.9 Mediano 44

23.8

14.6

25.4

32.1

44.5

31.8

22.2 Grande 14

28.6

22.7

34

44.5

63.5

47.6

33.3 Dimensiones en milímetros a menos que se indique de otra forma

• Tres tamaños disponibles

• Tres taladros de

instalación

• Fácil ajuste del espesor

de apriete

Material y Acabado

Acero, chapado en zinc o acero

inoxidable

Resistencia

Máxima carga estática:

43 Pequeño: 330 N

44 Mediano: 490 N

14 Grande:670 N

www.southco.com/43

www.southco.com/44

www.southco.com/14

C

D

A

B

G

F

E

Junta

Rango de espesores

G

Otras opciones disponibles. Para ver la completa gama, referencias, instalación y

especificaciones visite

TAMAÑO REAL PEQUEÑO

(2)

Las dimensiones sin tolerancias sirven sólo como referencia.Las dimensiones sin tolerancias sirven sólo como referencia. 3,2

Cabeza con ranura

Preparación del panel

Tipos de Cabeza :

Material y acabado

TRINQUETE y ARANDELA DE RETENCION:

Acero 1010.

CASQUILLO: Acero 12L14. Los

componentes listados anteriormente están

chapados en zinc con acabado en

cromado.

MUELLE : Acero inoxidable 17-7PH,

pasivado.

RESORTE CONICO: Acero inoxidable 302,

pasivado.

CARCASA : Acero 1010, chapado en zinc

con acabado en cromado.

TORNILLO: Acero 12L14, chapado en zinc

con acabado en cromado.

Montaje

1. Prepare la puerta.

2. Pase la cabeza del cierre a través del

orificio central y fíjelo con dos remaches

o tornillos.

Resistencia

Carga máxima de trabajo: 330 N

Carga media de rotura: 600 N

MIN. 12,3 mm MAX. 13,1 mm BASTIDOR PANEL 10,3 Dos orificios, Ø 3,3 mm Ø 9,5 mm 20,6

Cabeza moleteada

2,8 1

(para ayudarle en la selección de su producto. Muestras disponibles para su valoración).

13,9 7,1 4 20,6 28,6 R 15,9 120° Girar en el sentido de las agujas del reloj

para cerrar 15,9 19,1 22,2 15,1 ESPESOR (ver la tabla) Ø 8,9 mm antes del moleteado

Southco

®

_{- Cierres de presión}

Tamaño pequeño

• Instalación mediante tres taladros

• Un giro adicional ajusta la compresión a aplicar

• Dos tipos de actuadores, incluyendo actuación

manual y mediante útil

C

A

B

Con pomo

Posición

del

trinquete

ESPESOR

TIPO

A

B

C

A

B

C

Tipo y

posición del

trinquete

(preensamblado)

determina el

espesor a

sujetar (ver

la tabla).

3,2 6,4 12,7 3,2 6,4 12,7

MIN. MAX.

7,1 13,5 19,8 7,1 13,5 19,8 43-1-4-0

•

43-1-5-0

•

43-1-6-0 43-1-13-0

•

43-1-14-0

•

43-1-15-0

• Cabeza moleteada con

ranura

Cabeza plana con

ranura

(3)

68 Compresión ajustable

•

Los productos identificados con este símbolo permanecen en stock en uno o varios de nuestros almacenes.

• Instalación mediante tres taladros

• Un giro adicional ajusta la compresión a aplicar

• Siete tipos de actuadores, incluyendo actuación manual, mediante útil o llave

• Conjuntos resistentes a la corrosión disponibles

• Una tapa exterior, opcional, oculta los tornillos de instalación

Tipo

“

_A

”

Tipo

“

_B

”

Girar en el sentido de las agujas del reloj

para cerrar

Girar en sentido contrario al de las agujas

del reloj para cerrar

120° 44,5 31,8 6,4 22,2 11,1 R 25,4 mm ESPESOR 25,4 1 27,5 32,1 23,8 Ø 14,6

A

B

C

Tipo y

posición

del

trinquete

Cabeza moleteada

Cabeza plana con

ranura

Toolhead

3,2 9,5 9,5 19,1 19,1 28,6 3,2 9,5 9,5 19,1 19,1 28,6 3,2 9,5 9,5 19,1 19,1 28,6 3,2 9,5 9,5 19,1 19,1 28,6 3,2 9,5 9,5 19,1 19,1 28,6 3,2 9,5 9,5 19,1 19,1 28,6 3,2 9,5 9,5 19,1 19,1 28,6

Espesor

de la

puerta

Tipo

Cabeza con pomo

negro de perfil bajo

0,8 a 6,4 2,8 a 4,4 1,2 a 2,8

Cabeza para llave

hexagonal de 4 mm

Tipo “A”

Tipo “B”

A

B

C

A

B

C

A

B

C

A

B

C

A

B

C

A

B

C

A

B

C

44-1-1-24

•

44-1-2-24

•

44-1-3-24

•

44-1-16-24

•

44-1-17-24

•

44-1-18-24

• Acero inoxidable,

pasivado

Tipo “A”

Acero

ESPESOR

44-99-116-11

•

44-99-116-12

•

44-99-116-13

•

44-99-119-11

•

44-99-119-12 44-99-119-13

•

44-1-34-0

•

44-1-35-0

•

44-1-36-0 44-1-1-0

•

44-1-2-0

•

44-1-3-0

•

44-1-22-0

•

44-1-23-0

•

44-1-24-0

•

44-1-16-0

•

44-1-17-0

•

44-1-18-0

•

44-T-1

•

44-T-2

•

44-T-3

• Cabeza con pomo

de nylon negro

44-10-16-0

•

44-10-17-0

_•

44-10-18-0

• Posicion

del

Trinquete

MIN. MAX.

A

B

C

44-99-222-71

•

44-99-222-72

•

44-99-222-73

•

3.2 9.5 9.5 19.1 19.1 28.6 1,07 a 2,36

Cerradura*

REFERENCIAS

*Las cerraduras tienen la misma llave. También disponemos de cerraduras con llaves diferentes.

Para mayor información, llame a SOUTHCO

(4)

Las dimensiones sin tolerancias sirven sólo como referencia.

Tipos de Cabeza

Material y acabado

TRINQUETE, CARCASA y ARANDELA DE RETENCION:

Acero 1010 chapado en zinc con acabado en

cromado o acero inoxidable 304, pasivado.

CASQUILLO y TORNILLO: Acero 12L14, chapado en

zinc con acabado en cromado o acero inoxidable

303, pasivado.

MUELLE y RESORTE CONICO: Acero inoxidable

302, pasivado.

Para las cabezas con pomos negros:

POMO: Nylon negro.

Para las cabezas para llave hexagonal:

TORNILLO: Acero 12L14, chapado en zinc con

acabado en cromado.

Tapa exterior:

PLACA: Acero 1010, baño fosfatado con revestimiento

en negro.

PERNOS: Acero 10B21, baño fosfatado.

TUERCAS: Acero, chapado en zinc con acabado en

cromado.

ARANDELAS DE FRENO: Acero de muelle, chapado en

zinc con acabado en cromado.

Para modelos de cerradura:

CARCASA DEL CIERRE: Zinc fundido, recubrimiento

en negro.

TAPON DEL CIERRE: Zinc fundido, recubierto en

negro.

LLAVES: Latón, chapado en níquel.

Resistencia

Carga máxima de trabajo: 490 N

Carga media de rotura: 1070 N

Temperaturas operativas límite:

-20°C hasta 80°C

Clasificación de resistencia a las llamas

(POMO) :

UL94-HB

Referencia de la tapa

exterior

44-30-101-10 •

Cabeza con pomo negro de perfil bajo

Ø 47,6

12,7

4,8

Con ranura

Cabeza para llave hexagonal

Cabeza para llave hexagonal 4,8 Ø12,6 Llave hexagonal de 4 mm 15,1 Ø34,9

Cabeza con pomo de

nylon negro

Cabeza moleteada

1

Toolhead

4,6 34,9 12,7 28,6 Ø6,4 Ø14,3

Solicite la herramienta por separado, referencia. 29-90-215-10 • TAPA EXTERIOR 25,4 2,0 9,5 47,6 31,8 PERNOS INTEGRADOS rosca 10-32

Tapa exterior

57,9 24,6

Dos tornillos rosca metálica 1/4 20 (no suministrados) de 7,1 mm de longitud más el espesor del panel.

19,1 23,6 Ø

Cerradura

Montaje de la tapa exterior

NOTA: Pueden emplearse las Tapas Exteriores de Montaje

con todos los tipos de cierres intermedios de espesor

regulable EXCEPTO en los tipos con cerradura.

Se proveen dos tuercas y dos arandelas de freno.

La fuerza de par máxima para montar las tuercas es de

2,8 Nm.

BASTIDOR PANEL Dos orificios, Ø 4,9 mm Un taladro: Ø 16 mm para cabezas moleteadas. Cabezas con pomo de perfil bajo Ø 13,5 mm para los demás tipos.

15,9 ±0,1 MIN. 19 mm MAX. 22,2 mm 15,9 ±0,1

Preparación del panel

Montaje

1. Prepare el panel.

2. Pase la cabeza del cierre a través del orificio

central y fíjelo con dos remaches o tornillos..

(5)

70 Compresión ajustable

•

Los productos identificados con este símbolo permanecen en stock en uno o varios de nuestros almacenes.

Las dimensiones sin tolerancias sirven sólo como referencia.

Tipos de cabezas:

Material y acabado

TRINQUETE: Acero1010, chapado en zinc

con acabado en cromado.

ARANDELA DE RETENCIÓN: Acero 1010.

CASQUILLO: Acero 12L14. Estos

componentes están chapados en zinc con

acabado en cromado.

MUELLE: Acero inoxidable 302, pasivado.

RESORTE CONICO: Acero inoxidable 302,

pasivado.

CARCASA: Acero 1010, chapado en zinc con

acabado en cromado.

TORNILLO: Acero 12L14, chapado en zinc

con acabado en cromado.

Para las cabezas con aislamiento

contra el polvo y la humedad :

TAPA PROTECTORA: Acero 1010, chapado

en zinc con acabado en cromado brillante .

JUNTA: Corcho - goma.

Para las cabezas para llave hexagonal:

TORNILLO: Acero 12L14, chapado en zinc

con acabado en cromado.

Montaje

1. Prepare el panel.

2. Pase la cabeza del cierre a través del

orificio central y fíjela con dos remaches

o tornillos.

Resistencia

Carga máxima de trabajo: 670 N

Carga media de rotura: 1400 N

Cabeza moleteada

Llave hexagonal de 8 mm.

También se puede utilizar una llave hexagonal de 5/16 pulg. Ø 22,2

12,7

Cabeza para llave hexagonal

Cabeza plana

con ranura

12,7 Espersor 28,6 44,5 38,9 34 Ø 22,7 34,1 33,3 15,9 1,6 23,8 47,6 63,5 90°

• Instalación mediante tres taladros

• Un giro adicional ajusta la compresión a aplicar

• Tres tipos de actuadores, incluyendo actuación

manual y mediante útil

Girar en el sentido

de las agujas del reloj

para cerrar.

A

B

C

El tipo y

posición del

trinquete

(preensamblado)

determina el

espesor a

sujetar (ver

la tabla).

3,2 9,5 22,2 3,2 9,5 22,2 3,2 9,5 22,2

Posición

del

trinquete

A

B

C

A

B

C

A

B

C

Espesor

REFERENCIAS

MIN. MAX.

Tipo

Cabeza

moleteada

Cabeza para

llave hexagonal

de 4 mm

14-10-11-11

•

14-10-13-11

•

14-10-14-11

•

14-10-91-11

•

14-10-93-11

•

14-10-94-11

•

14-10-71-11

•

14-10-73-11

•

14-10-74-11

• Cabeza plana

con ranura

19 31,8 42,9 19 31,8 42,9 19 31,8 42,9

Preparación del panel

MIN. 19 mm MAX. 28,6 mm BASTIDOR PANEL 24 Dos taladros de Ø 6,5 ± 0,1 mm 23,8 ±0,1 47,6 ±0,2 Ø +0,1 –0,4